Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 875: Người tử đèn tắt

Trong khoảnh khắc một ngọn đèn tắt phụt, trong đầu Lâm Nhất chợt giật nảy. Thải Ứng Tử và Kỷ Anh đồng thời có cảm giác, từng người liếc nhìn nhau, vẻ mặt hơi kinh ngạc...

Giữa hang núi, bảy ngọn đế đèn chụm lại thành một đài tế tự, trong vẻ quỷ dị ẩn chứa đôi phần tĩnh mịch trang nghiêm. Bảy ngọn trường minh đăng, giờ chỉ còn sáu ngọn, vẫn lấp lánh trong đêm tối thăm thẳm. Sáu đóm lửa đen, như sáu con mắt cô độc, nhìn thấu hư không, cho đến nơi sâu thẳm cô liêu, khiến lòng người thần hồn bất an...

Khi ba người còn đang sững sờ, tình thế trong hang núi lại lặng lẽ đổi thay. "Phụt" một tiếng khẽ vang, ngọn đế đèn không còn ánh lửa, chợt lóe lên vệt ánh sáng đỏ sẫm như máu, rồi từ từ lặn sâu vào lòng đất. Trong nháy mắt, mặt đất ngăm đen vẫn kiên cố như cũ, nhưng ngọn đế đèn kia đã biến mất không còn hình bóng.

Bản dịch này là sản phẩm độc quyền của trang truyen.free.

Nhìn sáu ngọn đế đèn vẫn còn đó, Thải Ứng Tử không nén nổi kinh ngạc mà thở dài một tiếng. Trong cảm nhận thần thức của nàng, dường như chưa từng có điều gì xảy ra, nhưng tất cả vừa rồi lại rõ ràng là tận mắt chứng kiến...

Không kịp nghĩ nhiều, Thải Ứng Tử vội vàng xoay người nhìn về phía hai người kia. Kỷ Anh cũng vô cùng kinh ngạc, nhất thời bối rối. Lâm Nhất không còn uống rượu, mà bò dậy từ mặt đất, vẻ mặt nghi hoặc không thôi.

Đúng lúc này, tiếng bước chân nhẹ nhàng đạp tan sự tĩnh mịch mà đến. Một bóng người quỷ mị xuất hiện ở cửa hang tối tăm, chính là Quỷ Chủy. Hắn nhìn ba người trong hang, nhàn nhạt hỏi: "Các vị vẫn còn ở đây, có thấy Thanh Diệp đạo hữu quay về không...?" Lời còn chưa dứt, hắn chuyển hướng nhìn những ngọn đế đèn, vẻ mặt khẽ run run, lẩm bẩm: "Sao lại thiếu mất một ngọn đèn...?"

Thấy người đến như người tâm thần chưa tỉnh táo, Thải Ứng Tử không đáp lời mà hỏi ngược lại: "Ngươi và Thanh Diệp lần lượt rời hang, sao không thấy tung tích của nàng?"

Nghe tiếng, Quỷ Chủy bỗng giật mình "À" một tiếng. Hắn nhìn về phía Thải Ứng Tử, chớp chớp mắt, đáp: "Thanh Diệp cùng ta đồng hành, quay đầu lại liền không thấy bóng dáng nàng. Ta còn tưởng nàng khiếp sợ mà quay về rồi, ai ngờ lại không phải thế..." Hắn chậm rãi cúi đầu, thanh u nói: "Tình hình ngoài hang quả thực đáng sợ..."

Nói đoạn, Quỷ Chủy đi đến chỗ cũ mình từng chờ, chậm rãi ngồi xuống. Một lát sau, hắn nhìn chằm chằm sáu ngọn đế đèn còn sót l��i, trên mặt hiện lên nụ cười như không cười.

Thải Ứng Tử nhìn Quỷ Chủy một chút, rồi lại quay sang Kỷ Anh. Hai người nhìn nhau một lát, hắn quay đầu nói: "Lâm quan chủ, có muốn ra khỏi hang một chuyến không? Có ba người chúng ta cùng đi, có thể bảo hộ ngươi."

Ánh mắt Lâm Nhất rời khỏi đế đèn, chuyển sang Quỷ Chủy, lướt qua Thải Ứng Tử và Kỷ Anh rồi lại tìm đến cửa động tối đen. Sau cùng, khóe miệng hắn cong lên, nói: "Nghe nói ngoài hang đáng sợ, ta nhát gan lắm!"

Sắc mặt Thải Ứng Tử trầm xuống, lại nghe Kỷ Anh vốn ít lời mở miệng nói: "Tình hình khó lường, cẩn tắc vô ưu!" Hắn tay vuốt chòm râu dài, khẽ trầm ngâm, gật đầu đáp: "Thôi vậy! Đợi Thiên Tinh Tử và Ngô Huyền trở về, hẳn sẽ không muộn để tính toán."

Trong hang núi yên tĩnh, bốn người ngồi trở lại chỗ cũ. Thải Ứng Tử và Kỷ Anh tâm thần bất an, đều thả thần thức ra, không buông tha dù chỉ một tấc xung quanh. Quỷ Chủy giữ kín như bưng về mọi chuyện ngoài hang, lặng lẽ ngồi một mình.

Lâm Nhất không còn quan tâm đế đèn, mà cúi đầu quan sát bản thân, vẻ mặt hơi kinh ngạc. Sau đó hắn hai tay kết ấn, thổ nạp điều tức. Ma khí tràn ngập khắp chốn này, hiếm thấy...

Mọi bản quyền đối với phần dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.

Vô tri vô giác, một canh giờ trôi qua. Lâm Nhất đang tĩnh tọa bỗng nhiên mở hai mắt ra, thầm thở phào nhẹ nhõm. Vừa đúng lúc này, cửa động có động tĩnh truyền đến. Hắn quay đầu nhìn lại, thần sắc khẽ động.

Thanh Diệp chậm rãi đi vào hang núi, vẻ mặt mệt mỏi lại có chút mờ mịt. Nàng gật đầu ra hiệu với ba người kia, lập tức nhìn về phía Quỷ Chủy, không rõ hỏi: "Vì sao bỏ ta một mình mà đi?"

Cô gái kia đột nhiên xuất hiện, khiến Thải Ứng Tử vô cùng kinh ngạc, thất thanh hỏi: "Ngươi không chết..." Cách đó không xa, Kỷ Anh vuốt râu không nói gì, nhưng cũng gật đầu đồng tình. Một lát sau, hai người cùng nhau nhìn về phía Quỷ Chủy. Đối phương vẫn mang nụ cười bất biến, nhưng lại mang theo vẻ cay đắng mà lẩm bẩm: "Ngươi hỏi ta, ta lại biết hỏi ai!"

Thanh Diệp khẽ lắc đầu, tay giữ lấy ngực, vẫn còn lo sợ bất an. Nàng thành thật đi về chỗ mình ngồi xuống, lúc này mới quay sang Thải Ứng Tử đang đầy nghi vấn mà nói: "Ta vừa ra khỏi hang, lập tức bị sương mù nuốt hết. Đợi khi phân biệt rõ phương hướng, đã không còn thấy bóng dáng Quỷ Chủy đạo hữu nữa, chỉ đành vội vã quay về..."

Thải Ứng Tử bừng tỉnh, vẻ mặt dịu đi một chút. Hắn liếc nhìn Kỷ Anh, nói: "Trước đây quả là trách lầm Quỷ Chủy đạo hữu!" Đối phương vẻ mặt bất động, nhưng ánh mắt lại rơi vào nơi ngọn đế đèn biến mất, trầm tư.

Quỷ Chủy với nụ cười bất biến, nhẹ giọng nói: "Trách lầm thì phải làm sao! Chỉ sợ lần này khó có ai được toàn thây!"

Lời nói này không dễ nghe chút nào! Thải Ứng Tử không phản bác mà cười ha ha, ngược lại nói với Thanh Diệp: "Nơi đây ma khí rất nặng. Không phải ma tu giả, khó tránh khỏi bị quấy nhiễu." Hắn dừng lại một chút, hỏi tiếp: "Ngươi vừa rồi có phát hiện gì không, Thiên Tinh Tử và Ngô Huyền rốt cuộc đi đâu?"

Trở lại hang núi sau, nhờ ánh sáng của những ngọn đèn còn lại, dưới ánh lửa đen, Thanh Diệp dường như đã bình tĩnh hơn nhiều. Nàng nhìn ngọn đế đèn đã mất, nói: "Ngoài hang cái gì cũng không nhìn thấy, càng không thể biết được tung tích của Thiên Tinh Tử và Ngô Huyền. Bất quá, ta rõ ràng nhớ rằng nơi đây từng có bảy ngọn đế đèn, vì sao lại thế này..."

Vì sao lại thế này? Kể từ khi rơi vào trong hang núi này, mọi chuyện đều khiến người ta khó lòng suy đoán. Thải Ứng Tử vẫn kiên nhẫn kể rõ ngọn ngành những gì mình đ�� thấy trước đó, quả nhiên càng khiến Thanh Diệp thêm hồ đồ.

Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.

Sau nửa canh giờ, năm người đang tĩnh tọa đều ngẩng đầu nhìn về phía cửa động.

Tiếng bước chân nhẹ nhàng vang vọng, khi đến gần cửa động thì im bặt. Theo một bóng người xuất hiện, Ngô Huyền, người đã đi lâu chưa về, nay đã trở lại. Không còn nụ cười hiền hòa quen thuộc ấy, chỉ có một vẻ mặt mờ mịt. Ngoài ra, trong tay hắn còn mang theo một người, lại chính là Thiên Tinh Tử.

"Rầm" một tiếng, Thiên Tinh Tử rơi trên mặt đất. Sinh cơ đã đoạn tuyệt, hiển nhiên đã chết từ lâu.

Thấy tình hình này, năm người trong hang núi lần lượt đứng dậy. Kỷ Anh chăm chú nhìn Ngô Huyền, trong con ngươi lóe lên hàn quang; Quỷ Chủy ý cười chuyển thành lạnh lẽo, vẻ mặt không rõ; Thanh Diệp hơi chút hoảng loạn, nhất thời bối rối; Lâm Nhất khẽ nhíu mày, lặng lẽ không nói lời nào. Chỉ có Thải Ứng Tử bước lên trước, vội vàng hỏi: "Xảy ra chuyện gì?"

"Đạo hữu dừng lại!"

Thải Ứng Tử vừa định bư��c tới, đột nhiên bị Ngô Huyền ở cửa động lên tiếng quát dừng lại. Sau một thoáng, hắn nặng nề vung tay, rồi lại thở dài thườn thượt, trầm giọng nói: "Trên đường quay về, bất ngờ thấy được di hài của Thiên Tinh Tử đạo hữu. Nguyên nhân cái chết không rõ ràng, ta chỉ đành thỉnh giáo các đạo hữu. Hắn là Luyện Hư tiền bối, lại quen biết nhau nhiều năm, ta dù có lòng hãm hại cũng khó lòng thực hiện! Lời đã đến nước này, kính xin các vị chớ hoài nghi, để tránh tổn hại hòa khí giữa chúng ta!"

"Xì!"

Ngô Huyền vừa dứt tiếng, sợ đến bật lùi lại phía sau. Theo một tiếng vang nhỏ, trên đất đột nhiên bốc lên một đạo hắc sắc hỏa diễm, bộ thi hài ấy trong nháy mắt bốc cháy thành tro bụi. Thiên Tinh Tử, vị môn chủ Tinh Xảo Môn, một cao nhân Luyện Hư, lại hóa thành tro bụi.

"Không nên như vậy a..." Khó tin nổi mà nhìn tất cả trước mắt, Ngô Huyền thất thanh lẩm bẩm. Chợt thấy năm người trong hang áp sát lại gần, hắn biết mấy câu vừa rồi mình nói đều vô ích, vội hỏi: "Thiên Tinh Tử gặp phải Ma Sát Âm Hỏa, quả thực ngoài ý muốn. Mà nếu ta có ý xấu, lúc này sao dám quay về..."

Thải Ứng Tử dừng bước. Kỷ Anh, Thanh Diệp, Quỷ Chủy cùng với Lâm Nhất, đều đứng sau lưng hắn. Lúc này, năm người mang tư thế đồng tâm hiệp lực, rõ ràng muốn gây phiền phức cho Ngô Huyền. Không cần nói cũng biết, một cao nhân có tu vi Luyện Hư, nói chết là chết, không khỏi khiến người ta phải kinh ngạc rung động. Mà kẻ đã dẫn dắt họ vào bí cảnh, khó thoát khỏi tội lỗi.

"Theo ta được biết, trong Hành Thiên Tiên Vực, người tu ra Ma Sát Âm Hỏa chưa từng được nghe thấy. Mà ngươi, một kẻ tiểu bối Hóa Thần, lại nhiều lần nhắc đến Ma Sát Âm Hỏa này, quả thực khiến người ta hiếu kỳ!" Thải Ứng Tử vừa định làm khó, giọng nói không hề có chút nhân nhượng. Hắn tiếp tục không ngừng bức hỏi: "Ngươi đã lừa gạt bọn ta đến đây, rốt cuộc có âm mưu gì, xin thành thật khai báo! Nếu không, ngươi khó thoát khỏi cái chết!"

Ngô Huyền thần sắc lo lắng, trăm miệng cũng không thể biện bạch, không nén nổi giậm chân phất tay áo, oán hận nói: "Ta trước đây đối với Thiên Sát Âm Hỏa trong bí cảnh chỉ có chút hiểu biết, chỉ vì được Thiên Tinh Tử đạo hữu chỉ giáo nên mới có chút kiến thức." Hắn chỉ về những ngọn đế đèn cách đó hơn mười trượng, tiếp tục phân trần nói: "Thiên Tinh Tử đạo hữu từng nói, ngọn lửa này đến từ viễn cổ, lạnh lẽo dị thường, uy lực phi phàm, chỉ cần không dễ dàng chạm vào, cũng sẽ không nguy hiểm. Từng câu ta nói đều là thật, tuyệt không phải cố ý lừa gạt. Còn trong bí cảnh vì sao không thấy tiên tinh cùng bảo vật, ta... Ngọn đèn kia vì sao lại thiếu mất một cái..."

Lâm Nhất đi theo sau Thải Ứng Tử và những người khác, rất có hiềm nghi bỏ đá xuống giếng. Bất quá, hắn vừa chú ý động tĩnh xung quanh, đồng thời vẫn luôn chăm chú quan sát nhất cử nhất động của Ngô Huyền. Đối phương mỗi một câu nói, mỗi ánh mắt vô tình lộ ra, đều khiến hắn không ngừng suy đoán.

Thải Ứng Tử lại thấy Ngô Huyền thần sắc né tránh mà nổi giận trong lòng. Thiên Tinh Tử đã chết, nói không chừng người kế tiếp sẽ là mình. Hắn lời nói chuyển lạnh, sát ý bùng lên quanh thân, quát: "Hừ! Còn quanh co nói mãi! Ngô Huyền, ngươi còn không giao ra cái đồ giản kia, cũng nói ra chân tướng bí cảnh, còn chờ đến bao giờ..."

Mấy vị trước mắt này, đều không phải hạng dễ đối phó, càng đừng nói còn có hai cao nhân Luyện Hư. Ngô Huyền lại không lo được hỏi han về sự kỳ lạ của đế đèn, lớn tiếng nói: "Chậm đã! Ta đây liền dâng đồ giản..." Đang nói, trên tay hắn xuất hiện một vật, nhưng hắn đột nhiên dùng sức bóp nát. Chỉ một thoáng, một ánh hào quang lóe lên, một thân ảnh đột nhiên bỏ chạy.

Thấy thế, Thải Ứng Tử giận dữ. Hắn vừa định bước tới đuổi theo, lại bị người lên tiếng khuyên can. Kỷ Anh vốn ít lời, tay vịn cần bạc, lúc này lên tiếng nói: "Chớ hành động lỗ mãng, tránh để trúng kế!"

Thải Ứng Tử trong lòng khẽ rùng mình, lửa giận dần tắt. Thiên Tinh Tử đường đường là tu vi Luyện Hư, còn khó thoát khỏi kiếp nạn này, huống hồ là người khác sao? Hắn thầm tính toán, có người bừng tỉnh kinh hãi nói: "Ngọn đế đèn vừa mới biến mất, chính là thuộc về Thiên Tinh Tử..."

Mấy người ở đây nghe tiếng nhìn lại, chỉ thấy Quỷ Chủy mang trên mặt nụ cười không rõ, tay chỉ sáu ngọn đế đèn còn sót lại, thanh u lẩm bẩm: "Người chết đèn tắt, thì ra là như vậy..."

Bảy người đi vào bí cảnh, đều nhờ vào bảy ngọn đế đèn ấy. Đúng như Quỷ Chủy nói, mỗi ngọn đế đèn đều tương ứng với một người. Ngọn đế đèn vừa mới biến mất kia, chẳng phải là ngọn của Thiên Tinh Tử sao...

Trong khoảnh khắc không rõ, hàn ý đột ngột ập đến, khiến lòng người tự loạn. Ngay chớp mắt này, năm người có mặt đều giật mình trong lòng, không nén nổi trợn to hai mắt.

Ngọn trường minh đăng dường như vĩnh cửu ấy, giữa tiếng động vang lên, lại tắt thêm một ngọn...

Độc giả chỉ có thể tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh này tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free