Chương thứ chín mươi ba: Người như kiếm Vân Thần vừa trở về từ phường thị Thiên Nguyên Tông, đã đặt chân lên Vân Thành trên núi, đi qua Ngũ Quan. Nàng và những người khác cảm giác như vừa bước từ một thế giới vạn hoa phồn thịnh vào một mật cảnh tách biệt hoàn toàn với thế tục. Ở nơi đây chỉ có tuyết trắng, sương núi và sự tĩnh lặng vĩnh hằng hàng vạn năm không đổi – đó là tất cả những gì thuộc về Vân Thành sơn, già cỗi như một lão nhân cuối chiều. Ở nơi đây, ngươi vĩnh viễn không thể cảm nhận được không khí tân niên rộn ràng chiêng trống, pháo dây vang trời. Chỉ có vài tràng pháo dây thưa thớt trên trấn Thanh Phong dưới chân núi, khiến những đệ tử Vân Thành vẫn còn vương vấn hồng trần phàm thế hiểu rằng: năm tháng trôi đi, một năm nữa lại qua. Chỉ khi ấy, họ mới ngẫu nhiên nghĩ về tương lai, liệu có nên tiếp tục mãi theo đuổi giấc mộng trường sinh kiếm hiệp, để rồi bị năm tháng làm cho sa đà, hay nên sớm từ bỏ để về nhà cưới vợ sinh con, nối dõi tông đường? Thế là, họ hướng về Húc Nhật phong, nhìn người nam tử cuồng ngạo muốn khiêu chiến Chưởng giáo kia. Sau khi trở về từ phường thị, hắn múa kiếm trong trời tuyết, hay lười biếng nằm ngủ trên cối đá sưởi nắng khi trời trong. Dù trời tuyết hay trời quang, bên cạnh hắn đều có một giai nhân làm bạn, khẽ cười nói, khiến hắn không còn cô tịch. Các đệ tử Vân Thành bỗng nhiên cảm thấy, đây mới là một cuộc sống mà một tu sĩ nên có. Họ bất bình, họ ghen tỵ, nhưng vì kiếm của hắn, không còn ai dám mắng hắn là bại loại nữa. Bởi lẽ, nhiều tin tức đã về đến Vân Thành trên núi trước cả thanh kiếm này. Hầu như tất cả đệ tử Vân Thành đều biết rằng, Chưởng giáo Thượng Quan Thiên Hồng muốn giết Địch Vân Thần. Mục đích của ông ta là vì thanh kiếm kia đã đánh bại Kiếm sư Trưởng Tôn Màn của Thái Tông tại phường thị một cách đầy nhục nhã. Chưởng giáo sợ hãi, muốn ra tay trước để trừ khử đệ tử Húc Nhật phong này, kẻ sẽ uy hiếp chức Chưởng giáo của ông ta trong tương lai. Một lý lẽ quá đỗi hiển nhiên, một mục đích quá đỗi rõ ràng, nên tuyệt đại đa số đệ tử Vân Thành đều cho rằng mọi việc nhất định là như thế. Thanh kiếm này, có người kiêng dè, có người tán thưởng, cũng có người... tôn sùng lễ bái. Thế nhưng, tất cả đệ tử Vân Thành đều nhìn thấy hy vọng từ thanh kiếm này – thì ra tâm pháp kiếm kỹ của chúng ta cũng có thể vượt qua rào cản cảnh giới, hiện thực hóa thần thoại về một Huyền tông kiếm sĩ đánh bại Thái tông kiếm sư. Từ thanh kiếm này, họ nhìn thấy hy vọng Vân Thành Huyền Tông trung hưng, cũng như hy vọng thành tựu giấc mộng kiếm hiệp và trường sinh của chính mình. Lăng Vân phong, Phi Vân Điện. Thượng Quan Thiên Hồng đối mặt với việc các tông môn bốn nước Tây Bắc giả danh chính nghĩa mà ném đá xuống giếng, những lá thư chất vấn bay tới như tuyết phiến. Trên mặt ông ta vẫn tỏ vẻ đặc biệt trầm ổn, rồi thống nhất đáp lại: “Việc này là do trưởng lão Địch Thiên Đồng của Địch gia ở Mi Châu móc nối làm ra, mục đích là để giết chết Địch Vân Thần – dưỡng tử của Địch gia, cũng là đệ tử Húc Nhật phong của ta, hòng tiện bề tiếp quản vạn quán gia tài dưới danh nghĩa hắn. Địch Thiên Đồng vẫn luôn lén lút đơn độc hành sự này, ta có tội lơ là. Chờ ta truy bắt hắn về núi tra hỏi rõ ràng, sẽ cho các đạo hữu thiên hạ một lời giải thích thỏa đáng!” Đúng như Địch Thiên Đồng đã liệu, Thượng Quan Thiên Hồng đã thoái thác một cách sạch sẽ, mà lý do ông ta bịa đặt còn quả thật có vài phần hợp lý, khiến người ta tin phục. Thế nhưng, khi Quế Thiên Nguyệt bay đến Lăng Vân phong đầy phẫn nộ vào đêm đó, lý do tưởng chừng không thể bắt bẻ kia đã không còn đứng vững được, bởi Quế Thiên Nguyệt hiểu rõ ông ta. “Cho ta một lý do, một lý do để huynh đệ Đông Phương Cánh đồng loạt ra tay tiêu diệt cả năm đệ tử môn hạ của ta! Đừng có dùng lý do rằng mọi việc đều do Địch Thiên Đồng móc nối họ ra tay, ngươi không biết tình gì để lừa gạt ta. Người khác không biết, nhưng ngươi và ta đều hiểu rõ trong lòng: trong Vân Thành Tông, người có thể mời được Gia chủ Đông Phương Thế Gia tự mình ra tay chỉ có ba người – ngươi, ta và Thiên Quyền sư huynh. Địch Thiên Đồng có lẽ có thể nói được vài lời trước mặt Đông Phương Cánh, nhưng nếu muốn dễ dàng thuyết phục hắn tự mình ra tay, hắn căn bản không đủ tư cách.” Mặt Quế Thiên Nguyệt lạnh đến mức dường như đóng băng cả không khí Phi Vân Điện. Thượng Quan Thiên Hồng buồn bã thê lương nhìn Quế Thiên Nguyệt. Khoảnh khắc này, ông ta tiều tụy như một lão nhân đã chịu đủ sỉ nhục mà không còn sức chống trả. Ông ta thực tình không biết huynh đệ Đông Phương Cánh dưới tình huống bị ép hỏi bí kíp tu luyện Chỉ Kiếm, bất đắc dĩ mới ra tay với năm nữ của Vọng Nguyệt phong. Đông Phương Cánh cũng không có hồi âm nói cho ông ta biết chuyện liên quan đến Chỉ Kiếm. Cái gọi là thiết huyết đồng minh, trước một sự cám dỗ đủ lớn, giống như một tờ giấy trắng, một nhát đã rách tan. “Không sai, đúng là ý của ta.” Thượng Quan Thiên Hồng nói xong, thay đổi ngữ khí, trở nên kiên quyết và sắc bén: “Thiên Nguyệt sư muội, chẳng lẽ tình nghĩa bao nhiêu năm giữa chúng ta, còn không bằng mấy mạng đệ tử môn hạ của muội sao? Muội hãy tự vấn lòng, mấy năm nay ta có từng bạc đãi Vọng Nguyệt phong của các muội không? Địch Vân Tĩnh sỉ nhục ta ba năm trời, muội không nghe không hỏi, ta có từng vì thế mà oán hận nửa lời không? Hai mươi năm trước dưới núi Bạch Kỳ, chúng ta cùng nhau chém giết yêu nhân đầm lầy bị vây khốn. Ngày đó muội bị pháp thuật làm trọng thương suýt mất mạng, ta đã bất chấp lời khuyên của người khác, cõng muội giết ra vòng vây mới…” “Đủ rồi!” Quế Thiên Nguyệt ngực phập phồng, quát ngắt lời Thượng Quan Thiên Hồng. Đúng như lời Thượng Quan Thiên Hồng nói, dù là từ rất lâu về trước hay chỉ mới gần đây, ông ta vẫn luôn đối đãi Quế Thiên Nguyệt thân như tỷ muội. “Ta chỉ hỏi sư huynh một câu thôi, nếu ta giết Thượng Quan Vân Thông, ngươi sẽ đối đãi ta ra sao?” “Ngươi…” Thượng Quan Thiên Hồng nghẹn lời. “Thượng Quan Vân Thông là huyết mạch của ngươi, còn Vân Dung và các nàng trong lòng ta càng coi như con ruột. Ngày đó, ta tức giận đến mức đã không truy sát Thượng Quan Vân Thông đến cùng, chính là vì cố niệm tình nghĩa ngày xưa giữa chúng ta. Nhưng tình nghĩa giữa chúng ta, khi ta buông tha cho Vân Thông một mạng cũng đã cạn hết rồi. Từ nay về sau, ngươi là ngươi, ta là ta. Nếu ngươi còn dám động đến đệ tử Vọng Nguyệt phong của ta, ngươi nên biết, Quế Thiên Nguyệt ta còn chưa sợ ai bao giờ!” Quế Thiên Nguyệt nói xong đập cửa bỏ đi. Cho đến khi nàng bay về Vọng Nguyệt phong, vài giọt lệ châu mới khẽ rơi trên gương mặt của vị Thủ tọa Vọng Nguyệt phong quật cường cao ngạo này. Ai mà biết được, rất nhiều năm về trước, khi Thượng Quan Thiên Hồng còn chưa chấp chưởng chức Chưởng giáo Vân Thành, vị sư huynh Thượng Quan Thiên Hồng này, trong lòng nàng, là một người có ý nghĩa như cha nàng. Nhìn bóng Quế Thiên Nguyệt đi xa, Thượng Quan Thiên Hồng cũng mang vẻ mặt lạc lõng, cô độc. Ông ta thậm chí tự hỏi, vì một đệ tử Húc Nhật phong nhỏ bé, mà đến mức bị mọi người quay lưng phản bội như ngày hôm nay, rốt cuộc có đáng hay không. Nhưng khi ông ta chạm vào ngọc giản ấm áp trong ngực, ông ta không hối hận. Chỉ cần lĩnh ngộ được kiếm kỹ chân kinh ít nhất cấp Thiên trên ngọc giản này, ngày khác tiếu ngạo thiên hạ, còn gì là không thể có được? Trong lòng Thượng Quan Thiên Hồng, Địch Vân Thần giống như một cục phân chuột rơi vào nồi cháo, khiến cả Vân Thành Tông không được yên ổn, cũng làm thanh danh của ông ta bị tổn hại nghiêm trọng. Nhưng sau chuyện này, Thượng Quan Thiên Hồng phát hiện mình đã hết cách với đệ tử Húc Nhật phong nhỏ bé này. Nói không chút khách khí, giờ đây Địch Vân Thần bất cứ cái chết nào không phải trong trạng thái bình thường, đều có lý do để người khác đổ ánh mắt nghi ngờ lên Thượng Quan Thiên Hồng. Đây là điều mà Thượng Quan Thiên Hồng vốn luôn chú trọng thanh danh, vạn lần không thể chấp nhận được. Húc Nhật phong, Phi Thăng Điện. Hành Thiên Trọng không hề như Quế Thiên Nguyệt mà chạy đến Lăng Vân phong đòi một lời giải thích. Ngay từ lần đầu tiên Thượng Quan Thiên Hồng xúi giục Địch Thiên Đồng mưu sát Địch Vân Thần, tình nghĩa giữa ông ta và Thượng Quan Thiên Hồng đã phai nhạt. Lần này, càng khiến ông ta thất vọng tột cùng về vị sư huynh Chưởng giáo. Bởi vậy, vừa về núi, ông ta liền gọi năm đệ tử thân truyền vào mật thất Phi Thăng Điện. “Việc Chưởng giáo nhiều lần muốn mưu sát Vân Thần, ta tin các con cũng đều biết. Quan hệ giữa chúng ta và Lăng Vân phong có thể nói là đã hoàn toàn đổ vỡ, không còn khả năng hòa hoãn nữa. Ta và sư nương các con đã nghiêm túc suy xét, ta muốn đưa các con đi về phía bắc, đến Tuyết Sơn Huyền Tông thuộc Khuông Vân quốc.” Hành Thiên Trọng thấy đám đệ tử đều nhìn ông ta một cách khó hiểu, sắc mặt trở nên nghiêm nghị và trịnh trọng nói: “Xin hãy chú ý, ta nói đến Tuyết Sơn Thái Tông không phải là để du ngoạn vài ngày, mà là để nương nhờ họ. Nơi đó là nhà mẹ đẻ của sư nương các con, huynh trưởng của nàng hiện là Chưởng giáo Tuyết Sơn, chắc chắn sẽ đối xử tốt với chúng ta. Bởi vậy, ta muốn nghe ý kiến của các con.” “Phản tông!” Đây là ý nghĩ đầu tiên trong lòng Địch Vân Thần. Phải, Địch Vân Thần có được thành tựu hôm nay, có thể nói Hành Thiên Trọng thực tình không dạy bảo được bao nhiêu. Thế nhưng, vợ chồng ông ta lại dám mạo hiểm làm điều đại kỵ của thiên hạ, muốn phản tông. Lý do phản tông, chẳng qua chỉ là để Vân Thần tránh xa cái bóng mờ của Thượng Quan Thiên Hồng, cho hắn một hoàn cảnh tu luyện tự do hơn. “Con không đồng ý!” Vân Thần dù trong lòng cảm động, nhưng vẫn phản đối tấm lòng lương khổ của sư phụ và sư nương. Chưa nói đến việc hắn có lý do không thể phản tông, hắn làm sao có thể để sư phụ và sư nương vì riêng cá nhân mình mà cả đời mang theo dấu ấn phản nghịch của Vân Thành mà sống được. “Có hai lý do. Thứ nhất, con có lý do bắt buộc phải ở lại đây, và bước đầu tiên để hoàn thành lý do này, chính là con lên làm Chưởng giáo Vân Thành. Thứ hai, con biết sư phụ và sư nương là vì con, nhưng xin hãy tin con, không quá một tháng nữa, Chưởng giáo sư bá cũng sẽ không dám nảy sinh ý định động đến con nữa.” Vân Thần nói với đầy vẻ tự tin, rồi đứng dậy: “Xin hãy chú ý xem!” Khi tất cả ánh mắt đều tập trung vào Vân Thần, hắn khởi động Tuyệt Đối Tốc Độ trong nháy mắt. Mọi người chỉ cảm thấy hoa mắt, Vân Thần đã biến mất tại chỗ, tựa hồ ngay lập tức, đã xuất hiện bên cạnh Vân Trường cách đó bảy thước. Sợ đến mức Vân Trường ngã phịch xuống đất, chỉ vào Vân Thần, lắp bắp nói: “Đây, đây là tốc độ gì vậy?” “Đặc hiệu giai đoạn thứ hai của Khinh công Tuyết Phiêu, Tuyệt Đối Tốc Độ. Trong tay con, một đấu một có thể miểu sát tất cả tu sĩ cảnh giới Kiếm Sư.” Vân Thần giải thích với sư phụ và sư nương. “Con đang từng bước tìm lại kiếm kỹ, khinh công thất lạc của Vân Thành Tông ngày xưa. Con sẽ khiến mình mạnh mẽ đến mức khiến tất cả đệ tử Vân Thành đều vô thức muốn học theo con. Sư phụ, sư nương xin hãy tin con, con đường này có lẽ dài lâu và gian khổ, nhưng con có lòng tin sẽ tiếp tục đi tới.” Hành Thiên Trọng và Âu Dương Kim Phượng chỉ đành gật đầu. Họ chủ yếu là lo lắng cho Vân Thần, nếu Vân Thần đã không muốn rời đi, họ tự nhiên cũng sẽ không còn nảy sinh ý định này nữa. Vân Thần nói xong, từ trong túi sau lưng lấy ra hai mươi bình Bồi Nguyên đan đặt trước mặt Vân Kim: “Các huynh chia nhau ra đi.” Bởi mối quan hệ với Lục Chỉ Phong, Vân Kim tuy chưa từng dùng Bồi Nguyên đan, nhưng cũng từng kiến thức qua, tự nhiên biết sự trân quý của Bồi Nguyên đan này. Nhìn Vân Thần cùng lúc lấy ra hai mươi bình, liền kinh ngạc đến mức không biết nói gì cho phải. Mãi nửa ngày sau mới phản ứng lại: “Tâm ý của Vân Thần sư đệ ta xin nhận, nhưng ta cùng nhị sư huynh, tam sư huynh tư chất có hạn, cho chúng ta hoàn toàn là lãng phí. Con và Vân Trường mới là hy vọng của sư phụ và sư nương, hai đứa hãy dùng đi.” Vân Kim vẫn hiền lành chân chất như trước. “Trong túi con vẫn còn nữa, các huynh cứ lấy mà dùng đi. Dù cho là lãng phí, các huynh cũng cứ lãng phí cho con. Sau này loại đan dược này con còn sẽ kiếm được. Con cũng không tin, con dùng Bồi Nguyên đan mà còn không thể thúc đẩy các huynh lên đến cảnh giới Kiếm Sư được.” “Các con cứ cầm lấy đi, đây là một tấm lòng của Vân Thần.” Âu Dương Kim Phượng nói. Nàng vẫn luôn rất hài lòng về Vân Thần, hắn đối với vợ chồng họ thì kính trọng yêu quý, đối với sư huynh đệ càng là chăm sóc hết lòng. Tuy trong lời nói có mang một vẻ cuồng ngạo ngút trời, lấn át người khác, nhưng đó chẳng phải là một biểu hiện của sự tự tin sao? “Vân Thần, con đã đạt Băng Tịch mấy tầng rồi?” Vân Kim chia cho mỗi sư huynh đệ năm bình Bồi Nguyên đan xong, tiện miệng hỏi. Vân Thần lại nhìn về phía Vân Trường đang vui vẻ hớn hở cầm Bồi Nguyên đan, nhìn đến mức Vân Trường trong lòng cứ thấy rợn tóc gáy, liền vội vàng cất Bồi Nguyên đan vào trong ngực. Vân Thần cười thầm rồi nói: “Con hiện tại là Băng Tịch chín tầng, trước Tây Hoa Luận Kiếm năm sau, con nhất định có thể đạt tới cảnh giới Kiếm Sư. Vân Trường, nếu ta tham gia luận kiếm rồi trở về mà ngươi vẫn chưa đạt tới Kiếm Sư, ngươi biết đấy, Vân Tĩnh vẫn luôn rất hy vọng ngươi bồi nàng luyện kiếm…” “Ta biết, ngươi… ngươi yên tâm, ta dù có không ăn không uống, cũng phải luyện đến Kiếm Sư trước khi ngươi trở về.” Vân Trường vội vàng nói. Vân Thần bây giờ đúng là càng bá đạo hơn, ngay trước mặt sư phụ mà dám uy hiếp hắn. Để Vân Tĩnh bắt luyện kiếm, bị nàng hành hạ đến chết, còn không bằng đứng thẳng chịu nàng một kiếm đâm chết còn hơn. Phải, vợ chồng Hành Thiên Trọng vẫn luôn mỉm cười nhìn Vân Thần ‘làm loạn’. Con người hắn như kiếm của hắn, chưa từng phô trương khoa trương, nhưng thường thường một đòn trí mạng. Hắn biết Vân Trường sợ điều gì, nên hắn có cách khiến Vân Trường phải liều mạng tu luyện. Mặc dù Vân Trường vẫn luôn lấy Vân Thần làm tấm gương, chưa từng lơ là việc tu luyện. Thế nhưng, tất cả mọi người ở đây đều rõ ràng, trên Vân Thành sơn không có ai khắc khổ hơn Vân Thần. Bởi vì sau khi nói xong, hắn đứng dậy, liền chìm vào tự tu, tu luyện đã trở thành bản năng như hơi thở, không lúc nào ngừng nghỉ. PS: Hôm nay chỉ có một chương 4000 chữ. Ngày mai không biết có thể cập nhật được bao nhiêu, mọi người hãy chờ vài ngày rồi xem lại. Cho đến Chủ Nhật, ta đều rất bận, ban ngày cơ bản không có thời gian gõ chữ.

Hãy khám phá toàn bộ câu chuyện tại truyen.free, nơi bản dịch này thuộc về.