Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 73: Tạ lễ

Phu nhân Điền với vẻ thục nữ thùy mị khiến Dương Ninh không kìm được rung động, lập tức cảm thấy có chút tự phiền muộn, thầm nghĩ sao cứ hễ thấy phu nhân xinh đẹp như vậy là lòng lại xao động, thật không ổn chút nào.

Tuổi đời thực chất của hắn vượt xa vẻ bề ngoài mấy tuổi, trong lòng cũng đã có phần trưởng thành, cho nên đối với mỹ phụ tràn đầy phong tình thục nữ này càng thêm động lòng.

Huống hồ, Phu nhân Điền đúng là một cực phẩm mỹ phụ, khó tránh khỏi khiến tâm thần hắn xao động.

"Phu nhân cũng biết nấu ăn sao?" Dương Ninh tĩnh tâm lại, thu ánh mắt khỏi thân hình đầy đặn mềm mại của Phu nhân Điền, nhìn các món ăn trên bàn. Không thể không thừa nhận, Phu nhân Điền ít nhất cũng đã bỏ chút tâm tư vào việc nấu nướng, dù sao là phụ nữ, luôn quan tâm đến hình thức bên ngoài.

Phu nhân Điền đặt bát canh xuống, ngồi cạnh đó, mỉm cười nói: "Hầu gia nếm thử xem thế nào, có hợp khẩu vị không?"

Dương Ninh cầm đũa, gắp một miếng đậu phụ. Miếng đậu mềm mại tan chảy trong miệng, hương vị cực kỳ ngon. Hắn không kìm được khen: "Món đậu phụ này của phu nhân làm thật sự không tệ, được ăn đậu phụ của phu nhân quả là ba đời có phúc."

Phu nhân Điền hơi giật mình, vành tai hơi nóng. Thấy Dương Ninh mặt không biến sắc, nàng thầm nghĩ xem ra mình đã quá lo lắng. Nàng quanh năm kinh doanh buôn bán, giao tế công việc cũng làm rất lưu loát, liền khẽ cười nói: "Hầu gia thích là tốt rồi. Hôm nay Hầu gia đã mệt nhọc cả ngày, lại chưa dùng bữa gì, nếu hợp khẩu vị thì xin dùng nhiều một chút. Nếu không nhờ Hầu gia, tai họa trong kinh thành còn chẳng biết khi nào mới chấm dứt, tiện thiếp xin mạn phép thay mặt dân chúng trong thành cảm tạ Hầu gia."

Dương Ninh thầm nghĩ đây là lời khách sáo của Phu nhân Điền, nếu không phải vì chuyện khác, nàng mới chẳng buồn thay mặt dân chúng nói lời cảm ơn nào. Có lẽ trong lòng phu nhân Điền, người khác có bị dịch bệnh hay không cũng chẳng liên quan gì đến nàng.

"Phu nhân quá lời rồi." Dương Ninh vẫn giữ bình tĩnh, mỉm cười nói: "Đây đều là nhờ phúc đức của Hoàng thượng, chẳng phải công lao của ta."

Phu nhân Điền vội vàng nói: "Dạ dạ dạ, Hầu gia nói rất đúng, là phúc đức của Hoàng thượng." Đôi mắt đẹp nàng khẽ chuyển, lúc này nốt ruồi son nơi khóe mắt nàng càng tôn lên vẻ quyến rũ động lòng người, phong tình vạn chủng.

Phu nhân Điền thực ra không cố ý tạo ra vẻ quyến rũ gì, chỉ là nốt ruồi son nơi khóe mắt nàng vốn rất dễ gây chú ý. Đối với phụ nữ mà nói, nốt ruồi ở khóe môi hay đuôi mắt chính là nốt ruồi mỹ nhân, càng làm tăng thêm vẻ quyến rũ của phái nữ. Nàng vốn đã có tướng mạo kiều mỵ, thuộc loại diễm lệ, thêm nốt ruồi son này, dù chỉ là một thần thái nhỏ bé cũng trở nên kiều mỵ mê hoặc lòng người.

Dương Ninh thầm nghĩ, người xưa truyền lại rằng mỹ nhân thường xuất hiện ở những nơi đặc biệt, lời này trong thời đại này cũng không sai. Phu nhân Điền chẳng những có vẻ mềm mại đáng yêu của thiếu nữ Giang Nam, lại còn có làn da trắng nõn mềm mại như nước của thiếu nữ Xuyên Trung, tinh xảo đặc sắc, tựa hồ chạm nhẹ liền tan vỡ.

Dương Ninh đặt đũa xuống, Phu nhân Điền đã cầm bình rượu lên, đứng cạnh Dương Ninh, hơi cúi người. Dương Ninh ngửi thấy mùi hương như hoa mai trên người nàng, không khỏi liếc nhìn một cái. Gương mặt trái xoan trắng nõn tinh xảo của Phu nhân Điền ngay sát bên, thân hình có vẻ khá nhỏ nhắn thanh tú, vai gầy mảnh mai, cổ dài như hạc, tỉ lệ cơ thể lại hết sức hài hòa. Bộ ngực đầy đặn mềm mại được che bởi lớp sa mỏng, chiếc áo lót thêu hoa văn vì nàng khom người nên bị ép đến biến dạng, dưới ánh đèn phảng phất lộ ra sự phập phồng kinh người, đến nỗi những đường thêu cũng khó mà phân biệt rõ ràng. Khi rót rượu, cánh tay nàng khẽ nhúc nhích, hai bầu ngực mềm mại như đậu phụ kia liền rung động lay động lòng người, khiến người ta hoa mắt thần hồn điên đảo, không đành lòng rời mắt trong chốc lát.

Dương Ninh không khỏi lại cảm thấy rung động, dưới ánh đèn lờ mờ, bóng hình mỹ phụ ở bên. Dương Ninh dù sao cũng là huyết khí phương cương, sau khi trong lòng nổi lên rung động, trên mặt ít nhiều vẫn có chút không tự nhiên.

Phu nhân Điền tựa hồ cũng phát giác một tia khác thường, khóe mắt lướt qua, thấy Dương Ninh dường như đang liếc nhìn trộm bộ ngực mình, nàng ngẩn người một chút, theo đó trên mặt nóng bừng. Nàng thầm nghĩ vị Hầu gia tiểu tử này sao lại khinh bạc như vậy. Nhưng khi thấy ánh mắt Dương Ninh đã dời đi, khí sắc tinh thần bình thản, thần thái ung dung, nàng lập tức cảm thấy có chút buồn cười, thầm nghĩ mình thật sự đã nghĩ ngợi lung tung rồi. Người ta là đường đường Cẩm Y Hầu gia, địa vị tôn quý, muốn loại phụ nữ nào mà chẳng có được, sao lại vừa ý một phu nhân đã có con cái như mình chứ? Thật sự là mình đã quá nhạy cảm.

Lúc nãy khi thấy ánh mắt Dương Ninh nhìn chằm chằm bộ ngực mình, nàng còn có chút khẩn trương, nhưng lúc này nghĩ thông suốt, lại cảm thấy thoải mái, trong lòng buồn cười. Dương Ninh cho dù là Hầu gia, cũng chỉ là một tên tiểu tử mới lớn hơn hai mươi tuổi. Trong Hầu phủ còn nhiều thiếu nữ xinh đẹp, suốt ngày có bao nhiêu thiếu nữ xinh đẹp vây quanh bên cạnh. Bản thân mình cũng đã ba mươi tuổi đầu rồi, đừng nói mình chỉ là một thương nhân nhỏ bé, ngay cả là Vương Hầu phu nhân đi chăng nữa, với chênh lệch mười mấy tuổi như vậy, chỉ sợ đưa đến trước mặt tiểu Hầu gia hắn cũng chẳng để mắt tới.

Nghĩ đến đây, nàng lập tức cảm thấy nhẹ nhõm. Sau khi rót xong rượu, nàng dịu dàng cười nói: "Hầu gia, đây là rượu Hầu Nhi được đưa từ Tây Xuyên về. Ng��i đã quen dùng quỳnh tương ngọc dịch, cũng có thể thử món đồ của tiểu dân chúng bọn thiếp."

Dương Ninh bật cười, nói: "Nào có tiểu dân chúng gì, không có chuyện đó đâu." Hắn nâng chén rượu lên, nhấp một ngụm. Hương thơm thanh nhã, khẩu vị ngược lại có phần nhạt.

Hắn cũng có thể thích nghi, bất quá cũng biết, rượu này khẩu vị quá nhạt, nếu là người sành rượu thì ngược lại sẽ không quen.

Đặt chén rượu xuống, Dương Ninh cũng hỏi thẳng vào vấn đề: "Phu nhân có phải muốn biết chuyện của Thái Y Viện không?"

Sau khi ngồi xuống, Phu nhân Điền nghe Dương Ninh hỏi như vậy, thầm nghĩ người trẻ tuổi đúng là người trẻ tuổi, nói chuyện thẳng thắn như vậy, chẳng biết uyển chuyển hơn một chút.

Bất quá, tối nay nàng bày tiệc, vốn là muốn hỏi rõ tình hình chuyện này. Dù sao đối với nàng mà nói, có thể nhờ chút quan hệ với Thái Y Viện, đó mới là mục đích thực sự. Dương Ninh đã nói thẳng thừng trước, nói thẳng như vậy, ngược lại giảm bớt sức lực vòng vo. Nàng dịu dàng cười một tiếng, đưa tay vén một túm tóc đen bên má ra sau tai. Động tác đầy nữ tính này khiến nàng tăng thêm vẻ thành thục hàm súc, thú vị. Nàng nói khẽ: "Hầu gia phái người đến nói chuyện với bên trong cung rồi, nhưng tiện thiếp vẫn không biết rốt cuộc là chuyện gì xảy ra. Cho nên, à, tối nay mời Hầu gia đến dùng cơm, cũng không phải vì chuyện này đâu."

Dương Ninh cảm thấy buồn cười, nhưng vẫn nói: "Không có vấn đề gì, trong nội cung sẽ phái người đến Thái Y Viện thông báo một tiếng, chắc chừng hai ngày nữa sẽ có thông báo." Hắn thầm nghĩ, may mà mình đã nhắc đến chuyện này với Long Thái trong cung, Long Thái ngược lại cũng nói rõ ràng, nếu không chuyện này thật không biết phải nói với Phu nhân Điền thế nào.

Dương Ninh mặc dù là hầu tước, nhưng tước vị này xem như nhặt được, hơn nữa cho đến bây giờ, thực chất trong lòng hắn vẫn chưa có khái niệm rõ ràng về giai cấp. Tuy rằng cảm thấy thân là hầu tước nói ra quả thật có chút thể diện, nhưng cũng không nghĩ đến dùng tước vị này để diễu võ dương oai. Nếu không, thân là Cẩm Y Hầu, một trong tứ đại thừa kế hầu tước của đế quốc, hắn cũng không thể nào lại dùng cơm trong nhà một thương gia nhỏ bé. Hơn nữa, khi ngồi cùng Phu nhân Điền, hắn cũng không cảm thấy mình tài trí hơn người gì, chỉ đơn giản cảm thấy là cùng một mỹ phụ quyến rũ ngồi ăn một bữa cơm mà thôi.

Khuôn mặt xinh đẹp kiều mị của Phu nhân Điền lập tức hiện lên vẻ vui mừng, nàng nói: "Hầu gia, ngài nói Dược hành Điền gia thật sự có thể cung cấp dược liệu cho Thái Y Viện sao?"

"Trong nội cung đã phái người thông báo rồi, dĩ nhiên là không thành vấn đề." Dương Ninh cầm đũa lên, "Bất quá nếu như liên hệ với Thái Y Viện, đó là chuyện của riêng phu nhân, ta không tiện ra mặt, trong nội cung càng không thể ra mặt. Đối với nội cung mà nói, đây là chuyện nhỏ nhặt như hạt vừng, sẽ không hỏi lại lần thứ hai. Bất quá đã có nội cung lên tiếng, Thái Y Viện bên kia cũng sẽ không lạnh nhạt, phu nhân đại khái có thể tự mình đi tìm quan viên phụ trách mua sắm dược liệu của Thái Y Viện, cẩn thận thương lượng là được."

"Thiếp biết, thiếp biết." Trên khuôn mặt trắng nõn của Phu nhân Điền vì hưng phấn mà ửng hồng, nàng nâng chén rượu lên: "Hầu gia, tiện thiếp kính ngài một ly, cảm tạ ngài đã chiếu cố Dược hành Điền gia. Tiện thiếp xin cạn trước." Nói xong, nàng một tay ôm chén rượu, che miệng khi uống, tư thế cũng rất tao nhã.

Nàng cạn một chén rượu vào bụng, đôi má rất nhanh ửng đỏ. Dưới ánh đèn dầu, nàng xinh đẹp như hoa, vô cùng lộng lẫy.

"Phu nhân cũng không cần khách khí như vậy." Dương Ninh mỉm cười. Thấy mỹ phụ này sau khi uống rượu, khuôn mặt đỏ hồng, khóe mắt có nốt ruồi càng thêm quyến rũ, hắn cảm thấy trong lòng bắt đầu xao động, không kìm được nâng chén rượu lên lắc nhẹ, khẽ cười nói: "Phu nhân, ta đã giúp nàng ân tình lớn như vậy, nàng cảm thấy nên báo đáp ta thế nào đây?"

Phu nhân Điền vốn hơi sững sờ, nhưng rất nhanh đã nở nụ cười mê người, nàng đứng dậy, xoay người ra sau bình phong, rồi rất nhanh trở lại, ngồi cạnh bàn, trong tay bưng một chiếc hộp nhỏ đặt lên bàn, nói khẽ: "Hầu gia, đây là chút lễ tạ ơn tiện thiếp đã chuẩn bị cho ngài, kính xin Hầu gia vui lòng nhận lấy."

Dương Ninh liếc nhìn qua, đưa tay nhấc nhẹ, mở nắp hộp ra. Hắn thấy bên trong có mấy tờ ngân phiếu, tờ đầu tiên có mệnh giá một trăm lượng. Hắn khẽ cười một tiếng, đặt nắp hộp xuống, đẩy trả lại và nói: "Phu nhân cảm thấy ta là vì chút bạc cỏn con này sao?"

Thấy Dương Ninh đẩy trả chiếc hộp đựng ngân phiếu, Phu nhân Điền ngẩn người một chút, lập tức cắn nhẹ đôi môi đỏ mọng, đôi mắt như nước mùa xuân, hơi khó xử nói: "Hầu gia... Hầu gia chê ít sao?" Không đợi Dương Ninh nói chuyện, nàng đã nghiêng người về phía Dương Ninh một chút, bộ ngực lớn đầy đặn kia đặt trên mép bàn, bị ép thành một khối, đầy đặn như dưa. Nàng hạ giọng nói: "Hầu gia, đây chỉ là... chỉ là một phần nhỏ thôi. Đợi đến lúc làm ăn được với Thái Y Viện, mỗi lần cung cấp dược liệu cho nội cung, thiếp đều sẽ trích một phần bạc đưa đến cho Hầu gia."

Dương Ninh thầm nghĩ, phụ nhân này quả thật tinh thông đạo kinh doanh, cũng khó trách Điền gia có thể khởi tử hoàn sinh.

Một lần tạ ơn sâu sắc, tự nhiên không thể duy trì hiệu quả lâu dài. Nhưng Phu nhân Điền lại có thể lợi dụng phương pháp này để liên kết các mối quan hệ, hình thành một thể cộng đồng lợi ích. Có lợi ích ràng buộc, quan hệ mới càng thêm vững chắc, kiên cố.

"Ai!" Dương Ninh cố ý thở dài, nói: "Phu nhân là người làm ăn, cũng khó trách chỉ nghĩ đến tiền bạc. Nói tới nói lui, vẫn xoay quanh chuyện tiền bạc. Nàng có phải nghĩ ta rất thiếu tiền không?"

Phu nhân Điền lúc trước chỉ cho rằng Dương Ninh chê ít bạc. Nàng đã thông qua tuyến đường của Dương Ninh này để liên hệ với nội cung, dĩ nhiên là vô cùng quý trọng cơ hội tốt cầu còn không được này, chỉ sợ mất đi tuyến đường của Dương Ninh. Cho nên nàng đã cắn răng tăng thêm tiền bạc, vốn tưởng rằng việc thu bạc lâu dài chắc chắn có thể khiến Dương Ninh thỏa mãn, lại không ngờ Dương Ninh dường như vẫn thờ ơ.

Trong lòng nàng có chút tức giận, thầm nghĩ lão nương đã nhượng bộ lớn như vậy, tên tiểu hỗn đản này lẽ nào còn không biết điểm dừng? Nhưng trong miệng tự nhiên không dám nói, nàng miễn cưỡng cười một tiếng, nhẹ giọng hỏi: "Hầu gia... Hầu gia còn có yêu cầu gì không? Chỉ cần... chỉ cần Điền gia thiếp có thể làm được, tiện thiếp nhất định hết sức cố gắng."

Dương Ninh mỉm cười nói: "Đã có mối làm ăn với Thái Y Viện, sau này Dược hành Điền gia có thể nói là tài nguyên cuồn cuộn. Phu nhân có phải nên hào phóng một chút không? Đương nhiên, ta cũng không cần bạc." Nói xong, ánh m��t hắn như có như không lướt qua bộ ngực Phu nhân Điền.

Phu nhân Điền thấy được ánh mắt Dương Ninh, không khỏi cúi đầu nhìn xuống, lập tức thấy bộ ngực lớn của mình đang bị ép thành một khối trên mép bàn. Nàng đỏ mặt lên, ngồi thẳng người. Thấy vì bị ép mà lớp sa mỏng che ngực có chút nhăn nhúm lộn xộn, hai bầu tuyết phong đầy đặn kia với hình dạng dị thường dễ gây chú ý. Nàng vội vàng đưa tay chỉnh lại lớp sa mỏng, bên trong đôi bầu ngực lớn khẽ động. Thời đại này không có áo ngực (bra), nếu không dùng vạt áo yếm bó chặt lại thì sẽ có vẻ rất tự nhiên. Lúc này, hai bầu ngực lớn vì quá mức đầy đặn, vẫn hơi trĩu xuống, tròn trịa. Dưới xương quai xanh kéo thành một dải phẳng nghiêng, hai bầu ngực lớn run rẩy treo trước ngực, khó mà giữ nguyên hình dáng, hơi như hai bên rất nhô lên, chẳng hề lộ vẻ buông xuống, ngược lại là vươn về phía trước đứng vững, hiện ra hình dáng vô cùng xinh đẹp và mê người.

Nội dung chương này được dịch thuật công phu, chỉ có tại Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free