Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 120: Báo ứng

Mọi người trong Thiên Long phái sau khi xông ra khỏi vòng vây lửa lớn, họ vẫn chưa đi xa, từng người từng người quay đầu nhìn xung quanh. Trong phạm vi mười mấy dặm, lửa cháy ngút trời, theo sức gió cuồn cuộn thổi tới. Nhưng đằng sau đã không còn lửa lớn, tâm trạng mọi người hơi thả lỏng, chậm rãi lùi về sau, chờ đợi các đệ tử còn lại. Một nhóm ba mươi bảy người, hiện tại tập trung lại với nhau, chỉ còn ba mươi ba người. Phía sau biển lửa, vẫn còn bốn người chưa thoát ra. Khi lửa lớn bao trùm con đường, đã có người thốt lên tiếng kinh hô, xem ra bốn người này lành ít dữ nhiều. Giữa lúc mọi người đang lắc đầu tuyệt vọng, giữa ánh lửa sáng rực như ban ngày, đột nhiên có hai bóng người bay ra, tựa như hai tảng đá, thân hình vẫn còn vương vấn ngọn lửa, xuyên qua bức tường ấm. Mọi người kinh ngạc không thôi, chưa kịp mừng thầm sự may mắn, thì một chiếc xe ngựa khác lại vọt ra. Chính là Lâm Nhất đã ném Kim Khoa và người kia ra ngoài, rồi thúc ngựa xông vào biển lửa. Từ xa ngoài trăm trượng, có thể thấy đám người Thiên Long phái đang dừng chân quan sát. Khi xe ngựa lao ra, tiếng reo hò kinh hỉ vang lên. Kim Khoa và tên đệ tử nội môn kia, nhờ xảo lực Lâm Nhất để lại trên tay, dù bị ném xa hơn hai mươi trượng, mông đập xuống đất không nhẹ nhưng lại không bị thương, đang chật vật bò dậy, vẫy tay về phía xe ngựa. Làm sao một người sống sờ sờ lại bị ném xa đến vậy, hai người nghĩ mãi không hiểu, nhưng đối với ân cứu mạng của Lâm Nhất, lòng họ tràn đầy cảm kích. Sau khi xe ngựa thoát ra, tốc độ chậm lại một chút, chờ Kim Khoa và người kia leo lên, rồi tiếp tục chạy về phía trước. Mọi người vội vã tiến ra đón, chiếc xe ngựa này mới dừng lại. Kim Khoa và tên đệ tử nội môn kia cũng được người khác đỡ xuống xe. "Phía sau vẫn còn một người, ngươi có thấy không?" Mạnh Sơn gạt mọi người ra, đi đến trước mặt Lâm Nhất. Sắc mặt hắn lạnh lùng, lớn tiếng hỏi. Lâm Nhất nhảy xuống xe ngựa, thấy Kim Khoa cả người dính đầy khói bụi, đang trăm mối cảm xúc ngổn ngang chào hỏi các đệ tử, kể lại khoảnh khắc mạo hiểm vừa rồi. Nghe thấy tiếng Mạnh trưởng lão, hắn quay người thi lễ, sau đó đứng thẳng đáp: "Ngựa bị kinh hãi, cả người và ngựa đều đã chạy sâu vào núi rừng..." Lâm Nhất nói được một nửa thì im bặt. Mạnh Sơn nhíu mày rậm, nhìn chằm chằm tên đệ tử ngoại môn cuối cùng thoát ra này một lúc lâu, hắn thở dài, sắc mặt dịu lại đôi chút, nói: "Lâm Nhất, lúc nguy cấp ngươi đã cảnh báo trước tiên, phản ứng nhanh nhạy. Vì cứu người, lại là người cuối cùng thoát ra, còn cứu được hai đệ tử. Đêm nay Thiên Long phái ta thoát khỏi vòng vây, ngươi có công lớn. Sau này trở về sơn môn ắt sẽ có thưởng. Bất quá..." Mạnh Sơn trầm ngâm một lát, tinh quang lóe lên trong mắt, nói tiếp: "Bất quá, vừa rồi có phải ngươi đã ném hai người kia ra khỏi biển lửa không?" Nghe Mạnh trưởng lão nói vậy, mọi người đều vây lại, tò mò nhìn tên đệ tử ngoại môn không tên tuổi này. Xa mười, hai mươi trượng như vậy, phải cần bao nhiêu sức lực mới có thể ném người ta ra chứ! Chỉ có Chân Nguyên Tử nấp sau đám người, khóe miệng lộ ra nụ cười đầy ẩn ý. Lâm Nhất thầm mang theo vẻ cẩn trọng, thần sắc bất biến, liếc nhìn mọi người một lượt, đáp: "Lúc sắp thoát khỏi biển lửa, sợ hai vị sư huynh gặp nạn, cũng là để giảm bớt gánh nặng cho xe ngựa, Lâm Nhất trong lúc nóng ruột đã mượn lực vọt tới trước của xe ngựa, đẩy hai vị sư huynh ra ngoài. Chuyện cấp bách phải hành động tùy cơ, có chỗ lỗ mãng, mong hai vị sư huynh bỏ qua cho!" Hắn xoay người, chắp tay với Kim Khoa và tên đệ tử kia. Tên đệ tử nội môn được Lâm Nhất cứu là một thanh niên mặt tròn, vội vàng đáp lễ nói: "Đa tạ sư đệ đã cứu giúp!" "Sức lực ngươi lớn lắm sao?" Mạnh Sơn không buông tha, nhìn chằm chằm Lâm Nhất không rời. Lâm Nhất khẽ nhếch lông mày, thần sắc bình tĩnh đáp: "Sức lực mấy trăm cân thì vẫn phải có!" Mạnh Sơn vuốt chòm râu, ánh mắt đánh giá Lâm Nhất khiến người khác không thể đoán được. Một lát sau, hắn mới ngẩng đầu nhìn quanh, cao giọng hô: "Chư đệ tử nghe lệnh, lùi về sau đến sơn đạo hoặc khe núi. Quý Thang dẫn bốn người, tuần tra ngoại vi đám cháy một phen. Hừ! Bản trưởng lão không tin đây là một trận thiên tai!" Quý Thang nhận lệnh xong liền dẫn theo mấy đệ tử, men theo hai bên đám cháy vòng về. Người của Hổ Giao Đường thì cưỡi ngựa hướng Đông tìm kiếm, dò đường. Ánh lửa phía sau, in hình người chập chờn, nhóm người Thiên Long phái bị lửa lớn ép bức, chậm rãi lùi lại. ... "Đốt chết những thứ lòng lang dạ sói này đi——!" Mao Thắng nằm rạp trên mặt đất, mạnh mẽ vỗ lòng bàn tay, khuôn mặt lấm lem dầu hắc và khói bụi, tất cả đều lộ vẻ hưng phấn. Ngọn lửa trùng thiên cách đó vài dặm, chiếu sáng khuôn mặt ba người Mao Thắng. Ngọn lửa trong mắt ba người cũng đang bùng cháy. "Sơn Tử, cách này của ngươi không tồi, đánh không lại bọn chúng, thì đốt chết chúng nó, ha ha!" Tiếng cười của Vương Ngũ mang theo một tia run rẩy. Tiêu Sơn lạnh lùng nhìn chằm chằm lửa lớn đằng xa, không giấu nổi vẻ khoái ý trong mắt, hắn nhếch khóe miệng, hừ một tiếng: "Cũng may ngươi đã tìm được nhiều dầu hỏa như vậy. Bằng không, bằng ba người chúng ta, làm sao có thể cùng lúc châm lửa cả mấy dặm cây cối được. Khốn kiếp, đây cũng là báo ứng của Thiên Long phái!" "Tiểu Sơn, ngươi nói giữa đêm canh ba thế này, đám người đó liệu có chạy thoát được không?" Mao Thắng mang theo tiếng cười gằn, nhưng vẫn có chút lo lắng nói. Tiêu Sơn lắc đầu nói: "Huynh đệ chúng ta đã chết nhiều như vậy, lẽ nào ông trời lại mù mắt ư!" "Lúc này chính là giờ mọi người đang ngủ say, sau khi lửa lớn bùng cháy, dù bọn chúng có phát hiện thì cũng đã muộn. Mặc kệ bọn chúng là cái quái gì cao nhân, cũng sẽ bị thiêu thành tro bụi. Chỉ là..." Vương Ngũ nhức đầu, quay sang Tiêu Sơn hỏi: "Chỉ là, ngàn dặm trong khu vực này đều là núi rừng, nếu hỏa thế lan rộng, hậu quả khó lường." Tiêu Sơn cắn ch��t quai hàm, đôi mắt vằn tơ máu không chớp nhìn chằm chằm phía trước, hắn khẳng định nói: "Khu rừng này bốn phía đều có địa thế cách lửa, ta đã xem xét từ lâu rồi." Giọng hắn ngừng lại một chốc, chất chứa sự căm hận không thể chối bỏ, nói tiếp: "Nếu có thể thiêu chết những kẻ này, thì cho dù lửa đỏ ngàn dặm cũng có sao đâu? Đáng đời khốn kiếp, đó là ý trời!" "Ta thấy, chúng ta vẫn nên rời khỏi đây trước đi..." Vương Ngũ nhìn ngọn lửa rừng núi càng lúc càng dữ dội, có chút rụt rè nói. Ba người Tiêu Sơn đứng ở nơi cao, chứng kiến ngọn lửa bùng lên vài dặm, mười mấy dặm, chốc lát đã lan rộng hai, ba mươi dặm, khiến người ta nhìn mà kinh tâm động phách. Ba người không dám ở lại lâu, liền chạy ngược gió mà đi. Lửa lớn phía sau như một ngọn đuốc khổng lồ, núi rừng cây cối xa gần đều hiện rõ mồn một. Ba người chạy rất nhanh, chốc lát sau đã chạy được bốn, năm dặm đường. Trước khi trời sáng, ba người đã có thể rời xa khu rừng này, trốn thoát. Đột nhiên, ba người đang chạy trốn nhưng không hẹn mà cùng, bỗng nhiên dừng bước lại, sợ hãi nhìn về phía trước. Trong rừng núi cách đó mười mấy trượng, mười mấy người cao thấp không đều đứng thẳng, xếp thành hàng ngang, chặn đường ba người Tiêu Sơn. Dưới ánh lửa chiếu rọi, những người đột nhiên xuất hiện này thần sắc không rõ, nhưng lại mang theo sát khí đáng sợ và uy nghiêm, khiến người ta phải lùi bước. Ba người mặt đầy sợ hãi, nhìn nhau, chân không kìm được mà lùi về sau. "Hừ! Cho lão phu đứng lại——!" Một tiếng quát lạnh vang vọng bên tai ba người, khiến cả ba kinh hãi, tim đập đột ngột tăng nhanh, nỗi sợ hãi vô hình trói chặt bước chân họ. Ba người mồ hôi lạnh vã ra như mưa, không dám di chuyển dù chỉ một bước. Một lão giả tiến lên hai bước, lông mày bạc trắng, cốt cách tiên phong đạo cốt, nhưng khí thế bức người, khiến người ta không dám nhìn thẳng. "Ba người các ngươi lén lút, dáng vẻ khả nghi. Trận hỏa hoạn này chắc chắn có liên quan mật thiết đến các ngươi. Nhanh nói rõ cho lão phu!" Ngữ khí của lão giả không thể nghi ngờ, hắn vẫn chưa đặt ba người Tiêu Sơn vào mắt, mà là ánh mắt sáng quắc nhìn về phía ngọn lửa lớn đằng xa, nhíu mày, phân phó: "Việc này liên quan đến an nguy của đệ tử môn hạ ta, không thể lơ là. Hai người đi phía trước kiểm tra." Hai tên thanh niên nghe lệnh xong, thân hình thoắt cái, liền hóa thành hai bóng hình mờ nhạt cực nhanh mà đi. Thấy vậy, đáy lòng ba người Tiêu Sơn lạnh lẽo, đại khái đoán ra được một hai điều, liền lập tức rút binh khí bên hông, sát lại gần nhau, hoảng loạn nhìn chằm chằm những người lai lịch bất minh kia. Thấy khinh công cao siêu của hai người vừa rồi, cả ba đều biết không thể chạy thoát, sinh tử chỉ còn tùy thuộc vào mệnh trời. "Các ngươi là người của Thiên Long phái?" Tiêu Sơn lấy hết can đảm, lớn tiếng hỏi lão giả. Lão giả liếc nhìn ba người một cái, hừ lạnh nói: "Dám hỏi lão phu, chẳng lẽ không sợ chết sao?" Cái liếc nhìn tùy ý của lão giả khiến ba người Tiêu Sơn như rơi vào hầm băng, lòng người sinh tuyệt vọng. Đây là một loại khí thế vô thượng khó diễn tả, giống như s��� khủng hoảng và bất đắc dĩ không thể kiềm chế khi đối mặt với thiên uy khó lường. Chân tay Tiêu Sơn run rẩy, nhưng vẫn cố gắng chống cự, hắn trừng mắt, oán hận nói: "Sống có gì vui, chết có gì đáng sợ! Hảo hán tử sao lại sợ chết?" Lão giả hứng thú đánh giá Tiêu Sơn một chút, lạnh nhạt nói: "Ngươi đúng là một kẻ không sợ chết! Nói cho ngươi biết cũng không sao, chúng ta chính là người của Thiên Long phái. Ngọn lửa lớn phía trước có liên quan gì đến ba người các ngươi?" Mao Thắng và Vương Ngũ nhìn nhau, không kìm được mà thở dài thườn thượt. Trong lòng Tiêu Sơn cũng dâng lên tầng tầng thất vọng và bi ai. "Ha ha! Ông trời không có mắt mà!" Tiêu Sơn thần tình bi thương, khuôn mặt lấm lem tro bụi càng lộ vẻ dữ tợn, hắn ai oán hô một tiếng: "Thiên Long phái các ngươi vô cớ đồ sát hảo hán An Châu chúng ta. Vốn tưởng rằng trời cao rủ lòng thương, để lại ba mạng chúng ta, chỉ là để báo mối thù biển máu này. Ai ngờ, trời xanh không mở mắt, lại không thiêu chết những súc sinh vô nhân tính các ngươi. Không sai, trận lửa lớn này chính là do ba huynh đệ ta gây ra. Kiếp sau dù có thành quỷ, Tiêu Sơn ta vẫn sẽ tìm các ngươi báo thù!" Đối với lời tố cáo đầy bi phẫn của ba người trước mặt, cùng với nguyên do của mối ân oán này, lão giả không muốn tra cứu nhiều. Hắn thầm hừ một tiếng: "Cái Mạnh Sơn này cũng đã lớn tuổi rồi, mà hành sự vẫn còn lỗ mãng." Lão giả nhìn ánh lửa đằng xa, lạnh lùng nói: "Phóng hỏa chính là tội ác tày trời. Dù xét về tình, về lý hay về pháp, đều không thể tha thứ!" Lời lão giả chưa dứt, hơn mười người phía sau đã nhanh chóng vây ba người Tiêu Sơn vào giữa. Tiêu Sơn chậm rãi ưỡn thẳng người, ngẩng đầu cười lạnh ha hả: "Thiên Lý này chắc là của riêng Thiên Long phái các ngươi sao? Đừng có kiếm cớ nữa, thật là vô sỉ!" "Mặc xác Thiên Long phái chúng mày, tao đ** tổ tông tám đời nhà chúng mày, ông đây cùng lũ chó đẻ này liều mạng!" Mao Thắng khản cả cổ họng, gào lên một tiếng giận dữ đầy kích động. "Huynh đệ chúng ta cùng xông ra đi, Vương Ngũ ta sao có thể thiếu phần, liều chết thôi——!" "Huynh đệ ơi, lên đường thôi——!" Mắc kẹt trong vòng vây trùng điệp, đối mặt với các cao thủ Thiên Long phái, trong khoảnh khắc tuyệt vọng bi phẫn, ba người đã không còn chút sợ hãi nào, bộc phát ra ý chí chiến đấu cả đời. Đây là sự bùng nổ của nỗi uất hận đã kìm nén bấy lâu, đây là sự bùng cháy của huyết tính nam nhi, đây là sự tùy ý của nhân phẩm và tôn nghiêm! Ba người Tiêu Sơn vung binh khí, như điên như dại, trong tiếng gầm giận dữ, lao ra ngoài như thiêu thân lao vào lửa—— Không có đao quang kiếm ảnh nhuộm máu, không có cảnh chém giết kinh tâm động phách. Trong chớp mắt, cả ba đã ngã vật xuống đất. Hơn mười tên cao thủ liên thủ truy sát, chỉ trong một hơi thở, đã khiến ba người ngã xuống đất mà chết. Tiêu Sơn ngã xuống đất, một dòng máu đỏ tươi yêu diễm phun ra từ cổ. Trong mắt hắn, trời đất đã lật nghiêng. Vào khoảnh khắc hồn lìa khỏi xác, miệng hắn mấp máy: "Trời không mở mắt... Báo ứng..." "Rời khỏi đây, những chuyện còn lại cứ để Mạnh Sơn đến giải quyết!" Theo một tiếng phân phó của lão giả, hơn mười người nhanh chóng ẩn mình vào núi rừng.

Nội dung này được truyền tải một cách chân thực nhất, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free