Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 327: Năng lực của một cái về hưu lão nhân

Trận đấu giữa Shohoku và Sannoh trong “Slam Dunk” đã lay động trái tim của vô số người.

Ở Nhật Bản, số lượng trường học ít ỏi, trong khi ở Hoa Hạ thì nhiều hơn, nên số lượng đội bóng cũng theo đó mà tăng lên. Vì vậy, Hạ Thần đã nâng quy mô giải đấu lên gấp mười mấy lần, yêu cầu Inoue Takehiko vẽ thêm vài trận đấu không mấy quan trọng, tất nhiên là với danh nghĩa "kiểm tra thực lực" của anh. Nhờ vào sự thể hiện nghiêm túc của Inoue Takehiko trong phần này, Hạ Thần đã được thưởng thức câu chuyện “Slam Dunk” như thể chưa từng đọc. Cảm giác sảng khoái ấy khiến Hạ Thần vô cùng vui vẻ, và đó cũng là lý do cậu sau này đã tạo cơ hội cho Inoue Takehiko vẽ “Thiên Tài Bóng Bàn Thiếu Nữ”.

Thể thức thi đấu loại trực tiếp này còn tàn khốc hơn vài phần so với trong truyện tranh. Đầu tiên, vòng đấu cấp huyện và vòng đấu khu vực diễn ra đồng thời; sau đó, đội vô địch cấp huyện sẽ đối đầu với đội vô địch thành phố tương ứng; cuối cùng, người thắng sẽ đại diện cho thành phố tranh tài ở vòng cấp tỉnh. Các trận đấu cấp tỉnh trở lên thì bốc thăm để quyết định đối thủ – tức là giải đấu toàn quốc trong truyện tranh. Trải qua từng vòng đào thải khốc liệt, giải đấu toàn quốc ngay từ những trận đầu tiên đã thu hút sự chú ý của vô số độc giả.

Trường trung học Sannoh tọa lạc tại Quảng Việt, mà Quảng Việt lại là đội bóng bá chủ của giải CBA. Trong “Slam Dunk”, trường cấp ba Sannoh thậm chí còn được xem là lò đào tạo của đội Quảng Việt; những tuyển thủ xuất sắc đều được đội Quảng Việt chú ý, được huấn luyện, và nếu thể hiện tốt, có thể gia nhập đội Quảng Việt khi tốt nghiệp để chinh chiến giải CBA. Bởi vậy, sức mạnh của trường cấp ba Sannoh khủng khiếp đến mức nào thì có thể hình dung được. Trong phần giới thiệu, họ là đội bóng số một toàn quốc, bách chiến bách thắng, là đội bóng cấp BOSS mạnh nhất trong “Slam Dunk”. Thế mà Shohoku, đội bóng mà bề ngoài chỉ được đánh giá là “hạng hai”, lại chính là đối thủ thứ hai của Sannoh trong giải đấu toàn quốc.

Điều bất lợi nhất là trong trận đấu đầu tiên của giải toàn quốc, Shohoku đã có một trận chiến ác liệt với trường trung học Phong Ngọc. Tuy rằng Shohoku đã giành chiến thắng đầy khó khăn với lợi thế mong manh, nhưng Rukawa Kaede, trụ cột không thể thiếu của Shohoku, lại bị thương ở mắt. Mặc dù sau đó mắt đã hết sưng, nhưng vẫn phủ một lớp bóng tối lên trận đấu sắp tới.

"Nếu là trong thực tế, Shohoku chắc chắn gặp nguy hiểm. Nhưng đây là truyện tranh mà, tuy người sáng tác thường xuyên 'bất chấp tất cả' để câu view, nhưng hào quang nhân vật chính vẫn còn đó. Shohoku nhất định sẽ thắng, có điều sợ rằng sẽ là một trận khổ chiến gian nan."

Trước khi trận đấu kéo dài và đầy căng thẳng này bắt đầu, khu bình luận đã vô cùng sôi nổi.

"Đúng vậy, Shohoku mà thua thì e rằng bộ truyện cũng kết thúc mất thôi – đây là cơ hội cuối cùng cho Akagi Takenori (đội trưởng còn được gọi là Khỉ Đột), Rukawa Kaede và Kogure Kiminobu tham gia giải bóng rổ cấp ba. Nếu muốn tiếp tục, trừ phi họ không muốn tốt nghiệp mà học tiếp năm thứ tư. Nhưng nếu thực sự như vậy, tôi cũng không biết nên dành cho họ cảm xúc gì."

Ngay từ đầu câu chuyện, độc giả đã cảm nhận được một bầu không khí nặng nề, bất luận là qua mô tả sự cẩn trọng của các thành viên Shohoku trước trận đấu, hay qua miêu tả tình hình trận đấu từ phía đối thủ, tất cả đều cho thấy trận đấu này không hề tầm thường.

"Dự đoán có thưởng! Dự đoán có thưởng! Mọi người hãy cùng đoán xem cuối cùng đội nào sẽ thắng và với tỉ số bao nhiêu! Dùng Dm tệ thưởng cho tôi, kèm theo lựa chọn của mình, như vậy mới tính là dự đoán hợp lệ! Đặt Shohoku, đặt 100 ăn 1! Đặt Sannoh, đặt 1 ăn 500! Thắng sát nút 1-2 điểm, đặt 50 ăn 1; thắng từ 3-10 điểm, đặt 1 ăn 1; thắng trên 10 điểm, đặt 1 ăn 1000! Thời gian giới hạn đến trước khi trận đấu chính thức bắt đầu trong truyện, quá hạn sẽ không chờ!"

Hạ Thần cảm thấy hứng thú, đặt 10.000 Dm tệ vào cửa "Sannoh thắng trên 10 điểm", trêu chọc đám fan hâm mộ một phen đầy phấn khích, rồi tiêu sái rời đi.

Thế nhưng, bên ngoài thực sự có người mở ván cá cược kiểu này, thậm chí có kẻ giấu tên gửi tin nhắn riêng trên Weibo cho Hạ Thần, nói rằng chỉ cần Hạ Thần để đội XX thắng XX điểm, họ sẽ cho cậu ta mấy trăm vạn. Nếu không tuân theo, cha mẹ, người thân, bạn gái sẽ gặp nguy hiểm.

Hạ Thần không khỏi nghi ngờ, mấy người này có phải bị điên rồi không, từ khi nào Hạ Thần lại thiếu thốn tiền bạc đến mức đó? Thậm chí hôm nay, dù có ném mấy trăm vạn vào mặt Hạ Thần, cậu ta còn ngại cúi xuống nhặt tốn sức.

Hơn nữa, họ không biết thế nào là "nghịch lân" sao?

Thế là, Hạ Thần đã dạy cho họ một bài học.

...

"Đại ca, anh nói Hạ Thần có nghe lời chúng ta không?"

Trong một vùng nông thôn không quá vắng vẻ, tại một căn cứ, một tòa nhà rất lớn, trang trí xa hoa nhưng lại phô trương cái chất nhà giàu mới nổi, mang vẻ quê mùa. Một gã hán tử da ngăm đen, vẻ ngoài nhút nhát, dù mặc đồ hiệu nhưng lại toát ra khí chất như bộ quần áo 20 đồng tiền, thậm chí được coi là hàng kém chất lượng trong cái "sơn trại" này. Hắn quay sang hỏi gã hán tử bên cạnh, kẻ có dáng vóc thô kệch, khuôn mặt chữ điền, đôi mắt sáng ngời có thần, trông vô cùng thật thà.

"Sao lại không biết chứ? Đây chỉ là truyện tranh thôi mà, chỉ cần hắn muốn, hắn thích vẽ gì thì vẽ nấy, tùy tiện chỉnh sửa cốt truyện trận đấu một chút là có ngay mấy trăm vạn, trên đời này làm gì có cách kiếm tiền nào dễ hơn thế?" Gã hán tử thật thà phẩy tay, tự tin nói.

"Cái này là tôi học từ người khác, dùng tiền thuê người lập trang web cho chúng ta, nước ngoài họ cũng làm thế cả. Ông xem này, tổng số tiền đặt cược đã lên tới hơn 50 triệu, cơ bản đều đặt vào mấy cửa này. Nếu Hạ Thần có thể thay đổi theo yêu cầu của chúng ta, vậy thì chúng ta có thể thu về khoảng 40 triệu." Gã hán tử thật thà chỉ vào màn hình siêu lớn, giải thích những con số đơn giản cho người kia.

Gã hán tử nhút nhát nói: "Dù sao tiền này đã vào tài khoản của chúng ta rồi, sao không rút ra luôn đi?"

Gã hán tử thật thà mạnh tay gõ đầu hắn, nói: "Đồ ngu! Chúng ta thả dây dài câu cá lớn. Mày muốn một lần kiếm 50 triệu hay là muốn liên tục kiếm hàng chục triệu không ngừng nghỉ?"

Gã hán tử nhút nhát lộ vẻ tham lam: "Chỉ cần hai lần là vượt 50 triệu rồi! Nếu cứ thế mà làm thì quả là khủng khiếp, còn nhanh hơn trúng số mỗi lần nữa chứ!"

"Mà này, chúng ta vất vả xây dựng trang web, mua máy chủ, còn phải quảng bá khắp nơi, lại còn phải tránh né cảnh sát mạng. Hạ Thần hắn chỉ cần tùy tiện vẽ vời một chút mà có được ngần ấy tiền, có phải là cho quá nhiều rồi không?" Gã hán tử nhút nhát cảm thấy hơi không đáng.

Gã hán tử thật thà suy nghĩ một lát rồi nói: "Cũng hơi nhiều thật... Nhưng nếu thấp quá, trông chúng ta lại không có thành ý. Chúng ta còn muốn hợp tác lâu dài mà, cho hắn nhiều một chút cũng chẳng sao, dù sao chúng ta vẫn là người đứng đầu mà!"

"Nhưng nghe nói người có tiền đều rất kiêu ngạo, sợ là hắn sẽ không nghe lời chúng ta. Chúng ta đối phó được hắn không? Nếu hắn trả thù thì sao?" Gã hán tử lo lắng nói.

"Hạ Thần chẳng phải chỉ là một họa sĩ truyện tranh thôi sao. Tuy danh tiếng lớn, nhưng so với mấy tay đại gia kia thì tiền bạc e rằng cũng chẳng là bao... Hơn nữa, tôi đã điều tra rồi, nhà hắn cũng chẳng có quyền thế gì, chẳng phải một quả hồng mềm mặc sức ta nhào nặn ư? Cứ như lần trước lừa gạt tay nhà giàu ở huyện đó, chỉ cần dọa một chút là chẳng phải có được ngần ấy tiền sao? Loại người này thì nhát gan nhất. Huống hồ, dùng người nhà hắn ra uy hiếp, nếu hắn báo cảnh sát, chúng ta sẽ lập tức giết chết người nhà hắn..."

"Giết người... Cái này nguy hiểm quá, sẽ bị tử hình mất..."

"Ngu xuẩn, dọa một lần thôi mà. Dù sao hắn có biết chúng ta là ai đâu, cũng không thể điều tra ra chúng ta. Tục ngữ nói 'Chỉ có ngàn ngày làm giặc, đâu có ngàn ngày giữ nhà?'. Chỉ cần chúng ta ẩn mình trong bóng tối, thì sẽ luôn có một cái đinh găm trong lòng hắn, giày vò hắn. Biết đâu bây giờ hắn đã nơm nớp lo sợ mà vẽ theo ý chúng ta rồi. Ha ha ha."

"Đại ca, anh giỏi thật! Cảm giác Gia Cát Lượng cũng chẳng hơn gì thế này!"

Hai gã hán tử, một kẻ xu nịnh ca tụng, một kẻ đắc ý vênh váo, khung cảnh thật "duy mỹ", cứ như...

Bỗng nhiên, một tiếng động ầm ầm đầy nguy hiểm dần dần lớn lên.

"Tiếng gì vậy?" Gã hán tử thật thà nghiêng tai lắng nghe một lát. Tiếng gầm rú này, hắn nghe rất quen, cứ như đưa hắn trở về công trường mấy năm về trước.

Nhưng hắn không nhớ trong thôn có công trình nào đang xây, vậy tại sao lại nghe thấy tiếng này nhỉ?

Gã hán tử nhút nhát nghe một lúc, nghi ngờ nói: "Không biết... Nhưng nghe cái tiết tấu này, giống tiếng máy bay trực thăng trong game và phim ảnh quá. À mà đại ca, gần đây có một bộ phim bom tấn của Mỹ, cảnh cháy nổ chân thật kinh khủng lắm, đúng là phải ra rạp xem mới đã."

"Hắc, đợi tiền về tay, đừng nói xem phim, mày làm đạo diễn làm phim cũng chẳng thành vấn đề!" Gã hán tử thật thà khinh thường nói với người bạn không có chí lớn này, rồi phẩy tay ra hiệu: "Đi, mày ra xem, tối nay đội xây dựng nào đến vậy, tìm đốc công của họ mà nói đây là địa bàn của tao, bảo họ giữ yên lặng... Ừm, nếu không cho lợi lộc gì thì gọi người trong thôn ra, phá cho họ không làm được việc."

"Đại ca, vậy lần này mình cũng 'thả dây dài câu cá lớn' hả? Mỗi lần không cần quá nhiều, mình quậy vài lần cho vui nhé?"

Gã hán tử thật thà nghe xong, gật đầu mãn nguyện nói: "Cuối cùng cũng biết suy nghĩ rồi đó! Chuyện này tao cứ mặc kệ, mày muốn làm gì thì làm, tất cả số tiền đó là của mày, kiếm được bao nhiêu là tùy bản lĩnh mày... Nhưng đừng có làm ảnh hưởng đến kế hoạch của tao đấy!"

"Rõ rồi, đại ca!"

Gã hán tử nhút nhát mặt mày hớn hở, phấn khích hô lên, rồi xoa tay chạy ra ngoài. Khoảng mười giây sau, hắn chạy ngược vào nhanh gấp mười lần lúc đi ra, cứ như con thỏ bị lửa đốt mông. Sắc mặt hắn tái mét, nói chuyện cũng lắp bắp.

"Đại... đại... đại ca... Trự... trự... trự... Trực... trực... trực thăng..."

Gã hán tử thật thà sốt ruột nói: "Chuyện gì? Mẹ nó, cái gì mà 'phi' với 'phi' chứ! Gà trong sân bay mất à? Hay lại có gà nhà nào bay vào? Một con gà thì có đáng gì mà mày hấp tấp thế, một chút kiên nhẫn cũng không có. Chúng ta là người làm việc lớn, nếu mày cứ mãi không tiến bộ như vậy thì sau này đừng có theo tao nữa!"

"Không, không phải vậy!"

Bị đại ca răn dạy một trận, gã hán tử nhút nhát cắn răng, nín thở đến tím cả mặt, cuối cùng cũng có thể nói trôi chảy.

"Máy bay! Máy bay trực thăng!"

Gã hán tử thật thà ngớ người, máy bay trực thăng? Cái từ này sao lại vừa quen vừa lạ thế nhỉ? Hắn có mua máy bay trực thăng bao giờ đâu, tại sao máy bay trực thăng lại có thể bay vào nhà mình được? Gần đây hắn chỉ vừa mua một món đồ chơi trên mạng, chẳng lẽ dịch vụ chuyển phát nhanh bây giờ đã "chơi trội" đến mức dùng máy bay trực thăng để giao hàng rồi sao?

Thế rồi, không kịp cho gã hán tử thật thà có cơ hội suy nghĩ nhiều hơn về cuộc đời, vừa dứt lời gã nhút nhát, một toán người mặc đồ đen, trang bị từ đầu đến chân, tựa như những phần tử bí ẩn, lập tức xông vào. Vài nòng súng đen ngòm chĩa thẳng vào hai người, bên ngoài còn nghe tiếng ầm ầm, hình như có vô số người đang xếp hàng chờ "phó bản".

Nếu người thường nhìn thấy cảnh này, e rằng sẽ cho rằng đây là căn cứ của một tổ chức khủng bố, hay một tập đoàn buôn ma túy khổng lồ. Dù có nói đây là cảnh ba trận chiến võ thuật thì họ cũng chẳng ngạc nhiên.

Họ chỉ là mấy tên lâu la nhỏ, làm sao từng trải cảnh tượng như vậy? Đối mặt với đám sát thủ hung thần ác sát như vậy, bị những nòng súng đen ngòm chĩa vào, nghe tiếng máy bay trực thăng gầm rú bên ngoài, sắc mặt bọn họ trắng bệch, ngay cả phản kháng cũng không dám.

Bảo họ giơ tay, họ liền thật thà giơ tay; Bảo họ úp mặt xuống, họ liền thật thà úp mặt xuống; Bảo họ chổng mông lên, họ liền thật thà chổng mông mà chờ đợi...

Tóm lại, họ còn ngoan ngoãn nghe lời hơn cả búp bê hơi.

Hạ Thần là một người chính trực, quang minh lỗi lạc, chưa bao giờ dùng quyền mưu lợi. Theo cậu ta, những thủ đoạn đó đều vô cùng thấp kém và nhàm chán. Cậu ta chỉ đơn thuần làm theo trình tự thông báo cảnh sát, tiện thể chia sẻ thông tin này cho nhạc phụ tương lai c���a mình. Một vị lão nhân tuy từng quyền cao chức trọng nhưng nay đã về hưu, ông cụ tìm hiểu cuộc sống của con gái út và con rể một chút thì có gì sai đâu nhỉ? Chỉ là một lão nhân về hưu, đang an hưởng tuổi già, Hạ Thần sao có thể làm phiền ông cụ để nhờ vả những việc gấp gáp được chứ? Chẳng phải con trai cả của ông ấy đang làm việc trong cục chính trị đó sao? Những chuyện này đều chỉ là râu ria, cái chính là ông ấy vẫn luôn quan tâm đến chính sự! Bản quyền nội dung đã được chuyển giao và thuộc sở hữu của truyen.free, chỉ có thể được tìm thấy tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free