Tường đá vỡ ra một khe hở, đủ rộng cho một người đi lọt, bên trong hiện ra một lối đi khác, đen như mực. Nhưng Tề Ninh thừa biết đây chính là một lối thoát khác.

"Phu nhân, nếu không có nàng còn nhớ rõ kiếm thất kia, chúng ta thật sự đã bị vây khốn ở đây rồi." Tề Ninh cười nói: "Trời không tuyệt đường người, lần này phu nhân xem như đã cứu ta một mạng."

"Hầu gia khách khí." Túc Ảnh phu nhân mỉm cười, nhìn vào thông đạo vừa mở ra, hỏi: "Hầu gia, bên trong này liệu còn có cơ quan nào nữa không?"

"Chắc là không còn nữa đâu." Tề Ninh đáp: "Đây là đường thoát cuối cùng, không đến mức lại bố trí cơ quan gì." Chỉnh sửa lại y phục, chàng nói: "Phu nhân, chúng ta mau chóng rời khỏi nơi này. Hướng... Hướng Bang chủ vẫn còn ở bên ngoài, sống chết chưa biết." Chàng lại càng cảm thấy nhớ nhung Y Phù, trong lòng thầm cầu nguyện, vô luận thế nào Y Phù cũng không được xảy ra chuyện gì.

Túc Ảnh phu nhân chần chừ một lát, cuối cùng gật đầu. Tề Ninh không nói nhiều, cầm chặt Hàn Nhận, dẫn đầu bước vào khe hở. Túc Ảnh phu nhân đi theo sau.

Nếu không có cơ quan mở ra, thật khó tưởng tượng phía sau bức tường đá này lại có một thông đạo. Trước khi khe nứt này mở ra, nó kín kẽ không một chút sơ hở nào.

Túc Ảnh phu nhân cầm đèn đi phía sau, con đường đá này vẫn còn thông. Hai người đi được một lúc lâu, không khí bên trong vẩn đục. Tề Ninh chỉ cảm thấy lồng ngực ngột ngạt đến hoảng, cũng không biết con đường đá này rốt cuộc dài bao nhiêu. Chợt nghe phía sau "Ôi" một tiếng, Tề Ninh giật mình, vội vàng quay lại. Chàng thấy Túc Ảnh phu nhân nghiêng người đổ về phía sau, chiếc đèn trong tay nàng đã rời tay rơi xuống đất. Tề Ninh không nghĩ ngợi gì, xông lên phía trước, kịp thời túm lấy một cánh tay của Túc Ảnh phu nhân, vừa vặn giữ vững thân người nàng. Nhưng đã không kịp với lấy chiếc đèn. "Phanh" một tiếng, chiếc đèn rơi xuống đất, nảy lên rồi tắt lịm.

"Phu nhân thế nào rồi?" Tề Ninh ân cần hỏi.

Túc Ảnh phu nhân áy náy nói: "Hầu gia, xin lỗi ta... Ngực ta bị đè nén, vừa nãy suýt chút nữa không thở được. Một cái thất thần, vẹo chân...!"

"Chân bị vẹo ư?" Tề Ninh đỡ Túc Ảnh phu nhân dựa vào vách đá ngồi xuống. Ngọn lửa nhỏ lúc nãy nhanh chóng tắt lịm, con đường đá bên trong tối đen như mực. Túc Ảnh phu nhân nói: "Hầu gia, thật sự xin lỗi, ta...!"

"Chuyện này không trách được phu nhân." Tề Ninh nói: "Vừa rồi ta cũng cảm thấy lồng ngực khó chịu. Phu nhân là một phụ nữ khuê các, làm sao chịu đựng nổi. Phu nhân cảm thấy chân mình thế nào rồi?"

"Có thể là trật mắt cá chân." Túc Ảnh phu nhân nói: "Đi có chút nhói đau, nghỉ ngơi một lát mới có thể đỡ hơn chút." Nàng lại nói: "Hầu gia không cần để ý ta, người đi trước đi, ta... ta sẽ theo sau."

Tề Ninh biết rõ thông đạo dưới lòng đất này đã rất nhiều năm không ai dùng, không khí vẩn đục. Chính chàng còn cảm thấy hô hấp có chút không thoải mái, huống chi Túc Ảnh phu nhân là một phụ nữ yếu đuối.

Túc Ảnh phu nhân bảo chàng đi trước, chàng tự nhiên không thể nào bỏ mặc nàng. Chàng thậm chí còn hoài nghi khí thể trong địa đạo này có độc, ở quá lâu có thể nguy hiểm đến tính mạng. Chàng ôn tồn nói: "Phu nhân, địa đạo này lâu ngày không người qua lại, thông gió không tốt. Hít phải e rằng có độc khí, vạn lần không nên ở lâu. Nàng có thể cố gắng chống đỡ một chút không, chúng ta rời khỏi nơi này trước đã."

"Chuyện này...!" Túc Ảnh phu nhân do dự một chút, rồi nói: "Cũng tốt." Lúc này không có lửa soi sáng, trong thông đạo tối đen như mực. Tề Ninh nghe thấy tiếng sột soạt, biết Túc Ảnh phu nhân đang cố gắng đứng dậy. Lập tức nghe thấy "Ôi" một tiếng, vội vàng hỏi: "Làm sao vậy?"

"Hầu gia, thật sự... thật sự không thể đi được." Túc Ảnh phu nhân cười khổ nói: "Người không cần phải để ý đến ta nữa rồi."

Tề Ninh suy nghĩ một chút, rồi nói: "Phu nhân, ta có chút hiểu biết về phương pháp lưu thông khí huyết. Nếu như nàng đồng ý, ta... ta có thể giúp nàng xoa bóp một chút, có lẽ sẽ khá hơn."

Túc Ảnh phu nhân có vẻ đẹp nghiêng nước nghiêng thành, Tề Ninh tuy tán thưởng vẻ mỹ lệ của nàng, nhưng đối với nàng tuyệt không dám có chút bất kính.

Túc Ảnh phu nhân suy nghĩ một chút, rồi nói: "Vậy đành làm phiền Hầu gia vậy."

Tề Ninh lúc này mới ngồi xổm xuống, tâm thần tĩnh lặng, đưa tay tới. Nhưng khi chạm phải chân dài của Túc Ảnh phu nhân, nàng khẽ run lên. Tề Ninh hỏi: "Đau lắm sao?"

"Không sao cả!"

Tề Ninh lúc này mới thận trọng lần theo bắp chân đến mắt cá chân của phu nhân. Một tay nâng ngọc chân của phu nhân, tay kia nhẹ nhàng xoa bóp các khớp ở mắt cá chân. Phu nhân khẽ rên một tiếng. Tề Ninh vội vàng dừng lại. Phu nhân nói: "Không sao, ta... ta có thể nhịn được!"

Tề Ninh khẽ dạ, tiếp tục xoa bóp các khớp ở mắt cá chân, nhưng động tác chỉ càng thêm nhu hòa. Ngọc chân của Túc Ảnh phu nhân có dáng vẻ ưu mỹ, tinh xảo mà không mất đi sự đầy đặn.

"Hầu gia đã thành thân rồi ư?" Túc Ảnh phu nhân đột nhiên hỏi.

Tề Ninh khẽ giật mình, nhưng vẫn đáp: "Trước khi đến Tây Xuyên, ta vừa mới kết hôn."

"Thì ra là thế." Túc Ảnh phu nhân ôn nhu nói: "Cô nương kia thật sự là có phúc lớn, gả được Hầu gia một nam nhân tốt như vậy."

Tề Ninh cười nói: "Phu nhân quá khen. Kỳ thật... ta cũng không thể coi là nam nhân tốt gì, nhưng nàng đã gả cho ta, ta sẽ hết lòng bảo vệ nàng chu toàn."

Túc Ảnh phu nhân khẽ dạ, nói: "Hầu gia nói như vậy, cũng đã chứng tỏ người là nam nhân tốt. Trên đời này quá nhiều nam nhân phụ bạc phụ nghĩa, từ trước đến nay không xem phụ nữ ra gì. Trong mắt bọn họ, phụ nữ chẳng qua là vướng víu, thậm chí chỉ là một vật phẩm có cũng được không có cũng chẳng sao mà thôi."

Tề Ninh trong lòng biết nàng nói vậy, đơn giản là vì vận mệnh của chính nàng có nhiều điều bất hạnh. Chàng nói khẽ: "Ta nghe người ta nói, phụ nữ cả đời này có hai cái mạng. Cái thứ nhất là khi ra đời, cái thứ hai chính là khi lập gia đình."

Túc Ảnh phu nhân khẽ cười nói: "Nói đúng lắm, phụ nữ... ôi...!" Chân dài khẽ run lên, chỉ là Tề Ninh vừa rồi xoa bóp m���nh tay hơn một chút.

Tề Ninh vội hỏi: "Ta sẽ nhẹ tay hơn. Phu nhân nếu thấy quá đau thì cứ nói một tiếng."

"Không đáng ngại gì, giờ cảm thấy tốt hơn nhiều rồi." Túc Ảnh phu nhân nói.

Tề Ninh lại xoa bóp nhẹ một lát, càng lúc càng cảm thấy trong thông đạo này hết sức ngột ngạt. Chàng buông tay ra, hỏi: "Phu nhân hiện tại cảm thấy thế nào?"

Túc Ảnh phu nhân chỉ giật giật chân, nói: "Cảm thấy thoải mái hơn nhiều, không còn đau nhức như vừa rồi."

"Ta sẽ dìu phu nhân đứng dậy thử một lần." Tề Ninh đưa tay ra, nói khẽ: "Mạo phạm!" Bằng cảm giác tìm được vòng eo của phu nhân, chàng chỉ ôm vòng eo của Túc Ảnh phu nhân dìu nàng đứng dậy. Chàng cảm thấy phu nhân tuy dáng người hơi đầy đặn, nhưng vòng eo lại mềm mại vô cùng nhỏ nhắn. Túc Ảnh phu nhân đứng dậy, Tề Ninh lúc này mới buông tay ra. Phu nhân đi được hai bước, rồi nói: "So với vừa nãy tốt hơn nhiều, bất quá... đi vẫn còn rất đau nhức."

"Nếu phu nhân cảm thấy có thể, xin tựa vào cánh tay ta, cũng có thể giảm bớt đau đớn." Tề Ninh duỗi một cánh tay ra. Túc Ảnh phu nhân cũng không quá mức nhăn nhó, có lẽ trong lòng Túc Ảnh phu nhân, Tề Ninh chẳng qua là một đứa trẻ tuổi quá trẻ mà thôi. Nàng đưa tay qua khoác lên cánh tay Tề Ninh. Tề Ninh liền dìu Túc Ảnh phu nhân đi về phía trước. Hai người đi rất chậm. Phu nhân hơi xin lỗi nói: "Làm liên lụy Hầu gia rồi."

Tề Ninh cười nói: "Phu nhân nói quá lời. Nếu không có phu nhân giúp đỡ, chúng ta chỉ sợ đã bị vây chết ở đây rồi." Chàng nghe thấy một luồng hương thơm quanh quẩn bên chóp mũi mình, biết đó là mùi hương cơ thể của Túc Ảnh phu nhân. Lập tức ổn định tâm thần, thầm nghĩ đối với Túc Ảnh phu nhân nhất định phải kính trọng có thừa, tuyệt không thể có bất kỳ ý nghĩ xằng bậy nào.

Đi được một lúc lâu, lờ mờ phát hiện phía trước có một chút ánh sáng. Đến gần, hóa ra chỉ là một vách đá, nhưng trên vách đá đã có một lỗ thủng, ánh sáng lờ mờ lan tới từ trong động khẩu.

Tề Ninh cúi người xuống, ghé sát vào cửa động nhìn vào trong, lại phát hiện bên trong là một nơi quá hẹp. Chàng khẽ cau mày, nói với phu nhân: "Phu nhân, ta muốn đi vào xem thử một chút." Cúi người xuống, từ lỗ thủng bò vào. Ra khỏi cửa động, bốn phía liền sáng lên không ít. Chàng nhìn sang trái, sang phải, rồi ngẩng đầu nhìn lên một cái. Lúc này mới phát hiện mình vậy mà đang ở trong một cái giếng khô, bốn phía là thành giếng. Trong miệng giếng này không có nước giếng, phía trên miệng giếng thì được che kín bằng một khối đá lớn, nhưng hòn đá đó không che kín hoàn toàn miệng giếng. Từ những khe hở đó có ánh sáng xuyên qua, chàng biết lúc này đã là ban ngày.

"Phu nhân, nơi này là một cái giếng." Tề Ninh ghé sát vào cửa động nói vào trong: "Lối ra chính là miệng giếng, nàng có thể qua đây rồi!"

Túc Ảnh phu nhân cũng cẩn thận từng li từng tí từ cửa động đi vào trong giếng. Giếng này bên trong nhỏ hẹp, hai người dựa vào quá mức gần nhau. Tề Ninh thấy trên người phu nhân dính không ít vết bẩn, ngay cả trên khuôn mặt khuynh quốc khuynh thành cũng hơi lấm tro bụi, nhưng điều đó không làm giảm đi dung mạo tuyệt sắc của phu nhân. Túc Ảnh phu nhân cũng thấy trên mặt Tề Ninh đều là những vết bẩn tương tự. N��ng lấy khăn gấm đưa qua, cười nói: "Hầu gia mau chóng lau mặt một chút, không thì người ta lại tưởng là vừa đốt than đá ra đấy."

Tề Ninh cười ha ha một tiếng, nhận lấy khăn gấm, xoa xoa mặt. Quả nhiên trên khăn gấm rất nhanh chính là một mảng vết bẩn. Chàng hơi xin lỗi nói: "Phu nhân, chuyện này...!"

Túc Ảnh phu nhân nhận lấy khăn gấm, khẽ mỉm cười. Tề Ninh thầm nghĩ trên mặt nàng cũng có rất nhiều vết bẩn, cần phải lau đi mới phải, nhưng khăn gấm đã dính đầy vết bẩn rồi, tự nhiên không tiện dùng nữa. Tề Ninh thẳng thắn cũng không nói, ngẩng đầu nhìn miệng giếng một cái, nói khẽ: "Phu nhân đợi một chút, ta sẽ lên trước mở miệng giếng, tìm dây thừng kéo nàng lên." Muốn từ trong miệng giếng này đi ra ngoài, đối với Tề Ninh đương nhiên sẽ không có quá lớn khó khăn, nhưng Túc Ảnh phu nhân một mình nàng đương nhiên không thể nào tự ra được, chỉ có thể là Tề Ninh đi ra ngoài trước, rồi tìm cách cứu phu nhân lên.

"Hầu gia cẩn thận!"

Tề Ninh cũng không trì hoãn. Thành giếng này gồ ghề không bằng phẳng, nhưng lại dễ dàng lợi dụng. Tề Ninh dùng tứ chi chống vào hai bên, leo lên. Động tác của chàng linh hoạt, rất nhanh đã đến miệng giếng. Chàng cẩn thận lắng nghe, xác định bên ngoài không có người, lúc này mới hai chân chống vào thành giếng, hai tay đẩy hòn đá kia. Hòn đá đó khá nặng, Tề Ninh vận nội lực khắp người, dần dần dịch chuyển khối đá lớn ra. Miệng giếng từ từ hé lộ.

Dời khối đá lớn đi, Tề Ninh xoay người ra khỏi miệng giếng. Chàng mới phát hiện mình đang ở trong một sân viện cực kỳ tĩnh lặng. Trên mặt đất tràn đầy cành khô lá úa, hơn nữa đã mục nát không chịu nổi, hiển nhiên là đã lâu không có người nào đến nơi này.

Chàng tới bên cạnh giếng, nhìn xuống dưới, thấy Túc Ảnh phu nhân đang ở đáy giếng ngẩng lên nhìn. Chàng nói vọng xuống: "Phu nhân đợi sau đó, ta sẽ tìm dây thừng tới, rất nhanh sẽ quay lại."

Túc Ảnh phu nhân khẽ gật đầu. Tề Ninh nghĩ thầm muốn tìm dây thừng trong sơn trang này cũng không khó, chàng không trì hoãn, nhìn quanh rồi nhanh chóng đi về phía cửa viện. Chàng không biết vị trí mình đang ở đâu trong Phong Kiếm Sơn Trang này, càng không biết tình thế của Hướng Bách Ảnh hiện tại thế nào. Chàng suy nghĩ phải tìm được dây thừng trước để cứu Túc Ảnh phu nhân ra.

Ra khỏi sân nhỏ, các sân nhỏ của Phong Kiếm Sơn Trang này nối tiếp nhau, quy mô không nhỏ, nhưng khắp nơi đều trống rỗng tĩnh mịch. Tề Ninh tìm mấy chỗ, từ đầu đến cuối không tìm thấy dây thừng. Đang định đi sang một sân nhỏ khác để tìm, vừa ra khỏi cửa sân, liền nghe bên cạnh không xa truyền đến tiếng nói: "Hầu... Hầu gia!"

Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả truyen.free, xin đừng bỏ lỡ.