Hoàn cảnh và con người, đó là đề tài muôn thuở. Tuy nhiên, đây cũng chỉ là một câu nói sáo rỗng. Dù cho nơi nào có hiểm ác đến đâu, đối với những người từng lăn lộn ở đó từ nhỏ, họ vẫn luôn hiểu rõ hơn nhiều so với những người mới đặt chân đến lần đầu. Mà nói như vậy, e rằng vẫn là thừa thãi.

Đối với Vân Thần và Vân Tuyết, những kẻ đang chạy trốn để thoát thân trên sa mạc lúc bấy giờ, họ chắc chắn đã phải chịu thiệt thòi lớn vì sự xa lạ của môi trường. Hay nói đúng hơn, sự hiểu biết của họ về sa mạc không thể sánh bằng sự tinh thông của bọn mã tặc. Hậu quả trực tiếp là hiện tại họ như chó nhà có tang, không tài nào thoát khỏi sự vây đuổi giết chóc của bọn mã tặc do Vũ Văn Liên Hoa cầm đầu.

Vân Thần gạt mồ hôi trên trán, vớ lấy túi nước treo trên lưng ngựa, ngửa cổ tu một hơi dài. Thế nhưng, mồ hôi lại rịn ra, tiếp tục chảy dài trên trán, làm cho đôi mắt vốn đã không mở to được bao nhiêu của hắn càng thêm nhòa đi. Hắn không còn tâm trí mà trách cứ mặt trời độc ác trên đỉnh đầu. Mắng cũng vô ích, nó vẫn cứ chói chang như cũ, thiêu đốt đến chết người mà không cách nào trả đũa, vả lại cũng chẳng thể báo phục. Cho nên, khi mới đặt chân đến sa mạc, sau khi mắng một câu “Đồ lão thiên tặc khốn kiếp!” xong, hắn cũng chẳng mắng nữa, lý trí chọn cách nhẫn nhịn, rồi dần dần thích nghi trong sự tôi luyện.

Vân Tuyết vẫn như cũ dùng khăn voan che mặt, chiếc váy bào trắng tinh đã biến thành màu xám tro, ở một mức độ nào đó đã che đi những vệt máu khô thâm màu hạt sắc. Nàng không biết tìm đâu được một chiếc mũ rách đội trên đầu, che khuất hoàn toàn khuôn mặt khuynh quốc khuynh thành kia.

Trong cảnh tượng như thế này, hai người quả thật đã trở thành những lãng khách phiêu bạt giang hồ, coi bốn bể là nhà.

Ba ngày nay, hai người như ruồi không đầu, trốn đông trốn tây trên sa mạc, liên tiếp gặp phải truy sát. May mà họ có đủ thức ăn và nước uống, hơn nữa những con ngựa được Vân Thần chuẩn bị sẵn từ trước, cột theo sau, đã trở thành chìa khóa giúp họ thoát thân khi bị vây giết.

Họ đi vòng vo trong sa mạc, bọn mã tặc cũng theo sát phía sau đi vòng vo. Những vết thương lớn nhỏ khác nhau trên người hai người chứng tỏ mức độ kịch liệt của mỗi lần chạm trán với mã tặc. Hay nói đúng hơn, chính là cung cứng của bọn mã tặc đã gây quá nhiều uy hiếp cho Vân Thần và Vân Tuyết. Cộng thêm Vũ Văn Liên Hoa và Y Đông, hai cao thủ tương đương với cảnh giới Kiếm Sư, khiến Vân Thần và Vân Tuyết không tài nào đối phó được họ. Chỉ là dù hung hiểm đến mấy, hai người Vân Thần đều không chạy trốn về hướng Cát Hoàng Trấn. Mặc dù không biết Vân Thần đang tính toán điều gì, nhưng Vân Tuyết cũng không hề hỏi. Nàng biết, đến lúc nên nói, hắn ắt sẽ nói.

Chỉ là ngay từ đêm hôm qua, Vân Thần đã phát hiện có gì đó không ổn. Đến khi trời sáng, nhìn quanh sa mạc trắng xóa như tuyết, hắn mới hoang mang nhận ra mình đã lạc đường. Vân Thần không tin vào điều đó, mang theo Vân Tuyết cưỡi ngựa phi nước đại suốt nửa ngày, sau cùng buộc phải bi ai chấp nhận sự thật này. Họ lại quay lại đúng nơi đã xuất phát vào buổi sáng.

Cát trắng tinh khôi, không vương chút tạp vật nào, từng đợt, từng đợt trải dài đến tận chân trời xa xăm; Trên không trung không có bóng diều hâu lượn lờ, dưới đất cũng không có dấu chân sói sa mạc; Ngay cả những cơn lốc xoáy thường thấy ở sa mạc, nơi đây cũng vắng bóng hoàn toàn.

Trừ khô nóng, còn có một sự tĩnh mịch chết chóc.

Những con ngựa bất an hí lên. Hai người không cần quá gần nhau cũng có thể nghe rõ tiếng tim đập dồn dập của đối phương.

Quỷ dị, một sự quỷ dị toát lên vẻ chết chóc.

“Nơi đây, không phải nơi dừng chân của chúng ta!” Vân Thần cố gắng kiềm chế sự sợ hãi trong lòng, an ủi Vân Tuyết bên cạnh. Chỉ là, Vân Tuyết lại còn bình tĩnh và thờ ơ hơn hắn. Nàng thậm chí còn cởi bỏ khăn voan trên mặt, dành cho Vân Thần một nụ cười hàm súc, mê hoặc lòng người đến chết đi sống lại.

Tình yêu ở bên cạnh, thì còn sợ gì nữa!

Sau đó, nàng nhẹ nhàng nắm lấy tay Vân Thần, lặng lẽ truyền đạt tâm ý của mình cho đối phương.

Điều này, không liên quan đến sự tín nhiệm, nhưng lại có thể chứng minh tâm ý của nàng hơn cả lời thề "sinh tử có nhau, vĩnh không hối hận".

Vân Thần lộ ra một nụ cười chua chát. Hắn hiểu tâm ý của Vân Tuyết. Chuyến sa mạc này, hắn đã khiến khối băng Vân Tuyết hóa thành một cô gái nhỏ bé, điều này không nằm trong dự tính của hắn. Chỉ là hắn vẫn không cam lòng, là không cam chịu số phận an bài, hay là sự trêu ngươi của ý trời?

Hắn chỉ có thể che giấu sự hổ thẹn trong lòng, dùng một thái độ bình thản hơn đối mặt với Vân Tuyết, nói với nàng, “Có ta đây rồi, chúng ta vẫn còn hy vọng.”

Sa mạc khô ráo không thể che lấp đôi mắt linh động của Vân Tuyết. Ánh mắt nàng tĩnh lặng như mặt hồ mùa thu, chăm chú nhìn Vân Thần, “Anh biết đấy, em không để ý những điều này. Đối với em mà nói, có anh ở bên cạnh, thế là đủ rồi!”

Lời này quá đỗi thẳng thắn, thẳng thắn đến mức khiến đáy lòng Vân Thần khẽ gợn sóng, và dập tắt ngay một tia cảm kích vừa mới dâng lên. Hắn không phải nữ nhân, cho nên hắn không thể chấp nhận số phận. Hắn khẽ nhíu mày, như muốn lọc lại toàn bộ kiến thức trong đầu. Gặp khó khăn mà khuất phục, xưa nay không phải phong cách của Vân Thần.

“Đây đại khái chính là sa yểm trong truyền thuyết. Hồi bé ta nghe cha ta, người thường xuyên qua lại sa mạc, đã từng nói rằng, một khi tiến vào sa yểm, tất cả những gì ngươi thấy đều là ảo ảnh, ngay cả mặt trời trên trời cũng không thể chỉ dẫn phương hướng cho ngươi, chỉ đến ban đêm, dựa vào tinh tú trên trời, mới có thể phân biệt phương hướng.” Nói tới đây, giọng Vân Tuyết càng lúc càng nhỏ, “Chỉ là... chỉ là ta sẽ không dựa vào các vì sao mà phân biệt phương hướng...”

Lời của Vân Tuyết giống như một dòng suối mát lành, rót vào bộ óc vốn đã khô cạn của Vân Thần. “Tinh tú sao?” Một nụ cười đầy ẩn ý khẽ nở trên khóe môi hắn, rồi chợt tắt. Người quen thuộc Vân Thần đều biết, mỗi khi hắn nở nụ cười như vậy, đều là khi hắn đã có tính toán trong lòng, hoặc đang chuẩn bị bày trò quỷ quái. Hiện tại nhìn thế nào, Vân Thần cũng sẽ không trêu chọc mấy con ngựa kia, cho nên, người xui xẻo tự nhiên là Vân Tuyết.

“Xem ra hai chúng ta nhất định phải chôn xương nơi này rồi. Nơi đây tuy có trời xanh nắng đẹp, cát trắng như tuyết, ngược lại cũng không tệ, nhưng ta vẫn không cam lòng. Nghĩ đến ta đang ở độ thanh xuân tươi đẹp, còn biết bao tâm nguyện chưa thành!” Vân Thần cố ý bày ra vẻ mặt thương xuân buồn thu, trong giọng điệu hơi mang vẻ trêu chọc lại tràn đầy bi ai. Hắn biết, chỉ có như vậy, Vân Tuyết mới tin.

Nghĩ đến thân thế bi thảm của Vân Thần, Vân Tuyết cuối cùng khẽ run lên vì hổ thẹn. “Vân Thần, ta quá vô dụng, xin lỗi!”

Vân Thần thấy nàng hiểu sai ý, cũng không nói ra, tiếp tục màn kịch của mình. “Ta sống mười tám năm, làm một người đàn ông, chỉ có một điều hối tiếc.” Vân Thần biểu hiện sự không cam lòng và oán giận trên mặt đến tột cùng, từ đó dễ dàng khơi gợi sự tò mò của Vân Tuyết. Thấy đối phương đôi mắt to đẹp chăm chú nhìn hắn, Vân Thần tiếp tục nói: “Điều hối tiếc lớn nhất của ta, chính là đến giờ vẫn chưa biết mùi vị của phụ nữ là gì!”

Nghe nói lời này, Vân Tuyết dù ngày thường có siêu thoát khỏi thế tục đến mấy, cũng hiểu Vân Thần đang ám chỉ điều gì. Nàng đỏ mặt ngẩng đầu lên, cuối cùng phát hiện Vân Thần đang cố ý trêu chọc mình. “Ngươi đi chết đi!” Nói xong đưa tay định níu lấy hắn.

“Ha ha...” Vân Thần cười lớn tránh qua. “Nha đầu ngốc, ngươi không thể dựa vào tinh tú để phân biệt phương hướng, đâu có nghĩa là ta không thể đâu!”

Vân Tuyết cúi đầu không thèm để ý đến hắn, tức giận vì sự trêu đùa quá trớn của Vân Thần. Hay nói đúng hơn, nàng hy vọng Vân Thần sẽ dỗ dành mình. Nhưng nàng nhất định đã thất vọng rồi. Vân Thần, sau khi tìm ra cách thoát khỏi sa yểm, trực tiếp phơi mình dưới nắng gắt, ngồi trên cát nóng mà nhập định tu luyện.

Hắn không hiểu phong tình sao? Không phải, hắn không có quá nhiều thời gian lãng phí vào chuyện tình cảm. Đối với hắn mà nói, chỉ cần biết rõ tâm ý của đối phương là đủ rồi. Hắn vẫn luôn như vậy, bởi vì hắn cần ngưng tụ nhiều Nguyên Lực hơn một lần so với người khác để có thể tiến vào cảnh giới tiếp theo, vì thế hắn không thể không khắc khổ hơn người khác một chút.

Sa mạc cát trắng như tuyết, đêm về trăng khuyết như lưỡi câu.

Lão thiên lại một lần nữa chiếu cố đôi nhân tình đã trải qua bao khổ nạn này. Khi vầng trăng khuyết cùng với muôn vàn tinh tú rải đầy khắp trời cao, Vân Thần dựa vào phương pháp được ghi chép trong sách vở ký ức của mình, theo vị trí của chòm sao Bắc Đẩu trên bầu trời, dần dần rời khỏi nơi đoạn hồn này.

Nhìn thấy vài bóng cây lưa thưa hiện ra mờ ảo dưới ánh trăng phía xa, hai người trong lòng mừng rỡ khôn xiết, vung roi thúc ngựa chạy thẳng về phía trước. Vân Tuyết kích động nắm chặt tay Vân Thần nói, “Là hồ dương, Vân Thần, chúng ta thật sự đã thoát ra được rồi!”

Đúng vậy, họ đã thoát ra, thoát khỏi nấm mồ của sự sống. Họ có thể lần nữa cảm thán cuộc sống hóa ra lại tươi đ���p đến thế. Nỗi vui sướng và cảm xúc mãnh liệt này, mỗi người trải qua đại nạn không chết đều sẽ có cùng một thể nghiệm.

Hai người xuống ngựa đi tới bên cạnh những cây hồ dương vừa đâm chồi nảy lộc, cảm nhận được sự sống xanh tươi đầu tiên sau bao ngày dài. Trên lớp vỏ cây hồ dương không quá thô ráp, đầy rẫy những dấu vết bị gió cát xâm thực. Vài chục đóa hoa vàng nhạt kiên cường nở rộ, bất chấp gió cát và nắng gắt. Một cánh, hai cánh, ba bốn cánh... chẳng bao lâu nữa, chúng sẽ tạo thành một vòm lá râm mát.

“Vân Thần, chúng ta thật sự đã thoát ra rồi! Nơi đây có hồ dương, có lẽ gần đây sẽ có ốc đảo đấy!” Nhìn Vân Tuyết đang hân hoan nhảy nhót như một tiểu cô nương, lòng Vân Thần sao lại không vui sướng khôn xiết? Vân Tuyết, khi trút bỏ lớp xiêm y thù hận, thực ra là một cô gái rất cởi mở. Mặc dù khi nàng cười, người ta vẫn không cảm nhận được sự nhiệt tình trên gương mặt nàng, mà thay vào đó là một nụ cười lạnh lùng, đạm bạc.

“Chỉ còn hai canh giờ nữa là trời sáng. Bây giờ em cứ ngủ ngon m���t giấc, ngày mai, chúng ta sẽ đi tìm ốc đảo.”

Vân Tuyết khẽ “Ưm” một tiếng, dựa lưng vào Vân Thần mà ngủ thiếp đi. Chỉ là nàng biết, Vân Thần vẫn không ngủ, mà tiếp tục tu luyện như mọi ngày.

Khi một ốc đảo rộng lớn xuất hiện trước mặt hai người Vân Thần, thì lại là lúc hoàng hôn buông xuống. Nếu nói những cây hồ dương vừa đâm chồi chỉ mang lại cho Vân Thần một chút xúc cảm thị giác, thì vũng nước xanh biếc giữa rừng hồ dương kia, đối với những người đã nhiều tháng không được tắm rửa, nỗi hưng phấn trỗi dậy từ sâu thẳm đáy lòng cùng niềm vui sướng có phần khoa trương trên gương mặt là điều không tài nào che giấu được.

Nắng tà dương buông, cây cỏ xanh biếc, mặt nước trong veo gợn sóng.

Trong tình cảnh này, Vân Thần, bên cạnh có mỹ nữ kề cận, không khỏi dâng trào hứng thú, không kìm được mà ngâm nga những vần thơ cổ.

“Kỳ Liên ngàn dặm, tuyết trắng miên man, sa mạc bao la gặp mùa xuân. Cây cối thưa thớt, vết tích loang lổ, sinh linh chốn nào lưu dấu chân? Mây nhạt lướt qua gò hoang. Gió dữ gặm mưa, thiên ��ạo ai thúc giục? Thỉnh thoảng hồ dương, cành già nảy lộc xanh tươi. Năm nay Hạ Vũ vẫn vương vấn. Cười hoang nguyên lấm tấm, sắc xanh oai vệ. Tuyết đông chưa kịp thấy, bụi xuân bạo ngược, khi đến gió cuốn mê hoặc. Nếu Đế có mối sầu tình, hãy sai Long Vương làm mưa, nước ngập lầu quan. Tương lai phủ Hà Tây, sa mạc biến thành ốc đảo!”

Vân Tuyết nghe âm thầm ngượng nghịu, mới biết Vân Thần vốn còn tinh thông cả thơ cổ và kinh nghĩa. Nàng ngẫm nghĩ rồi lập tức thoải mái. Nếu không phải từ nhỏ đã bác lãm quần thư, làm sao Vân Thần lại có nhiều mưu kế kỳ lạ như vậy? Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, với sự chăm chút tỉ mỉ.