Thấy Lâm Nhất bị chặn lại, Ngư Nhi đắc ý rút ra tấm thiết bài bên hông, ra hiệu nói: "Hắc hắc, vị sư huynh vừa rồi có chút mạo phạm kia, thứ lỗi, không thể tùy tiện tiếp đón!" Hắn đi được vài bước, lại không quên quay đầu giải thích: "Người thường không được vào Huyền Nguyên Quan, cho dù đã tra xét thân phận, cũng phải được chấp sự trong quan đồng ý mới có thể lên núi..."

Khám nghiệm thân phận gì chứ? Khối Huyền Nguyên ngọc bội duy nhất đã bị chính mình hủy ở Huyền Thiên Môn rồi, cho dù nó còn đó, liệu những đệ tử này có nhận ra được không? Đứng trước sơn môn, Lâm Nhất khẽ nhíu mày.

"Tránh ra!" Lại một tiếng quát chói tai vang lên sau lưng. Sắc mặt Lâm Nhất chợt trở nên âm trầm. Hắn chậm rãi xoay người lại, thấy hai chiếc xe ngựa đang dừng cách đó không xa, vài vị đạo sĩ cùng một lão giả cùng gia quyến của ông ta đã đi tới.

"Đây là Đại thiện nhân Mai trên trấn, đến quan thượng hương. Đừng cản đường, mau tránh ra!" Thấy Lâm Nhất vẫn chắn lối, Ngư Nhi vốn đã rời đi lại quay đầu, tốt bụng nhắc nhở: "Nghe nói tổ sư gia Huyền Nguyên Quan ta có ân cứu mạng với đại thiện nhân, lão nhân gia ông ấy thành kính lắm..."

Mắt thấy đám người kia sắp đến trước sơn môn, mà Lâm Nhất vẫn đứng yên không nhúc nhích. Hai đạo sĩ trẻ tuổi kia tỏ vẻ không hài lòng, tiến lên định kéo người cản đường ra.

"Làm càn!" Lâm Nhất khẽ quát một tiếng lạnh lùng, tay áo đột nhiên không gió mà bay. Hai tu sĩ đứng gần đó như bị ai đẩy mạnh, liên tiếp lùi về sau mấy bước mới đứng vững được thân mình. Đạo sĩ Ngư Nhi không hề hấn gì, nhưng đám người đang chen chúc theo lão già đi tới thì không thể không dừng lại.

"Xoẹt!" Hai vị đạo sĩ thủ vệ lập tức rút trường kiếm sau lưng ra, quát lớn: "Dám tại sơn môn ta giương oai! Người tới mau xưng tên!" Thấy vậy, mấy vị đạo sĩ đi cùng đại thiện nhân cũng xắn tay áo lên, từng người xoa xoa bàn tay. Từ xa, còn có người nhận ra động tĩnh bên này, đều chạy tới.

Chuyện này là sao? Ta đang về nhà mà! Lúc rời đi chỉ là một thiếu niên mười sáu tuổi, thoáng cái đã bảy mươi tám năm trôi qua. Vốn định dọc đường vừa đi vừa ngắm cảnh, giống như tiểu đạo sĩ năm nào, từng bước một tiến vào sơn môn, leo lên Tiên Nhân Đỉnh, tìm lại những ký ức đã mất trong lòng... Vậy mà, chỉ một niệm tưởng đơn giản như thế cũng bị mấy tiểu bối này bóp chết!

Huyền Nguyên Quan phồn thịnh rồi! Tâm nguyện năm đó của sư phụ đã thành hiện thực! Nhưng đây có còn là Huyền Nguyên Quan của ta không?

"Ta là Lâm Nhất..." Lâm Nhất chậm rãi mở miệng. Ai ngờ hai đạo sĩ thủ vệ kia vẫn không chịu buông tha, tiếp tục tra hỏi: "Môn phái nào..."

Cứ thế một lát sau, bóng người chập chờn, hơn mười đệ tử Huyền Nguyên Quan chạy tới, vây Lâm Nhất lại. Ngư Nhi không hiểu chuyện gì, sợ đến mức trốn sang một bên. Đại thiện nhân Mai kia cũng đ��ợc người nhà che chở lùi lại phía sau, nhưng cũng không quên cùng mọi người đứng xem náo nhiệt, còn có người cười cợt vị đạo sĩ lạ lẫm này không biết điều. Nghĩ lại cũng phải, nơi đây là đâu chứ, đây là đạo quan số một thiên hạ mà!

Xưng tên cũng chẳng ích gì, Lâm Nhất không kìm được cơn tức giận, thần thức trong chốc lát đã quét khắp Tiên Nhân Đỉnh, toàn bộ Huyền Nguyên Quan. Trong đạo quan trang nghiêm khí phái, hương khói thịnh vượng, nhưng không một ai quen thuộc; sau núi, trong khe núi đó... trước mấy ngôi mộ, trong một túp lều cỏ, một lão già râu tóc bạc phơ đang nhắm mắt tĩnh tọa... Ông ta có tướng mạo lạ lẫm, nhưng thanh kiếm bên cạnh ông ta lại rất quen thuộc...

"Thiên Phúc...?"

Lão già trong túp lều cỏ đột nhiên mở mắt, có chút mờ mịt nhìn quanh, rồi lại thở dài. Ai ngờ, giọng nói quen thuộc ấy lại một lần nữa vang lên.

"Ngươi là Thiên Phúc!"

Đây không phải ảo giác! Lão già khẽ giật mình, thất thanh nói: "Là sư phụ...?"

Trước sơn môn, sắc mặt Lâm Nhất dịu lại, đột nhiên lớn tiếng mắng: "Thiên Phúc, còn không mau lăn ra đây cho ta!" Thiên Phúc là ai? Rất nhiều đạo sĩ đưa mắt nhìn nhau, nhưng vẫn chắn trước sơn môn, giữ vững trận địa.

Tâm tư Lâm Nhất đang bị nhiễu loạn, bỗng nhiên không hiểu sao lại có thêm vài phần vui mừng. Hắn chắp tay sau lưng nhìn lên Tiên Nhân Đỉnh phía trước, không thèm để ý đến đám tiểu bối này nữa.

Thấy vị thanh niên gây rối này hành xử kỳ lạ, lại khó có thể áp chế, các đạo sĩ thủ vệ thì thầm vài tiếng, rồi có người chạy vào núi môn bẩm báo. Chẳng bao lâu sau, các trưởng bối trong đạo quan chưa đến, ngược lại một lão già râu tóc bạc phơ với thân pháp như bay, từ sau núi lao thẳng tới.

"Không lẽ là tổ sư đến đó sao!" Có người kinh hô một tiếng.

"Ta từng may mắn nhìn thấy từ xa một lần, không phải là tổ sư lão nhân gia người." Lại một người khác kinh hô.

"Hắc hắc, không ngờ lại có thể tận mắt nhìn thấy sư tổ, hôm nay vận khí không tồi!" Đây là Ngư Nhi đang mừng thầm, trốn sau đám đông.

Lão giả kia trong nháy mắt đã đến trước sơn môn, đột nhiên dừng thân hình lại, kinh ngạc nhìn chằm chằm thanh niên mặc áo bào tro, thần sắc biến hóa khôn lường. Các đệ tử kinh hãi, vội vàng tránh sang hai bên, định hành lễ vấn an. Ai ngờ, vị tổ sư hiếm khi xuất hiện này lại chậm rãi quỳ xuống bằng hai gối, nước mắt giàn giụa, thất thanh nói: "Đệ tử Thiên Phúc, khấu kiến sư phụ!"

Nhất thời, bốn phía lặng ngắt như tờ. Chợt, rất nhiều đệ tử Huyền Nguyên Quan, cùng với đám người vây xem, cuối cùng không ai dám ngây ngốc đứng đó, tất cả ào ào quỳ xuống một lượt. Trước sơn môn, chỉ có một mình Lâm Nhất lặng lẽ đứng thẳng.

"Sư phụ... Đệ tử nghênh ngài trở về núi..." Lão già nặng nề dập đầu một cái, phục trên mặt đất, khóc không thành tiếng.

Khi rời Cửu Long Sơn, dựa vào lời của Mộc Thanh Nhi, Lâm Nhất đã đoán rằng Huyền Nguyên Quan vẫn còn cố nhân tại thế, vừa rồi thử truyền âm gọi một tiếng, lão già râu bạc này lại quả thật là Thiên Phúc. Thở dài một hơi, vành mắt Lâm Nhất đỏ hoe, chậm rãi bước tới, nâng Thiên Phúc đã thành lão già lên, cẩn thận tường tận nhìn ngắm. Đối phương kinh hỉ khôn cùng, li��n tục nói: "Dung mạo sư phụ không hề thay đổi, ngay cả tiếng nói cũng đúng y như vậy! Chẳng lẽ đây là một giấc mộng sao..."

Đứa trẻ mười tuổi năm xưa, nay đã thành lão già đầu bạc, giữa hai hàng lông mày phảng phất còn vài phần thần thái quen thuộc. Lâm Nhất gật đầu, cảm thán nói: "Ngươi lại già rồi... Trước mặt nhiều vãn bối như thế, đừng rơi lệ!"

"Vẫn còn có thể nhìn thấy sư phụ, vẫn còn có thể rơi vài giọt nước mắt, đều là phúc duyên lớn lao của Thiên Phúc..." Nói rồi, Thiên Phúc chợt nhận ra điều không đúng, liền hỏi ngược lại: "Có phải là đám đệ tử đã không cho lão nhân gia ngài vào cửa không..."

"Tổ sư thứ tội, các đệ tử thật sự không biết vị này..." Hai đệ tử thủ vệ kia quỳ gối bò tới vài bước, rồi phủ phục trên mặt đất không dám ngẩng đầu.

"Hừ! Lớn mật..." Mắt Thiên Phúc chợt trừng lớn, sắp sửa nổi giận, lại bị Lâm Nhất ngăn lại. "Theo ta đi một chút đi..." Nói một câu rồi, hắn chậm rãi bước vào sơn môn. Phía trước vừa vặn có vài vị đạo sĩ trung niên đi tới.

Thiên Phúc tức ��ến mức ngón tay run rẩy, muốn trút giận lên đám đệ tử đang quỳ la liệt dưới đất, nhưng lại sợ làm phật ý sư phụ. Hắn hất ống tay áo, vội vàng đuổi theo, còn mắng xối xả vào mấy vị đạo sĩ trung niên vừa định chào: "Gặp sư phụ của Thiên Nguyên Tử ta mà còn không chịu hành lễ!"

Những lời này còn có tác dụng hơn bất cứ điều gì khác, lời Thiên Phúc vừa dứt, những người kia đã vội vàng né sang một bên, quỳ xuống vệ đường, miệng liên tục nói bái kiến tổ sư. Lâm Nhất làm như không thấy, chỉ lo tiếp tục đi thẳng về phía trước...

Lâm Nhất và Thiên Phúc đi xa rồi, mấy vị đạo sĩ trung niên kia mới dám đứng dậy, trên nét mặt lộ rõ vẻ bối rối hiếm thấy. Đám đông trước sơn môn cũng đều đứng lên, từng người đưa mắt nhìn nhau, ai nấy đều có vẻ thất thần.

Còn Ngư Nhi trong đám đông thì mặt mày trắng bệch, trán đầm đìa mồ hôi lạnh, tay vẫn ôm ngực, vẻ mặt kinh hồn chưa định. Hắn thầm nghĩ, sư phụ của tổ sư? Ta vậy mà dám gọi hắn là sư huynh! Xong rồi, nếu các trưởng bối biết chuyện này, ta e rằng khó thoát khỏi việc bị lột da. Nhưng sao lão nhân gia ông ấy lại trẻ trung như vậy chứ? Trong lòng sợ hãi, hắn trốn trong đám đông cũng không dám thò đầu ra nữa.

Còn vị Đại thiện nhân Mai đến đạo quan thượng hương kia sau một hồi thất thần, liền liên tục vỗ trán, hướng về phía người nhà bên cạnh mà thở dài: "Ân nhân năm xưa cứu Mai gia ta, chẳng phải tên là Lâm Nhất sao? Hắn lại là sư phụ của lão quan chủ, không sai đâu! Chân nhân ngay trước mặt mà không nhận ra, tội quá rồi..."

Vài vị đạo sĩ trung niên đi đến trước sơn môn, sau khi biết rõ ngọn nguồn, không tránh khỏi quở trách đám đệ tử thủ vệ một trận. Tuy nhiên, sau khi kinh hoàng, mấy người đó lập tức lại hiện lên vẻ mặt vui mừng. Vị thanh niên kia được tổ sư tôn xưng là sư phụ, tự nhiên không phải giả, nhất định là một cao nhân đắc đạo trở về. Nếu là như vậy, trên dưới Huyền Nguyên Quan chẳng phải sẽ được hưởng thêm phúc ấm sao... Chỉ có điều, tục danh của tổ sư gia nên để các đệ tử được biết mới phải!

Men theo bậc thềm đá đã quá đỗi quen thuộc này, Lâm Nhất chậm rãi bước lên Tiên Nhân Đỉnh. Càng lên cao, gió càng lớn. Thế nhưng, tay áo hắn không hề lay động, bụi trần không thể vương vào, cả người hắn đắm chìm trong dòng hồi ức. Xa xa, một mảnh mênh mông...

Thiên Phúc theo sau, không dám thốt nên lời nào, trong ánh mắt tràn đầy cảm khái và vui sướng. Sư phụ rời đi khi đó, một tiếng thét dài vẫn văng vẳng bên tai... Sư phụ trở về, dung mạo vẫn như xưa... Cứ như thể tất cả những điều này chỉ là trong khoảnh khắc, khiến người ta như vừa tỉnh giấc mộng. Nhất là tiếng "Thiên Phúc, lăn ra đây cho ta" kia, ha ha, thoáng cái đã đánh thức người trong mộng.

Chỉ có điều, khi giấc mộng tỉnh, đã bảy mươi tám năm trôi qua rồi...

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free.