"Giải thi đấu săn bắn sao?"

Tiêu Lãng cầm đũa, gắp một miếng giò thịt vào bát cơm cho Tiểu Đao, rồi trầm ngâm nhíu mày nói: "Có thể không đi được không?"

"Không thể!"

Tiêu Thanh Y ăn cơm rất ưu nhã, từng miếng nhỏ, từng miếng nhỏ, động tác thanh tao khiến người nhìn không khỏi trầm trồ. Nàng không nhìn Tiêu Lãng mà chỉ nhẹ nhàng nói: "Bệ hạ đã hạ chỉ, tất cả công tử tiểu thư thế gia tròn mười sáu tuổi chưa thành hôn trong đế đô đều phải tham gia!"

"Cái giải đấu này, chẳng qua cũng chỉ là mấy trò mua vui nhức mắt của mấy công tử thế gia, là nơi tụ hội để các công tử, tiểu thư thế gia kết giao mà thôi, có ý nghĩa gì chứ. . ."

Tiêu Lãng lầm bầm nhỏ giọng một tiếng, lại bị cô cô đưa tay cốc nhẹ một cái vào đầu. Tiêu Thanh Y trừng mắt trách cứ Tiêu Lãng nói: "Con đừng quên, thân phận hiện tại của con là một công tử gia thế hiển hách bậc nhất!"

"À phải rồi!"

Tiêu Thanh Y đột nhiên buông đũa bát xuống, trịnh trọng nói: "Con và Tiểu Đao cũng đã lớn rồi, đừng có cả ngày chỉ biết tu luyện trong Áo Xanh Các mãi như vậy. Nên ra ngoài đi đây đi đó, dạo chơi khắp đế đô. Nếu ở giải thi đấu săn bắn mà để ý tiểu thư nhà nào, cứ nói với cô một tiếng, cô sẽ đứng ra hỏi cưới cho con. Nếu con và Tiểu Đao có thể sớm thành thân, cô sẽ rất vui vẻ!"

"Thành hôn?"

Tiêu Lãng giật nảy mình, Tiểu Đao vẫn không có phản ứng gì, chuyên chú ăn cơm. Tiêu Lãng nhìn chằm chằm cô cô, có chút kỳ quái, rồi lại ngượng nghịu hỏi: "Con mới mười bảy tuổi, chưa cần phải thành hôn sớm vậy chứ ạ? Cô cô, người đừng làm cái chuyện gán ghép uyên ương lung tung như vậy. . ."

Trong mắt Tiêu Thanh Y đột nhiên xuất hiện một thoáng u buồn, nhưng rất nhanh liền biến mất, nàng hiền từ nói: "Ông nội con đã già rồi, muốn sớm được bế chắt, cô cũng muốn sớm được nhìn Lãng nhi nhà mình yên bề gia thất, sinh con đẻ cái! Thôi được, chuyện đó nói sau, ăn cơm đi. . ."

Tiêu Lãng có chút tò mò nhìn Tiêu Thanh Y. Thấy nàng trầm mặc, hắn cũng không hỏi thêm nữa. Ăn cơm xong, Tiểu Đao một mình rời đi để tu luyện.

Thị nữ mang nước nóng đến, Tiêu Lãng lại khoát tay cho thị nữ lui xuống, tự mình rửa chân cho cô cô. Ba năm qua, Tiêu Lãng vẫn luôn xoa bóp giúp lưu thông máu, còn vận dụng huyền khí để ôn dưỡng cho cô cô, chỉ mong chân cô cô sớm lành lại.

"Cô cô, chân của người, sao người không chịu chữa trị?"

Xoa bóp một hồi, Tiêu Lãng cuối cùng vẫn không nhịn được hỏi, cau mày nhìn thẳng vào Tiêu Thanh Y, ánh mắt kiên quyết, mong nàng cho một câu trả lời.

"Gia tộc đã mời Cẩu Họa đến xem bệnh rồi. Mộc Đỉnh chuyên về đan dược, Cẩu H��a lại giỏi về trị liệu, con còn không yên lòng sao?"

Tiêu Thanh Y mỉm cười hiền hậu, yêu thương đưa tay xoa mặt Tiêu Lãng giải thích nói: "Hiện tại còn thiếu vài vị thuốc, gia tộc đã phái người đi khắp nơi tìm kiếm. Chắc chỉ vài tháng nữa là có thể bắt đầu trị liệu!"

Tiêu Lãng yên lòng hẳn, danh tiếng của Cẩu Họa hắn đã nghe qua. Quả thật là Dược Vương nổi danh ngang với Mộc Đỉnh. Hắn nghĩ Tiêu Bất Tử chắc chắn còn coi trọng chuyện này hơn cả mình. Nghĩ vậy, Tiêu Thanh Y cũng không có lý do gì để lừa hắn.

Sắp xếp ổn thỏa cho cô cô nghỉ ngơi xong, Tiêu Lãng ra khỏi phòng, lại nhìn thấy Thiền lão và Thiên Tầm đang chờ trong sân. Tiêu Lãng tiến đến hỏi: "Chuyện đã sắp xếp xong cả chưa?"

Thiền lão vừa bĩu môi định nói gì đó, Thiên Tầm đã nhanh nhảu cắt lời: "Vâng, công tử, đều đã sắp xếp ổn thỏa rồi. Sau này Thiên Tầm sẽ là đội trưởng đội hộ vệ của công tử, ngày mai sẽ điều động thêm hai người từ các hộ vệ của Tiêu gia để cùng bảo vệ công tử!"

Tiêu Lãng nhạy bén nhận ra điều gì đó, ánh mắt quét về phía Thiền lão, nhíu mày hỏi: "Thiền lão có phải đã xảy ra chuyện gì không ạ?"

"Không có gì, không có gì!" Thiên Tầm lại định nói tiếp, nhưng bị Tiêu Lãng trừng mắt một cái, lập tức không dám hé răng. Thiền lão cười khổ nói: "Trưởng lão Sói Xanh của Nội Vụ Đường nói, công và tội của Thiên Tầm bù trừ lẫn nhau, nên không thể ban thưởng đan dược và bí tịch!"

Đồng tử Tiêu Lãng đột nhiên co rút lại, nhánh Tiêu Chững kia đã ra tay trả thù.

Hắn trầm ngâm, một lát sau hỏi: "Nếu ta ra mặt, có thể xin được không?"

"Cái này. . ."

Thiền lão chần chừ, rồi lại lắc đầu nói: "Việc này trừ phi tộc trưởng hạ lệnh, bằng không Trưởng lão Sói Xanh sẽ dựa vào lý lẽ mà tranh biện, công tử có đi cũng vô ích!"

"Vậy thì thôi, Thiên Tầm ngươi về hậu viện tìm Tiểu Đao, bảo hắn sắp xếp chỗ ở cho ngươi! Thiền lão chúng ta đi!"

Tiêu Lãng nhanh nhẹn đi ra khỏi viện. Thiên Tầm vốn định nói gì đó, nhưng rồi lại im lặng, trong lòng thở dài một tiếng, trên mặt hiện rõ vẻ cảm kích.

Tiêu Bất Tử cũng ở hậu viện, nhưng không ở Khiếu Thiên Các – nơi ở của tộc trưởng, mà ở tại Thanh Đế Các, nơi Tiêu Thanh Đế từng ở, cũng là tiểu viện an táng ông ấy.

Bên ngoài Thanh Đế Các không có hộ vệ, chỉ có hai thị nữ trông coi trong sân. Tiêu Lãng vừa đến, thị nữ lập tức vào bẩm báo. Không ngờ thị nữ vừa tiến vào đại sảnh, từ một căn phòng bên trong đã truyền đến giọng nói của Tiêu Bất Tử: "Là Lãng nhi đó sao, vào đi!"

Tiêu Lãng sải bước đi vào, theo tiếng nói, bước vào một căn phòng, đó là một thư phòng. Hai bên tường, trên giá sách bày đầy sách vở, bức tường đối diện lại treo hai bức chân dung. Tiêu Lãng sững sờ, trầm mặc nhìn chăm chú hai bức chân dung đó.

Trên bức họa vẽ một nam một nữ. Nam nhân anh tuấn tiêu sái, trên gương mặt, đôi mắt toát lên vẻ kiêu ngạo và tự tin, khóe môi vương ý cười, khiến người ta tự nhiên có thiện cảm. Nữ tử có nhan sắc tuyệt đẹp, sánh ngang với Tiêu Thanh Y, đôi mắt được vẽ vô cùng sinh động, Tiêu Lãng có cảm giác như nữ tử đang từ ái nhìn mình.

"Đây chính là phụ thân con, Tiêu Thanh Đế, và mẫu thân con, Nghịch Tuyết Trà. Lãng nhi, hãy dập đầu mấy cái đi!"

Tiêu Bất Tử đứng dậy từ trước bàn sách, ánh mắt tràn đầy bi thống.

"Phanh phanh phanh!"

Tiêu Lãng thành tâm thành ý dập đầu ba cái. Mặc dù hắn chẳng có chút tình cảm nào với hai người này, nhưng thân thể này là do hai người họ ban cho, thì mấy lạy này vẫn phải dập!

Tiêu Lãng đứng lên, nhìn Tiêu Bất Tử, hơi ngập ngừng rồi hỏi: "Gia gia, các nàng. . . đã chết như thế nào ạ?"

Tiêu Bất Tử quay người lại, qua cửa sổ nhìn ra xa xăm, giọng trầm trầm nói: "Bị đại quân của Huyết Vương Triều vây giết mà chết. Cùng với họ, mười nghìn quân Tiêu Gia thuộc Thanh Đế Doanh cũng bị thảm sát, toàn quân đều bỏ mạng!"

Tiêu Lãng chấn động trong lòng. Tiêu Bất Tử vậy mà không giấu giếm hắn như Tiêu Thanh Y, lập tức hỏi tiếp: "Trong đó. . . có uẩn khúc gì không ạ?"

Sau khi vợ chồng Tiêu Thanh Đế qua đời, Tiêu Thanh Y đã mang hắn lập tức rời xa cố hương, lưu lạc khắp nơi, không còn trở về Tiêu gia. Qua nhiều năm như vậy, bọn họ cũng gặp vô số lần ám sát. Nếu không có uẩn khúc, đánh chết hắn cũng không tin.

"Đúng là có uẩn khúc, nhưng ta vẫn đang điều tra thêm!"

Tiêu Bất Tử lúc này mới phản ứng lại, trên mặt tràn đầy sát khí. Mặc dù không phóng thích khí thế, nhưng lại khiến Tiêu Lãng cảm giác người gia gia nhỏ bé trước mặt này, còn cao lớn hơn cả núi non, khiến người ta phải khiếp sợ.

"Thôi không nói chuyện này nữa. Sau khi điều tra rõ ràng mọi chuyện, ta sẽ ra tay diệt trừ kẻ thủ ác. Đến lúc đó, ta sẽ kể lại toàn bộ cho con!"

Tiêu Bất Tử cảm thấy Tiêu Lãng có chút không tự nhiên, trên mặt ông khôi phục vẻ bình tĩnh, hỏi: "Con đến tìm ta, có chuyện gì sao?"

Tiêu Lãng không chút ngượng ngùng, liền kể hết mọi chuyện về Thiên Tầm, đồng thời không chút quanh co, bày tỏ mong muốn được Tiêu Bất Tử giúp đỡ, cầu xin đan dược và bí tịch cho Thiên Tầm.

"Cái này con cầm lấy. Sau này, nếu con muốn thứ gì mà bọn họ không cho, cứ trực tiếp đưa ra lệnh bài này. Nếu không phục, cứ bảo họ đến tìm ta. Hừ! Hai mươi năm không ở gia tộc, đám tiểu bối này định làm phản sao?"

Tiêu Bất Tử lấy ra một khối lệnh bài màu đen đưa cho Tiêu Lãng, giọng điệu vô cùng bá đạo. Trong mắt ẩn chứa sự giận dữ, tựa như một con sư tử đang say ngủ bỗng thức giấc, khiến Tiêu Lãng cảm thấy khí huyết trong lòng cuồn cuộn.

"Đa tạ gia gia!"

Tiêu Lãng gật đầu bái tạ, tình cảm tốt đẹp dành cho Tiêu Bất Tử lại tăng thêm một bậc. Dưới ánh mắt từ ái của ông, Tiêu Lãng rời đi Thanh Đế Các, mang theo Thiền lão thẳng tiến Đông viện, tìm trưởng lão Sói Xanh của Nội Vụ Đường.

Bản dịch văn học này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.