(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 650: Trên bản đồ bàn việc binh đao
Trong chính điện vàng son lộng lẫy, nhưng giọng điệu của Thái tử lại tràn đầy hàn ý.
Tề Ninh trong lòng biết rõ, đoàn sứ giả Hán quốc lần này muốn bình yên r���i khỏi Đông Tề không phải là chuyện dễ dàng. Nếu sự kiện này thật sự khiến quan hệ giữa Tề quốc và Hán quốc đổ vỡ, trở thành thù địch, thì đối với nước Sở mà nói, đây đương nhiên là tin tức tốt không gì sánh bằng.
Nhưng hắn linh cảm rằng mọi chuyện bên trong không đơn giản như vẻ bề ngoài.
"Người Hán quốc muốn dùng Mã Lăng Sơn để cầu hôn Công chúa Thiên Hương của trẫm." Đông Tề Quốc quân ánh mắt thâm thúy, cười lạnh nói: "Trẫm há có thể đem Công chúa của mình giao cho bọn chúng như vậy?" Giọng điệu rét lạnh của y thực sự khiến Tề Ninh cảm thấy bất ngờ. Lần trước tại đại điện, khi đoàn sứ giả Bắc Hán đưa ra yêu cầu cắt nhường Mã Lăng Sơn, Tề Ninh đã tận mắt nhìn thấy vị Đông Tề Quốc quân này có thần thái sáng láng.
"Quân thượng, thứ cho ngoại thần mạo muội." Tề Ninh chắp tay nói: "Hôm nay Thái tử điện hạ đi tới dịch quán, ngoại thần từng nói muốn tấu trình kết quả chuyến đi này bằng khoái mã truyền về Kiến Nghiệp, nhưng điện hạ đã khuyên thần không nên nóng vội, bởi vì quân thượng còn chưa ��ưa ra quyết định cuối cùng, cho nên..."
Đông Tề Quốc quân khẽ vuốt cằm, nói: "Trẫm hiểu ý ngươi. Cẩm Y Hầu, nếu trẫm gả Công chúa sang nước Sở, nước Sở các ngươi có lập tức sắc phong Thiên Hương làm hoàng hậu không?"
Tề Ninh đứng dậy, cung kính nói: "Hồi bẩm quân thượng, thần có thể lấy danh dự Cẩm Y Tề gia đảm bảo rằng việc đón Công chúa Thiên Hương không phải trò đùa. Trước khi đến đây, Hoàng thượng đã dặn dò nhiều lần, mong muốn vĩnh kết minh ước tốt đẹp với Tề quốc. Người còn nói, lần cầu thân này vô luận thành bại, nước Sở ta đều phải chung sống hòa thuận với Tề quốc. Nếu quân thượng chấp thuận, để Công chúa Thiên Hương gả vào Đại Sở ta, đó chính là đại sự của cả nước Đại Sở, và Hoàng thượng sẽ lập tức sắc phong công chúa làm hoàng hậu."
Đông Tề Quốc quân khẽ mỉm cười nói: "Cẩm Y Hầu, trẫm tin rằng nước Sở các ngươi là chân tâm thật ý. Trẫm đã quyết định, đồng ý cho nước Sở các ngươi, để Thiên Hương sang nước Sở kết tình thông gia."
Dù đã lờ mờ đoán trước, nhưng khi Đông T�� Quốc quân chính miệng nói ra, vẫn khiến hắn không khỏi có đôi chút vui mừng.
Tề Ninh xuyên không đến thế giới này, trời xui đất khiến thế nào lại trở thành Cẩm Y Hầu gia của nước Sở. Ngay từ đầu, y vào kinh chỉ để mượn thế lực của Cẩm Y Hầu phủ tìm kiếm Tiểu Điệp, nhưng Tiểu Điệp trên đường lại bị người cướp đi, hạ lạc không rõ, khó mà tìm thấy, mà Cẩm Y Hầu phủ cũng đang gặp phải nguy cơ cực lớn.
Vốn dĩ nguy cơ của Cẩm Y Hầu phủ thật ra cũng không liên quan gì đến hắn, nhưng vừa nghĩ tới ngày Cẩm Y Hầu phủ suy tàn, Cố Thanh Hạm cũng khó tránh khỏi rơi vào kết cục bi thảm, thực sự là vì Cố Thanh Hạm mà y mới ở lại Cẩm Y Hầu phủ. Từ đó về sau, y lại phát hiện tân quân nước Sở chính là người quen biết, mà tân quân đăng cơ trong tình cảnh cô lập không có người thân cận thực sự, đối với hắn cũng vô cùng coi trọng. Tề Ninh đối với tài năng của tiểu hoàng đế cũng có chút tán thưởng, mà sự hưng suy của Cẩm Y Hầu phủ lại trực tiếp liên quan mật thiết đến sự hưng suy của tiểu hoàng đế. Khi đó y mới hiểu rõ, bảo vệ tiểu hoàng đế cũng chính là bảo vệ Cẩm Y Hầu phủ.
Hắn đã nhìn thấu được những điều lợi hại trong đó, đương nhiên dốc sức giúp tiểu hoàng đế ngồi vững ngai vàng. Lần này đi sứ Đông Tề, có thể nói là vai gánh trọng trách nặng nề, đối với việc củng cố thế lực của tiểu hoàng đế mà nói, đây là quân cờ then chốt bậc nhất. Trước khi đi sứ, Tề Ninh đã thầm hạ quyết tâm phải toàn lực ứng phó để đạt thành tâm nguyện của tiểu hoàng đế.
Trong lòng hắn vô cùng rõ ràng, một khi đã nhận trọng trách này, chỉ có tiến chứ không có lùi. Nếu thất bại, hai thế lực trong triều chắc chắn sẽ mượn cớ, chĩa mũi nhọn vào Cẩm Y Tề gia. Giờ phút này nghe được Đông Tề hoàng đế chính miệng đồng ý hôn sự, một tảng đá lớn cuối cùng cũng rơi xuống đất, nhưng hắn vốn không phải người mừng giận lộ liễu, chắp tay nói: "Ngoại thần đa tạ quân thượng tứ hôn. Chúa công vạn tuế nếu biết được, chắc chắn sẽ vui mừng. Ngoại thần hôm nay liền khoái mã truyền thư, hướng Hoàng thượng tấu trình."
Thái tử cười nói: "Cẩm Y Hầu, bổn cung cũng đã nói, mọi việc không được nóng vội. Phụ hoàng thánh minh, há có thể không biết người Bắc Hán hai mặt? Đối với bọn chúng mà nói, Tề quốc chúng ta tuyệt đối không thể tin tưởng."
Tề Ninh cười nói: "Điện hạ nói vô cùng đúng."
"Chỉ là lần này người Bắc Hán hành thích phụ hoàng, tội ác tày trời. Nếu không cho bọn chúng một chút giáo huấn, chúng sẽ xem Đại Tề ta không có ai sao." Thái tử chuyển hướng Đông Tề Quốc quân, nghiêm nghị nói: "Phụ hoàng, nhi thần xin được lĩnh lệnh, nhất định phải cho người Bắc Hán một bài học."
Đông Tề Quốc quân nâng chén nói: "Ngươi định làm như thế nào?"
"Người Bắc Hán chẳng phải nói muốn cắt nhường Mã Lăng Sơn sao?" Thái tử cười lạnh nói: "Đại Tề ta không cần hắn cắt nhường. Đại Tề ta tinh binh cường tướng, ngay cả là tự mình đi lấy, đó cũng không phải việc khó."
Tề Ninh cảm thấy rợn người, Đông Tề Quốc quân cũng đã nói: "Thái tử, người Bắc Hán tuy âm hiểm, nhưng bọn chúng binh nhiều tướng mạnh, cũng không phải Đại Tề ta có thể sánh bằng. Con tuổi trẻ bồng bột, không nên hành động theo cảm tính."
Thái tử lại cười nói: "Phụ hoàng, ngài đừng quên, lần này Thiên Hương sang nước Sở, tự nhiên từ nay về sau, Đại Tề ta và nước Sở chính là quốc gia thông gia. Bao nhiêu năm qua, người Hán quốc không chỉ nhìn chằm chằm Đại Tề ta, mà còn luôn rình mò lãnh thổ rộng lớn của nước Sở, âm mưu hùng bá thiên hạ. Trong Tần Hoài đại chiến, bao nhiêu dân chúng nước Sở trôi dạt khắp nơi, lại có bao nhiêu tướng sĩ nước Sở bỏ mình nơi sa trường? Nhi thần cảm thấy, nước Sở đối với Hán quốc cừu hận, quyết sẽ không quên." Khi nói lời này, y cũng nhìn về phía Tề Ninh.
Tề Ninh mỉm cười gật đầu, nói: "Hán quốc dã tâm bừng bừng, nước Sở đương nhiên không thể tùy ý bọn chúng ức hiếp."
Thái tử nghiêm nghị nói: "Trong Tần Hoài đại chiến, quý quốc đã mất đi hai quận Hoài Bắc, chẳng lẽ quý quốc không muốn đoạt lại chúng sao? Năm đó Cẩm Y lão Hầu gia thần binh vô địch, đoạt lấy Hoài Bắc hai quận, nhưng hôm nay lại bị người Hán quốc chiếm cứ. Điều này chẳng những là mối thù của nước Sở, mà còn là mối thù của Cẩm Y Tề gia."
Tề Ninh lúc này đã lờ mờ hiểu ra điều gì đó, thực sự vẻ mặt nghiêm nghị nói: "Điện hạ nói vô cùng đúng, Hoài Bắc hai quận mất đi, đúng là nỗi đau nhức của nước Sở ta."
Thái tử liếc nhìn Đông Tề Quốc quân, cười nói: "Một khi hai nước chúng ta đã kết minh, tự nhiên muốn cho người Bắc Hán thấy được thực lực liên thủ của hai nước ta. Nếu Tề quốc chúng ta đoạt được Mã Lăng Sơn, mà quý quốc có thể một lần nữa đoạt lại Hoài Bắc hai quận, đây đối với Bắc Hán chắc ch���n là đả kích nặng nề, từ nay về sau Bắc Hán tất nhiên cũng sẽ không còn quá liều lĩnh."
Tề Ninh lúc này cuối cùng cũng hiểu rõ, Đông Tề Quốc quân thiết yến tối nay, đúng là muốn cùng mình mưu tính liên minh hai nước cùng tấn công Hán quốc.
Trong lòng hắn cảm thấy kinh ngạc, lại càng thêm nghi hoặc. Nhìn thấy trong mắt Thái tử lấp lánh ánh sáng, rõ ràng cho thấy y vô cùng hứng thú với việc xuất binh tấn công Hán, nhưng loại hứng thú này rốt cuộc từ đâu mà có?
Tề Ninh đương nhiên không tin đây là ý đồ trả thù của Tề quốc vì vụ ám sát của Hán quốc.
Đông Tề Quốc quân đương nhiên biết rõ vì sao Xích Đan Mị lại vào cung hành thích. Năm đó, Xích Đan Mị là người sống sót duy nhất của phủ Thái tử, được Bạch Vân Đảo Chủ mang về Bạch Vân Đảo. Khi đó, Đông Tề Quốc quân còn chưa đăng cơ, dù cho đã đăng cơ, cũng chưa chắc có can đảm đối đầu gay gắt với Bạch Vân Đảo Chủ. Cho nên những năm gần đây, sự tồn tại của Xích Đan Mị chắc chắn khiến y lo lắng.
Vụ ám sát ngày đó, nếu nói đó là Xích Đan Mị vào cung hành thích, chi bằng nói Đông Tề Quốc quân đã bày ra bẫy rập để dụ bắt Xích Đan Mị. Nếu không, làm sao người của Bạch Vân Đảo lại có thể giả trang thành thái giám hộ vệ bên cạnh Đông Tề Quốc quân? Điều đó chỉ có thể nói rằng Đông Tề Quốc quân đã biết được Xích Đan Mị sắp ra tay.
Y đã biết Xích Đan Mị muốn giết y mà vẫn cam tâm, đương nhiên cũng biết rằng sự kiện ám sát ngày đó, đoàn sứ giả Bắc Hán chỉ là gánh chịu một oan ức lớn.
Hôm nay, cha con Đông Tề Quốc quân liên thủ diễn trò, khiến cho như thể thật sự vì Bắc Hán liên lụy vào sự kiện ám sát, cho nên mới hận Bắc Hán thấu xương.
Nếu không phải vì vụ ám sát, Tề Ninh lại nghĩ mãi không rõ vì sao trong thời gian ngắn ngủi như vậy, thái độ của bọn họ lại thay đổi lớn. Từ chỗ ban đầu đã chuẩn bị kết thân với Bắc Hán, trong nháy mắt lại biến thành chuẩn bị liên thủ với nước Sở đánh Bắc Hán. Hành vi như thế giống như trò đùa, nhưng Tề Ninh biết rõ với trí tuệ của hai cha con họ, tuyệt đối không có khả năng làm ra chuyện đùa cợt như vậy.
Tề quốc muốn đánh Bắc Hán, đương nhiên khiến Tề Ninh cảm thấy bất ngờ.
Quốc sách của Tề quốc vẫn luôn là ở giữa Hán và Sở, cân bằng hai đại cường quốc, tồn tại trong khe hẹp. Hôm nay lại rục rịch, muốn liên hợp nước Sở tấn công Hán. Tề Ninh kết luận rằng đây nhất định là đã xảy ra một sự kiện vô cùng trọng đại, nếu không, nếu Tề quốc muốn liên hợp nước Sở tấn công Hán, qua nhiều năm như vậy tùy thời cũng có cơ hội, nước Sở cầu còn không được việc này, Tề quốc lại vì sao phải đợi đến hôm nay mới có tính toán như vậy?
Thái tử thấy Tề Ninh có vẻ mặt hơi kinh ngạc, cùng Đông Tề Quốc quân liếc nhau, đột nhiên phủi tay, liền nhìn thấy hai gã thái giám vội vàng bước ra. Thái tử ra hiệu một cái, Tề Ninh lại thấy hai tên thái giám này mở ra một bức bản đồ cuộn được làm từ tơ lụa trắng. Thái tử đã đứng dậy, đi đến trước bức bản đồ cuộn, cười nói: "Cẩm Y Hầu chi bằng lại đây xem một chút."
Tề Ninh đứng dậy đi qua, lúc này nhìn rõ ràng, trên đó bỗng nhiên là một bức bản đồ. Hắn chỉ nhìn lướt qua, liền nhận ra là bản đồ địa lý thiên hạ hiện nay. Bản đồ địa lý Tam quốc Hán, Sở, Tề đều hiện rõ trên tấm tơ lụa trắng, bất quá các ký hiệu trên bản đồ không quá chi tiết. Đặc biệt, nhiều địa danh của Hán quốc và nước Sở, các cửa ải hiểm yếu đều không được đánh dấu. Cả bức bản đồ chỉ là phác thảo đại khái địa lý thời thế hiện nay.
"Cẩm Y Hầu, đây là Cự Dương quận và Trần quận mà nước Sở các ngươi từng chiếm cứ tại Hoài Bắc." Thái tử tiếp nhận cây gậy trúc do một người bên cạnh đưa tới, chấm vào một vị trí trên bản đồ nói: "Năm đó hai quận này nằm trong tay nước Sở các ngươi, tựa như một con dao găm, đè chặt vào bụng của Bắc Hán."
Tề Ninh lúc này cũng nhìn rõ ràng, Cự Dương quận và Trần quận đều nằm ở khu vực Hoài Bắc, quả nhiên là đột ngột ăn sâu vào bản đồ của Hán quốc. Chỉ thấy Thái tử di chuyển gậy trúc, dời về hướng đông bắc, chấm vào một chỗ: "Nơi này là Mã Lăng Sơn, Cẩm Y Hầu, ngươi cẩn thận nhìn xem, chẳng phải hai chỗ địa phương này tạo thành thế gọng kìm sao?"
Tề Ninh nhìn lướt qua, khẽ vuốt cằm. Thái tử cười nói: "Ở giữa khu vực từ Trần quận đến Mã Lăng Sơn, là hai quận Thành Phụ và Định Đào của Hán quốc. Một khi nước Sở một lần nữa đoạt lại Cự Dương và Trần quận, Tề quốc ta bắt được Mã Lăng Sơn, vậy thì hai quận Thành Phụ và Định Đào chính là cá trong chậu, có thể dễ như trở bàn tay mà bắt được. Như vậy, chỉ cần chiến sự thuận lợi, chúng ta ít nhất có thể đoạt được năm quận của Bắc Hán, Hán quốc chắc chắn thế lực suy yếu."
Tề Ninh khẽ vuốt cằm, nói: "Điện hạ, nước Sở vẫn muốn đoạt lại hai quận Hoài Bắc, nhưng tình thế hôm nay có chút khác biệt. Tề quốc đánh Mã Lăng Sơn, trên đường cũng không có trở ngại quá lớn. Khúc xương cứng ngay tại Mã Lăng Sơn, với thực lực của Tề quốc, muốn bình định và chiếm giữ các huyện dọc đường dẫn đến Mã Lăng Sơn, đó là chuyện dễ như trở bàn tay. Nhưng chúng ta muốn đánh đến Hoài Bắc, ở giữa cũng cách một con sông Hoài. Hôm nay người Bắc Hán đã đoạt được hai quận Hoài Bắc, chúng ta ở Hoài Bắc cũng không có nơi an thân. Hai quân giằng co bên sông Hoài, muốn đơn giản đột phá qua đó, cũng không dễ dàng."
Đông Tề Quốc quân chỉ lặng lẽ uống rượu, nhìn qua vô cùng bình tĩnh, cũng không nói nhiều lời. Thái tử cũng ném gậy trúc cho tên thái giám bên cạnh, mỉm cười nói: "Cẩm Y Hầu, ngươi đừng quên, sông Hoài đối với Tề quốc chúng ta mà nói, tựa như cái ao trong hậu viện nhà mình. Thủy sư Đông Tề muốn hiệp trợ Sở quân đoạt lấy bờ bắc sông Hoài, dễ như trở bàn tay!"
Tác phẩm này chỉ được phép lưu hành trên truyen.free, không được tùy tiện phát tán.