Hồ Đào trở nên nổi tiếng, 《Kannazuki no Miko》 được các quốc gia trên thế giới ào ạt tiến cử. Đồng thời, bản quyền điện ảnh và truyền hình của nó cũng thu hút sự chú ý, không ít công ty giải trí ào ạt gửi lời mời hợp tác. Thậm chí, một số nữ minh tinh hàng đầu thế giới còn công khai thừa nhận mình là người đồng tính nữ, đồng thời bày tỏ mong muốn được tham gia dự án phim chuyển thể từ 《Kannazuki no Miko》.

Về lịch trình, chỉ cần họ muốn, các nữ diễn viên sẵn sàng sắp xếp lại toàn bộ thời gian để tham gia quay phim 《Kannazuki no Miko》. Thù lao lại càng chẳng đáng kể, giá hữu nghị chỉ một đồng cũng không thành vấn đề.

Họ không thiếu tiền, chỉ đơn giản là yêu thích 《Kannazuki no Miko》 và xem việc được đóng bộ phim này là tâm nguyện lớn nhất.

Qua đó có thể thấy, phiên bản chuyển thể của 《Kannazuki no Miko》 sôi động đến mức nào.

Thế nhưng, tất cả những điều đó chẳng liên quan gì đến Hồ Đào, bởi theo điều khoản Bá Vương của Đại Ma Vương, mọi bản quyền khác của 《Kannazuki no Miko》 đều thuộc về Thiên Mạn. Hồ Đào chỉ nhận được một phần nhỏ thu nhập từ bản thân truyện tranh và anime.

Đương nhiên, khoản tiền này cũng đủ giúp Hồ Đào thu hồi vốn đầu tư, thậm chí có thể lãi một chút.

Tuy nhiên, khi chứng kiến lợi nhuận khổng lồ sau này của 《Kannazuki no Miko》, niềm vui kiếm tiền nhỏ nhoi ấy lập tức trở nên vô vị, nhạt nhẽo – Hạ Thần cố tình làm như vậy, cốt để cô biết rõ, thực tế bộ truyện có thể kiếm được chừng ấy tiền, nhưng một phần trong đó cũng chẳng phải của cô.

Nói chung, việc bóc lột và chèn ép thường phải tiến hành lén lút, dù sau lưng sống trong nhung lụa thì bề ngoài cũng phải không ngừng than khóc. Thế nhưng, đối với Hồ Đào, Hạ Thần lại đi ngược lại, cảm giác ưu việt tinh tế này thật sự quá mỹ mãn.

Nhưng điều khiến Hồ Đào phiền muộn không đến từ những chuyện đó. Cô cũng không thiếu tiền. Hay nói đúng hơn là cô không quan tâm đến tiền. Đối với cô lúc này, điều duy nhất cô quan tâm chỉ có một người.

Nếu 《Kannazuki no Miko》 được chuyển thể thành phim, cô nhất định phải đóng cùng người đó – dù chỉ xuất hiện trong phim một lần thôi, cũng đủ để thỏa mãn một phần khao khát của cô.

Thế nhưng, nguyên nhân sâu xa khiến cô phiền muộn lại liên quan đến cả 《Kannazuki no Miko》 lẫn người kia – vì màn tỏ tình trắng trợn trong bộ truyện của cô đã dọa Y Tịnh Mai sợ hãi, khiến Y Tịnh Mai bắt đầu tránh mặt cô. Đi làm cũng không rủ cô đi cùng, dù cô có mặt dày đến ăn chực thì cũng chẳng gặp được Y Tịnh Mai.

Cũng chính vì chuyện này, dù 《Kannazuki no Miko》 đạt được thành tích đáng kinh ngạc, cô cũng chẳng còn tâm trạng diễu võ giương oai trước mặt Hạ Thần nữa.

Truyện tranh đã kết thúc, lòng cô cũng trống rỗng.

Cô trút hết nỗi phiền muộn trong lòng cho "Sư phụ Thương Thụ Hồng", người duy nhất cô có thể tâm sự, trong lúc mơ hồ khát khao tìm kiếm một chút an ủi.

Thế nhưng, khi cả thế giới đều xem cô là thủ lĩnh tinh thần của cộng đồng bách hợp, cô lại cảm thấy hoang mang. Bởi vì Thương Thụ Hồng cũng khuyên cô rằng "đừng đưa cảm xúc trong câu chuyện vào hiện thực, hãy lý trí đối diện với tình cảm", khiến lòng cô rất khó chịu. Vì mối quan hệ đồng sáng tác, cô vẫn luôn nghĩ Sư phụ Thương Thụ Hồng là người hiểu mình nhất...

Kỳ thực, người đang trò chuyện với cô chính là Y Tịnh Mai. Y Tịnh Mai không biết phải đối mặt với Hồ Đào thế nào, đành phải dùng cách uyển chuyển này để tìm hiểu. Nhưng dường như cách này chẳng có tác dụng gì.

Hồ Đào cảm thấy Thương Thụ Hồng rất kỳ lạ, một mặt thì khuyên cô từ bỏ thứ tình cảm không được xã hội công nhận này, mặt khác lại tích cực thảo luận với cô về những tình tiết miêu tả cảm xúc tương tự trong truyện tranh.

"Chẳng lẽ cô bị tâm thần phân liệt à?" Hồ Đào và Thương Thụ Hồng đã rất thân thiết, nên cô không ngần ngại hỏi thẳng như vậy. Miệng nói một đằng, tay làm một nẻo, bảo sao Hồ Đào lại liên tưởng đến chuyện đó.

"Chuyện là chuyện, người là người. Với tư cách là một người sáng tác, cô có thể đắm chìm vào câu chuyện, nhưng cần phải luôn giữ một cái đầu tỉnh táo. Mặc dù thứ tình cảm ấy hiện tại vẫn gây tranh cãi, nhưng những tác phẩm lấy đề tài này làm chủ thì lại không có vấn đề gì. Hay nói cách khác, chính vì sự tranh cãi lớn đó mới có thể khiến mọi người suy nghĩ lại, mới có thể tạo ra những tác phẩm kinh điển. Đừng kể những tác giả nam viết truyện nữ tính, hay tác giả nữ viết truyện nam tính, ví dụ như Sư phụ Người Vận Chuyển, ông ấy cũng từng vẽ không ít tác phẩm ngôn tình, trong đó 《Kimi ni Todoke》 với sự miêu tả tâm tư thiếu nữ lại càng tinh tế, tỉ mỉ, nhưng ông ấy đâu phải phụ nữ." Khi đang trò chuyện về truyện tranh, người phía sau Thương Thụ Hồng chính là Hạ Thần.

"Hắn là biến thái..." Hồ Đào không chút do dự nói.

Hạ Thần giật giật mí mắt, nhấp một ngụm cà phê, rồi nghĩ đến việc Hồ Đào bị mình trêu chọc, tìm thấy cảm giác ưu việt trong tâm lý, bình tâm lại, sau đó mới gõ chữ trả lời Hồ Đào.

"Thôi không nói chuyện này nữa, chúng ta bàn về truyện tranh đi..."

《Kannazuki no Miko》 đã kết thúc, nhưng đây chỉ là một sự khởi đầu.

Nỗi phiền muộn cần được giải tỏa, nội tâm trống rỗng cũng cần được lấp đầy bằng những nội dung mới. Có người dùng mua sắm để giải tỏa, có người chơi game, có người viết những tác phẩm văn học sầu muộn để trút bỏ, còn Hồ Đào thì biết vẽ truyện tranh. Vậy nên, Hạ Thần liền đề nghị, sao không vẽ thêm một bộ truyện tranh nữa đi!

Đúng lúc Hồ Đào đang trong giai đoạn tâm lý sa sút, cô liền nghe theo lời Hạ Thần mà bắt tay vào sáng tác bộ truyện mới. Có lẽ cô còn nghĩ, nếu có thể sáng tác ra một bộ truyện bách hợp đặc sắc và hấp dẫn hơn, khiến Y Tịnh Mai phải "bẻ cong", chẳng phải cô sẽ đạt được ước nguyện của mình sao?

Hạ Thần đã dùng truyện tranh cướp Y Tịnh Mai khỏi tay cô, giờ cô muốn dùng truyện tranh giành lại Y Tịnh Mai từ Hạ Thần!

Nếu trước kia Hồ Đào chỉ cố tình tranh luận với Hạ Thần, không chịu nhận thua thì việc 《Kannazuki no Miko》 đại thành công chính là nguồn động lực và nỗi trăn trở của cô.

Ít nhất, điều đó đã cho cô dũng khí thực sự để khiêu chiến Hạ Thần – đương nhiên, đó cũng chỉ là dũng khí mà thôi.

Câu chuyện mới vẫn xoay quanh các Vu Nữ, vẫn là vòng luân hồi yêu hận giết chóc bất tận, nhưng ngoài ra, độ dài truyện được tăng lên đáng kể, đồng thời thêm nhiều yếu tố chiến đấu hơn, dùng những trận chiến khốc liệt để làm nổi bật câu chuyện bi tráng ấy.

《Ga-rei》!

Đây cũng là tác phẩm mới Hạ Thần chuẩn bị cho Hồ Đào. Vốn dĩ, 《Ga-rei》 là một bộ truyện tranh thiếu niên, không phải thể loại bách hợp, càng không thể sánh bằng địa vị của 《Kannazuki no Miko》.

Thế nhưng, điều khiến mọi người say sưa bàn tán lại là cặp Vu Nữ Tsuchimiya Kagura (*) và Isayama Yomi (**) với mối tình yêu hận tương tàn – cũng có thể là do sự nổi tiếng mà phiên bản anime 《Ga-Rei: Zero》 mang lại. Nhưng không thể phủ nhận, mối liên kết giữa Tsuchimiya Kagura và Isayama Yomi sở hữu sức gợi cảm rất lớn.

Còn nam chính thì sao?

So với sự nổi tiếng vượt trội của Tsuchimiya Kagura và Isayama Yomi, anh ta hoàn toàn có thể bị xem nhẹ.

Hơn nữa, chủ đề này cũng khá tương đồng với phiên bản 《Kannazuki no Miko》 của Hồ Đào, rất phù hợp để cô phát huy tài năng. Với kinh nghiệm đã có từ một tác phẩm trước, Hạ Thần tin rằng Hồ Đào sẽ thể hiện càng xuất sắc hơn trong bộ truyện dài này.

Nam chính trong phiên bản sửa đổi của 《Ga-rei》... không đúng, phải gọi là nam phụ, không có nhiều đất diễn. Có thể nói, anh ta chỉ đóng vai trò như một sợi chỉ luồn kim, một NPC dẫn dắt câu chuyện. Trước hết, anh ta dẫn dắt Kagura, sau đó gia nhập "Đối sách thất", rồi lại thông qua góc nhìn hồi ức của Kagura để kể lại câu chuyện thuở xưa của Kagura và Yomi trong 《Ga-Rei: Zero》. Từ đó, anh ta tạo nền cho mối tình yêu hận phức tạp giữa Kagura và Yomi, đồng thời đẩy xung đột yêu hận tương tàn của hai người lên cao trào về sau.

Ban đầu Hạ Thần muốn loại bỏ thẳng nam chính này, vì có hay không có anh ta cũng chẳng ảnh hưởng gì lớn. Thế nhưng, dường như vì thói quen còn sót lại từ 《Kannazuki no Miko》, hay nói đúng hơn là nỗi hận chưa nguôi ngoai trong lòng đối với Hạ Thần, Hồ Đào lại kiên quyết muốn một vai quần chúng khó nhằn, hơn nữa còn lấy Hạ Thần làm mẫu để vẽ ra.

Nhưng Hồ Đào đã nói rõ, và Hạ Thần cũng đã biết, rằng trong 《Ga-rei》, anh ta lại sẽ phải đối mặt với bi kịch cuộc đời mang tên NTR.

Không biết có phải là ảo giác hay không, anh ta dường như đã nghe thấy tiếng cười điên cuồng hóa đen từ nhà Hồ Đào vọng ra.

Ôi, đứa trẻ đáng thương.

Hạ Thần thương cảm lắc đầu, vì cô đã bị bắt nạt đến mức này ngoài đời, nên Hạ Thần không nói thêm lời nào, cứ để cô làm theo ý mình, cho phép cô thoải mái trút hết nỗi lòng trong thế giới hư cấu, tránh để một đứa bé ngoan trở nên hỏng hóc.

Nữ chính Kagura, đương nhiên, chính là Y Tịnh Mai, được khắc họa như một nhân vật trắng trong không tì vết, tựa thiên sứ – hình tượng này cũng hoàn toàn khớp với danh xưng "Bạch chi Vu Nữ".

Còn cô ấy (Hồ Đào) đương nhiên là Yomi – thực ra, theo góc nhìn của Hạ Thần, việc hoán đổi thiết lập nhân vật của hai người có lẽ sẽ phù hợp hơn.

Thế nhưng, Hồ Đào với trái tim tổn thương lại chẳng bận tâm.

Trong 《Kannazuki no Miko》, Chikane là hình tượng cô gửi gắm, còn trong 《Ga-rei》, Yomi chính là hình chiếu của chính cô. Cô dùng hình ảnh Yomi để phóng chiếu, khoa trương hóa tất cả những bi thương mà mình đã trải qua. Những hiểu lầm, những lần bị hãm hại, rồi chuyện yêu người mà mình phải tương tàn, sự sụp đổ, hắc hóa, và cuối cùng là được cứu vớt... Đến mức Hạ Thần cũng phải hoài nghi, liệu Hồ Đào có sở hữu một linh hồn "SM" chăng.

So với vẻ bi tráng trong 《Kannazuki no Miko》, phong cách tổng thể của 《Ga-rei》 tuy cũng có phần nặng nề và u tối, nhưng lại mang đến cảm giác tùy tiện mà đường hoàng, như thể muốn phá vỡ thế giới này, phá vỡ mọi ràng buộc trần tục – có lẽ Hồ Đào trong lòng vẫn còn những suy nghĩ như vậy.

Tuy nhiên, với tâm tính ấy của Hồ Đào, vốn cô chỉ am hiểu việc miêu tả cảm xúc tinh tế, nhưng giờ đây cô lại có thể mang đến một hương vị truyện tranh thiếu niên đầy nhiệt huyết... Hay nói đúng hơn là bách hợp nhiệt huyết? Nói tóm lại, phiên bản 《Ga-rei》 được Hồ Đào sửa đổi mạnh mẽ cuối cùng đã vượt xa dự đoán của Hạ Thần, thực sự rất đặc sắc.

Khi Hồ Đào đã tạo ra một tác phẩm bách hợp đặc sắc đến vậy, Hạ Thần cũng sẽ không để cô đơn độc trên con đường sáng tác.

Oda Eiichiro thấy các đồng nghiệp đều được Hạ Thần trọng dụng, ào ạt bắt đầu câu chuyện mới, còn bản thân thì cho rằng trình độ của mình không đủ, tâm trạng trở nên rất buồn bã. Nhưng rất nhanh, anh ấy đã nhận được một bất ngờ. Sau Obata Takeshi và Hirohiko Araki, Oda Eiichiro cuối cùng cũng có thể vẽ tác phẩm để đời của mình – «One Piece»!

Trước đây, tên truyện được dịch là 《One Piece》, nhưng khi hệ thống đưa ra, sau khi Hạ Thần hoàn thành phần kết đã chờ đợi suốt N năm, anh phát hiện thầy Oda lại đào thêm một cái hố ngay ở tên truyện.

Ý nghĩa chính thức của «One Piece» từng bị vô số người hâm mộ suy đoán, cuối cùng đã được công bố ở phần kết.

Vì thế, Hạ Thần đã không đổi tên, giữ nguyên danh xưng «One Piece» này. Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.