(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 527: Mua về để nện
Mạt Mạt, « Clannad » chẳng phải cứ thế mà kết thúc rồi sao?
Thấy « Clannad » không được chiếu như mong đợi, Từ Dật Như nói năng không chắc chắn, giọng điệu đầy bất an. Có lẽ vì hôm nay là tiết Thanh minh, lại khiến nàng vô thức nghĩ đến Nagisa và Ushio; tuần trước đã gieo vào lòng nàng những áng mây u ám ngày càng dày đặc, giờ đây giọng nàng hơi run run.
Chẳng lẽ tập trước chính là đại kết cục sao?
Chẳng lẽ Nagisa và Ushio cứ thế vĩnh viễn rời xa thế giới này sao?
Từ Dật Như càng nghĩ càng thấy đau lòng, câu chuyện như vậy thật sự quá tàn nhẫn!
"Có lẽ không..." Mạc Mạt cầm điều khiển từ xa, chuyển kênh, tựa hồ cố gắng tự trấn an, "biết đâu các đài khác có chiếu", nhưng đã quét qua hai lần rồi. Theo như lịch chiếu cũ, đã qua nửa thời gian phát sóng, nàng vẫn không thấy bóng dáng của « Clannad » đâu cả.
Dù nói vậy, nhưng giọng cô ngày càng nhỏ dần.
Mặc dù về phong cách, nàng cảm thấy « Clannad » đáng lẽ không nên có một kết cục bi kịch và tàn nhẫn đến thế, nhưng điểm đặc biệt lớn nhất của vị đại sư này là sự biến hóa không ngừng. Bất kỳ phong cách nào ông cũng có thể sáng tạo; nếu như có thể vẽ nên nhiều kết cục đẹp đẽ, thì việc thay đổi sang một kết cục bi thương, đầy tiếc nuối dường như cũng chẳng có gì là không thể.
Chỉ là nỗi tiếc nuối này thật sự quá lớn, lớn đến mức khiến con tim bé nhỏ của nàng hơi không chịu đựng nổi.
"Ushio... Thật đáng thương, tại sao lại tàn nhẫn đối xử với con bé như thế chứ? Đại sư đúng là một kẻ máu lạnh!" Từ Dật Như đa sầu đa cảm lại một lần nữa bật khóc.
Thậm chí còn chưa được xem anime « Clannad », chỉ vì nó không được chiếu mà nàng đã rơi lệ.
Nếu không được chiếu, vậy có nghĩa là...
Cảm giác lạnh lẽo bao trùm lấy họ, khiến họ thậm chí không dám nghĩ đến.
"Đi xem! Đi Weibo chính thức của Dmfun và Thiên Mạn mà xem. Biết đâu có chuyện gì đó, bị hoãn lại!" Mạc Mạt nói, giống như nói với Từ Dật Như, lại cũng như tự lẩm bẩm một mình.
Từ Dật Như lập tức lôi điện thoại ra, Mạc Mạt chạy đến giường mình, mang theo chiếc laptop.
"Trên trang chủ ứng dụng Dmfun không có tin tức gì." Từ Dật Như nói với giọng bi thương, việc không tìm thấy tin tức chính là tin xấu lớn nhất.
Đối với những người hâm mộ đã quen với việc theo dõi từng tập, thì những thông báo kiểu "Bởi vì lý do nào đó mà bản xxx ngừng chiếu N ngày" có thể nói là điều họ tuyệt đối không muốn thấy.
Không chỉ vì việc bị gián đoạn khiến họ không thể xem tác phẩm yêu thích đúng hẹn, từ đó cảm thấy chút hụt hẫng. Mà còn vì hình thức gián đoạn như vậy đồng nghĩa với việc tác phẩm yêu thích của họ đang gặp phải một số vấn đề. Và dù là vấn đề gì, họ cũng không muốn thấy. Câu chuyện có thể có thăng trầm, nhưng khi xem tác phẩm yêu thích, họ lại mong muốn sự ổn định. Họ càng mong có thể xem một mạch suôn sẻ, chứ không hy vọng giữa đường phát sinh trục trặc nào.
Nhưng lúc này đây, họ lại hơn bao giờ hết mong muốn trên trang chủ có thể đăng thông báo "Vì lý do nào đó mà « Clannad » tạm ngừng một tuần".
Chỉ cần có thể thấy được tin tức như vậy, ít nhiều cũng có thể an ủi phần nào nội tâm họ, khiến họ có chút hy vọng.
Thế nhưng, trên trang chủ, họ lại không thấy bất cứ tin tức gì.
"Trên website cũng không có tin tức." Tay Mạc Mạt vô lực đặt trên bàn phím. Nàng cảm thấy chiếc laptop siêu mỏng này tự nhiên lại nặng trĩu đến thế, đè chân nàng đau nhói.
Không có tin tức gì. Lòng họ trống rỗng, như vừa mất đi thứ gì đó vô cùng quan trọng.
Mọi thứ, dường như đã kết thúc vào ngày này của tuần trước.
Trong cuộc đời tuyết rơi dày đặc như lông ngỗng ấy, Ushio đã vĩnh viễn nhắm mắt lại trong vòng tay cha.
"Đi Weibo nhìn xem!" Mạc Mạt cắn răng nói, nhanh chóng đăng nhập Weibo.
Trong lòng nàng vẫn còn không cam lòng, cái kết cục đột ngột như thế này, nàng thật sự khó có thể chấp nhận.
Mở trang Weibo chính thức của Người Vận Chuyển và Thiên Mạn mà nàng theo dõi, vẫn không có bất cứ thông tin gì liên quan đến anime « Clannad ».
Trong khi đó, vô số người hâm mộ có cùng suy nghĩ với họ đã làm bùng nổ các dòng tin tức.
"« Clannad » tại sao lại không được chiếu vậy?"
"Chẳng lẽ đầu tuần đã là kết cục của « Clannad » rồi sao?"
"Chưa thấy 'Đại kết cục' thì tôi không tin đó là kết cục đâu! Trả « Clannad » lại cho tôi ngay! Nếu không, tôi sẽ đi đánh sập Thiên Mạn đấy!"
"Làm ơn hãy nói đây là do nguyên nhân nào đó mà bị ngừng chiếu, chứ không phải đại kết cục, xin các người đấy!"
"Tôi biết các người ở Thiên Mạn không coi trọng những đồng tiền lẻ của tôi, nhưng tôi muốn nói, « Clannad » đã cứu vớt tôi, giúp tôi một lần nữa tìm được mục tiêu sống, cứu vớt gia đình tôi, khiến tôi hiểu được giá trị gia đình và sự ấm áp! Tôi muốn vì « Clannad » góp một phần sức lực nhỏ bé của mình. Tôi nguyện ý bỏ ra một trăm vạn, không phải Dm tệ, mà là NDT, chỉ cầu mong tiếp tục ra tập mới — hy vọng có thể cho « Clannad » một cái kết cục hạnh phúc, đây là điều họ xứng đáng!"
Nhưng bất luận người hâm mộ cầu xin thế nào đi chăng nữa, Thiên Mạn và Người Vận Chuyển phảng phất như không hề hay biết, không hề đưa ra bất kỳ phản hồi tích cực nào.
Tin tức duy nhất có liên quan đến « Clannad » là việc game « Clannad » sẽ được mở bán.
Thời gian mở bán, vào đúng ngày này, thứ Tư, tiết Thanh minh.
...
Game « Clannad » vẫn được phát hành trên toàn bộ các nền tảng khu vực, nhưng tình hình tiêu thụ lại có phần quái lạ.
"Tiết Thanh minh là ngày nghỉ lễ pháp định, đa số mọi người đều nghỉ, dù là thứ Tư, nhưng lượng tiêu thụ vẫn có thể so sánh với doanh số cuối tuần trước đây. Game « Clannad » bản vật lý có lượng tiêu thụ khá bình thường, tăng trưởng tương đối ổn định, không quá cao cũng không quá thấp." La Hạo nói về một số vấn đề của game với Hạ Thần.
"Nhưng mà..." La Hạo chợt đổi giọng, "Trên PC, lượng tải trả phí lại hoàn toàn không tương xứng với lượng tiêu thụ bản vật lý, cực kỳ thấp. Rất kỳ quái, tôi đã cho người kiểm tra trang web, không phát hiện vấn đề gì, nhưng lượng tiêu thụ thực sự rất kỳ lạ."
Lời nói của La Hạo tràn đầy nghi hoặc. Thời gian nghiên cứu và phát triển « Clannad » hơi bị dài, với tư cách là chủ quản phát triển của « Clannad », lại còn thực hiện một lần đổi mới mang tính sáng tạo, hắn lại vô cùng tin tưởng vào game « Clannad ».
Thế nhưng, rõ ràng đều là cùng một game, nội dung game không hề khác biệt, nhưng lượng tiêu thụ bản vật lý và lượng tải trả phí trên PC lại đối lập quá lớn, đây là điểm khiến hắn hoài nghi nhất.
"Chẳng lẽ hiện tại mọi người đều thích dùng máy chơi game chuyên dụng để chơi loại game này sao?" La Hạo tự nhủ, nếu là như vậy, thì sau này, khi phát triển game, họ sẽ phải thực hiện một số thay đổi trong mô hình phát hành.
"Ngươi không biết thứ tốt thì người ta thường cất giữ sao?" Hạ Thần lơ đễnh nói, thực ra, lượng tiêu thụ như vậy vẫn chưa khiến hắn hài lòng.
Để sưu tầm, để thưởng thức, để chiêm nghiệm — đây mới là cực hạn!
Mỗi người sở hữu một game thì có gì đáng nói?
Bán được một tựa game với số lượng gấp ba lần số người chơi mới là mục tiêu cuối cùng của Hạ Thần.
Hơn nữa, game bản vật lý cũng sẽ có thêm phần thưởng kèm theo, hoặc những món quà đóng gói tinh xảo, những thứ này đều cực kỳ có giá trị sưu tầm. Mặc dù lượng tải PC thấp như vậy cũng khiến Hạ Thần cảm thấy kỳ lạ, nhưng hắn cảm giác được có thể là do anime quá xuất sắc, khiến người ta nảy sinh ý nghĩ nhất định phải sưu tầm bộ game kinh điển bản vật lý này.
Bất quá, lần này, cả La Hạo và Hạ Thần đều đã lầm.
Ba ngày sau khi « Clannad » được công bố, Thiên Mạn đã nhận được một lượng lớn bưu phẩm — đây mới chỉ là đợt bưu phẩm đầu tiên gửi đến từ người hâm mộ ở thành phố Bình An.
Bởi vì chỉ có người ở thành phố Bình An mới có thể nhận được game bản vật lý đã đặt hàng chỉ trong một ngày sau khi game ra mắt, và sau đó lại mất một ngày để gửi trả game về Thiên Mạn.
Còn về lý do tại sao họ lại gửi trả về Thiên Mạn...
"Lần này thực sự xảy ra chuyện lớn rồi!" Vài ngày sau, La Hạo lại gọi điện cho Hạ Thần, "Mọi người mua game bản vật lý không phải để chơi, mà là để đập phá! Họ mua về, rồi đập thành từng mảnh nhỏ, sau đó gửi trả lại cho chúng ta! Hiện tại Thiên Mạn phải dành riêng một nhà kho để chứa những bưu phẩm đó, đã chất đầy những mảnh vụn game của chúng ta rồi! Gây chuyện lớn rồi!"
"Tôi biết rồi."
Việc này, Hạ Thần đã biết.
Trước khi Thiên Mạn nhận được lượng lớn bưu phẩm chứa đầy sự phẫn nộ thâm trầm và kháng nghị thầm lặng của vô số người hâm mộ, Hạ Thần đã nhận được vô số hình ảnh của mình từ người hâm mộ.
Người hâm mộ đem những quà tặng kèm và đóng gói tinh xảo của game « Clannad » cẩn thận cất giữ, sau đó thi nhau phá hủy game theo đủ mọi kiểu.
Sau khi phá hủy game với đủ kiểu tư thế, họ chụp ảnh hoặc quay màn hình, rồi đăng lên Weibo, sau đó tag Hạ Thần vào. Không cần nói thêm lời nào, những chiếc game tan nát đó tự khắc đại diện cho trái tim đã chồng chất vết thương của họ.
Chiến dịch kháng nghị thầm lặng với thanh thế lớn chưa từng có này, cũng không hề có người tổ chức. Đó là do vô số người hâm mộ, sau khi cảm nhận được "Tình yêu" sâu sắc nhất của Hạ Thần, đã tự phát muốn Hạ Thần cũng phải cảm nhận một lần "Tình yêu" sâu sắc nhất của họ.
Nhưng mặc dù nằm ngoài dự đoán của Hạ Thần, hắn nhanh chóng nghĩ đến một khía cạnh khác.
"Không sao đâu, mọi thứ sẽ nhanh chóng đảo ngược. Hành vi lần này, chỉ là giúp lượng tiêu thụ của « Clannad » tăng thêm một bậc mà thôi. Dù có hủy hoại, thì cuối cùng vẫn có thể mua lại."
Đây là niềm tin của Hạ Thần vào « Clannad », và cũng là niềm tin của Hạ Thần vào việc Thiên Mạn sẽ dốc toàn lực để phát triển và quảng bá lại game « Clannad ».
Có lẽ hắn không chỉ có thể bán một tựa game với số lượng gấp ba lần số người chơi, mà trên cơ sở đó, hắn còn có thể tăng gấp đôi — sau này, biết đâu các tựa game kinh điển sẽ được đánh giá có bốn loại công dụng: để sưu tầm, để thưởng thức, để chiêm nghiệm và để kháng nghị.
Mọi người vì sao lại đối với game « Clannad » mà có hành vi như vậy?
Họ đang kháng nghị.
Họ kháng nghị vì điều gì?
Là vì câu chuyện bi kịch, tàn nhẫn trong anime « Clannad » khiến họ đau lòng.
Vì sao họ lại đau lòng?
Bởi vì họ yêu mến Ushio, yêu Nagisa, yêu « Clannad »!
Chỉ cần họ đã từng yêu « Clannad », đã từng yêu câu chuyện đầy cảm động này, thì lượng tiêu thụ của « Clannad » không cần phải lo lắng chút nào.
Mọi thứ chỉ cần chờ đợi, chờ đợi đoạn cuối của câu chuyện sẽ sớm xuất hiện. Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free.