(Đã dịch) Yêu Đế Phiên - Chương 49: Sơn tặc
Đêm khuya tĩnh mịch, từng ánh nến trong thôn nhỏ lục tục tắt dần, mỗi nhà đều chìm vào giấc ngủ yên lành...
Đêm hôm đó, Cơ Hưng không hề tu luyện. Hắn cảm thấy lồng ngực mình vô cùng bức bối, một cảm xúc khó tả trào dâng trong lòng. Nằm ngửa trên giường, hắn cũng không biết từ lúc nào đã vô tri vô giác mà ngủ thiếp đi.
Có lẽ đó là sự tĩnh lặng trước cơn bão, báo hiệu trận "cuồng phong" sắp sửa ập đến!
Một đêm không mộng, sáng sớm ngày hôm sau, khi chân trời vừa rạng màu trắng bạc, Cơ Hưng đã bị thức tỉnh.
"Chuyện này..." Linh giác nhạy bén của hắn mơ hồ nghe thấy từ phía không xa, tựa hồ có một đám đông đang kéo về phía thôn. Một lượng lớn người đang bao vây làng, dần dần áp sát lại.
"Là sơn tặc sao? Đến thật là nhanh!" Cơ Hưng khẽ thở dài một tiếng. Vốn dĩ hắn còn nghĩ có thể ở lại thôn thêm vài ngày nữa, nào ngờ sáng sớm đã phải nghênh đón "ân khách" này, chẳng biết là phúc hay họa.
Trong toàn thôn, chỉ có mình hắn là nhận ra đám sơn tặc đang bao vây tiến đến từ xa. Sau khi nhận ra, hắn vẫn bình thản đi rửa mặt. Chờ hắn rửa mặt xong xuôi, cửa phòng đã bị đẩy mở, Trương đại ca vẻ mặt lo lắng bước vào.
"Cừu tiểu huynh đệ, sơn tặc tới rồi..." Vừa bước vào, Trương đại ca đã vội vàng nói.
"Ừm, ta biết rồi!" Cơ Hưng gật đầu, đáp lời.
Trương đại ca vốn tưởng rằng thiếu niên này sẽ kinh hãi hoảng sợ hoặc ít nhất là luống cuống, nhưng không ngờ hắn lại thản nhiên đáp lại như vậy. Lúc này, sau một thoáng ngẩn người, hắn nhanh chóng phản ứng lại, cho rằng Cơ Hưng chưa nắm bắt được hàm ý trong lời mình, bèn sốt ruột tiếp tục nói: "Sơn tặc đột kích thôn rồi, Cừu tiểu huynh đệ mau dẫn Lý Oa chạy trốn đi."
"Trốn? Vì sao phải trốn?" Cơ Hưng vẫn không nhanh không chậm hỏi lại một tiếng.
Lúc này, Trương đại ca liền cuống lên, thầm than tại sao thiếu niên này lại là một tiểu tử tự đại như vậy, cảm giác phiền muộn vô cùng thúc giục: "Nếu không trốn, thôn bị phá thì sẽ chết đó!"
"Thôn sẽ không bị phá!"
Lần này Trương đại ca tức đến sắp thổ huyết, thật không biết thiếu niên này là đầu óc có vấn đề hay cho rằng đám sơn tặc kia là hạng người từ bi. Hắn bị cơn giận bức ra, ngữ khí cũng không còn được như trước, nói: "Thực lực trong thôn, ta còn không biết sao? Không đi mau, cái mạng nhỏ của ngươi sẽ tiêu tan ở đây đó!"
Nghe vậy, Cơ Hưng không chút bận tâm khẽ mỉm cười, rồi lướt qua Trương đại ca, bước ra khỏi phòng.
Trương đại ca thấy Cơ Hưng rời đi, còn tưởng là hắn đã nghĩ thông suốt, chuẩn bị bỏ trốn, vội vã chạy theo nói: "Dưới thôn có một địa đạo bí mật, ngươi mau dẫn Lý Oa rời đi!"
Thế nhưng, điều khiến hắn gần như phát điên chính là thiếu niên này căn bản không hề nghe hắn nói. Hướng mà hắn đi rõ ràng là cổng thôn, nơi đã bị sơn tặc bao vây, khiến Trương đại ca hầu như nảy sinh ý nghĩ rằng thiếu niên này đã có ý chí tử, muốn đi tự sát.
Tại cổng thôn, rất nhiều thôn dân đã cầm vũ khí của mình, ôm quyết tâm hẳn phải chết mà canh giữ nơi đó. Nhưng đột nhiên thấy một thiếu niên xa lạ đi tới, họ không khỏi có chút nghi ngờ.
Thậm chí rất nhiều người còn lo sợ hắn là gian tế do sơn tặc phái tới, bèn cảnh giác đề phòng. Họ tin rằng chỉ cần hắn có bất kỳ động tác thừa thãi nào, thôn dân tuyệt đối sẽ cùng nhau vây công.
Trong ánh nhìn cảnh giác khác nhau của mọi người, Cơ Hưng không chút bận tâm, ung dung bước ra khỏi thôn.
Chỉ thấy một đám nam tử vô lại, vóc người muôn vẻ đập vào mắt trước tiên. Bọn chúng xếp thành một vòng, bao vây lấy ngôi làng, dày đặc chật kín, nhìn qua cũng phải có vài trăm người. Trong tay bọn chúng cầm binh khí sáng loáng, chỉ riêng trận thế này đã đủ để dọa người.
"Hắc, sao lại có một tiểu thanh niên chạy ra? Định ra đây cầu xin tha mạng sao? Ha ha."
"Muốn cầu xin tha mạng sao? Lại đây lại đây, chui qua háng đại gia đây thì ta sẽ tha cho ngươi."
"Ha ha, tiểu tử mau dập đầu gọi gia gia đi."
...
Nhìn thấy Cơ Hưng bước ra, rất nhiều sơn tặc đều phát ra tiếng cười "khà khà". Thậm chí còn có đa số sơn tặc lớn tiếng sỉ nhục, chỉ trong chớp mắt đã khiến ngọn lửa vô danh trong lòng Cơ Hưng "đằng" một tiếng bùng cháy dữ dội.
Hắn giận dữ cười, chỉ có điều trong mắt không hề có ý cười mà ngược lại tràn ngập sự lạnh lẽo.
"Giả như người trong thôn không chống cự, ngươi định làm như thế nào?"
Trong đó, một tên sơn tặc độc nhãn nghe vậy, vẻ mặt trêu tức cười nói: "Ha ha, làm thế nào ư? Nam thì giết sạch, nữ thì bắt đi, tiền bạc thì chuyển hết. Cứ làm như thế đó, khà khà!"
"Ồ?" Sự lạnh lẽo trong mắt Cơ Hưng càng thêm nồng đậm. Ngày hôm qua, sau khi nghe Vương đại ca nói, hắn chỉ cảm thấy trong lồng ngực một mảnh bức bối, vô cùng muốn tìm một người hoặc một vật để xả hết nỗi lòng. Và đám sơn tặc này vừa vặn đã tự mình đụng tới. Hắn chỉ có thể thầm nghĩ mình thật may mắn, không cần bận tâm đến chúng.
"Rất tốt, vậy thì không thể để các ngươi quay về rồi." Cơ Hưng từng chữ từng chữ lạnh lùng nói.
Vừa dứt lời, một tràng cười nhạo bùng nổ. Rất nhiều sơn tặc vì lời hắn nói mà bật cười thành tiếng.
Tay hắn hơi giương lên, hai đạo bóng đen không một tiếng động đã xuất hiện bên cạnh Cơ Hưng, xoạt một cái liền đồng thời vọt ra ngoài.
Tên sơn tặc độc nhãn kia còn chưa kịp phản ứng gì, đầu hắn đã nổ tung như một quả dưa hấu. Đồ vật đỏ trắng văng tứ tung, chỉ thấy một vệt bóng đen nhanh chóng né tránh, sau đó tiếng kêu thảm thiết nổi lên bốn phía, rất nhiều chân tay cụt kèm theo máu tươi bắn ra rơi vãi trên mặt đất.
"Đó là cái gì?"
Một vệt bóng đen khác có tốc độ chậm hơn một chút nhưng lại càng bá đạo hơn. Nơi nó đi qua không chỉ đơn thuần là chặt đứt cánh tay, mà là xé rách nội tạng một cách sống sượng, máu me vương vãi khắp nơi.
Đây là một cảnh tượng vô cùng máu tanh, ngay cả người khởi xướng là Cơ Hưng cũng cảm thấy dạ dày cuộn trào, cố nén không nôn mửa ra.
Hai con thú chia nhau đi vòng một vòng, lần thứ hai trở lại bên cạnh Cơ Hưng. Lúc này, không khí đã tràn ngập mùi máu tanh nồng nặc. Phóng tầm mắt nhìn lại, có thể thấy máu đỏ tràn lan khắp mặt đất, đã có mấy chục tên sơn tặc bỏ mạng dưới miệng và vuốt của chúng.
Khiếu Phong đôi mắt lạnh lẽo, bá đạo vô cùng. Quỷ Diện với đôi mắt đen kịt âm u kia khiến người ta rợn tóc gáy.
"Hung... Hung thú a..."
"Quá... quá đáng sợ, ai có thể làm gì được chúng nó chứ..." Lúc này, rất nhiều sơn tặc không thể chịu đựng được áp lực tâm lý, buông bỏ binh khí hoảng loạn bỏ chạy. Vốn là đám quân lính tản mạn, sĩ khí một khi đã loạn thì lập tức chia thành năm bè bảy mảng.
Một đạo đao ảnh lạnh lẽo xẹt qua, cắt đứt đầu của một tên sơn tặc đang hô lớn giục người khác bỏ chạy. Cái đầu bay vút lên trời, vô lực từ từ ngã xuống bên cạnh thi thể. Một nam tử trung niên vẻ mặt đờ đẫn, không chút bận tâm lướt qua, vẩy vẩy lưỡi đao dính máu trong tay như thể vừa làm một việc nhỏ bé không đáng kể, ngay cả mắt cũng không chớp lấy một cái.
"Tam đương gia!"
"Là Tam đương gia tới!"
Lập tức, đám l��u la sơn tặc trước đó đang hỗn loạn giờ đây hô lên.
Nam tử trung niên giẫm chân lên vũng máu, mặt không đổi sắc. Hắn đi tới cách Cơ Hưng hai mươi bước mới miễn cưỡng dừng lại, đôi mắt hơi nheo lại nói: "Các hạ là người phương nào?"
Cơ Hưng hoàn toàn không muốn nói nhiều với hắn, trực tiếp lựa chọn phớt lờ.
Nam tử thấy thế, sắc mặt trầm xuống nhưng cũng đè nén ngọn lửa giận đang bùng lên trong lòng, không lập tức tấn công. Sau đó, vẻ mặt hắn lại trở lại dáng vẻ trước đó, không chút bận tâm nói: "Bất luận các hạ là ai, xin hãy mau chóng rời đi. Trại Cuồng Phong chúng ta có thể đối với hành vi lần này của các hạ mà không truy cứu. Bằng không thì..."
Cơ Hưng thầm nhủ một tiếng, lại là một kẻ lòng dạ thâm trầm, nhiều mưu cơ. Nhưng hắn lại tựa như cười mà không phải cười đáp lời: "Được lắm cái 'không truy cứu'. Vậy bằng không thì sao đây?"
Cùng lúc nói chuyện, hai con thú bên cạnh cũng lộ ra vẻ hung tợn. Tin rằng chỉ cần Cơ Hưng ra lệnh một tiếng, trong vài hơi thở chúng sẽ biến vị Tam đương gia kia thành một đống thịt nát.
Tam đương gia hừ lạnh một tiếng, mặt trầm như nước, ẩn hiện sát khí nói: "Các hạ quả thật có chút bản lĩnh, nhưng Trại Cuồng Phong chúng ta cũng không phải kẻ tầm thường. Đại đương gia lát nữa sẽ đến, đến lúc đó các hạ dù muốn chạy cũng không thoát được đâu!"
Khóe miệng Cơ Hưng nhếch lên một tia ý cười lạnh lẽo, cũng không nói gì thêm.
Cùng tâm ý tương thông, Khiếu Phong và Quỷ Diện đều có cảm ứng. Hung quang trong mắt hổ của Khiếu Phong lấp lóe, lập tức theo chỉ thị của Cơ Hưng lao thẳng về phía vị Tam đương gia kia, há cái miệng rộng đáng sợ nhe nanh giương vuốt cắn xé xuống.
Mọi bản dịch từ nguyên tác đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.