(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 727: Dễ nhất nhiệm vụ?
Vào thời điểm ngày 1 tháng 4, mặc dù ở một số nơi vẫn còn ảnh hưởng của ngày Cá tháng Tư, nhưng tại Hoa Hạ, mọi người đã hoàn toàn quên bẵng nó đi rồi. So với cái ngày lễ nhàm chán ấy, có gì sánh được với một lễ hội ẩm thực hấp dẫn đến mức khiến người ta thèm nhỏ dãi hơn chứ?
Năm nay không còn chỉ riêng thành phố Bình An nữa, mà trên phạm vi cả nước, mọi người đều học theo, đồng loạt tổ chức lễ hội ẩm thực của riêng mình vào cùng một thời điểm, tạo nên một bầu không khí "ngày hội" thực sự.
Mặc dù vậy, thành phố Bình An vẫn là thánh địa của "Lễ hội ẩm thực", nơi quy tụ đủ loại món ngon khắp thế giới, cùng với cuộc thi đầu bếp đặc cấp toàn cầu. Màn trình diễn xuất sắc của Mamiko ở đại hội lần trước vẫn còn rõ mồn một trước mắt, khiến số lượng người tham dự năm nay đông đảo hơn bao giờ hết. Chẳng cần Hạ Thần phải mời, các đầu bếp từ mọi nơi đã tự nguyện tề tựu hưởng ứng.
Về điều này, Hạ Thần cảm thấy vô cùng mãn nguyện, chỉ không biết liệu hệ thống có công nhận ngày lễ này không. Đáng tiếc, đã rất lâu rồi Hạ Thần không nhận được gói quà ngày lễ nào. Chẳng biết liệu sau này ngày lễ này có thể nhận được không đây? Truyện tranh ẩm thực « Tiểu Đầu Bếp Cung Đình » đã ra mắt rồi, nếu có gói quà lớn thì không biết hệ thống sẽ tung ra cái gì nhỉ? Có phải là « Vua Bếp Soma » không? Hay là « Toriko »?
Truyện tranh về ẩm thực cũng ch��ng nhiều nhặn gì, chỉ quanh đi quẩn lại mấy bộ đó mà thôi.
Cuộc thi này quy định, một khi đã giành được quán quân và danh hiệu "Đầu bếp đặc cấp", thì không thể dự thi lần nữa. Vì vậy năm nay Mamiko không tham gia. Vốn dĩ cô được mời làm giám khảo, nhưng Mamiko không mấy hứng thú nên đã từ chối.
Cô cùng Y Tịnh Mai, Lăng Yên lập thành nhóm ba người rủ nhau đi thưởng thức ẩm thực. Theo lời Y Tịnh Mai thì, khó có được một ngày không phải tất bật ngược xuôi mà có thể tận hưởng phong vị khắp nơi trên thế giới, chẳng lẽ không đi thưởng thức thì không phí hoài cơ hội này sao?
Lần này Hồ Đào không bám lấy Y Tịnh Mai nữa, có lẽ cô đang đắm chìm trong nỗi buồn của riêng mình. Cứ thế biến nỗi buồn thành cảm hứng, cô nỗ lực sáng tác truyện tranh.
Kể từ khi giải thưởng New Year của Hoa Hạ khởi động, ngành điện ảnh và truyền hình của Thiên Mạn bắt đầu bùng nổ. Sở hữu nhiều bản quyền kim cương cấp đến vậy, phim điện ảnh của Thiên Mạn cứ thế ra mắt không ngừng. Nếu không phải để tránh việc phim của chính mình cạnh tranh doanh thu với nhau, Hạ Thần thậm chí còn muốn biến tất cả các phòng chiếu phim thành nơi chỉ phát phim của Thiên Mạn.
Hollywood cũng cuối cùng đã được chứng kiến sự càn quét của phim Thiên Mạn. Mặc dù không phải tháng nào cũng giành hạng nhất, nhưng Thiên Mạn đã trở thành khách quen trên bảng xếp hạng phòng vé Bắc Mỹ. Trong lĩnh vực điện ảnh thương mại, giữa Hollywood vốn đang hỗn loạn, họ đã thực sự kiên cường tạo dựng được một vị thế riêng.
Hãng phim Universal, vốn muốn học tập mô hình của Thiên Mạn, lợi dụng lợi thế bản địa để làm phim hoạt hình và phim điện ảnh dựa trên truyện tranh của mình, giờ đây chỉ biết khóc không ra nước mắt.
Bọn họ thực sự không thể hiểu nổi, vì sao một người Hoa Hạ lại có thể am hiểu khẩu vị khán giả Bắc Mỹ hơn cả chính bản thân họ?
Ngược lại, hệ thống rạp Thế Kỷ Mới lại phải cảm ơn hãng phim Universal, bởi nếu không có họ thì họ đã chẳng có cơ hội hợp tác với đại gia kim chủ này. Dưới sự chống lưng của vô số phim điện ảnh ăn khách của Hạ Thần, hệ thống rạp Thế Kỷ Mới cũng bắt đầu mở rộng, chiếm lĩnh thêm thị phần trên thị trường rạp chiếu.
Hợp đồng với Hạ Thần cũng từ hợp tác thông thường chuyển thành thỏa thuận hợp tác chiến lược. Họ có ý định ôm chặt lấy cái đùi vừa to vừa khỏe của Hạ Thần, quyết không buông tay.
Hệ thống cũng cập nhật tác phẩm mới.
Đó là « Warcraft » và « The Idol M@ster ».
« Warcraft » không phải một tác phẩm truyện tranh, mà là một trò chơi. Đây là một tựa game được phát triển dựa trên các sự kiện lịch sử và nhiệm vụ của trò chơi chiến lược thời gian thực « Warcraft » cùng công ty.
Hệ thống vậy mà lại có thể cập nhật ra tựa game này... Nhưng nghĩ lại, mình còn có thể giải khóa « StarCraft » từ « Code Geass: Lelouch of the Rebellion » thì việc cập nhật « Warcraft » cũng chẳng có gì là lạ.
Giống như « StarCraft », « Warcraft » sở hữu một bối cảnh câu chuyện đồ sộ và phong phú, mà những câu chuyện về vô số nhân vật bên trong thì luôn được các người chơi bàn tán say sưa.
Thấy « Warcraft », Hạ Thần lại nghĩ về những năm tháng thanh xuân cùng lũ bạn đẩy BOSS. Sau đó, hắn nhìn xuống điều kiện giải khóa « Warcraft ».
"Điều kiện giải khóa « Warcraft »: Đánh chết Vu Yêu Vương Arthas!"
...
Hạ Thần lặng lẽ nhìn hồi lâu, được rồi, đây là nhiệm vụ giải khóa quen thuộc nhất và đơn giản nhất mà hắn từng gặp kể từ khi có được hệ thống.
Chẳng phải Vu Yêu Vương ấy sao, trước kia để cày đồ vô địch, hắn đã không biết đánh bại hắn bao nhiêu lần rồi.
Còn « The Idol M@ster » cũng là một trò chơi, thuộc thể loại nuôi dưỡng thần tượng. Tuy nhiên, nó đã có cả truyện tranh và Anime. Nhiệm vụ giải khóa « The Idol M@ster » rất đơn giản – đó là bồi dưỡng những cô gái này trở thành thần tượng đủ tiêu chuẩn.
Nếu nói về trò chơi « The Idol M@ster », Hạ Thần rất am hiểu.
Còn về việc bồi dưỡng thực tế, Hạ Thần cũng có chút kinh nghiệm và lợi thế. Hiện tại Thiên Mạn chẳng phải là một công ty giải trí tổng hợp sao? Mặc dù anh không mấy quan tâm đến mảng nghệ sĩ, nhưng mưa dầm thấm lâu, anh cũng có được hiểu biết sâu sắc và lượng kiến thức đủ để qua mặt dân chuyên.
Hạ Thần ưu tiên giải khóa « Warcraft », không chỉ vì nắm chắc hơn nhiệm vụ giải khóa của tựa game này, mà còn vì anh cực kỳ hứng thú với thế giới đó. Chỉ cần « Warcraft » ra mắt, thể loại Ma Huyễn lại sẽ có thêm một tác phẩm kinh điển tầm cỡ thế giới.
Lần này Hạ Thần không cần làm nhiều công tác chuẩn bị, bởi lẽ những hiểu biết về « Warcraft » đã khắc sâu vào trong đầu hắn. Xử lý xong công việc trong ngày, hắn nghỉ ngơi như thường lệ, nhưng thực chất đã bắt đầu nhiệm vụ giải khóa « Warcraft ».
...
"Hãy nhớ kỹ, hỡi các anh hùng, trong đại sảnh dơ bẩn này, nỗi sợ hãi chính là kẻ thù lớn nhất của các ngươi. Chỉ cần các ngươi kiên định tín niệm, linh hồn sẽ còn rực rỡ hơn ngàn mặt trời. Kẻ địch cũng sẽ phải chùn bước trước các ngươi, và chúng sẽ hoàn toàn bị tiêu diệt dưới sự bao phủ của thánh quang!"
Tiếng nói của Đại lãnh chúa Tirion Fordring vang vọng khắp pháo đài Băng Quan.
Phía sau ông, những anh hùng đến từ Azeroth vung tay hô lớn!
Hạ Thần há hốc mồm, thốt lên một tiếng, Đcmm!
Trong « Assassination Classroom », hắn là Korosensei; trong « Hikaru - Kì thủ cờ vây », hắn là Sai; trong « Code Geass: Lelouch of the Rebellion », hắn là Lelouch; còn trong « Warcraft », hắn lại là một tên lính quèn vô danh không ngờ...
Thật đấy, đến cả tên cũng không có.
Cứ như thể lúc tạo tài khoản gặp lỗi BUG, không đặt được tên vậy.
Phía trước Hạ Thần là một cái mông to. Trên đó có một chiếc đuôi vô cùng đáng yêu đang vẫy qua vẫy lại. Hạ Thần vươn tay, chọc chọc vào cái mông to phía trước.
"Làm gì đấy!"
Ở thế giới này, rõ ràng ngôn ngữ không giống nhau, vậy mà Hạ Thần lại nghe được một giọng nói đậm chất quê nhà. Ngay cả cái đầu to lớn vừa quay lại trước mặt, Hạ Thần nhìn cũng thấy thân thiết hẳn.
Đầu trâu với hai lỗ mũi to, thở hổn hển. Đây là một cái đầu mới tinh, trên mũi còn đeo một chiếc khuyên mũi mang đầy khí tức hải triều – theo quan điểm thẩm mỹ của chủng tộc này.
Hạ Thần nhìn chiếc khuyên mũi đó, rất muốn móc sợi dây thừng buộc vào. Tuy nhiên, để tránh bị xử lý, hắn đã kiềm chế cái tâm trí rục rịch của mình.
Ngưu Đầu nhe hàm răng trắng, luồng hơi thở mạnh mẽ khiến Hạ Thần cảm giác mình như đang đối diện với một chiếc máy sấy tóc – phì phò, phì phò.
Trên hàm răng, còn dính một thứ chất màu đen không rõ tên.
Một mùi tanh tưởi sộc thẳng vào mặt...
Lúc này Hạ Thần lần đầu tiên hết lời ca ngợi hệ thống phục vụ chu đáo. Lần này, hệ thống cho hắn thân phận là một vong linh, không bị 'hài hòa', toàn thân xương cốt. Cơ bản là không ngửi thấy bất kỳ mùi vị nào, vậy nên tránh khỏi thảm cảnh 'chưa ra trận đã chết' (vì bị mùi tanh tưởi xông chết). Phải biết rằng ở đây, ngoài Ngưu Đầu, thú nhân, Cự Ma, Dwarf – những chủng tộc nhìn thế nào cũng chẳng sạch sẽ là bao – còn có vô số vong linh, may mà một số cũng giống Hạ Thần, thuộc phe khô lâu hoặc là Vu Yêu. Nếu mà chơi trội hơn, trên người dính thêm chút thịt thối, thì cái mùi đó... Ọe!
Chỉ cần trong đầu thoáng nghĩ một chút, Hạ Thần đã muốn nôn khan.
Kẻ địch cũng không cam chịu yếu thế, cái gì mà giòi bọ dính đầy người, căm hận đủ kiểu... Hạ Thần liếc một cái là ba ngày ăn không ngon. Nếu mà hắn có thể hô hấp được, thì kiểu gì nhiệm vụ này Hạ Thần cũng khó mà làm được.
Đây là một đòn công kích tinh thần có thể ảnh hưởng đến hiện thực!
Giờ phút này, hắn vô cùng hoài niệm bản cập nhật đã được 'hài hòa hóa'.
Đối diện với cái đầu trừng đôi mắt to như chuông đồng, Hạ Thần nhếch mép – trên mặt không có chút thịt nào nên thực sự chẳng thể nào tạo ra vẻ mặt thân thiện được. Xương quai hàm trên dưới va vào nhau, phát ra tiếng cạc cạc, ngọn lửa linh hồn trong hốc mắt lóe lên một cái.
Hạ Thần thực sự không hiểu nổi, rốt cuộc là bộ phận nào phát ra âm thanh, nhưng lời hắn muốn nói thì đã được biểu đạt rõ ràng.
"Huynh đệ, nhường đường cái."
Ngưu Đầu gãi gãi đầu, ngây ngô đáng yêu nói: "Ngươi là ai? Ta không biết ngươi, ngươi không phải huynh đệ của ta."
... Hạ Thần đột nhiên cảm thấy, người dân Azeroth thật sự quá đáng thương. Hắn cảm thấy có lẽ cần phải phổ cập chín năm giáo dục bắt buộc ở Azeroth.
Tuy nhiên điều này cũng hơi khó, chủng tộc ở Azeroth quá nhiều. Muốn phổ cập chín năm giáo dục bắt buộc, e rằng phải thống nhất ngôn ngữ trước đã?
Và nếu muốn thống nhất ngôn ngữ trước, e rằng trước hết phải thống nhất Azeroth?
Hắn bỗng nhiên lại muốn cất tiếng hát hành khúc Nghĩa Dũng Quân. Tuy nhiên, vừa nghĩ đến sau này nếu câu "Thú nhân vĩnh viễn không là nô tài" bị thay thế bằng "Đứng dậy đi, những thú nhân không muốn làm nô lệ!", thì đẳng cấp sẽ tụt xuống mất mấy bậc.
Hắn cũng chẳng có tâm trạng thống nhất Azeroth, việc này không thể kết thúc một sớm một chiều được. Thế giới này có quá nhiều bí ẩn. Chi bằng cứ ngoan ngoãn hoàn thành nhiệm vụ rồi rời đi thôi. Nhiệm vụ lần này đơn giản và trực tiếp: thủ giết Vu Yêu Vương là xong.
Hơn nữa, hệ thống cũng đã vô cùng tri kỷ khi đưa hắn thẳng đến chiến trường pháo đài Băng Quan. Arthas diệt vong là điều tất yếu, hắn chỉ cần đi theo đại bộ đội một mạch 'nằm' cho xong là được rồi.
Lần này e rằng là chuyến nhiệm vụ thoải mái nhất của hắn rồi. Chẳng lẽ hệ thống thấy hắn vất vả như vậy, nên cố ý mở ra một nhiệm vụ thế này để hắn thư giãn một chút chăng?
Đã muốn làm một "ông chủ" đúng chuẩn, thì phải có thái độ của một "ông chủ": không gây sự, không chạy lung tung.
Đứng ở hậu phương thì quá nguy hiểm, hơn nữa nếu phía trước xông quá nhanh, làm thịt Arthas mà hắn lại không có mặt, hệ thống không tính hắn hoàn thành nhiệm vụ, thì biết tìm ai mà khóc bây giờ?
Ở đây chắc hẳn không có thiết lập reset phó bản CD như vậy chứ?
Cho nên, vì an toàn, hắn muốn tiến lên phía trước, theo sát đám thủ lĩnh anh hùng kia.
Huống hồ đã đến nơi này rồi, không xin chữ ký của đám anh hùng kia chẳng phải thiệt thòi lớn sao?
Lúc này Jaina đang đứng ở thung lũng, còn đang đau buồn rối rắm. Biết đâu hắn còn có thể làm được chút gì đó, dùng thân phận vong linh, cùng cô nàng Jaina góp phần thắt chặt tình hữu nghị giữa bộ lạc và liên minh, cũng là đóng góp một viên gạch cho hòa bình và thống nhất Azeroth.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.