Sau khi tốt nghiệp, Okazaki vẫn còn mông lung về tương lai, tiếp tục tá túc tại nhà Nagisa và phụ giúp ở tiệm bánh mì của gia đình cô.

Mặc dù Nagisa và gia đình cô chẳng hề bận tâm, thậm chí còn rất hoan nghênh Okazaki, nhưng liệu cậu có thể cứ thế an nhiên ở lại nhà họ mãi sao?

Trên đường phố, từng tốp học sinh dạo bước, Okazaki chợt nhận ra mình đã khác hẳn với họ. Không chỉ về tuổi tác, mà còn ở cách nhìn nhận vấn đề. Trong khi họ trò chuyện về trường lớp, cậu lại băn khoăn về cuộc sống sau khi "tốt nghiệp".

"Còn cậu thì sao, vẫn cứ ăn nhờ ở đậu nhà người ta à?"

Một lần ngẫu nhiên gặp gỡ Kyō và Ryō, hai người họ đã vào đại học, vẫn giữ vẻ thanh xuân tươi tắn nhưng có lẽ đã trưởng thành hơn trước khá nhiều. Kyō vẫn thẳng thắn như xưa, thân mật trêu ghẹo Okazaki.

Thường thì, lời nói như vậy thốt ra từ người khác sẽ là một sự châm chọc, nhưng khi Kyō tùy ý nói ra, không những không có ý mỉa mai mà trái lại là một kiểu trêu ghẹo đầy quan tâm.

"Cô nói đúng, tôi cũng biết không thể cứ thế mãi được."

Nếu là trước đây, Okazaki có lẽ sẽ vô cùng tức giận khi nghe những lời ấy, nhưng giờ khắc này, sau khi tốt nghiệp và hiểu rõ hơn về cuộc sống, cậu chỉ đáp lại bằng một nụ cười tự tại.

Trong lòng cậu, mọi thứ bắt đầu thay đổi. Cậu đối diện với cuộc sống, bắt đầu bắt tay vào thay đổi cuộc sống của bản thân, không chỉ vì mình mà còn vì người cậu yêu, Nagisa.

"Đã là đàn ông, nếu ngay cả quyết tâm để vợ mình có một cuộc sống tốt hơn cũng không có, thì chỉ là kẻ vô dụng và phế vật."

Trong lúc xem anime, Diệp Tuấn chợt buông một tiếng thở dài cảm khái.

Trò chơi «Clannad» anh tuy có biết, nhưng chưa từng chơi. Anh cũng không nắm rõ nội dung cốt truyện chi tiết bên trong.

Anh chỉ biết đây là một tác phẩm Hạ Thần vô cùng coi trọng. Vì vậy, từ khi bộ anime này bắt đầu phát sóng, anh đã luôn theo dõi.

Ban đầu khi xem «Clannad», anh không hề thích Okazaki trong anime.

Trong mắt một người đã từng gây dựng sự nghiệp từ hai bàn tay trắng như anh, ban đầu Okazaki chỉ có thể coi là một đứa trẻ hiền lành và tốt bụng – đúng vậy, một đứa trẻ, một đứa trẻ chưa trưởng thành. Với anh, Okazaki thậm chí còn chưa xứng đáng là một người đàn ông.

Đắm chìm trong thế giới riêng, không mục tiêu. Chứng kiến Nagisa vì bệnh mà tạm nghỉ học, không thể tốt nghiệp, cậu ta vậy mà còn muốn cùng cô lưu ban. Chẳng lẽ cậu không nghĩ đến cuộc sống của Nagisa sau này nếu đi theo cậu sao? Cậu ta sẽ kiếm tiền mưu sinh thế nào? Sẽ xây dựng gia đình với Nagisa ra sao? Kẻ tâm trí chưa đủ, nông nổi như vậy, chẳng phải v���n còn là một đứa trẻ sao?

Thế nhưng, niềm tin vào Hạ Thần đã khiến anh kiên trì theo dõi bộ phim đến cùng.

Cho tới giờ khắc này, anh mới thực sự chấp nhận Okazaki từ tận đáy lòng, đồng thời mơ hồ hiểu ra thâm ý của Hạ Thần trong «Clannad»: đây là câu chuyện miêu tả một quá trình trưởng thành từ học đường ra xã hội, từ ngây thơ đến chín chắn.

Tâm lý của Okazaki tồn tại ở rất nhiều học sinh bình thường sắp bước ra xã hội.

Chứng kiến Okazaki cuối cùng cũng thức tỉnh, vì Nagisa mà bắt đầu nỗ lực vươn lên. Cậu cố gắng phấn đấu, nhờ sự giúp đỡ của Ryō và Kyō mà thuê được một căn phòng trọ giá rẻ. Cậu dọn ra ngoài ở riêng, đồng thời qua lời giới thiệu của bạn bè, tìm được một công việc thợ điện. Công việc này tuy rất vất vả, nhưng không yêu cầu quá nhiều về mặt khác, chỉ cần chịu khó là được.

Vì Nagisa, vì hạnh phúc của hai người, dù khổ đến mấy Okazaki cũng có thể cắn răng chịu đựng. Đối với người không có bằng cấp, nếu không chịu khó làm lụng, thì chỉ có thể sống trong mộng tưởng hão huyền mà thôi.

Diệp Tuấn xem câu chuyện của Fūko, của Kotomi, của Tomoyo, của Misae, Yukine đều không cảm động. Ngay cả mối tình đơn phương chưa kịp bắt đầu đã kết thúc của Kyō và Ryō dành cho Okazaki, hay tình yêu chân thành tha thiết giữa Nagisa và Okazaki, anh cũng không thấy xúc động.

Anh không phải người sắt đá, anh có cách yêu riêng của mình, có định nghĩa riêng về tình yêu và sẽ không dễ dàng bị lay động bởi thứ tình yêu của người khác.

Đối với những câu chuyện đặc sắc ấy, anh chỉ khẽ khen một tiếng "Tốt".

Thế nhưng, khi chứng kiến Okazaki vì Nagisa mà bắt đầu cố gắng phấn đấu, cậu không những nhận được sự đồng cảm của Diệp Tuấn, mà còn khiến anh cảm động.

Ở Okazaki, anh dường như thấy được chính mình.

Xuất thân và tài năng của anh tuy vượt xa Okazaki, nhưng trở ngại mà Okazaki gặp phải lại nhỏ hơn anh rất nhiều.

Trong chuyện tình cảm, mặc dù trước đó có vô số mối tình khác khiến người ta cảm động, nhưng mối tình giữa Okazaki và Nagisa lại như một con đường bằng phẳng: trong quá trình tiếp xúc dần dần, tình cảm nảy sinh, rồi cứ thế thuận lý thành chương mà đến với nhau.

Tình cảm sâu đậm giữa Okazaki và Nagisa khiến ngay cả Ryō, Kyō, Tomoyo cũng chỉ có thể ngậm ngùi lùi bước, chôn chặt tình cảm của mình dưới đáy lòng mà không hề bùng nổ thành xung đột.

Thế nhưng, chuyện của Diệp Tuấn và Thường Tiểu Du lại không hề đơn giản như vậy, bởi anh có một đối thủ cạnh tranh xuất sắc hơn mình rất nhiều, đó là Lê Sâm.

"À này, trước đây vì sao em lại chọn anh?" Diệp Tuấn từng hỏi Thường Tiểu Du.

Mặc dù anh tự tin tình yêu của mình dành cho Thường Tiểu Du trời đất chứng giám, nhưng nhìn từ bên ngoài, Lê Sâm trước đây cũng yêu cô, hai người họ có thể coi là ngang tài ngang sức, thậm chí anh còn hơi kém thế hơn, vậy mà Thường Tiểu Du lại chọn anh.

"Quên rồi, có thể là chọn đại thôi." Thế nhưng, Thường Tiểu Du luôn cười tủm tỉm mà qua loa trả lời anh bằng câu nói đó.

Diệp Tuấn nhún vai, anh chỉ là tò mò mà thôi, dù sao con trai cũng đã lớn, không bao lâu nữa có thể có cháu bế. Còn chuyện đã qua, cứ để nó trôi qua đi.

Nói thì là vậy, nhưng năm đó thái độ lại không như thế.

Okazaki vì vấn đề bằng cấp, gặp khó khăn ngay từ bước khởi đầu sự nghiệp. Gia đình cậu cũng không thể giúp đỡ, nên điểm xuất phát của cậu rất thấp.

Không có một nghề chuyên môn, đó là vấn đề duy nhất cậu gặp phải.

Diệp Tuấn có chút vốn liếng, dù sao tốt nghiệp anh đã chuẩn bị mở công ty riêng, không có vốn thì không thể nào. Nhưng nhìn chung, điểm khởi đầu của anh còn thấp hơn Okazaki.

Bởi vì anh muốn bước vào ngành công nghiệp trò chơi, mà vào thời đại đó, ngành này gần như bị vài tập đoàn lâu đời độc chiếm. Tuy anh có chút vốn liếng, nhưng lại chỉ như muối bỏ biển. Anh từng gặp phải vấn đề về đầu tư trò chơi, vấn đề nhân viên bị lôi kéo trong quá trình phát triển, vấn đề kênh phát hành...

Nếu dùng bằng cấp để ví von, thì khi đối mặt với những "quái vật khổng lồ" kia, anh tương đương với một người chỉ tốt nghiệp tiểu học, thậm chí là mẫu giáo. Còn Okazaki, ít ra cũng tốt nghiệp trung học.

Huống chi, vì chuyện của Thường Tiểu Du mà anh và Lê Sâm đối đầu như nước với lửa. Lê Sâm khi ấy chỉ là người kế nghiệp của Thịnh Thế, chưa hoàn toàn tiếp quản, nhưng điều đó cũng đã mạnh hơn anh rất nhiều.

Ngoài những vấn đề đó, anh còn phải đối mặt với sự chèn ép nặng nề từ Lê Sâm.

Tất cả những nguyên nhân ấy đã khiến anh cùng các nhân viên Thiên Các, người chủ của họ, phải như những kẻ bán hàng rong phi pháp. Lưng cõng túi đồ, bày quầy bán trò chơi trên đường phố.

Một trong những nguyên nhân khiến anh kiên trì đến vậy, ngoài niềm đam mê với trò chơi, còn là vì anh là đàn ông của Thường Tiểu Du, dẫu thế nào cũng phải mang đến cho người phụ nữ mình yêu một cuộc sống tốt đẹp hơn.

Một cuộc sống tốt hơn không có nghĩa là phải sống trong nhung lụa, mà là phải ngày càng tốt đẹp hơn, phải có những thay đổi tích cực cho cuộc sống.

Khổ, thì một mình anh chịu đựng.

Ngọt, thì cùng nhau hưởng thụ.

Là một người đàn ông, thất bại trước đây chẳng đáng kể gì. Điểm khởi đầu thấp cũng chẳng đáng kể gì.

Nhưng nếu ngay cả quyết tâm cố gắng thay đổi cuộc sống vì người mình yêu cũng không có, thì tuyệt đối là cặn bã và phế vật.

Trước kia không có việc làm, không lý tưởng, thành tích tệ... đó tuyệt đối không phải lý do Diệp Tuấn chán ghét Okazaki. Điều quan trọng nhất là trái tim và những hành động được thúc đẩy từ trái tim đó.

Khi thấy Okazaki vì Nagisa mà tâm tính mông lung cuối cùng trở nên kiên định, bắt đầu cố gắng phấn đấu, cảnh tượng ấy đã lay động sâu sắc lòng Diệp Tuấn.

"Anh đang nghĩ về những chuyện cũ trước đây à?"

Thường Tiểu Du cùng Diệp Tuấn cùng nhau xem anime. Diệp Tuấn giờ đây đã không còn quá bận rộn, nếu không phải chuyện đặc biệt quan trọng thì cũng sẽ không có ai làm phiền anh. Vì vậy, anh có đủ thời gian ở nhà cùng vợ. Tiện thể, anh cũng hay giục con trai mình mau chóng có cháu nội. Còn về con dâu là ai, anh tuyệt nhiên không để tâm, chỉ muốn có cháu nội để bế bồng.

Dù chỉ một chút xao động trong lòng cũng không thoát khỏi sự nhạy cảm của Thường Tiểu Du. Nàng vẫn giữ nụ cười dịu dàng đó, nhẹ giọng hỏi Diệp Tuấn.

Diệp Tuấn nhẹ gật đầu, bùi ngùi thở dài: "Đúng vậy, những chuyện cũ ngày trước, dường như mới xảy ra ngày hôm qua... Bất quá, tất cả chúng ta đều đã già rồi."

Diệp Tuấn nhẹ nhàng vén lọn tóc xanh bên tai Thường Tiểu Du sang một bên. Mặc dù vẫn chưa có sợi bạc, nhưng khóe mắt của tiểu mỹ nhân năm nào cũng đã xuất hiện những nếp nhăn của thời gian.

Anh đã già, Thường Tiểu Du cũng đã già, và Lê Sâm cũng vậy.

Đúng là thời gian không chừa một ai, ngay cả cuộc đấu tranh không đội trời chung như nước với lửa của họ cũng bị dòng sông thời gian dễ dàng xóa nhòa.

Nhìn căn phòng trọ cũ kỹ, giá rẻ của Okazaki, tuy nhỏ bé, dù đã cũ, nhưng Diệp Tuấn lại thấy khắp nơi phảng phất tràn ngập hơi thở hạnh phúc. Đó là "nhà" của Okazaki và Nagisa, là tổ ấm của riêng hai người họ.

Ngày trước, trong thời kỳ khó khăn nhất, Diệp Tuấn cũng từng cùng Thường Tiểu Du ở trong một căn phòng trọ nhỏ bé, cũ kỹ tương tự như vậy, nhưng lại tràn đầy những kỷ niệm dịu dàng và hạnh phúc.

Họ chuyển từ căn phòng trọ cũ nát ra, tiến vào khu chung cư cao cấp hiện tại. Thời gian trôi đi, mọi thứ đều thay đổi, nhưng điều không đổi lại là tình yêu chân thành nhất của họ.

Diệp Tuấn chợt lại hiểu thêm một chút về Okazaki, về «Clannad».

Đó không phải một câu chuyện đơn giản, mà là một đoạn đời ngắn ngủi nhưng lại vô cùng trọn vẹn.

Okazaki, bước vào xã hội.

Nagisa, vẫn còn ở trường.

Trường học và xã hội là hai môi trường hoàn toàn khác biệt. Okazaki và Nagisa chung sống cùng nhau, càng khiến khán giả hiểu rõ hơn sự khác biệt giữa xã hội và trường học.

Okazaki cố gắng làm việc và được ông chủ trọng dụng, cậu có được một cơ hội thăng tiến trong công việc. Thế nhưng, vì cha đột nhiên phạm tội bị bắt, cậu đã mất đi cơ hội khó khăn lắm mới có được này. Mối quan hệ của hai người tưởng chừng đã tan băng, đột nhiên lại đóng băng trở lại, lạnh lẽo hơn trước rất nhiều, thậm chí có thể nói là thù hận.

Nhưng ở một khía cạnh khác, Nagisa, người luôn ở bên Okazaki, lặng lẽ cố gắng cổ vũ cậu, cuối cùng cũng tốt nghiệp. Okazaki đã tập hợp tất cả bạn bè cũ lại để tổ chức một buổi lễ tốt nghiệp đặc biệt dành cho Nagisa.

Một làn sóng dịu dàng và hạnh phúc lớn lao ập đến. Nagisa và Okazaki cuối cùng cũng kết hôn, về chung một nhà, khiến sự ngọt ngào tràn ngập khắp mọi ngóc ngách của căn phòng nhỏ bé này. Sau đó Nagisa mang thai, đứa con của hai người sắp chào đời, một gia đình mới, trọn vẹn sắp sửa ra đời. Giống như niềm hạnh phúc nồng ấm của "Đại gia đình bánh hấp", mọi thứ dường như đều đang phát triển theo hướng tốt đẹp.

Cho đến khi... Phiên bản tiếng Việt của đoạn văn này được biên tập và phát hành độc quyền bởi truyen.free.