Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bàn Sơn - Chương 43: Càn sơn khó khăn

Đông Ly tiên sinh Tuyên Bảo Quýnh chậm rãi leo lên bục giảng dựng tạm, nhưng chưa vội giảng bài, mà là theo quy củ của các bậc học sĩ Trung Thổ, chỉnh tề y phục, dẫn dắt đám đệ tử bận rộn sắp đặt bàn thờ, lần lượt bày ra năm tòa thần vị: Thiên, Địa, Quân, Thân, Sư, chuẩn bị hành lễ.

Hàm Tử Thập Nhất không nhúng tay vào việc này, chỉ đứng phía sau Đông Ly tiên sinh, trên vai vẫn vác theo chiếc rương lớn ấy.

Lang Gia, thấy Lương Tân không thôi thúc, bèn chậm rãi mở lời: "Bốn năm trước, các cao nhân Đông Hải Càn Sơn không biết nghĩ gì, lại muốn xây một đài Vọng Thiên trên vách đá đối diện biển. Đài này thiết kế cực kỳ phức tạp, lại nằm ở vị trí hiểm yếu, thợ thủ công dân gian bình thường không thể làm nổi, Đông Hải Càn Sơn bèn thông qua hai vị quốc sư, thỉnh triều đình phái người tài đến hỗ trợ."

Đại Hồng Hoàng Đế vốn khao khát Tiên đạo, không dám thất lễ, lập tức mộ binh rất nhiều thợ lành nghề và lao công khai sơn, ùn ùn kéo về Đông Hải Càn Sơn. Công trình này gây ra động tĩnh, so với việc khai sơn phá sát ở Khổ Nãi sơn năm năm trước cũng không kém chút nào, chỉ là Khúc Thanh Thạch và Liễu Diệc chưa từng nhắc đến, nên Lương Tân đương nhiên không hay biết.

Lang Gia cuối cùng cũng uống cạn bát cháo thứ hai, bấy giờ mới hài lòng thở dài, nói tiếp: "Gần ba tháng trước, Đài Vọng Thiên lần đầu tiên được định hình quy mô. Đúng ngày lành, các trưởng lão Đông Hải Càn Sơn dẫn theo đệ tử, đến đài mới tế thiên. Nào ngờ, một tiếng nổ long trời lở đất, đột nhiên núi lở đá nứt, vị trí Đài Vọng Thiên, nguyên nửa ngọn vách núi cứ thế biến mất!"

Thanh Mặc ngẩn người, ngạc nhiên hỏi: "Chuyện gì vậy? Kẻ địch tập kích, dùng thần thông phá hủy nửa ngọn vách núi ư?"

Lang Gia cười lắc đầu, đôi mắt ngọc mày ngài khẽ lay động, ánh lên vẻ xuân tươi tắn: "Không phải thần thông, mà là hỏa lôi... Hỏa lôi của Đại Hồng! Điều tra sau đó suy đoán rằng: Lợi dụng lúc công trình đang thi công, có người tinh thông thổ mộc đã đo được mười mấy điểm chịu lực của vách núi đó; có người tinh thông việc đào hầm, lợi dụng sự tiện lợi của công trình mà khoan thành động, đào núi; lại còn có quan chức Đại Hồng quản lý hỏa khí, đã bí mật vận chuyển rất nhiều hỏa lôi đến đó! Chỉ chờ mọi người Đông Hải Càn Sơn tụ họp ở Vọng Thiên đài, liền châm ngòi nổ. Còn những người này cụ thể là ai, vì sao lại nhắm vào Đông Hải Càn Sơn, thì đến nay vẫn chưa tra ra."

Trong lòng Lương Tân sớm đã dậy sóng gió lớn, việc Đông Hải Càn Sơn vỡ núi, giống y hệt chuyện giếng mỏ Khổ Nãi sơn sụp đổ.

Chỉ cần Đông Hải Càn Sơn vẫn tồn tại, trên đầu Thanh Mặc liền mãi mãi treo lơ lửng một thanh kiếm sắc, những người tham gia đánh giết Nam Dương chân nhân Tam huynh đệ cũng khó thoát khỏi liên can. Lương Tân đương nhiên biết hai vị huynh trưởng kết nghĩa của mình, đều là những kẻ gan trời, thủ đoạn quyết liệt. Vì huynh đệ, muội muội và chính mình, nếu thật sự muốn gây ra một vụ nổ lớn cũng không phải là không thể, đồng thời phá hủy nửa ngọn vách núi đơn độc đó, lại một lần tiêu diệt hơn một nửa Càn Sơn Đạo.

Lương Tân càng nghĩ, càng cảm thấy chuyện này chính là do hai vị huynh trưởng của mình gây ra.

Thanh Mặc căn bản không hề nghĩ tới những điều này, chỉ vội hỏi: "Đông Hải Càn Sơn thương vong ra sao?"

Lang Gia mặt mày hớn hở, tựa hồ đang nói về một chuyện rất đắc ý: "Vụ nổ không đáng gì, nhưng việc gây ra lở núi sụp đổ thực sự đáng sợ. Càn Sơn Đạo lần này thương vong nặng nề, riêng trưởng lão đã chết ba vị, bị thương bảy vị, đệ tử từ Tứ bộ trở xuống thương vong vô số kể! Sau chuyện đó, chưởng môn Càn Sơn Đạo, Triêu Dương chân nhân, không còn bận tâm đến việc đột phá Huyền Cơ cảnh, bị ép phải xuất quan chủ trì đại cục, dấy binh vấn tội triều đình. Hắc, nếu không phải chuyện lạ lùng ở Đồng Xuyên phủ, giờ ta vẫn còn ở Hoàng Thành xem trò vui rồi!"

Nàng vừa dứt lời, đột nhiên "ồ" một tiếng đầy bất ngờ, cười nói: "Lão tiên sinh đang làm gì vậy?"

Trên đài cao, Đông Ly tiên sinh đã bày xong năm tòa thần vị Thiên, Địa, Quân, Thân, Sư, nhưng không hề quỳ lạy. Chỉ thấy lão tiên sinh sải bước tiến lên, giơ chân đạp đổ một cước tấm bài vị chữ 'Thiên' từ trên bàn xuống, đồng thời lớn tiếng quát: "Mưa gió âm tình toàn theo yêu ghét của bản thân, ở trên cao không để ý phàm tình, ngươi đã chẳng muốn nhìn ta một chút, ta cần gì phải bái ngươi!"

Đông Ly tiên sinh sau đó lại giơ chân về phía bài vị chữ 'Địa', do dự chốc lát rồi lại bỏ chân xuống, nhưng vẫn đưa tay gạt tòa bài vị này sang một bên, cười lớn nói: "Ngươi đúng là có lòng nhân hậu, ai đến cũng không từ chối, vừa nuôi dưỡng người và gia súc, lại vừa dung dưỡng rắn độc mãnh thú. Cái loại lòng tốt thái quá như ngươi, cũng chẳng khác gì tâm địa sắt đá, không bái, không bái!"

Ba người Lương Tân vừa kinh ngạc vừa buồn cười, rời khỏi quán cơm chen vào đám đông. Dương Giác nhanh nhẹn, cưỡi lên cổ Lương Tân, móng vuốt vững vàng siết lấy gáy hắn. Giờ khắc này, Đại Nhai Thiết Hài đã đông nghịt người, ngoại trừ bên cạnh các tu sĩ vẫn đặc biệt thanh tĩnh, thì ngay cả trên đầu tường, mái hiên, cành cây đều chật kín người ngồi. Lương Tân đi phía trước mở đường, cuối cùng cũng chen được đến một vị trí tốt.

Mà giờ khắc này, Đông Ly tiên sinh khóe miệng vẫn mỉm cười, giơ cao bài vị 'Quân vương', hoàn toàn không xem là chuyện to tát mà vung tay lên, ném mạnh bài vị xuống đất, "bộp" một tiếng, mảnh gỗ văng tung tóe, bài vị nát tan.

Lần này, tất cả người đến nghe giảng và người vây xem đều đồng loạt kinh ngạc thốt lên một tiếng. Đông Ly tiên sinh đập phá bài vị Thiên Địa, nhiều lắm thì mọi người cũng cho là ông ta điên rồi, cũng không ai quản, nhưng khi ông ta giữa chốn đông người đập nát thần vị 'Quân vương', đó chính là khinh nhờn triều đình, tội lớn bất kính Hoàng Đế. Từ đây, khắp thiên hạ quan sai Bộ Khoái đều sẽ đến bắt ông ta.

Mà Đông Ly tiên sinh vẫn chưa hả hê, chỉ vào bài vị trên đất cười mắng: "Đế vương nhân gian không lo giúp đỡ nhân gian, chỉ một mực nghĩ tu thiên ngộ đạo. Ta kiệt cuồng nửa đời, sao lại phải dập đầu trước ngươi? Ngược lại, ngươi còn tạm được đó!"

Lời ông vừa dứt, trong đám đông đã có vài nơi vang lên tiếng quát mắng "lớn mật", "vô lễ", "nghịch tặc". Có người mặc trang phục quan sai, cũng có thanh y mật thám mặc thường phục, lấy ra quan bài rẽ đám đông ra, xông về phía bục giảng, định bắt giữ Đông Ly tiên sinh ngay tại chỗ.

Đông Ly tiên sinh trợn hai mắt, quát lớn một tiếng về phía đám sai người đang xông tới: "Lùi xuống!"

Những người khác chỉ cảm thấy lão tiên sinh nói to, ngoài ra không có bất kỳ dị thường nào, nhưng những quan sai tản mát xung quanh thì như gặp sét đánh, thân thể run rẩy vài cái rồi mềm nhũn ra nằm dưới đất, cứ thế mà hôn mê.

Đông Ly tiên sinh không động đến hai bài vị 'Thân' và 'Sư' nữa, mà dẫn dắt đệ tử, cẩn thận tỉ mỉ làm lễ tế bái theo cổ lễ. Một số người nhát gan sợ phiền phức, thấy Đông Ly "tạo phản", không dám xem nữa, lén lút bỏ tr���n.

Dân phong Đồng Xuyên dũng mãnh, lại hiểu rõ đạo lý "phép không trách số đông", đại đa số mọi người vẫn ở lại chỗ cũ, xúm lại ghé tai nghị luận sôi nổi, đều cảm thấy phấn khích.

Còn các tu sĩ tụm năm tụm ba thì sắc mặt lạnh lùng, đứng bất động tại chỗ.

Bên trái Lang Gia, bên phải Thanh Mặc, trên đầu có con vượn cưỡi, Lương Tân luôn cảm thấy dường như có gì đó không đúng. Sau khi suy nghĩ kỹ, chợt tỉnh ngộ: người xem náo nhiệt tuy nhiều, nhưng Thiên Sách Môn ở gần kề lại đóng chặt cổng lớn, không một đệ tử nào ra xem trò vui.

Đông Ly tiên sinh cuối cùng cũng hoàn thành cổ lễ, nhưng không hề có ý định bắt đầu giảng bài, mà khẽ gật đầu với đệ tử phía sau, nhẹ giọng nói: "Bày ra đây." Đệ tử đáp lời, từ trong thư lâu phía sau lấy ra một tấm bài vị khác, cẩn thận từng ly từng tí đặt nó lên bàn thờ. Đông Ly tiên sinh quỳ hai gối xuống, dập đầu liên hồi trước bài vị này. Lão già trầm ổn mà kiệt ngạo, khi quỳ lạy đột nhiên "oa" một tiếng, bật khóc nức nở.

Dưới đài, Lương Tân cũng nhìn rõ minh văn trên bài vị, một hàng chữ lớn bằng bột vàng bất ngờ hiện ra chính giữa: "Linh vị của Lương Công Nhất Nhị!"

Bầu trời nắng chói chang, nhưng Lương Tân chỉ cảm thấy âm phong lượn lờ. Hắn nằm mơ cũng không ngờ, lại có thể ở đây nhìn thấy bài vị tổ tiên, càng không nghĩ rằng Đông Ly tiên sinh lại quen biết tổ tiên mình là Lương Nhất Nhị. Tính ra thì... Đông Ly tiên sinh Tuyên Bảo Quýnh cũng là một lão yêu quái sống mấy trăm năm rồi.

Đồng thời, Lương Tân cũng chợt bừng tỉnh hiểu rõ lời Đông Ly tiên sinh nói vầng trán và khí chất của mình giống với một cố nhân của ông ta, thì ra cố nhân mà ông ta nhắc đến, chính là Lương Nhất Nhị, người đã bị hại, hậu bối lưu lạc thành tội hộ, hầu như vĩnh viễn không thể ngóc đầu lên được!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng thành quả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free