(Đã dịch) Trùng Sinh Động Mạn Chi Phụ - Chương 208: Đội Bóng Thiếu Lâm
Khi nhắc đến hài kịch vô lý, Hạ Thần, người đã xem đi xem lại mỗi bộ phim của Tinh gia không dưới ba lần, có thể nói thao thao bất tuyệt.
Tuy nhiên, chính vì Tinh gia có quá nhiều tác phẩm kinh điển, Hạ Thần nhất thời không biết nên kể bộ phim nào cho phù hợp.
"...Nói vậy, thì có một bộ phim cực kỳ hay... Không, quan trọng là..."
Hạ Thần nghĩ đến 《Đội Bóng Thiếu Lâm》, bộ truyện tranh mang đậm phong vị này có vô số cảnh kinh điển mà Hạ Thần vẫn còn nhớ rõ mồn một, có thể dễ dàng tái hiện lại.
Hơn nữa, trước đó không lâu anh vừa hợp tác với Tổng cục Thể dục Thể thao, hứa hẹn mở rộng các hạng mục thể thao quốc gia. Vậy thì một đề tài bóng đá đậm chất Hoa Hạ như vậy, nếu không tận dụng thì chẳng phải quá uổng sao?
Hiện tại Tinh gia cũng đang dưới trướng Hạ Thần, việc dùng phim của anh ấy và để anh ấy tự mình đóng, coi như thỏa mãn tâm nguyện điện ảnh của anh ấy – sau này anh ấy sẽ càng cố gắng cống hiến!
Vì vậy, Hạ Thần kể sơ lược nội dung 《Đội Bóng Thiếu Lâm》 cho đạo diễn Dược nghe. Với tư cách một đạo diễn chuyên nghiệp, anh ta vẫn có tầm nhìn cần thiết, sau khi nghe Hạ Thần kể nội dung thì liên tục gật đầu.
"Thật lợi hại! Sư phụ, nhanh như vậy đã có thể nghĩ ra một kịch bản hoàn mỹ đến thế, mỗi khung hình đều hiện rõ mồn một trước mắt tôi... Cứ như thể đã từng xem qua bộ phim này vậy." Đạo diễn Dược thốt lên đầy thán phục.
Hạ Thần nghĩ thầm, đúng là không phải nói đùa. Anh ta đang miêu tả theo đúng nguyên tác điện ảnh, đến cả các góc quay và điểm nhấn cũng được thể hiện rõ ràng. Những gì đạo diễn Dược cảm nhận được chính là công lực thâm hậu của Tinh gia, bậc thầy hài kịch vô lý vĩ đại.
Sau đó, trên mặt đạo diễn Dược lại hiện lên vẻ bối rối: "...Ngài đã sắp xếp mọi thứ hoàn hảo đến vậy, chỉ cần thay đổi một chút thôi cũng sẽ làm mất đi cái hay của nó. Vậy chẳng phải tôi chẳng có chút tác dụng nào sao? Chỉ thành một người quay phim thôi à?"
Hạ Thần nheo mắt, nhìn chằm chằm đạo diễn Dược: "Một kịch bản đặc sắc như thế, nếu không phải anh tìm đến tôi, tôi đã chẳng lấy ra rồi, vậy mà anh vẫn không hài lòng sao?"
"Thỏa mãn, thỏa mãn..." Đạo diễn Dược vội vàng đáp, nhưng trong lòng vẫn có điều băn khoăn. Là một đạo diễn, anh ta hy vọng mọi người nhìn vào sẽ thấy đó là bộ phim của mình, chứ không phải chỉ đơn thuần làm theo các điểm nhấn của Hạ Thần, trở thành một người quay phim. "Chỉ là..."
"Chỉ là?" Hạ Thần cắt ngang lời anh ta, "Nếu anh mà dám động dù chỉ nửa khung hình, kịch bản này tôi sẽ thu hồi lại ngay lập tức."
Mặt đạo diễn Dược lập tức xụ xuống.
Hạ Thần lại quay sang an ủi đạo diễn Dược: "Anh cũng có thể nghĩ thế này, kịch bản này vốn là một pho bí kíp, nếu anh có thể lĩnh hội được tinh túy bên trong thì anh sẽ trở thành một đại sư! Dù sao, tôi không có thời gian để làm phim."
Đạo diễn Dược suy nghĩ kỹ, cảm thấy Hạ Thần nói không sai.
Cuối cùng, để tạo động lực cho đạo diễn Dược, Hạ Thần hào phóng tuyên bố Thiên Mạn sẽ là đơn vị sản xuất cho bộ phim này, toàn bộ kinh phí sẽ do Thiên Mạn một mình gánh vác.
Đạo diễn Dược cảm kích vô cùng khi Hạ Thần ủng hộ bộ phim của mình đến vậy, suýt nữa đã muốn bỏ nhà máy Thiên Ảnh để đầu quân cho Thiên Mạn.
Hạ Thần mỉm cười, lại có thêm một bộ phim có thể giúp Thiên Mạn kiếm bộn tiền.
"Anh có muốn tôi vẽ truyện tranh trước để tạo thế không?"
Hạ Thần nói với đạo diễn Dược rằng 《Đội Bóng Thiếu Lâm》 có thời lượng rất ngắn, nếu chuyển thể thành truyện tranh, với tốc độ của Hạ Thần cộng thêm các trợ lý, có thể hoàn thành trong hai ba ngày.
Trư��c hết, truyện tranh sẽ kiếm một khoản nhỏ, sau đó đến các sản phẩm ăn theo cũng thu về một mớ, cuối cùng là điện ảnh, và nếu có thể, cả trò chơi nữa!
Đây mới chính là quy trình kiếm tiền hoàn chỉnh của Thiên Mạn từ trước đến nay, cái mà Hạ Thần gọi là ngành công nghiệp giải trí hiện đại.
"Vậy thì còn gì bằng!"
Quảng bá cũng rất quan trọng đối với một bộ phim; chỉ cần truyền thông làm mạnh, dù là phim dở cũng có thể bán chạy – mặc dù sau này có thể bị chỉ trích gay gắt.
Nhưng điều này cũng cho thấy tầm quan trọng của việc quảng bá, thời buổi bây giờ không còn là thời mà "hữu xạ tự nhiên hương" nữa rồi. Trong thời đại bùng nổ thông tin này, càng là sản phẩm tốt, càng cần được quảng bá, bởi lẽ mỗi người mỗi ngày tiếp xúc với quá nhiều thông tin, làm sao để thông tin của bạn lọt vào mắt họ, đó mới là mấu chốt.
Cũng giống như Thiên Mạn thời kỳ đầu, 《Pokemon》 có kinh điển hay không?
Cực kỳ kinh điển!
Nhưng nếu không phải nhờ hiệu ứng quảng bá sinh ra từ sự thành công lớn của trò chơi Diệp Tuấn, cùng với một số người hâm mộ trung thành khắp nơi lan truyền, truyền miệng, Thiên Mạn có lẽ cũng đã bị vùi lấp trong biển thông tin, không thể nào vươn lên được.
Và đối với một bộ phim chuyển thể, hình thức quảng bá tốt nhất là gì?
Đương nhiên là độ "hot" của nguyên tác.
Mặc dù từng có người lo lắng, liệu xem truyện tranh rồi thì còn ai bỏ tiền đi xem phim nữa không?
Nhưng 《The Grudge》, 《Chú Khủng Long của Nobita》, 《Pokemon Special》 đã cho thấy với mọi người rằng, chỉ cần hay, dù đã xem rồi, họ vẫn sẵn sàng bỏ tiền ra xem lần nữa!
Hơn nữa, điều này cũng có thể giúp quảng bá cho phim tiết kiệm được một khoản lớn chi phí quảng cáo.
"Về diễn viên chính, nam chính phải chọn Châu Tinh Trì."
"Châu Tinh Trì? Cái người lồng tiếng cho Son Goku trong 《Dragon Ball》 đó hả?" Xem ra, đạo diễn Dược vẫn có ấn tượng sâu sắc về Tinh gia.
"Anh ấy lồng tiếng quả thật không tệ... Nhưng còn đóng phim, liệu anh ấy có ổn không?" Việc nhà làm phim chỉ định diễn viên là chuyện đã thành thông lệ trong giới điện ảnh và truyền hình. Nhưng đạo diễn Dược có mối quan hệ không tệ với Hạ Thần, đồng thời anh ta cũng rất có trách nhiệm với bộ phim của mình, vì vậy đã đặt nghi vấn với Hạ Thần.
Không giống như 《The Grudge》 của Mamiko, 《The Grudge》 chỉ là một phim kinh dị, chỉ cần trang điểm, thêm hiệu ứng đặc biệt, tạo không khí là được rồi, yêu cầu về diễn xuất không cao.
Thể loại hài kịch vô lý, vốn đã khoa trương lại còn ẩn chứa sự châm biếm, yêu cầu đối với diễn viên cao hơn nhiều so với phim kinh dị. Hơn nữa đây lại là vai chính trong phần diễn xuất quan trọng nhất, bởi vậy đạo diễn Dược không thể không thận trọng đối đãi – điều này còn liên quan đến lời hứa của anh ta. Một kịch bản ưu tú như vậy, nếu anh ta làm hỏng, chẳng phải sẽ xấu hổ chết đi được sao, sau này còn mặt mũi nào mà ở trong giới đạo diễn nữa?
"Anh ấy trước kia chính là một diễn viên, không ai phù hợp hơn anh ấy đâu."
Nếu Tinh gia mà diễn không được, thì cả thế giới này chẳng có ai có thể diễn nổi đâu.
Để xác nhận lại sự lựa chọn mà Hạ Thần tôn sùng, hai người đã đến Thiên Mạn, và đạo diễn Dược đã kiểm tra Tinh gia một lượt.
Biết mình cuối c��ng cũng có phim để đóng, dù không phải bộ 《Dragon Ball》 mà anh yêu thích nhất, nhưng đối với Tinh gia lúc này, cơ hội này quý giá vô cùng. Vì vậy, anh vừa tích cực thể hiện trước đạo diễn Dược, vừa không khỏi có chút bất an trong lòng.
Nhìn Tinh gia trẻ tuổi như vậy, Hạ Thần trong lòng không khỏi chạnh lòng... Đằng sau mỗi vẻ hào nhoáng đều ẩn chứa vô số mồ hôi và nước mắt.
Năng lực của Tinh gia đương nhiên được đạo diễn Dược công nhận, theo lời đạo diễn Dược nói: "Đây quả thực là kịch bản được viết riêng cho anh ấy!"
Vì vậy Tinh gia càng thêm cảm kích Hạ Thần – một kịch bản được đại sư viết riêng. Đây là vinh dự mà người khác có cầu cũng chẳng được!
Đạo diễn Dược trở về nhà máy Thiên Ảnh để chuẩn bị công tác tiền kỳ cho 《Đội Bóng Thiếu Lâm》. Vài ngày sau, Hạ Thần cũng cho ra mắt truyện tranh 《Đội Bóng Thiếu Lâm》.
《Đội Bóng Thiếu Lâm》 cũng không khiến độc giả bất ngờ hay kinh ngạc nhiều. Bởi lẽ trong mắt họ, "kinh điển" vốn là biệt danh của Hạ Thần. Chỉ khi Hạ Thần sáng tác ra một tác phẩm hoàn toàn vô nghĩa, họ mới cảm thấy ngạc nhiên.
Một người hâm mộ bóng đá lâu năm từng thốt lên than thở: "Ở trong nước, chỉ có bóng đá là có thể thoải mái chỉ trích, hơn nữa tuyệt đối sẽ không xảy ra chuyện chỉ trích sai!"
Có thể thấy bóng đá đã nát bét đến mức nào.
Dư âm của 《Slam Dunk》 còn chưa tan biến, mọi người vẫn đang đắm chìm trong cuộc tranh luận về những thay đổi lớn mà 《Slam Dunk》 mang lại, thì truyện tranh ngắn đề tài bóng đá 《Đội Bóng Thiếu Lâm》 lại được phát hành.
Vô số người chăm chú dõi theo 《Đội Bóng Thiếu Lâm》, phỏng đoán ý nghĩa sâu xa đằng sau việc Hạ Thần ra mắt bộ truyện tranh này, chẳng lẽ lại sắp tạo ra một cuộc cách mạng mới sao?
"Quái dị thật! Cú sút Đại Lực Kim Cương Cước đá bóng, một cước có thể đá bay cả người, thế này thì còn ai chơi nữa?"
"Thiết Đầu Công, bật đầu vô song thiên hạ!"
"Vô lê gì mà yếu ớt, khinh công Thủy Thượng Phiêu đưa bạn bay lên!"
"Thiết Bố Sam hút bóng, cho dù có phạm lỗi cũng không cản được!"
Những miêu tả khoa trương đến mức tột cùng ấy khiến vô số độc giả cảm thấy hả hê, sảng khoái vô cùng. Sau khi xem hết những trận đấu khiến người ta đau lòng trong nước, rồi lại đọc bộ truyện tranh này, cả thể xác lẫn tinh thần đều được chữa lành!
"Huấn luyện viên, tôi muốn đá bóng thật tốt!"
Đối mặt với đội bóng Thiếu Lâm điên cuồng, đội đối thủ đầu tiên của họ gần như muốn khóc.
Khi Ba Tỉnh Thọ nói ra những lời này, người ta cảm thấy xúc động; nhưng khi đối thủ của đội bóng Thiếu Lâm nói ra những lời này, mọi người chỉ cảm thấy chua xót đến tận xương tủy!
Những người hâm mộ bóng đá đã mệt mỏi cả thể xác lẫn tinh thần vì bóng đá nước nhà hành hạ, đang cấp thiết cần một liều "canh gà cho tâm hồn" để chữa lành.
"Mặc dù rất sảng khoái, nhưng quá khoa trương, cảm giác hiệu quả còn kém xa 《Slam Dunk》, không biết có thể mang lại hy vọng cho bóng đá nước nhà hay không."
"Sự khoa trương cũng chỉ là một lớp vỏ bọc, bên trong tràn đầy châm biếm, khiến người ta vừa cười lớn vừa không khỏi suy ngẫm. Đặc biệt là những màn châm biếm về liên đoàn bóng đá đen tối bên trong, đúng là điên rồ."
"Liên đoàn bóng đá còn muốn hắc nữa ư?"
"Cái sự nát này là từ trên xuống dưới, nát đến tận xương tủy. Nếu trong tình huống này, đại thần còn cố tình tô vẽ một cảnh thái bình giả dối, thì mới thực sự là vô nghĩa."
"Bệnh nặng cần thuốc mạnh. Vạch trần tất cả sự che đậy, biết đâu đại thần đang dùng cách này để thay đổi bóng đá."
"'Anh đã nhìn thấu rồi, không chỉ tôi, mà cả đội tôi đều tham lam. Nhưng không phải tấm séc này, mà là chức vô địch toàn quốc, trên sân bóng!' Khi người què nói ra những lời này, tôi nổi cả da gà! Nếu đội bóng của chúng ta ai cũng có khí thế này, thì đá cũng sẽ không tệ hại như bây giờ!"
Những lời này như một hạt giống, thắp lên hy vọng của người Hoa Hạ đối với bóng đá.
Chức vô địch, thứ mà họ thực sự hy vọng chính là chức vô địch thế giới!
Thế nhưng, liệu Hạ Thần rốt cuộc có thể dùng sức mình mà thay đổi được nền bóng đá đã chìm trong mục nát hay không?
Vô số người mở to mắt sáng, đầy kỳ vọng dõi theo.
Liên tiếp hai bộ truyện tranh đề tài thể thao đã tạo ra tiếng vang không hề nhỏ trong giới truyện tranh. Những miêu tả về tuổi trẻ trong đó, đúng là điều mà các thể loại khác khó thể hiện được.
Hơn nữa, hoạt động tuyển chọn tác phẩm đề tài thể thao do Thiên Mạn tổ chức ngay sau đó đã đẩy làn sóng này lên đến cao trào.
Không chỉ xuất hiện một loạt các gương mặt mới, mà còn ra đời một nhóm lớn những bộ truyện tranh ưu tú khiến Hạ Thần sáng mắt.
Ngay cả đề tài bóng bàn mà Hạ Thần vẫn cho là lẽ ra không thể hot lên được ở Hoa Hạ, cũng xuất hiện những bộ truyện tranh cực kỳ thú vị – đó là việc lồng ghép công phu và kỹ năng huyền huyễn vào môn bóng bàn, biến những trận đấu bình thường thành những cuộc đấu bóng bàn chết chóc!
"Tác giả này quả là quá kiên trì!" Hạ Thần cảm thán. Quả nhiên, yêu cầu sáng tác đã được thực hiện quá chuẩn xác, không chỉ lợi dụng các đề tài truyện tranh để tuyên truyền phong trào thể dục thể thao, mà còn giúp anh ấy bổ sung thêm vài tác phẩm ưu tú vào danh sách theo dõi của mình!
Hạ Thần thậm chí còn nghĩ, nếu sau này muốn xem đề tài gì, thì cứ đưa ra một yêu cầu sáng tác.
Mọi quyền lợi của bản biên tập này thuộc về truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức.