(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 388: Type Moon đại thế giới
Trong tình thế nhạy cảm như vậy, việc họ có thể đưa 《Air》 và 《School Days》 qua kiểm duyệt mà không bị cắt xén, giúp khán giả trải nghiệm một phiên bản nguyên gốc, chân thực và đỉnh cao, chắc chắn đã phải chịu áp lực rất lớn.
"Nên cấm thì không cấm, không nên cấm lại loạn cấm."
Hạ Thần đoán rằng, sau khi công bố, Cục Phát thanh Điện ảnh sẽ lại bị mang thêm một tiếng xấu như vậy nữa.
Tác phẩm 《School Days》 của Hạ Thần vốn dĩ đã là một bước đi trên dây thép, bản thân nó không có bất kỳ điểm nào rõ ràng vi phạm lệnh cấm. Tuy nhiên, do sức ảnh hưởng của Hạ Thần cùng với chủ đề đặc biệt trong thời kỳ đặc biệt này, nó đã vô hình chung được khuếch đại ở một khía cạnh khác, khiến cho dù có bị cấm, dường như cũng không có vấn đề gì.
Thế nhưng, Lăng Dật cùng những người bạn mới cuối cùng lại đồng ý với suy nghĩ của Hạ Thần, thậm chí 《School Days》, tác phẩm có độ nguy hiểm cao nhất, cũng được cho phép giữ nguyên bản không cắt xén – điều này thậm chí còn điên rồ hơn cả Nhật Bản năm xưa, nơi đã phải đối mặt với những kết cục kiểm duyệt nghiêm ngặt. Còn ở đây, vô số người hâm mộ ở Hoa Hạ sẽ được hưởng thụ trải nghiệm chân thực, nguyên bản đến tột cùng.
Đây là một khoảnh khắc mang tính lịch sử!
Thực ra, hai người đó dù sao cũng là người có quyền cao chức trọng, nắm trong tay quyền sinh sát của giới giải trí Hoa Hạ. Nếu nói họ bị Hạ Thần thuyết phục d��� dàng thì tùy các bạn tin hay không, chứ Hạ Thần thì không tin.
Hai người này cũng là những người có dã tâm, không phải dã tâm muốn thăng tiến, mà là dã tâm muốn lưu danh sử sách.
Hiện nay ở trong nước, đối với lĩnh vực giải trí này, dù là người trong ngành hay người xem bình thường, điều khiến người ta oán thán nhiều nhất là gì?
Cục Phát thanh Điện ảnh...
Ngày nay, vì truyện tranh, tiểu thuyết... không thuộc quản lý của Cục Phát thanh Điện ảnh nên may mắn thoát khỏi vòng vây. Còn các loại trò chơi, điện ảnh, TV khác thì như ao tù nước đọng. Tình trạng thiếu sự sáng tạo và sức sống là do ai gây ra hay sao?
Cục Phát thanh Điện ảnh...
Mà ngay tại lúc này, điều gì có thể xóa bỏ sự oán niệm của khán giả, thúc đẩy sự phát triển toàn diện của ngành giải trí trong nước, đưa nó đạt được sức cạnh tranh quốc tế?
Cải cách Cục Phát thanh Điện ảnh!
Suy nghĩ của hai người đúng là như vậy. Hiện tại, cải cách Cục Phát thanh Điện ảnh, một phương pháp tương đối hiệu quả, chính là học hỏi kinh nghiệm thành công của các nước khác, sau đó tổng kết ra một hệ thống phân cấp riêng thuộc về Hoa Hạ, giúp giới giải trí tỏa sáng với sức sống mới.
Ý nghĩ này không chỉ có hai người họ. Trước họ cũng có những người tiên phong muốn làm điều này, nhưng đây là một hành vi phân quyền, tất nhiên sẽ bị một số hoặc phần lớn những người/tổ chức đã có lợi ích phản đối.
Vì vậy, khẩu hiệu này đã được hô hào hơn mười năm rồi, mỗi năm thảo luận, mỗi năm đều vô nghĩa. Trong khi thủ đoạn của Cục Phát thanh Điện ảnh lại càng ngày càng cứng nhắc, còn năng lực sáng tạo của giới giải trí thì dần dần bị vắt kiệt, trở thành một ao tù nước đọng bốc mùi.
Đối thủ của họ chính là những đồng liêu của mình. Cách làm tự phế võ công này của họ bị các đồng liêu cười nhạo là đồ ngốc. Cái cảm giác sảng khoái khi nắm quyền này, ai cũng muốn giữ khư khư lấy. Tại sao phải từ bỏ!
Thế nhưng, người sống cả đời, chẳng qua cũng chỉ vì danh lợi mà thôi.
Họ không phải thánh nhân, cũng muốn ăn uống đầy đủ, cũng muốn hưởng thụ, nhưng may mắn thay, họ là những người chơi đặc quyền, sinh ra đã mang theo buff luật vàng, có điều kiện gia đình (Làng Tân Thủ) hậu đãi, cuộc sống vô ưu vô lo, nên họ lại không mấy hứng thú với những hưởng thụ xa hoa quá mức.
Vậy thì chỉ còn lại một điều – họ muốn danh tiếng!
Mà trong sự nghiệp giải trí, chế độ phân cấp có thể nói là một sự kiện tr���ng đại mang ý nghĩa cột mốc, cống hiến to lớn không thể đo đếm cho giới giải trí. Chỉ cần sau này Hoa Hạ còn có thứ gọi là "Giải trí", thì tên tuổi của họ sẽ mãi mãi tồn tại cùng với chế độ phân cấp, và ảnh hưởng đến vô số thế hệ sau.
Một việc làm có thể lưu danh sử sách như vậy, họ sao có thể bỏ qua?
Nếu chỉ đơn thuần là một tác phẩm chạy theo thị hiếu rẻ tiền, dùng nội dung thấp kém để thắng lợi, hai người tuyệt đối sẽ không dao động, dù sao thế hệ trẻ chính là tương lai của quốc gia, đại sự liên quan đến tương lai quốc gia như vậy không thể khinh thị.
Thế nhưng, sau khi nghe suy nghĩ của Hạ Thần, hai người mới thực sự cảm thấy kinh ngạc sâu sắc trước những toan tính sâu xa của Hạ Thần – dùng hàng loạt tác phẩm để làm nền tảng, điều này không phải người bình thường có thể làm được.
Và khi tổng hợp lại mà xem những tác phẩm này, họ lại thấy được ý nghĩa sâu xa đằng sau đó. Nếu quả thật như Hạ Thần đã nói, nếu phát triển theo hướng đó, có lẽ có thể nhân cơ hội này để làm rầm rộ, một l���n nữa thúc đẩy chế độ phân cấp.
Tuy mỗi năm đều đề xuất, mỗi năm đều không có kết quả, nhưng vốn liếng của họ cũng đang từ từ gia tăng. Đợi đến khi vốn liếng đạt tới một trình độ nhất định, cán cân rồi sẽ nghiêng về phía họ.
Lúc trước, do 《Slam Dunk》 dẫn đến sự kiện cải cách giáo dục lần đó, họ cũng từng nhân cơ hội đó đề xuất, nhưng cuối cùng vẫn thất bại.
Còn lần này, Hạ Thần lại đưa cho họ một lá bài tẩy khổng lồ.
Đối với suy nghĩ của hai người, Hạ Thần đã loáng thoáng đoán được, họ đã từng trưng cầu không ít ý kiến của Hạ Thần về phương diện này tại hội nghị cải cách giáo dục và mấy hội nghị sau đó.
Vì vậy nên mới có thể vào phút cuối, đột nhiên nhắc đến cụm từ "Chế độ phân cấp".
Đây được coi là những mục tiêu khác nhau, nhưng trên đường lại đồng lòng lợi dụng lẫn nhau.
Họ lợi dụng tác phẩm đầy rẫy tranh cãi và châm biếm này của Hạ Thần, để mở ra một khe hở cho việc cải cách Cục Phát thanh Điện ảnh. Còn Hạ Thần cũng lợi dụng ý nghĩ muốn lợi dụng mình c���a họ, thuận lợi đẩy ra một phiên bản nguyên gốc, đã được anh ta trau chuốt mấy lần, một tác phẩm siêu "Trị hết" mang tên 《School Days》.
Huống chi, bản thân Hạ Thần cũng ủng hộ chế độ phân cấp, dù sao có chế độ phân cấp, mới có thể phát huy hoàn toàn sức tưởng tượng của người sáng tác, cho phép họ tự do sáng tác, sau đó mới bàn đến việc tác phẩm của mình được xếp vào cấp nào; chứ không phải như bây giờ, trước tiên phải nghĩ xem nội dung nào không được phép chạm đến...
Tuy Hạ Thần có "điên rồ" đến mức liên quan đến mọi loại tác phẩm, nhưng với tư cách là một người vẫn còn chút tiết tháo, anh cũng cho rằng có một số tác phẩm không thích hợp cho trẻ em xem... Ví dụ như tất cả tác phẩm của Điền Thực.
Không có chế độ phân cấp, sẽ khiến những tâm hồn thuần khiết lầm đường lạc lối vào nơi tà ma, sau đó từ nay về sau trở thành những thiếu niên hoặc thiếu nữ lầm lỡ, cả đời cứ thế bị hủy hoại.
Nếu có chế độ phân cấp, như vậy có thể cứu vớt vô số những con cừu nhỏ lạc lối.
Đây là một việc làm vô cùng cần thiết, và mang công đức vô lượng.
Sau khi trò chơi 《Air》 và 《School Days》 được thông qua kiểm duyệt, Hạ Thần cũng ngay lập tức mở đăng tải truyện tranh. Vài tập anime đầu tiên đã được sản xuất xong, đang trong quá trình lựa chọn lịch phát sóng, để làm nền tảng cho việc trò chơi được bán ra.
Nhắc đến trò chơi, Hạ Thần mấy ngày nay đã thấy rõ ràng hệ thống cập nhật Type Moon.
Hệ thống cập nhật sẽ cập nhật toàn bộ, trừ khi tác giả gặp phải một số yếu tố bất khả kháng. Vì thế, Type Moon rất toàn diện, phong phú gấp bội phần so với những gì Hạ Thần từng biết, không ít nhân vật trước đây chỉ nghe danh cũng lần lượt có tác phẩm riêng của mình.
Tên Datto đó đúng là điên rồ, mở ra vô số câu chuyện trong các dòng thời gian song song.
Chỉ riêng Fate series đã ra hơn mười tác phẩm, tính cả Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works, tổng cộng có sáu cuộc chiến. Sáu cuộc chiến này ra xong rồi, được, tập tiếp theo, lại là dòng thời gian song song hết lần này đến lần khác.
Công lực của hắn lại càng mạnh mẽ hơn, thẳng tiến sánh ngang với Hideaki Anno của 《Evangelion》.
May mắn là phong cách đó về cơ bản vẫn giữ được nét đặc sắc của "cây nấm", thế giới Tsukihime cũng phát triển thành một thế giới vô cùng khổng lồ và hoàn chỉnh, Hạ Thần mới cảm thấy những câu chuyện chưa từng xem này hẳn không phải là do hệ thống lừa dối mình.
Đối với một "Đại thế giới Type Moon" thuần túy này, Hạ Thần cân nhắc thật lâu, cuối cùng đã chọn một bộ 《Fate Stay Night》 làm khởi điểm.
《Fate Stay Night》 có câu chuyện tiết tấu chặt chẽ, lời giới thiệu đơn giản, sáng tỏ, ngay cả những người chưa từng tiếp xúc với "thế giới Type Moon" cũng có thể dễ dàng hiểu được câu chuyện của nó.
《Fate Stay Night》 có những trận chiến ngắn gọn, quy mô nhỏ, số lượng nhân vật ban đầu vừa phải, chỉ diễn ra trên mảnh đất thành phố Fuyuki, tổng thời gian chiến tranh cũng chỉ kéo dài 7 ngày, sẽ không khiến khán giả cảm thấy hoa mắt.
Hơn nữa, 《Fate Stay Night》 có sự xuất hiện của các thuật ngữ như ma thuật sư, Clock Tower, Giáo hội Thánh Đường, Đại hành giả, C�� quan Mai táng, Anh linh, ma thuật, kết giới, bảo cụ... Hạ Thần chuẩn bị dùng "điểm dẫn diện", theo 《Fate Stay Night》 để dẫn dắt cả thế giới Type Moon xuất hiện.
《Fate Stay Night》 cũng là tác phẩm đầu tiên của Type Moon được thương mại hóa. Thời gian câu chuyện của nó cũng nằm ở vị trí trung tâm trong dòng thời gian Type Moon mà Hạ Thần từng thấy. Bắt đầu từ 《Fate Stay Night》, sau đó theo bối cảnh bên trong mà dẫn ra các câu chuyện khác trên dòng thời gian, cả trước và sau...
Hạ Thần thật sự mê mẩn với suy nghĩ thiên tài đó của mình, anh phảng phất đã nhìn thấy vô số thiếu niên "ngố tàu", hoàn toàn đắm chìm vào thế giới Type Moon vô hạn.
Đối với 《Fate Stay Night》, Hạ Thần chuẩn bị ưu tiên phát triển game dạng visual novel, đồng thời dễ dàng tiến thêm một bước kiểm tra hình thức chiến đấu đối kháng mà La Hạo chủ đạo nghiên cứu phát minh, đã từng được thử nghiệm trong «Embodiment of Scarlet Devil».
«Embodiment of Scarlet Devil» lúc trước còn chưa hoàn thiện, chỉ là lợi dụng Hong Meiling – người gác cổng để kiểm tra sơ bộ cảm giác vật lý khi ra đòn, cùng độ mượt mà của thao tác.
So với các trò chơi bắn máy bay của Touhou, việc thêm vào 《Fate Stay Night》 một mini-game cốt truyện là một trong những ý tưởng của Hạ Thần dành cho 《Fate Stay Night》.
Trải nghiệm cận chiến căng thẳng, kịch tính giữa các Anh linh càng có thể tiến thêm một bước kiểm nghiệm mô-đun chiến đấu đối kháng này, để La Hạo tiếp tục tối ưu hóa nó.
Vốn dĩ, tác phẩm tiếp theo của 《Perfect Cherry Blossom》 là 《Immaterial and Missing Power》, một trò chơi đối kháng của Touhou. Nhưng vì Hạ Thần theo đuổi sự tốt nhất, thoải mái hơn và hoàn mỹ hơn, mà mô-đun chiến đấu đối kháng chưa được phát triển hoàn chỉnh không thể đạt được hiệu quả mà Hạ Thần mong muốn, vì vậy 《Immaterial and Missing Power》 đã bị trì hoãn.
Mà sau khi 《Perfect Cherry Blossom》 được bán ra tại lễ hội Anime, tổ sản xuất trò chơi Gensokyo thuộc ngành trò chơi Thiên Mạn đã chọn tác phẩm tiếp theo trong series Touhou, Hạ Thần liền thuận lý thành chương chọn «Imperishable Night».
Vào dịp Tết Trung thu, khi chém gió khoác lác với các đại sư châu Âu, bức fanart Trương Huy Dạ mà anh đã vẽ, cũng là Hạ Thần đã từng thiết lập nhân vật cho «Imperishable Night» trong khoảng thời gian đó. Anh rất quen thuộc với việc vẽ các nhân vật của Imperishable Night, vì vậy tiện tay đã vẽ ra.
Trò chơi được Hạ Thần sắp xếp, tiến triển từng bước một. Anh đã tỉ mỉ chuẩn bị những "món quà" trò chơi, nhưng đông đảo fan hâm mộ còn chưa thể thưởng thức ngay lúc này.
Tuy nhiên, cơn bão truyện tranh mới đã lặng lẽ bắt đầu khởi động.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.