Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 472: Thủ hộ!

« Fate Stay Night » được sắp xếp phát sóng vào khung giờ vàng, đây là thời điểm có lượng người xem cao nhất, vì vậy Hạ Thần đã đặt tuyến Fate phù hợp nhất với đông đảo khán giả vào khung giờ này.

Mười phút quảng cáo xen giữa các chương trình đều là những thứ có liên quan đến Fate.

"Chỉ cần 998, mô hình Saber Kỵ Sĩ Vương sẽ về nhà với bạn!"

"Mua mua mua!"

"Bản đ��c biệt bìa cứng của truyện tranh « Fate Stay Night » bắt đầu được bày bán, hiện đang nhận đặt hàng trực tuyến, còn được tặng kèm áp phích Saber Kỵ Sĩ Vương!"

"Mua mua mua!"

"Bánh quy Excalibur, giòn tan, thơm ngon!"

"Mua mua mua!"

Kênh truyền hình của chính mình hiển nhiên có thể tùy hứng như vậy. Thế nhưng, việc quảng cáo được thiết kế riêng, vô cùng ăn khớp với tác phẩm đã khiến người hâm mộ không muốn bỏ lỡ dù chỉ một đoạn.

Hoặc cũng có thể nói, ngay cả những bộ Anime do Thiên Mạn sản xuất cũng đều là một quảng cáo.

Câu chuyện 《 Fate 》 vẫn chưa kết thúc. Sau khi « Fate Stay Night » khép lại với một cái kết hoàn mỹ và phần quảng cáo kết thúc, « Fate/Unlimited Blade Works » đã long trọng ra mắt!

Khác với phong cách tươi sáng của « Fate Stay Night », câu chuyện « Fate Stay Night: Unlimited Blade Works » ngay từ đầu đã mang hơi hướng u ám.

Trong « Fate Stay Night », Rider Medusa dù chỉ là vai phụ nhưng cũng có không ít đất diễn, ít nhất cô ấy cũng có thể phô diễn bảo khí của mình một cách đẹp mắt.

Thế nhưng trong câu chuyện « Fate Stay Night: Unlimited Blade Works », cô ấy vừa mới xuất hiện không lâu đã bị giáo sư (Kuzuki) ra tay sát hại dã man.

Mặc dù là do bị đánh lén và cô ấy không muốn chiến đấu, nhưng khi chứng kiến cái đầu xinh đẹp của Rider bị bẻ gãy một cách tàn nhẫn, toàn thân cô ấy dính chặt vào bức tường, máu tươi nhuộm đỏ cả bức tường, trông tựa như một bức bích họa bằng máu.

Cuối cùng cô ấy hóa thành một đống tro bụi và biến mất khỏi thế giới này, chỉ còn lại những vết máu như kể về sự đối xử tàn nhẫn mà cô ấy phải chịu đựng khi còn sống.

Khi xem đến đây, khán giả đã lờ mờ nhận ra phong cách của câu chuyện này.

Sau đó, câu chuyện của Illya càng để lại ấn tượng khó phai trong lòng khán giả.

Trong « Fate Stay Night », dù cho Berserker vô cùng mạnh mẽ, đến mức trở thành nhân vật chủ chốt khiến Red A phải hy sinh trong trận đại chiến, thế nhưng thông tin về Illya lại vô cùng ít ỏi.

Người ta chỉ biết mạch ma thuật của Illya khủng khiếp đến nỗi cả thiên tài như Rin cũng phải dùng từ "khủng khiếp" để hình dung; chỉ biết Illya là con gái của cha nuôi Shirou, vừa ngây thơ lại vừa tàn nhẫn. Cô ấy cứ như một đứa trẻ, vì sự non nớt, vì không hiểu và không coi trọng sinh mạng nên cô ấy mới tỏ ra tàn nhẫn như vậy.

Hình ảnh thiên sứ và ác quỷ được thể hiện rõ nét trên người Illya.

Về những câu chuyện khác của cô bé, mọi người hoàn toàn không biết gì cả.

Nhưng trong « Fate Stay Night: Unlimited Blade Works », phân đoạn hồi ức đã bổ sung hoàn chỉnh hình tượng Illya, cứ như thổi hồn vào một con búp bê vậy.

Trong một khu rừng rậm trắng xóa, một cô bé nhỏ nhắn trong chiếc áo trắng rách rưới đứng cạnh một người khổng lồ đen. Xung quanh là xác dã thú nằm la liệt cùng máu tươi vương vãi, khiến nơi đây tràn ngập mùi máu tanh và sự nguy hiểm.

Cô bé và người khổng lồ đen cứ thế lặng lẽ đứng đó. Cô bé ngẩng đầu nhìn, còn người khổng lồ đen thì cúi đầu nhìn cô, bốn mắt giao nhau. Cô bé đưa tay nắm lấy ngón tay của người khổng lồ đen – bàn tay nhỏ xíu của cô bé chỉ có thể nắm trọn lấy một ngón tay.

Trắng và đen, nhỏ bé và khổng lồ: một bên là cô bé nhỏ nhắn vô hại, không có chút sát khí nào; một bên là người khổng lồ đen, tay cầm vũ khí còn lớn hơn cả thân hình cô bé, toát ra khí tức hoang dã và nguy hiểm.

Điểm chung duy nhất là trên người cả hai đều vương vãi máu tươi.

Tuy vẻ ngoài đối lập kịch liệt, nhưng tất cả lại bắt đầu một cách kỳ lạ hài hòa.

Lạnh lẽo và ấm áp, vậy mà lại khiến khán giả cùng lúc cảm nhận được hai cảm giác hoàn toàn đối lập này.

Đây chính là Illya và Berserker Heracles.

Bởi vì vi phạm quy tắc, Berserker đã được triệu hoán hai tháng trước cuộc chiến Chén Thánh. Thực chất, anh ta không phải do Chén Thánh triệu hoán, mà là nhờ ma lực và Command Spell của Illya. Vì không có sự trợ giúp của Chén Thánh, mỗi khi Berserker hành động, Illya phải chịu đựng sự đau đớn vô cùng.

Berserker Heracles, được triệu hoán với thuộc tính cuồng hóa tăng cường, ban đầu vẫn còn giữ được ý thức minh mẫn và rất thích trò chuyện với Illya. Thế nhưng, Illya lại xem thường người khổng lồ xấu xí đó, thậm chí không muốn nói chuyện với anh ta, vì lúc ấy cô bé bị chi phối bởi tâm trạng muốn nhanh chóng trở nên mạnh mẽ để ra chiến trường. Khi Illya nhanh chóng thuần thục năng lực Master, khả năng ngôn ngữ của Berserker ngày càng suy giảm, cuối cùng ngay cả lý trí cũng bị tước đoạt.

Bởi vì cùng nhau trải qua những thử thách khắc nghiệt của gia tộc Einzbern, lúc này Illya mới bắt đầu quý mến Berserker. Nhưng lúc này người kh���ng lồ đã hoàn toàn bị cơn cuồng loạn cướp đi lý trí, ngay cả việc giao tiếp cũng không thể thực hiện được nữa, cứ như hai loài sinh vật khác biệt, người và chó – không phải vì bất đồng ngôn ngữ, mà là vì sự khác biệt về bản chất ý thức.

Illya đã mất cha mẹ từ nhỏ, cô bé bị nuôi dưỡng như một món công cụ. Cái chết của cô bé đã được định đoạt ngay từ khi mới sinh ra.

Illya, với tư thái con người được hình thành từ các mạch ma thuật, là một ma thuật sư bẩm sinh. Ngay từ khi sinh ra, cô bé đã được định sẵn là một nhân tạo phẩm Chén Thánh. Toàn bộ mạch ma thuật trong cơ thể cô tạo thành Chén Thánh, đặc biệt là trái tim cô bé chính là hạch tâm của Chén Thánh.

"...Ngươi ở đâu? Ta tìm không thấy, một mảnh đen kịt ta hoàn toàn nhìn không tới! Berserker —— "

Hai mắt Illya bị thương, cô bé chẳng thấy gì cả. Cô bé đưa hai tay ra, sợ hãi mò mẫm, bò tới.

Trước ngực cô bé có một cái hố đen ngòm – trái tim của cô bé, vốn là hạch tâm của Chén Thánh, đã bị Gilgamesh tàn nhẫn rút ra!

May mắn thay, cô bé là người nhân tạo, nên dù cho trái tim, hạch tâm Chén Thánh, bị lấy đi, cô bé vẫn chưa tắt thở. Với những khán giả đã không đành lòng nhìn cô bé nữa mà nói, giờ phút này, họ ước gì cô bé chỉ là một người bình thường. Nếu là con người, cô bé sẽ không phải chịu đựng nỗi đau đớn như vậy.

Cô bé khó nhọc mò mẫm bò đi. Máu tươi chảy dài phía sau cô bé, để lại một vệt dấu vết. Và ở cuối vệt máu đó, có một người khổng lồ đen đang quay lưng về phía cô bé, với thanh đại đao thô ráp hướng về Gilgamesh, đang bảo vệ Illya phía sau lưng mình.

Vì không nhìn thấy, cô bé muốn chạm vào, đôi tay dính đầy máu tươi vồ vào hư không, cố gắng xác nhận sự hiện diện của anh ta.

Thân hình người khổng lồ đã xua tan đi nỗi sợ hãi của cô bé, một nụ cười ngọt ngào an tâm một lần nữa xuất hiện trên gương mặt cô bé, cứ như một kẻ cô độc cuối cùng đã tìm thấy nơi có thể cho mình sự an toàn và ấm áp.

Thế nhưng, người khổng lồ đen cũng đã không thể nhúc nhích nữa.

Trên người anh ta cắm đầy các loại vũ khí, dù cho có Mười Hai Thí Luyện bảo hộ, cũng không thể giúp anh ta chống cự lại lời triệu gọi của Tử Thần.

Sau khi linh hồn chết đi, anh ta vốn dĩ phải biến mất khỏi thế giới này.

Thế nhưng Berserker Heracles, nhờ vào ý chí đáng lẽ đã không còn tồn tại, dù bản thân đã tan biến, vẫn khiến thân hình to lớn như núi của mình ở lại thế giới này, giữ vững tư thế đứng thẳng không gục ngã, ban cho cô bé một cảm giác an toàn không gì sánh bằng.

"Cho dù tối tăm, con cũng không sợ hãi. Bởi vì Berserker rất mạnh, chỉ cần Berserker ở bên cạnh con, con sẽ an tâm…"

Illya tựa vào thân thể Berserker, giọng nói của cô bé vang vọng trong tòa thành trống trải.

Cô bé cảm giác đầu mình được bao bọc bởi lòng bàn tay rộng lớn vững chãi. Cô bé tin rằng điều này là thật, nếu mở mắt ra, chắc chắn cô bé có thể nhìn thấy Berserker đang vuốt ve đầu mình.

Illya tin tưởng vững chắc là như vậy.

Có lẽ chính vì để đáp lại Illya, Berserker, dù linh hồn đã tan biến, cũng muốn để thân thể mình ở lại thế giới này, xua tan đi sự cô độc và nỗi sợ hãi của cô bé.

"...Ưm... Hơi lạnh một chút."

Giọng Illya càng ngày càng thấp, càng ngày càng suy yếu.

Đột nhiên cô bé nhớ lại về khu rừng năm xưa, về khoảng thời gian hạnh phúc nhất đời mình sau khi cha mẹ biến mất khỏi cuộc đời cô bé.

Một nụ cười khẽ đọng lại trên gương mặt Illya.

Đó là chuyện đã rất lâu rồi. Nhớ về dáng vẻ mình đầy thương tích của người khổng lồ đã bảo vệ mình, Illya trong niềm hạnh phúc dâng trào đã khép lại ý thức của mình.

...

Đây là sân nhà của Shirou, nơi diễn ra sự xung đột về lý tưởng giữa Shirou hiện tại và linh hồn Shirou trong tương lai (Archer).

"Dù có bại bởi ai, cũng tuyệt đối không thể thua chính mình!" Trong tiếng hô vang đầy khát vọng này, Shirou đã đánh bại chính linh hồn mình trong tương lai.

Hay nói cách khác, bằng tín niệm kiên định của mình, cậu đã đánh bại linh hồn Shirou dao động trên con đường mà mình từng kiên trì.

Linh hồn Shirou (Archer) đã phó thác tương lai cho Shirou trẻ tuổi. Shirou đã sử dụng các mạch ma thuật mà Tohsaka Rin truyền cho để tái hiện "Vô Hạn Kiếm Chế", đánh bại Gilgamesh, vị anh linh mạnh nhất, còn Saber thì phá hủy Chén Thánh bị ô nhiễm.

Shirou bị trọng thương, sau khi tỉnh lại đã đau khổ vì sự biến mất của Saber sau Chén Thánh. Thế nhưng, cậu bất ngờ phát hiện Saber không hề biến mất.

Hóa ra Tohsaka Rin đã dùng ma lực của mình và Shirou để Saber trở thành Servant tự do, ở lại thời hiện đại.

Sau khi biết Archer là Shirou của tương lai, Saber đã tò mò về sự phát triển của Shirou, muốn chứng kiến sự trưởng thành của cậu ấy, và muốn biết lời Archer nói về việc lý tưởng của mình là sai lầm có ý nghĩa gì. Vì vậy, cô ấy đã tình nguyện ở lại thời hiện đại, đồng hành cùng Shirou và Tohsaka Rin suốt cả cuộc đời.

Thế nhưng, sinh mạng của Illya mãi mãi dừng lại ở khoảnh khắc đó, đây là điều duy nhất khiến người hâm mộ đầy rẫy tiếc nuối.

Ở đây, dù là Shirou với "Bá Vương Khí" bùng nổ tại sân nhà trong tuyến Unlimited Blade Works, hay là cái kết thúc có vẻ đẹp hơn cả tuyến Fate, đều không thể hoàn toàn che lấp được ấn tượng khó phai mà Illya đã để lại trong câu chuyện này.

Từ trước đến nay Illya luôn dùng nụ cười ngây thơ vô tà lừa dối người khác, nhưng khán giả ở đây mới thực sự cảm nhận được sự cô độc, buồn bã và thống khổ ẩn giấu sau nụ cười đó.

Tuyến Unlimited Blade Works có hai cái kết. Cái còn lại cũng là một cái kết đẹp tương đối, khi linh hồn Shirou phó thác tương lai của mình cho Tohsaka Rin, và cô cùng Shirou trở thành một cặp tình nhân. Điểm khác biệt duy nhất là Saber không thể ở lại.

Trong hai cái kết cục này, Hạ Thần sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng và cân nhắc, cuối cùng đã chọn cái kết đầu tiên.

Ừm, trong lòng cậu ấy vẫn còn giấu một bí mật không thể bật mí cùng ai.

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free