Sau đó, Hạ Thần liên hệ với nhiều diễn viên lồng tiếng, nhưng vừa nghe nói là lồng tiếng cho Anime, họ lập tức viện đủ cớ từ chối, dù có trả nhiều tiền hơn nữa cũng không làm.

“Thời buổi này, đúng là có tiền mà cũng chẳng có ai chịu làm!”

Hạ Thần cảm thán trong lòng, tự buộc mình phải gạt bỏ sự lơi lỏng trong tâm trí. Xem ra hắn phải nhanh tay hơn nữa rồi, so với cả thế giới, số lượng người đăng ký trăm vạn trên website của mình vẫn còn quá ít, chẳng thấm vào đâu!

“Hạ Thần, mau đến đây xem!”

Trong ký túc xá, La Hạo la lối ầm ĩ.

“Chuyện gì? Có gì mà ngạc nhiên thế?”

Hạ Thần đi tới. Hiện tại, trang web đã cơ bản đi vào quỹ đạo, các trò chơi về sau sẽ ra mắt, mang đến lượng người hâm mộ mới, cũng khiến độ phổ biến của *Indigo League* – bộ truyện đã hoàn tất – chậm rãi tăng lên. Còn *The Johto Journeys* cùng *Digimon* thì vẫn đang ở bản công khai, chưa lên sóng chính thức, vậy có gì mà khiến La Hạo phải ngạc nhiên đến thế chứ?

“Chuyện lớn rồi! Xảy ra chuyện lớn rồi! Fan *Pokemon* và fan *Digimon* đang tranh cãi!”

Một câu nói ấy lập tức thu hút sự chú ý của tất cả mọi người trong ký túc xá. Họ ào ào mở trang web, đăng nhập vào trang quản trị.

“Biến thái! Đã tranh cãi rồi, cậu xem khu bình luận kìa, những bài viết công kích bị cãi tới mấy vạn bình luận! La Hạo, sao cậu không khóa tài khoản những kẻ công kích cá nhân đó đi chứ!”

Là người vận hành trang web, họ có trách nhiệm định hướng bầu không khí của trang web.

Thảo luận lý trí là điều họ khuyến khích, biện luận kịch liệt cũng là điều họ ưa thích. Nhưng những kẻ công kích cá nhân một cách vô bổ, nhất định phải cấm.

Hạ Thần cũng không hy vọng vừa mở khu bình luận ra là toàn thấy những lời chửi bới.

“Mẹ kiếp, cậu nghĩ tớ không khóa à? Tớ có mỗi một đôi tay chứ mấy, sao mà cấm xuể! Hai cậu cũng đừng ngồi không, mau vào giúp một tay!”

La Hạo hai tay thoăn thoắt gõ phím. May mắn là Hạ Thần đã mua cho cậu ta cấu hình máy tính cao cấp nhất, hơn nữa Server cũng đã được nâng cấp lên loại tối tân nhất sau lần bàn bạc với Diệp Tuấn.

Nếu không, chỉ cần đối phó với mấy loại hành vi spam bình luận này, server bình thường đã sớm sập rồi.

“Đúng là lắm đại gia thật! Không chỉ dừng lại ở việc đấu khẩu! Bọn họ còn dùng tiền tặng thưởng để spam bình luận nữa chứ!”

Trang Bất Phàm chú ý đến danh sách tặng thưởng, ánh mắt trở nên ngây dại.

Phe *Pokemon* tặng thưởng một Minh chủ, phe *Digimon* cũng lập tức tặng thưởng một Minh chủ.

Cứ thế, anh tặng tôi cũng tặng.

Chỉ vài phút sau, hai phe lại thêm mười vị Minh chủ, trang web của họ lại có thêm mấy vạn đồng doanh thu.

“La Hạo, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?”

La Hạo mở mấy bài viết ra, chỉ cho Hạ Thần xem: “Ban đầu chỉ là vài người đang tranh cãi xem *Pokemon* và *Digimon* cái nào hay hơn.”

Mấy bài viết ban đầu cũng còn khách sáo, phân tích ưu nhược điểm của hai bộ truyện tranh từ mọi khía cạnh, chỉ là ai cũng không thuyết phục được ai mà thôi.

Phong Khinh Vân Đạm: *Pokemon* nhân vật càng đáng yêu, câu chuyện càng ẩn chứa sự hài hước ngầm!

Kinh Lôi: *Digimon* chiến đấu càng kích thích, cốt truyện càng đặc sắc!

Quân Mạc Vấn: *Pokemon* hệ thuộc tính phong phú, đa dạng, thiết lập chiến đấu càng thêm đặc sắc, hơn nữa tôn vinh một nguyên tắc cốt lõi là sự nỗ lực. Satoshi tư chất bình thường, nhờ vào bầu nhiệt huyết cùng tình yêu dành cho Pokemon, còn Pikachu lại kiên quyết từ chối tiến hóa, tin rằng dù không tiến hóa cũng có thể đánh bại Raichu đã tiến hóa của chính mình!

Kỷ Điểm: *Digimon* cốt truyện chặt chẽ, đề cao tình bạn, sự cứu rỗi và nhiệt huyết, hơn nữa từng nhân vật có đặc điểm rõ nét, cá tính phong phú. Taichi đại diện cho dũng khí, Yamato đại diện cho tình bạn, Sora đại diện cho tấm lòng yêu thương, Koushiro đại diện cho tri thức, Mimi đại diện cho hồn nhiên, Joe đại diện cho thành thật, Takeru đại diện cho hy vọng, Kari đại diện cho ánh sáng. Mỗi người đều có thể tìm thấy hình bóng của mình ở đó, cứ như thể chính mình và Digimon đang chiến đấu để cứu thế giới Digimon vậy. Đây là điều mà *Pokemon* không có!

Hạ Thần liếc Trang Bất Phàm, tự hỏi gã này cũng hóng chuyện gì đây.

Trang Bất Phàm ngượng ngùng cười một tiếng, gãi gãi đầu nói: “Cả hai bộ tôi đều thích, nhưng *Digimon* trông sảng khoái hơn một chút, nên thấy có người chê bai là tôi không nhịn được… Hắc hắc.”

Tâm trạng đó Hạ Thần có thể lý giải. Hồi trước khi lên mạng, thấy có người làm giảm giá trị bộ truyện tranh mình yêu thích, hắn cũng nhịn không được tranh cãi với người đó. Đây là bệnh chung của những người thực sự đam mê truyện tranh.

“Thật ra, tớ cũng thấy thằng béo chết tiệt này nói không sai…”

La Hạo cũng có chút đồng tình, cậu ta cứ thích những tiểu thuyết và phim ảnh chiến đấu đầy nhiệt huyết kiểu đó, nên cũng không tránh khỏi việc trở thành fan của *Digimon*.

“Này! La Hạo, cậu nói ai là thằng béo chết tiệt hả? Tớ đang giảm cân rồi đấy!” Trang Bất Phàm bất mãn nói một câu.

“Giảm cân mà vẫn 180 cân!” La Hạo bĩu môi khinh bỉ.

“Tớ là từ 182 cân giảm xuống 180, đã là nhiều lắm rồi!”

“Thôi ngay đi… Đó là do gần đây cậu mặc ít đồ đi thôi.”

“Đừng đánh trống lảng!”

Nhìn hai người càng nói càng xa, Hạ Thần lên tiếng quát dừng lại. La Hạo có thể bị Trang Bất Phàm lôi đi, nhưng Hạ Thần thì không.

Trang Bất Phàm thấy trò vặt của mình bị lộ tẩy thì ngớ người ra cười tủm tỉm.

“Đúng vậy…” Trở lại chuyện chính, La Hạo dừng một chút, nhấn mạnh nói: “Gã ta ngàn vạn lần không nên dùng tài khoản này để lên tiếng! Lúc trước khi trao quyền hạn, gã ta muốn dùng tên ban đầu của mình, vậy là trực tiếp dùng quyền hạn quản trị viên để sửa lại tên thành Kỷ Điểm… Sau đó, toàn bộ người trên trang web đều biết gã là quản trị viên!”

La Hạo nghiến răng nghiến lợi nhìn Trang Bất Phàm, hận không thể cắn cho gã một miếng thịt.

“Gã ta vừa đăng bài, hay ho thật, lập tức trở nên náo nhiệt! Phe *Digimon* thấy bên mình có quản trị viên ‘chống lưng’ nên càng không ki��ng nể gì, mỉa mai *Pokemon*. Phe *Pokemon* bên kia cũng không chịu ngồi yên, lập tức phản bác: có quản trị viên thì đã sao! Bố đây có minh tinh! Mấy cậu đoán xem ai xuất hiện rồi?”

Chu Triết lắc đầu, Trang Bất Phàm mặt xụ xuống, Hạ Thần trầm ngâm suy nghĩ.

“Y Tịnh Mai! Chính là nữ ca sĩ trẻ vô cùng nổi tiếng, vừa là thần tượng vừa có thực lực!” La Hạo hưng phấn nói. Hắn còn không biết người phụ nữ trò chuyện cùng mình trên máy bay hôm nọ chính là Y Tịnh Mai.

La Hạo không tìm hiểu kỹ, nên lúc đầu không biết, nhưng dùng Thiên Tầm tra cứu một chút, hắn mới hiểu được đó là một minh tinh cỡ nào.

Năm trước, đoạt giải Ca sĩ mới xuất sắc nhất dòng nhạc Hoa ngữ;

Đoạt giải Ca sĩ Hoa ngữ có album bán chạy nhất;

Được yêu thích nhất, nữ ca sĩ!

Hắn không biết rốt cuộc những giải thưởng đó nặng ký đến mức nào, nhưng không cản trở việc hắn hiểu rằng đây là một minh tinh rất nổi tiếng – cứ nhìn những bình luận kinh ngạc tràn ngập là biết ngay!

Vậy là La Hạo lập tức rất hưng phấn, minh tinh là ai không quan trọng, quan trọng là… minh tinh ấy đang ở trên trang web của họ, theo dõi truyện tranh của họ!

“Hạ Thần, sau này có dịp, giúp tớ kiếm vài chữ ký nhé…”

“Cậu muốn chữ ký làm gì?”

“Nghe nói chữ ký của minh tinh rất có giá…”

“Cút!”

Bị Hạ Thần lạnh lùng từ chối, La Hạo đành tiếp tục câu chuyện: “Sau đó, phe *Digimon* bên này cũng không chịu ngồi yên, cảm thấy một quản trị viên thì không ‘cân’ nổi cục diện này, vậy là lại xuất hiện một người…”

“Minh tinh?”

“Không, không, một ông chủ, không biết là ai, nhưng siêu giàu! Gã ta thích *Digimon*, trực tiếp tặng thưởng 10 vạn đồng! Đúng vậy, 10 vạn đồng, không phải 10 vạn DM tệ!” La Hạo nhấn mạnh.

Mười vạn đồng, có lẽ là số tiền có người làm quần quật cả năm trời không ăn không uống cũng chưa kiếm nổi, vậy mà gã ta chẳng hề chớp mắt, trực tiếp tặng thưởng cho *Digimon*. Điều này như một ngọn lửa, đốt cháy ngòi nổ chiến tranh.

Thế là, cuộc chiến tặng thưởng giữa phe *Pokemon* và phe *Digimon* chính thức bùng nổ!

Y Tịnh Mai hôm nay không có việc gì, vốn xem truyện tranh tâm trạng rất tốt, nhưng cái tên Kỷ Điểm đáng ghét ấy lại xuất hiện!

Gã này vậy mà lại đang làm giảm giá trị *Pokemon*!

Loại người như thế này làm sao xứng làm quản trị viên chứ?

Y Tịnh Mai hàm răng nghiến chặt ken két, chợt nhớ tới cậu trai trên chuyến bay hôm nọ.

Trong lòng do dự rất lâu, cuối cùng sự căm ghét Kỷ Điểm đã chiếm thế thượng phong, vậy là cô cầm lấy điện thoại, bấm số điện thoại bị cô cất giấu kỹ càng trong danh bạ.

Hạ Thần nghe điện thoại reo, cầm lên xem, là một dãy số lạ.

“Alo? Ai đấy ạ?”

“Tôi!”

Giọng đối diện hừng hực lửa giận, nhưng lại có nét đặc biệt, Hạ Thần vừa nghe đã nhận ra.

“Y Tịnh Mai?”

“Đồ biến thái! Lão Hạ, cậu quen đại minh tinh sao?”

Hạ Thần không hề che giấu, cả ký túc xá lập tức ồn ào hẳn lên. La Hạo càng hưng phấn – bạn mình vậy mà quen đại minh tinh, thảo nào cô ấy lại trở thành fan của bộ truyện này; Chu Triết càng hiếu kỳ, Hạ Thần rốt cuộc quen đại minh tinh bằng cách nào; Trang Bất Phàm mặt càng méo xệch, trời ạ, lỡ đắc tội minh tinh thì đã đành, đằng này minh tinh ấy còn quen cả anh em kiêm ông chủ của mình, còn cho người khác sống nữa không đây?

“Hừ! Anh biết tiếng tăm của tôi à?”

“Rõ chứ, thông tin trên Thiên Tầm Bách Khoa rất đầy đủ, cả ba vòng của cô cũng có… bé tí!”

“Anh… Anh, anh là đồ khốn!”

Dù không nhìn thấy, Hạ Thần vẫn có thể tưởng tượng ra gương mặt đỏ bừng vì tức giận của đối phương, vậy là hắn ha ha cười một tiếng: “Sao vậy, đại minh tinh gọi điện tìm tôi, một tên lừa đảo này, có chuyện gì sao?”

“Anh có phải là Người Vận Chuyển không?”

“Dù sao cô cũng không tin mà!”

“Được! Tôi bây giờ tin rồi, trang web đó là của anh đúng không? Nhanh lên sa thải cái tên Kỷ Điểm đó cho tôi, tên đó đáng ghét quá!”

Trang Bất Phàm dựng thẳng tai, lắng nghe. Nghe đến câu này, toàn thân khẽ run rẩy, khẩn cầu nhìn qua Hạ Thần: Lão đại, cầu xin đừng sa thải mà! Tôi nguyện làm trâu làm ngựa báo hiếu ngài!

“Cô là minh tinh mà, nếu chuyện nhằm vào một nhân viên quèn này mà bị lộ ra, chẳng phải thanh danh của cô sẽ bị ảnh hưởng sao?”

Trang Bất Phàm cảm kích nhìn qua Hạ Thần, cẩn thận bưng ghế cho Hạ Thần, để Hạ Thần ngồi xuống, rồi nắn vai đấm chân cho hắn. Cái dáng vẻ hèn mọn bỉ ổi đó khiến Chu Triết và La Hạo không đành lòng nhìn thẳng.

“Hừ! Tôi không quan tâm!”

“Nhưng dù có sa thải gã ta rồi, cũng không thể chứng minh *Pokemon* hay hơn *Digimon* được, phải không? Điều đó ngược lại chỉ càng cho mọi người thấy, cô đang trốn tránh.”

Hạ Thần trong lòng bỗng nảy ra một ý, vấn đề Anime, xem ra có thể giải quyết rồi!

“Cái này…” Thỏa mãn cái uy phong nhất thời thì sảng thật, nhưng làm mất danh tiếng của *Pokemon* mình yêu thích thì chẳng hay ho gì.

“Tôi thấy không bằng thế này, *Pokemon* sắp chuyển thể thành Anime, cô đến lồng tiếng và hát nhạc phim đi! Chỉ cần Anime trở nên nổi tiếng, *Pokemon* sẽ có độ phủ sóng cao, thế chẳng phải đã chứng minh rồi sao?”

Hạ Thần từ từ dỗ dành. La Hạo và Chu Triết hai người mở to mắt nhìn, đến cả một diễn viên lồng tiếng bình thường còn không muốn làm, vậy mà một đại minh tinh đang nổi như vậy lại chịu làm sao?

“Được! Không thành vấn đề!”

“Ừm, lúc nào rảnh chúng ta gặp mặt nói chuyện!”

Nói xong, Hạ Thần mặt mỉm cười, cúp máy.

Chu Triết nhìn Hạ Thần mỉm cười như con chồn vừa lừa được gà con, trong lòng rùng mình.

“Cái này mà cũng được ư?”

Hạ Thần dùng sức vỗ vỗ vai Trang Bất Phàm: “Làm tốt lắm!”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tinh chỉnh nhằm mang lại trải nghiệm đọc mượt mà nhất.