*Clannad* như cuộc đời – Hạ Thần muốn biến tựa game này thành một phần của cuộc sống.

Đối với một Galgame, “chinh phục thành công” thường có nghĩa là hoàn thành một tuyến truyện trong game. Nhưng những ai đã từng trải nghiệm *Clannad* đều hiểu, nó không đơn giản như vậy – bởi vì dù đã “chinh phục” xong, phần nội dung cốt truyện đặc sắc nhất vẫn chưa được mở ra!

Nếu nửa đầu được gọi là chương học đường, thì phần sau chính là chương cuộc sống. Chương cuộc sống có hai hình thức: loại thứ nhất là trải nghiệm cốt truyện theo kịch bản, ví dụ như tuyến của Nagisa, tức là sau cái chết của Nagisa, câu chuyện sẽ trực tiếp chuyển sang năm năm sau, với tuyến truyện của Ushio. Loại thứ hai là chế độ nuôi dưỡng – trong câu chuyện, đây chính là đại kết cục, một giai đoạn êm đềm, ngập tràn mộng mơ.

Tuy nhiên, trong trò chơi, người hâm mộ cuối cùng cũng có thể tự mình trải nghiệm và thay đổi giai đoạn sau đó này – chính là chế độ nuôi dưỡng. Từ chương tình cảm đầy khó khăn, trắc trở, chuyển sang chương cuộc sống bình dị và êm đềm, giống hệt cuộc đời.

Chỉ khi hoàn thành chế độ cốt truyện, người chơi mới có thể mở khóa chế độ nuôi dưỡng.

Và chế độ nuôi dưỡng thì không có điểm kết thúc – bởi vì người chơi có thể chơi tiếp cả đời. Chỉ cần bạn muốn, bạn có thể cùng những người thân trong game, từ tóc xanh đến bạc trắng, nhìn thấy “người con gái” được mình nuôi dưỡng trưởng thành, sinh con đẻ cái, gia đình nhỏ bé ngày càng lớn mạnh, giống như bài hát "Đại gia đình bánh hấp" trong *Clannad* đã thắp sáng biết bao mái ấm gia đình...

*Clannad* đã tiêu tốn nhiều thời gian như vậy, ngoài những mô-đun trò chơi này ra, kịch bản NPC cũng là một khâu quan trọng.

Nếu Anime *Clannad* không có khuyết điểm, thì Hạ Thần cũng tuyệt đối không cho phép bất kỳ khuyết điểm nhỏ nhặt nào tồn tại trong game. Bởi lẽ, *Clannad* chính là cuộc đời, và mọi thứ sẽ được hoàn thiện toàn bộ!

Trong đó, quan trọng nhất tất nhiên là các "nhân vật chính". Nhưng ngay cả những nhân vật phụ khác cũng đều có "cuộc đời" của riêng mình. Họ cũng sẽ trải qua sinh lão bệnh tử, cũng sẽ có sự thay đổi trong công việc. Ngay cả một chú mèo hoang vô tình gặp trên đường trong game cũng có "cuộc đời" của nó – nếu không có sự kiện nào xảy ra, có thể nó cứ thế già đi, và một ngày nào đó biến mất khỏi trò chơi. Ngẫu nhiên, trong lúc lơ đãng, người chơi có thể tìm thấy hình ảnh bất động của nó ở một góc khuất nào đó. Còn nếu có sự kiện nào đó xảy ra, có thể nó sẽ gặp tai nạn, hoặc được NPC nhận nuôi. Khi đó, trong game cũng sẽ không chỉ có một chú mèo hoang, có thể nó còn tranh giành địa bàn với những chú mèo hoang khác, hoặc trở về với chiến thắng, hoặc lủi thủi chuyển đến một góc khác trên bản đồ.

Lượng kịch bản này có thể nói là khổng lồ. Với sức lực một mình Hạ Thần thì chắc chắn không thể hoàn thành. Anh đã phân phát nhiệm vụ khổng lồ này ra ngoài, bởi vì đây là những câu chuyện của người bình thường, hầu như ai cũng có thể đảm nhiệm – vì đó chính là họ, hoặc là những câu chuyện đã xảy ra xung quanh họ.

Các tác giả tiểu thuyết và truyện tranh dưới trướng Thiên Mạn, trong một khoảng thời gian nhất định, thường xuyên nhận được từ biên tập viên những bản thảo đặt hàng kỳ lạ, độc đáo. Ví dụ như, miêu tả câu chuyện của một người ăn mày; miêu tả câu chuyện của một dân văn phòng bình thường; miêu tả câu chuyện của một người đi làm có chút tham vọng, thích luồn cúi...

Sau khi Thiên Mạn đại học khai giảng, sinh viên chuyên ngành biên kịch đã nhận được rất nhiều bài tập kiểu này trong một thời gian. Không ít người cảm thấy khó hiểu, có lẽ họ sẽ ngưỡng mộ những chuyên ngành khác có nhiều thời gian tự do hơn, không có nhiều bài tập khó lường như vậy. Tuy nhiên, về sau, có lẽ họ sẽ được người khác ngưỡng mộ cả đời.

Tên của họ không thể xuất hiện trong danh sách tác giả được công bố của trò chơi, nhưng chỉ cần câu chuyện của họ được chọn, thì ở phần Easter Egg phía sau nhân vật của câu chuyện đó trong game sẽ có tên của họ.

Số lượng người tham gia đông đảo như vậy cũng đã thể hiện rất tốt hai chữ "cuộc đời con người".

Là một tựa game, *Clannad* không có hệ thống "chiến đấu" thông thường, nó chỉ được định nghĩa là một tựa game thể loại đời thường rất, rất kén người chơi. Nhưng một khi đã làm, Hạ Thần sẽ biến *Clannad* thành một kiệt tác kinh điển không thể vượt qua trong thể loại game đời thường!

Chơi một ván game, tựa như trải qua một đoạn đời người.

Đồng thời, game *Clannad* cũng sẽ lần đầu tiên sử dụng hệ thống cộng đồng... Thứ này không hề mới lạ, cộng đồng ảo thì ở khắp nơi. Tuy nhiên, hệ thống cộng đồng mà Hạ Thần tạo ra lại có những ưu điểm khác biệt.

Anh muốn kết nối tất cả các Galgame như *Clannad*, *Kanon*, *Air*... hay nói cách khác là các game thể loại đời thường, lại với nhau, để xây dựng một cộng đồng "ảo" – một cộng đồng thực sự thuộc về các nhân vật ảo đó!

Nói cách khác, trong game, người chơi có thể từ thị trấn Hikarizaka (Clannad) di chuyển đến các thị trấn trong *Kanon* và *Air*. Người chơi có thể tương tác với người chơi khác từ các tựa game khác, nuôi dưỡng nhân vật, và cũng có thể sử dụng hệ thống giao thông để giao lưu với các nhân vật từ những trò chơi khác.

Các tựa game chiến đấu, vì lý do cơ chế chiến đấu, khó có thể tích hợp. Nhưng những game đời thường, giải trí này thì có thể tích hợp hoàn hảo – bởi vì vốn dĩ chúng thuộc cùng một thế giới quan.

Cùng lúc với việc *Clannad* được phát hành, tất cả Galgame dưới trướng Thiên Mạn đều được phát hành bản cập nhật mới. Ngay cả *Kanon* trước đây còn thô sơ vì ngân sách hạn hẹp, cũng được bổ sung thêm tùy chọn cộng đồng trong bản cập nhật lần này, và trong chế độ nuôi dưỡng cộng đồng, người chơi sẽ tìm thấy sự thể hiện được đẳng cấp và sự liên kết với các game khác.

Hệ thống cộng đồng và nuôi dưỡng này chính là việc chia sẻ dữ liệu nền tảng trên toàn khu vực – nghĩa là chỉ cần kết nối internet, dù dùng điện thoại di động, PSP hay máy tính, người chơi đều có thể tương tác với nhân vật mình đang nuôi dưỡng, giống như một người bạn gái ảo vậy.

Chức năng trên điện thoại đơn giản hóa hơn một chút, không thể thực hiện những lệnh game phức tạp và đồ sộ như trên console hay máy tính, cũng thiếu đi một số chế độ giải trí. Nhưng đổi lại là sự tiện lợi, có thể chơi mọi lúc mọi nơi, cứ như đang mang theo "bạn gái" bên mình vậy.

"Game *Kanon* đã cập nhật phiên bản mới, trong nhà ga còn có tùy chọn để đi đến thị trấn Hikarizaka!"

"Không, không chỉ *Kanon*, tất cả Galgame của Thiên Mạn đều được cập nhật phiên bản này. Không chỉ tất cả chế độ nuôi dưỡng đều đã được bổ sung đầy đủ, mà còn có thể thực hiện tương tác xuyên game!"

"À! Vậy có thể dùng nhân vật của *Kanon* để chinh phục các nhân vật trong game khác không?"

"Cái này thì không được. Đây chỉ là sự tương tác dành cho người chơi, chỉ diễn ra trong chế độ nuôi dưỡng. Mà trong chế độ nuôi dưỡng thì không thể thực hiện công lược nữa. 'Thiên Quốc Makoto đại ca' đang nhìn bạn đấy. Trừ khi bạn muốn xóa save để chơi lại, khi đó bạn có thể thử trải nghiệm. Hãy nhớ rằng, nếu bị 'dính thuyền' (bad end), nhân vật bạn nuôi dưỡng thật sự có thể chết... chết thật sự, và dữ liệu lưu cũng sẽ biến mất theo. Nếu muốn có được, bạn sẽ phải bắt đầu lại từ đầu, hãy chơi và trân trọng!"

"Thật là đáng tiếc mà."

"Nhưng cũng có vài điều thú vị, ví dụ như cuối cùng cũng có thể tự tay thu thập mứt Akiko, bánh mì Sanae cùng nước trái cây của Misuzu, có thể cho con gái tôi nếm thử thật ngon lành!"

"...Con gái của bạn rốt cuộc đã làm gì khiến bạn phải xin lỗi mà bạn lại muốn dùng thủ đoạn táng tận thiên lương như vậy để đối phó con bé! Quá tàn nhẫn... Tiện thể, hãy cho tôi biết kết quả cuối cùng nhé."

"Ồ? Ngoài *Clannad* và *Air* ra, còn có tùy chọn Yên Kinh... Đây là trong game nào vậy?"

"Chắc chắn là vậy rồi!"

"Nói như vậy thì cũng ra rồi! Nhanh lên để cập nhật phiên bản, Setsuna Ogiso của tôi ơi, tôi đến đây!"

"...Danh sách Setsuna Ogiso! Danh sách Kazusa Touma!"

Cộng đồng ảo?

Không, Hạ Thần có một ước mơ, anh muốn sáng tạo một vũ trụ Thiên Mạn ảo.

Các tuyến truyện khác của *Clannad* cũng bị người hâm mộ khai thác triệt để, hết lần này đến lần khác. Nước mắt của Nagisa bé nhỏ và Ushio chưa kịp khô, lại bị những giọt nước mắt mới bao phủ.

Mọi tranh cãi giữa các "phe phái" trong *Clannad* cũng tạm thời chấm dứt. Mỗi "phe" đều được chứng kiến câu chuyện đầy nước mắt của nhân vật mình yêu thích, và họ đã thỏa mãn. Họ tạm thời chìm đắm trong một không khí vừa phức tạp với hạnh phúc và bi thương, vừa khiến họ vui sướng, không còn bận tâm đến việc cãi vã với người khác nữa.

Có lẽ, sau khi chịu đựng sự tàn phá của "Đại Ma Vương" (chỉ tác giả), họ đã dần tìm thấy sự khoái cảm từ đó một cách vô thức.

"Xin hãy làm Anime cho câu chuyện của Tomoyo nữa!"

Sau khi cảm nhận sâu sắc những câu chuyện tuyệt vời này, một số người cảm thấy có chút tiếc nuối. Mặc dù Nagisa và Ushio rất cảm động, nhưng những câu chuyện này cũng không hề kém cạnh, vậy tại sao lại không được làm Anime?

Không chỉ fan Tomoyo nghĩ vậy, mà fan Kyō, fan Kotomi... cũng đều có suy nghĩ tương tự. Thậm chí trong những tiếng nói này còn xen lẫn cả những "sinh vật" kỳ lạ khó hiểu như fan Sunohara.

Nói tóm lại, mọi người đều cảm thấy rằng, nếu không làm Anime cho những câu chuyện đặc sắc này thì thật sự rất đáng tiếc. Bản người thật đóng thì thôi đi, sau khi trải qua sự tàn phá của một số bản người thật đóng, mọi người đã nhận ra rằng giữa "thế giới 2D" và "thế giới 3D" tồn tại một rào cản vô hình. Rào cản này mạnh mẽ, giống như kết giới lớn ngăn cách hiện thực và phi hiện thực trong Gensokyo, không phải thứ có thể dễ dàng phá vỡ.

Mặc dù *Kimi ni Todoke* và bản người thật đóng của nó có danh tiếng khá tốt, nhưng *Clannad* thực sự đã đi sâu vào lòng người quá nhiều. Đối với những nhân vật này, dù chỉ một chút khác biệt nhỏ thôi, mọi người cũng không thể chấp nhận được, nói gì đến việc tưởng tượng?

Họ chỉ muốn xem Anime nguyên bản, đúng chất của những nhân vật này.

Tuy nhiên, Hạ Thần sẽ không làm thêm những TV Anime này nữa, cũng sẽ không có OVA.

Bởi vì cốt truyện của những nhân vật này có một phần bị trùng lặp với tuyến truyện của Nagisa trong *Clannad*. Xem một lần thì là kinh điển, nhưng xem đi xem lại vài lần, hiệu ứng sẽ giảm sút đáng kể. Hạ Thần sẽ không cho phép chuyện đó xảy ra. Mà sau khi giản lược những phần trùng lặp không cần thiết, chiều dài của nó lại không đủ để tạo thành một TV Anime trọn vẹn. Nhưng nếu làm OVA thì lại quá ngắn, không thể thể hiện trọn vẹn câu chuyện.

Vì vậy, Hạ Thần quyết định phát hành phim điện ảnh.

Giống như các phim điện ảnh riêng trong series *Fate*, mỗi nhân vật trong *Clannad* đều sẽ có một phim điện ảnh riêng.

Lần này anh ấy thực sự không học theo *Fate* trong việc dùng các chiêu trò "kích cầu" doanh số. Loại thủ đoạn này đôi khi dùng thì tốt, nhưng nếu dùng thường xuyên thì chắc chắn sẽ gây phản tác dụng, ảnh hưởng nghiêm trọng đến danh tiếng của Thiên Mạn, lợi bất cập hại.

Trong các phim điện ảnh của *Clannad*, Hạ Thần ưu tiên sản xuất phim điện ảnh tuyến truyện của Kyō.

Đơn giản vì, Hạ Thần là một fan của Kyō.

Bản dịch này là tài sản độc quyền thuộc về truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều cần được sự cho phép.