(Đã dịch) Yêu Đạo Chí Tôn - Chương 290: Đây thực sự là đưa cho ta sao?
Dù câu chuyện này có lay động Diêu Dược hay không, chàng vẫn là một thính giả vô cùng tốt. Chàng từ đầu đến cuối không hề ngắt lời Lạc Anh, để nàng giãi bày hết thảy tâm sự.
Diêu Dược không rõ vì sao Lạc Anh lại muốn nói những điều này với mình, hay nàng thật sự coi chàng là tri kỷ? Chàng cũng không muốn cự tuyệt một người bằng hữu đã từng trải qua bi kịch giống như mình.
Diêu Dược cùng nàng uống thêm một chén rượu rồi nói: "Chỉ cần tỷ muội của nàng còn sống, ắt sẽ có hy vọng. Ta tin rằng sẽ có một ngày, hai người nhất định sẽ đoàn tụ!"
"Ta cũng từng nghĩ như vậy, thế nhưng nhiều năm qua ta đã bỏ ra không ít tiền của, phái người đi tìm kiếm khắp nơi, nhưng đều bặt vô âm tín, ta cũng đã triệt để tuyệt vọng rồi!" Lạc Anh ưu buồn khẽ thở dài, rồi nàng lại nói: "Ta nói nhiều như vậy, Diêu công tử có cảm thấy ta đang cầu sự đồng tình của chàng không?"
Diêu Dược khẽ lắc đầu nói: "Ta tin tưởng tất cả những lời nàng nói, ta có thể cảm nhận được nỗi bi thương của nàng!"
Diêu Dược nói rất chân thành, trong lòng chàng bất giác nghĩ đến cảnh mẹ con họ nhiều năm phải chịu đựng sự chê cười ở Diêu gia, thử hỏi so với Lạc Anh thì hơn được là bao?
Lạc Anh nhìn thấy sự biến đổi trên gương mặt tuấn tú của Diêu Dược, trong lòng nàng bất chợt quặn thắt.
"Có lẽ chàng cũng là một người có câu chuyện của riêng mình," Lạc Anh thầm nghĩ trong lòng.
Hai người trầm mặc một lát, chỉ lặng lẽ cạn chén này đến chén khác.
Trăng trên trời đã từ từ ẩn vào mây đêm.
Chung Mỹ ẩn mình trong góc khoang thuyền, đôi mắt đẹp lấp lánh vẻ phức tạp, nội tâm chua xót thầm nghĩ: "Lẽ nào tiểu thư cũng đã động lòng với Diêu công tử sao? Bao nhiêu năm qua, đây là lần đầu ta thấy nàng cùng một nam tử nói chuyện thâu đêm! Cũng phải, có lẽ chỉ có nữ nhân quốc sắc thiên hương như tiểu thư mới xứng với thiếu niên anh hùng như Diêu công tử!"
Không thể không nói, tửu lượng của Lạc Anh rất khá. Nhiều năm qua nàng lưu lạc chốn hồng trần, đối mặt với đủ loại hạng người, nếu không thể uống rượu thì mới thật là kỳ quái!
"Cũng đã muộn rồi, Lạc tiểu thư nghỉ ngơi đi. Diêu Dược xin cáo từ!" Diêu Dược cảm thấy đã đủ, lại một lần nữa đề nghị rời đi.
Lạc Anh lần này không từ chối, nàng bình thản nói: "Diêu công tử là nam tử kỳ lạ nhất mà ta từng gặp trong những năm qua, chỉ tiếc... Thôi bỏ đi. Chàng cứ về đi, ta hy vọng thường xuyên được nghe tin chàng thắng trận. Nếu một ngày nào đó trở lại hoàng thành, nhớ tìm đến Lạc Anh. Từ tối nay trở đi, chúng ta là bằng hữu, đúng không?"
"Đa tạ, chúng ta đã là bằng hữu!" Diêu Dược chân thành nói.
"Nếu đã là bằng hữu, mà ta còn lấy khăn che mặt thì thật là không phải phép," Lạc Anh sâu lắng nói một câu, rồi lặng lẽ tháo chiếc khăn lụa vắt trên mặt xuống.
Một khuôn mặt hoàn mỹ không tì vết, tinh xảo như ngọc lặng lẽ xuất hiện trước mắt Diêu Dược!
Mái tóc búi cao, cài trâm bạc lấp lánh, đôi mắt to long lanh với hàng mi dài cong vút. Chiếc mũi ngọc thanh tú, đôi môi mọng đầy gợi cảm, hơi thở thơm ngát. Nơi vành tai ngọc ngà đeo một đôi hoa tai hình bông hoa, lấp lánh như tinh tú trong đêm.
Nhìn cận cảnh khuôn mặt ửng hồng như ráng chiều, không hề tô điểm phấn son này, một luồng cảm giác nghẹt thở ập thẳng vào Diêu Dược.
Nàng khẽ vén một lọn tóc, nở nụ cười khuynh quốc khuynh thành nói: "Diêu Dược, sau này chàng phải nhớ kỹ khuôn mặt của tỷ tỷ nhé, đừng chê tỷ tỷ già đi là được!"
Gương mặt nàng ửng hồng e thẹn, cùng giọng điệu trêu đùa duyên dáng, khiến Diêu Dược không kìm lòng được mà dâng lên một loại xúc động, một luồng dục vọng chiếm hữu chưa từng có bỗng nhiên sinh ra!
Diêu Dược hít sâu một hơi rồi nói: "Lạc tỷ tỷ quả không hổ danh là tiên tử, Diêu Dược được may mắn diện kiến, thật là có phúc ba đời!"
Dứt lời, chàng liền từ không gian trữ vật lấy ra một cây linh dược.
Cây linh dược này nở tám cánh hoa màu xanh lam, nhụy hoa ở giữa ẩn chứa tinh hoa tựa sấm sét, hương thơm nồng nặc tràn ngập khắp khoang thuyền!
Lạc Anh vừa liếc thấy đóa hoa, đôi mắt đẹp liền lóe lên vẻ cực kỳ yêu thích, đồng thời nội tâm nàng chợt dậy sóng!
"Chàng ấy muốn tặng cho mình sao? Mình có thể nhận không? Mình là một nữ nhân dơ bẩn, lại còn lớn hơn chàng ấy mười tuổi, làm sao xứng với chàng ấy được!" Lạc Anh lần đầu tiên cảm thấy bối rối, trên mặt nàng nóng bừng không ngừng.
"Đây là Lam Yêu Hoa, năm trăm năm mới trưởng thành, năm trăm năm mới nở hoa một lần, có công hiệu mỹ dung hộ nhan, có thể đảm bảo dung mạo Lạc tỷ tỷ năm mươi năm không hề suy suyển! Đây là chút lễ ra mắt Diêu Dược tặng cho tỷ tỷ!" Diêu Dược rất nghiêm túc nói.
Cây Lam Yêu Hoa này là do Diêu Dược có được từ chỗ lão hầu vương ở Tuyệt Yêu Lĩnh.
Chủ yếu là Lam Yêu Hoa này không có tác dụng gì đối với tộc hỏa hầu, bởi vì bọn chúng không có mẫu hầu nào đột phá đến cảnh giới yêu vương, nên vẫn không dùng đến.
Sau khi Diêu Dược nhìn thấy, chàng liền bảo lão hầu vương tặng cho mình. Tổng cộng chỉ có ba cây, chàng đã tặng cho nương chàng một cây, trên người vẫn còn hai cây chưa tặng.
Bởi vì có một cây chàng nhất định phải dành cho Long Nguyệt Nhi, cây còn lại thì không biết nên tặng cho mỹ nữ sư phụ hay Hồ Mị Nương, điều đó khiến chàng khá mâu thuẫn nên vẫn cất giữ.
Giờ đây nhìn thấy dáng vẻ của Lạc Anh, chàng liền không kìm được mà lấy ra một cây tặng cho nàng!
Không phải vì địa vị của Lạc Anh trong lòng chàng đã cao hơn mỹ nữ sư phụ và Hồ Mị Nương, mà là Lạc Anh có tuổi tác lớn hơn các nàng một chút. Hiện tại tuy nàng đang ở độ tuổi phong nhã hào hoa, thế nhưng chỉ vài năm nữa, e rằng nàng cũng sẽ dần tàn phai.
Diêu Dược không muốn nhìn thấy dáng vẻ nàng khi đó, thẳng thắn liền lấy Lam Yêu Hoa ra tặng cho nàng.
Dù sao mỹ nữ sư phụ và Hồ Mị Nương của chàng đều là người tu luyện, chỉ cần thực lực thăng tiến, dung mạo cũng sẽ không già yếu nhanh như vậy. Sau này, chàng cũng sẽ tìm cách làm ra Lam Yêu Hoa khác để giữ gìn dung mạo cho các nàng.
Không thể không nói, Lam Yêu Hoa là kỳ trân mà mọi nữ nhân đều mong muốn có được. Có nó có thể giữ gìn dung nhan bất lão suốt năm mươi năm, hỏi xem có người phụ nữ nào lại không yêu thích?
Cho dù Lạc Anh được mệnh danh là tiên tử, thế nhưng nàng vẫn là một nữ nhân phàm tục, đối với Lam Yêu Hoa này căn bản không thể nào chống cự được!
"Này, đây thật sự là tặng cho ta sao?" Lạc Anh nói với vẻ mặt khó tin.
Diêu Dược rất nghiêm túc gật đầu nói: "Đương nhiên, chúng ta là bằng hữu mà!"
Diêu Dược liền đặt hộp ngọc đựng Lam Yêu Hoa trước mặt Lạc Anh, tiếp đó đứng dậy nói: "Ta nên về rồi, Lạc tỷ tỷ bảo trọng. Ta sẽ trở lại gặp nàng! Có lẽ sẽ có một ngày, ta sẽ tìm cách giúp nàng tìm lại tỷ muội của mình!"
Dứt lời, thân hình chàng khẽ nhảy, tựa chim diều hâu giương cánh, lướt về phía bờ bên kia, rất nhanh liền biến mất trong màn đêm.
Lạc Anh ôm Lam Yêu Hoa vào lòng, nhìn bóng hình đã biến mất không còn tăm hơi của chàng, rất lâu sau vẫn không thể lấy lại tinh thần.
"Nếu như có thể vĩnh viễn giữ được dung nhan bất lão, có lẽ ta thật sự có thể mãi mãi làm hồng nhan tri kỷ của chàng, chỉ sợ người đời sẽ nói ta là trâu già gặm cỏ non mà thôi!" Lạc Anh động tình thầm nghĩ trong lòng.
Phía đông, thái dương từ từ nhô lên, từng sợi hồng hà bắt đầu chiếu rọi khắp đại địa!
Diêu Dược một buổi sớm liền rời khỏi Long gia, hướng hoàng gia thạch phường mà đi.
Lần này, chàng không mang theo Quan Trường Vân và Trương Mãnh Phi, bởi vì bọn họ vẫn chưa thích hợp tiếp xúc với chính sự trong triều.
Diêu Dược lần thứ hai đặt chân đến hoàng gia thạch phường, nhìn những tảng đá cổ được bày trong các sân, trong lòng chàng chỉ cảm thấy một trận quen thuộc ùa đến.
Nếu có thời gian, chàng thật muốn ở lại các sân, xem xét thật kỹ những tảng đá cổ này, biết đâu có thể tìm ra thêm vài nguyên thạch nữa!
Có điều, hiện tại chàng cũng không quá thiếu nguyên thạch, vì vậy đành kiềm chế sự kích động lại, đợi đến sau này sẽ từ từ tìm.
Có thị giả dẫn chàng vào sân thứ năm. Nơi đây suối chảy cầu nhỏ, đình hiên giả sơn, cây cối kỳ hoa, không thiếu gì cả, có thể sánh với một biệt viện hoàng gia tuyệt mỹ.
Leng keng leng keng!
Một trận tiếng đàn vang lên trong tai Diêu Dược, một cảm giác ấm áp tự nhiên sinh ra!
Cũng là tiếng đàn, thế nhưng người đánh đàn đã không phải người đêm qua, mà là một mỹ nhân khác!
Người đánh đàn này chính là Thất công chúa Tử Nhược Điệp. Nàng khoác lên mình bộ lụa tơ màu tử lam, toát lên khí chất cao quý, hoa lệ. Khuôn mặt trứng ngỗng tuyệt mỹ, tựa như được điêu khắc tinh xảo, không một chút tì vết. Những ngón tay ngọc như hành của nàng lướt trên dây đàn tựa tinh linh nhảy múa, vô cùng sinh động!
Vẻ đẹp của nàng và Lạc Anh khác nhau ở chỗ, nàng trẻ hơn Lạc Anh, có một luồng khí chất phấn chấn và cao quý mà Lạc Anh không thể sánh bằng, là loại kiều hoa đang ở độ tuổi vàng rực rỡ nhất!
Còn vẻ đẹp của Lạc Anh thì lại mang theo dấu ấn của năm tháng trầm lắng, trong khí tức hồng trần lại toát lên một luồng tiên tư "gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn". Cái vẻ phong vận vừa thành thục đến độ viên mãn đó, lại là điều mà Tử Nhược Điệp không thể nào sánh được.
Sắc đẹp của hai nữ đều mỗi người một vẻ, khó phân ai đẹp hơn ai, thế nhưng về tài đánh đàn, Tử Nhược Điệp lại kém Lạc Anh một bậc!
Tiếng đàn của Tử Nhược Điệp cốt để rèn giũa tính tình, vui vẻ tâm tình, còn tiếng đàn của Lạc Anh lại ở chỗ lĩnh hội nhân sinh, cảm ngộ trăm thái nhân gian, có thể khiến người ta tỉnh ngộ, càng có thể khiến người ta sản sinh cộng hưởng linh hồn!
Đem so sánh, ai mạnh ai yếu, lập tức phân định cao thấp!
Đương nhiên, điều này cũng liên quan đến xuất thân và trải nghiệm khác biệt của hai người, vì vậy tiếng đàn tấu lên cũng khác nhau.
Ngoài Tử Nhược Điệp đang đánh đàn trong đình, Đại hoàng tử cũng ở đó khẽ phe phẩy quạt ngọc, miệng ngân nga, trông vô cùng tự nhiên thoải mái!
Khi tiếng đàn dừng lại, Diêu Dược mới bước vào trong đình, chàng hành lễ hỏi: "Diêu Dược xin kính chào Đại hoàng tử và Thất công chúa!"
"Diêu Dược miễn lễ, nơi đây không có người ngoài, không cần đa lễ," Đại hoàng tử nhìn Diêu Dược cười nói.
Tử Nhược Điệp cũng hướng về phía Diêu Dược khẽ nở một nụ cười nhàn nhạt, lấy đó đáp lại.
"Vâng, Đại hoàng tử!" Diêu Dược đáp.
"Đến đây, ngồi xuống nói chuyện. Hôm nay gọi ngươi đến, là có một số việc muốn bàn bạc với ngươi. Thất muội của ta hẳn là đã nói trước với ngươi một vài chuyện rồi, ta muốn nghe xem ý kiến của ngươi!" Đại hoàng tử cũng không cùng Diêu Dược quanh co lòng vòng, trực tiếp đi thẳng vào vấn đề.
Tử Nhược Điệp khẽ mở đôi môi nói: "Diêu Dược, chàng hẳn là còn nhớ lời hẹn ước năm năm của chúng ta chứ? Ta vốn nghĩ rằng chàng sẽ chờ sau khi mãn nhiệm mới đi tòng quân, không ngờ sáng nay lại nghe đại hoàng huynh ta nói chàng đã chuẩn bị xuất phát. Vậy tiếp theo chính là chuyện giữa chàng và đại hoàng huynh ta, ta chỉ là một người trung gian mà thôi!"
Diêu Dược gật đầu rất nghiêm túc nói: "Vâng, ta đã đáp ứng Thất công chúa, trong vòng năm năm sẽ tr��� thành một đại tướng, phò trợ Đại hoàng tử đăng cơ!"
Việc này, chàng đã nghĩ đến rất nhiều điều, cũng từ ý tứ của gia gia mà biết được, gia gia chàng ủng hộ Đại hoàng tử đăng cơ, nên chàng mới đồng ý việc này.
"Rất tốt, ta tin tưởng ngươi sẽ có năng lực này! Vậy ngươi nói cho ta biết, ngươi có thật lòng muốn phò trợ bổn hoàng tử lên ngôi Thái tử hay không?" Đại hoàng tử thu lại thái độ hòa nhã thường ngày, thể hiện ra vài phần uy nghiêm của bậc bề trên mà hỏi.
Tác phẩm này được dịch thuật độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả thưởng thức.