"Tiên sinh Baggins!"

Baggins khẽ gật đầu chào Phương Hằng vừa nhảy xuống thuyền, rồi dùng tay vỗ vỗ vai anh.

Phương Hằng và vị thuyền trưởng thủy thủ trưởng kia nhẹ nhàng chạm tay nhau, rồi nói: "Mọi người đã vạch ra kế hoạch tác chiến rồi, đi thôi, đến phòng Hạm trưởng, chúng ta vừa đi vừa nói chuyện."

Anh vừa bước thẳng về phía trước, vừa hỏi Baggins và Shesta về tình hình trên đường trở về Du Khách Số Nanami. Vị thuyền trưởng thủy thủ trưởng mới kể lại những chuyện đã xảy ra sau khi họ rời cảng Gula.

Họ đã rời bến cảng không lâu trước khi kế hoạch của Phương Hằng được triển khai, rồi thẳng đường trở về điểm ẩn náu của Du Khách Số Nanami để hội ngộ với tiểu thư tinh linh. Tuy nhiên, ba người họ không thể điều khiển Du Khách Số Nanami di chuyển, phải đợi đến khi Phương Hằng cùng đoàn người xuyên qua tầng nguyên tố, tiểu thư yêu tinh trở lại trên Du Khách Số Nanami, họ mới khiến chiếc thuyền gió này hoạt động trở lại.

"Trước đó ta đã tu sửa một chút phần miệng khoang thuyền trưởng, may mắn là không bị tổn hại gì nghiêm trọng, chỉ cần bổ sung thêm một chút boong tàu là được."

"Có tiểu thư Tata dẫn đường cho chúng ta, việc tìm thấy các ngươi cũng không quá khó khăn. Tuy nhiên, trên đường đi chúng ta đã chứng kiến một vài tình huống, e rằng phải nói cho ngươi nghe." Baggins vừa đi vừa nói, anh ta cài một con dao găm sau lưng, cúi đầu nhíu mày, nét mặt thoáng hiện vẻ u sầu.

Phương Hằng quay đầu lại: "Là hạm đội Ảnh Nhân sao?"

"Ngươi quả nhiên đã đoán ra."

Nếu là ngày thường, Phương Hằng chắc chắn sẽ đắc ý một phen vì câu nói này, nhưng giờ phút này anh lại tỏ vẻ nặng trĩu tâm tư: "Nói xem, rốt cuộc tình hình là như thế nào?"

Baggins khẽ gật đầu, chậm rãi giải thích tình hình lúc đó:

"Chúng ta đã lần lượt chạm trán ba hạm đội của đối phương, số lượng... rất nhiều, thậm chí chúng ta còn chứng kiến chúng không ngừng truyền tống đến thông qua một thông đạo không gian. Lúc đó chúng ta đã cố gắng giữ khoảng cách và bay sát tầng trời thấp, nên chúng mới không phát hiện ra chúng ta.

Thuyền của chúng không có buồm, chỉ có những thứ giống như gai góc thò ra từng mảnh từng mảnh từ mạn thuyền, nhưng tốc độ rất nhanh, ít nhất nhanh hơn thuyền chúng ta khoảng ba thành. Tuy nhiên, hiệu suất thăm dò nguyên tố của chúng dường như rất kém, thậm chí không phát hiện được mục tiêu cách hàng chục dặm không gian."

Trên mặt anh ta thoáng qua vẻ do dự không quyết định: "Eddard... Về những con thuyền màu đen kỳ lạ đó, thực ra chúng tôi đã từng nghe qua truyền thuyết về chúng."

Phương Hằng hỏi ngược lại: "Ngươi nói là lời tiên tri đó?"

"Lời tiên tri Quạ Đen? Không, không hoàn toàn giống," Baggins lắc đầu: "... Đó là truyền thuyết của các thủy thủ về biển sâu thăm thẳm. Giữa các thủy thủ có lưu truyền một vài bài đồng dao cổ xưa,

Truyền xướng về thời gian đã qua... Những tấm bia đá chôn vùi dưới đáy biển, hạm đội mục nát trường miên trong nấm mộ. Khi vong linh phục sinh, tận thế sẽ đối diện với tương lai..."

"... Đó là về hai trận ôn dịch, hai cuộc chiến tranh, hai quốc gia u ám không mặt trời, điểm cuối cùng của thời gian, và sự kết thúc của tất cả."

Anh ta thở ra một hơi dài: "Ta đã đi qua rất nhiều nơi, nhưng những truyền thuyết về biển sâu thăm thẳm lại vô cùng trùng hợp. Ta cũng đã nghe nói về hai trận ôn dịch đó, một trận là Tử Chi Dịch do Long Nữ Vu mang đến, đã hoành hành thế gian một thế kỷ trước, chôn vùi vô số người dưới lòng đất. Còn về trận kia, chắc ngươi đã nghe nói về những chuyện gần đây xảy ra ở đế quốc rồi chứ?"

"Ta nghe nói đây chẳng qua là một trận ôn dịch nhỏ," phía sau Phương Hằng, Hillway đột nhiên tiếp lời: "Ta có nghe nói một vài chuyện xảy ra ở biên giới Ossay, nhưng tình hình dịch bệnh như thế này trong đế quốc, thậm chí cả liên minh Colin - Ishrian, cứ vài năm lại xảy ra một lần."

"Không giống đâu, đế quốc đã che giấu sự thật. Khi chúng tôi trở về, những nơi chúng tôi đi qua, tất cả tình hình đều rất giống với những gì miêu tả trong sách," Baggins đáp: "Cứ như thể tình hình nửa thế kỷ trước lại tái diễn."

"Ngươi nói Tử Chi Dịch lại xuất hiện nữa rồi sao?" Hillway hơi kinh ngạc nhìn cha mình, vị thuyền trưởng thủy thủ trưởng: "Chuyện này người có nói với công chúa Brian không?"

Baggins khẽ gật đầu: "Điện hạ công chúa nói muốn thảo luận với đồng bạn của nàng một chút."

"Đó chính là vị anh hùng tộc Tinh Linh kia."

"Các ngươi đang nói gì vậy?" Phương Hằng hơi bối rối nhìn hai người.

"Có liên quan đến trận chiến Vine mười bốn năm trước," Hillway nhìn anh đáp: "Thuyền trưởng đại nhân hẳn đã biết rõ ngọn nguồn sự kiện Long Nữ Vu. Chiến loạn lan tràn, dịch bệnh nổi lên khắp nơi, liên minh Colin - Ishrian gần như sụp đổ. Mà ba mươi năm trước, có một vị tinh linh đã từng rời khỏi Avon Kui để đến thế giới loài người, cầu học tại Học viện Hollet, không lâu sau lại rời đi. Ở đó, anh ta đã phát hiện một sự thật – trong các thôn trang gần học viện luôn có người chết vì dịch bệnh kỳ lạ, và mọi thứ đều trông rất giống với trận ôn dịch khủng khiếp một trăm năm trước..."

Phương Hằng biết rõ ngọn ngành sự kiện Long Nữ Vu. Nicolas không chỉ mang đến âm mưu, chia cắt và chiến tranh cho vùng đất này, mà dưới sự che chở của nàng, nhóm tín đồ Bái Long đã lan truyền dịch bệnh khắp vương quốc, đó chính là Tử Chi Dịch nổi tiếng. Tuy nhiên, khi Long Nữ Vu biến mất, trận ôn dịch khủng khiếp đã cướp đi vô số sinh mạng con người cũng theo đó tan thành mây khói.

"Thuyền trưởng đại nhân chắc cũng đã đoán ra đó là ai rồi. Nơi đó chính là Dorifen, một vị anh hùng khác của tộc Tinh Linh, Đại sư Luyện kim thuật sĩ Kurufen - Novelli, khi còn trẻ đã từng học tập ở đó. Sau này, anh ấy đã lần theo manh mối của Tử Chi Dịch rời khỏi Học viện Hollet, nhờ vậy cũng tránh được thảm họa Dorifen. Sau khi Dorifen bị hủy diệt, anh ấy đã không chỉ một lần trở lại nơi đó điều tra, nhưng vì nguyên nhân Kim Đồng Long mà không thu hoạch được gì, cho đến khi trận chiến Vine xảy ra."

"Trận chiến Vine cũng có liên quan sao?"

"Khá liên quan. Kurufen đã điều tra ra điều gì đó trong trận chiến ấy. Tộc Tinh Linh đã chịu tổn thất nặng nề trong thảm họa Long Nữ Vu, tuyệt đối không cho phép Nicolas trỗi dậy trở lại, đây có lẽ cũng là lý do họ tham chiến. Thực tế, không lâu trước đây, khi vương quốc đối kháng Long Nữ Vu ở phương Bắc, tộc Tinh Linh cũng đã tham gia," Hillway nhìn Phương Hằng: "Đây chính là lý do công chúa Brian liên tiếp xuất hiện ở đây, và cũng là lý do nàng lại coi trọng thuyền trưởng đại nhân đến vậy."

Vị công chúa tinh linh kia rất coi trọng mình ư? Phương Hằng cảm thấy đúng là như vậy, anh đã không ít lần dựa vào "thuyền gió" của vị điện hạ công chúa này.

Hillway lắc đầu: "Nhưng cụ thể thì không rõ ràng các tinh linh đã phát hiện ra điều gì trong trận chiến Vine. Trận chiến đó quả thực đã thay đổi rất nhiều thứ. Phụ thân ta, Điện hạ Thân vương, cũng vì bị cuốn vào đó mà mới đạt được cấp độ như ngày nay. Sau này, vương quốc lại xảy ra nhiều chuyện, từ cuộc nổi loạn của tín đồ hắc ám ở Nam Cảnh, thậm chí cả cuộc khủng hoảng mười năm của Istania, tất cả đều có nguồn gốc từ đây.

Thảm họa Long Nữ Vu, mọi chuyện xảy ra ở Dorifen ba mươi năm trước, và cả trận chiến Vine, tất cả đều liên kết chặt chẽ. Việc công chúa Brian và hiệp sĩ Robin được ca ngợi là những anh hùng cứu rỗi liên minh Colin - Ishrian tuyệt đối không phải ngẫu nhiên, chỉ là đằng sau đó còn rất nhiều chuyện chúng ta vẫn chưa biết mà thôi."

"Trận ôn dịch đầu tiên đã xảy ra, và trận chiến Vine, có lẽ chính là khởi đầu của hai cuộc chiến tranh kia," Baggins nói: "Trận ôn dịch thứ hai đã có manh mối, giờ đây hạm đội mục nát cũng đã tái hiện trên thế giới này, tin đồn về những con thuyền đen sẽ mang đến ngày tận thế, truyền thuyết có lẽ đang ứng nghiệm..."

"Ngươi tin những lời tiên tri đó là thật sao?" Phương Hằng đột nhiên hỏi: "Ngài có biết những bài đồng dao đó đến từ đâu không, tiên sinh Baggins?"

Vị thuyền trưởng thủy thủ trưởng nhìn anh.

"Những bài đồng dao đó có thể đến từ thời đại Tinh linh Numerin, cũng như những tấm bia đá dưới biển sâu, chúng đều có từ trước thời đại này."

Hạm đội đang an nghỉ dưới biển mây kia cũng không có gì kỳ lạ, Phương Hằng thầm nghĩ. Thế giới này đã từng đối kháng với chúng một lần, lục địa huyền thoại Aisolin kia cũng cùng với thảm thực vật xanh tươi chìm vào biển sâu thăm thẳm. Nhưng giờ đây chúng lại một lần nữa tái hiện, chưa chắc sẽ lại một lần nữa mang đến sự kết thúc.

Truyền thuyết xa xưa đã trở nên cổ kính, nhưng tương lai rốt cuộc vẫn do hậu nhân viết nên.

Ngay cả chư thần cũng chỉ đứng ngoài quan sát mọi thứ mà thôi —

Cánh buồm bạc đã rời Aitalia, những tinh linh kiều diễm không còn quay trở lại lục địa này, cứ như thể biến mất không dấu vết.

"Các ngươi tin vào tất cả những điều này sao?"

Baggins lắc đầu: "Thủy thủ chỉ tin vào bản thân và đồng đội của mình."

Phương Hằng quay đầu lại, Hillway chỉ khẽ cười một tiếng, nhanh nhẹn đáp: "... Thực ra, còn có thuyền trưởng của họ nữa."

Dù nói vậy, nhưng ánh mắt trong trẻo ẩn chứa nụ cười y��u ớt của tiểu thư quý tộc vẫn không rời anh nửa bước.

Du Khách Số Nanami bỗng nhiên hơi lắc lư. Phương Hằng đưa tay đặt lên mạn thuyền, nhìn về phía chân trời mây đen dày đặc. Nắng sớm vẫn chưa xé tan màn đêm thăm thẳm nhất, toàn bộ bầu trời phương Nam vẫn chìm trong bóng tối hỗn độn chưa khai mở.

Trong tầng mây đang cuộn trào, một vết nứt màu tím yếu ớt đang từ từ mở ra, cứ như từng cái miệng lớn lần lượt hé to.

Pha lê truyền tin sáng lên, từ đó truyền đến giọng nói của Bạch Tuyết:

"Tất cả đơn vị chú ý, phía trước trinh sát phát hiện lượng lớn phản ứng nguyên tố."

Phương Hằng nhìn những đốm sáng lấp lánh dần hiện ra trong bóng tối, trong đôi con ngươi đen nhánh của anh, dường như phản chiếu một vực sâu.

"Chúng đã đến rồi."

. . .

"... Việc điều chỉnh vị trí máy móc một lần nữa vẫn cần một chút thời gian, nhưng Silver Westland, Âm Lân Chi Mâu, vẫn có thể rút ra nhân sự và đồng ý phối hợp chúng ta."

"Nhưng bây giờ cộng đồng mạng đã loạn cả lên, đa số người không biết chuyện gì đang xảy ra, các bài đăng chất vấn đã chất đầy khu trọng tài... Tất cả các nền tảng lớn đều đã nhận được mệnh lệnh, nhưng bước tiếp theo phải làm gì, họ vẫn đang chờ chỉ thị của chúng ta."

"Về nguyên tắc, cấp trên đã đồng ý chúng ta tiến hành công việc, chỉ là..."

"Chỉ là," Tô Trường Phong nhìn nhân viên Cảng Tinh Môn trước mặt, "muốn chúng ta chịu trách nhiệm cho cục diện hiện tại?"

Đối phương khẽ gật đầu.

Tô Trường Phong thở dài một hơi. Với tư cách là một quân nhân, tuân thủ mệnh lệnh là trách nhiệm thiêng liêng.

Và chức trách của họ, rốt cuộc vẫn là bảo vệ thế giới thuộc về họ này.

Nhưng tất cả những chuyện này, họ đích thực phải chịu trách nhiệm, không thể trốn tránh —

Tô Trường Phong quay đầu lại, nhìn chăm chú vào người trẻ tuổi bên cạnh, nói: "Nghe nói ngươi thường xuyên viết một vài bài đăng phải không?"

Con Ngựa Lang Thang mãi mới dứt mắt khỏi hình ảnh kia. Anh ta nhìn chăm chú vào những đốm sáng lấp lánh trong bóng tối, dù qua một lớp màn hình không rõ ràng lắm, nhưng vẫn có một cảm giác áp bách ��p đến — bởi vì anh ta hiểu rõ đó là gì.

Hai thế giới liều chết chém giết —

Anh ta hơi ngơ ngác nhìn Tô Trường Phong.

"Giúp chúng ta viết một thông báo đi." Tô Trường Phong dùng giọng điệu bình tĩnh thuật lại.

"Được... thì được, nhưng là..." Con Ngựa Lang Thang hỏi: "Viết... cái gì?"

"Chiến tranh đã bắt đầu."

Tô Trường Phong nhìn hình ảnh kia, "Nhưng vẫn cần một người, đi giúp chúng ta nói cho tất cả mọi người biết chuyện này. Ta tin tưởng ngươi có thể làm tốt."

Anh ta nhìn ánh mắt của Con Ngựa Lang Thang lóe lên một tia tin cậy: "Sao nào?"

Con Ngựa Lang Thang khẽ gật đầu.

Tô Trường Phong thở dài một hơi, anh giơ tay phải lên, cúi đầu nhìn đồng hồ đeo tay. Kim đồng hồ trên mặt số đang chỉ về rạng sáng của một quốc gia cổ xưa nào đó —

Bốn giờ mười ba phút giờ Bắc Kinh, Cảng Tinh Môn một lần nữa đi qua đường ranh giới chạng vạng trên Thái Bình Dương. Ánh sáng rực rỡ quét qua cánh tay treo hơi nghiêng của trạm không gian, chiếu vào kim loại màu bạc trắng, phản chiếu trong môi trường gần như chân không, xuyên qua th��y tinh, khúc xạ thành ánh sáng lấp lánh.

. . .

Bốn phía ánh sáng dường như đột nhiên mờ đi, đèn cũng tắt, chỉ còn lại ánh đèn khẩn cấp màu đỏ sẫm.

"Kế hoạch của chúng ta —"

Giọng nói của người cầm đầu dường như ngừng bặt, vô thức ngẩng đầu liếc nhìn. Trên bảng chỉ dẫn hướng lối thoát khẩn cấp, ánh sáng nhấp nháy liên tục — hàng chữ lớn 'TRẠNG THÁI KHẨN CẤP' được tạo thành từ chữ viết của nhiều ngôn ngữ pháp định của Liên Hiệp Quốc.

"Trạm không gian đã chuyển sang trạng thái khẩn cấp." Có người đột nhiên thấp giọng nói.

"Bọn họ có lẽ đã phát giác ra điều gì đó, chúng ta phải hành động trước thời hạn."

Nhưng lời còn chưa dứt, đột nhiên mọi người đều nghe thấy một tiếng vang trầm đục, truyền đến từ phía khí áp. Họ không hẹn mà cùng nhìn về hướng đó.

Cửa cống đóng chặt trong tiếng kêu nghèn nghẹn trầm thấp, bỗng nhiên một khối lớn lồi ra phía sau, van phía trên trực tiếp bung ra, cũng như máy phát trọng lực mất hiệu lực, trôi lơ lửng. Sau đó một tiếng vang thật lớn, ánh sáng chói l��a trực tiếp hất tung toàn bộ cửa cống, kim loại và vật liệu tổng hợp xoắn vặn nứt ra từng mảnh như sợi bông, bay vụt đến.

Vài luồng ánh đèn chói mắt xuyên qua lớp bụi mịt mờ phía sau bắn vào. Trong luồng khí lưu đang cuộn trào mạnh mẽ, đội vệ binh Cảng Tinh Môn trong bộ giáp động lực cùng nhau xông vào từ phía sau cửa, giơ vũ khí động năng trong tay. Những chùm laser màu đỏ xuyên qua màn sương, chỉ thẳng vào từng người trong bọn họ.

"Giơ tay lên, đừng nhúc nhích!"

Giữa tiếng quát lớn dồn dập bằng tiếng Trung và tiếng Anh, bỗng thấy người cầm đầu đột nhiên ném vật trong tay xuống đất, một đạo hào quang rực rỡ bắn thẳng về phía trước.

Nhưng một bàn tay đã nhanh hơn một bước thò vào từ ngoài cửa. Khoảnh khắc ấy, một luồng lực lượng vô hình dường như quét qua cả căn phòng, khiến luồng sáng kia khựng lại giữa đường, lơ lửng rồi hạ xuống. Hóa ra đó chỉ là một viên ngọc lục bảo được cắt gọt vô cùng hoàn mỹ.

Người cầm đầu thấy cảnh này sắc mặt đại biến, trên mặt hiện lên vẻ cực kỳ khó tin, gần như điên cuồng hét lên: "Sao các ngươi lại... Điều đó không thể nào..."

Nhưng một giọng nói trầm ổn, đầy uy lực đã át đi tiếng hét của hắn: "Khai hỏa!"

Một tiếng súng vang lên, người kia bay thẳng ra ngoài.

Tiếp đó, một gương mặt trẻ tuổi xuất hiện sau lưng mọi người, lặng lẽ nhìn những người khác đang giơ tay lên không dám nhúc nhích dưới làn laser nhắm chuẩn, rồi nói: "Trương Thiên Mậu, đội trưởng phân đội mười bốn, bộ đội phòng thủ đặc biệt Cảng Tinh Môn. Căn cứ khoản bảy, điều hai của « Tuyên ngôn Tinh Môn », các vị bị bắt giữ."

Cùng thời khắc đó, tại trụ sở BBK sáng đèn như ban ngày —

Trong văn phòng hình tròn tại tòa nhà A2 cao 220 tầng ở khu mới Sùng Minh, nơi đang diễn ra cuộc họp khẩn cấp của các lãnh đạo cấp cao câu lạc bộ, giờ phút này mọi người đều ngạc nhiên nhìn nhân viên an ninh trong tòa nhà, cùng với một nhóm người trẻ tuổi đang xâm nhập vào sảnh phòng họp.

Đối phương lễ phép xuyên qua hàng ngũ nhân viên an ninh, đi đến trước mặt họ, rồi mở một tấm giấy chứng nhận ra, đặt lên bàn dài.

Người trẻ tuổi cầm đầu nhìn tất cả mọi người, tao nhã và lịch sự nói:

"Bộ An ninh Quốc gia, xin các vị phối hợp công việc của chúng tôi."

Hoàn toàn tĩnh mịch.

Người chủ trì hội nghị lặng lẽ liếc nhìn những người khác, sau đó mới nhẹ nhàng gật đầu.

Anh ta thở dài một hơi, dùng một giọng nói có chút khàn khàn mở lời:

"Tạm thời hoãn họp, các vị."

Một cảnh tượng tương tự —

Giờ phút này đang đồng loạt diễn ra ở rất nhiều nơi.

. . .

"Bây giờ xin chen ngang một tin tức quan trọng. Bộ An ninh Quốc gia Trung Quốc đã phong tỏa trụ sở chính Liên minh Thể thao Siêu Đấu Tinh Môn không lâu trước đây, đồng thời kích hoạt điều khoản mười bốn, khoản bảy của quy tắc tình trạng khẩn cấp trong « Tuyên ngôn Tinh Môn ». Trong tình hình khẩn cấp, họ đã ban hành lệnh chuyển giao quyền kiểm soát công hội tương ứng đến tất cả các câu lạc bộ trực thuộc liên minh."

"Đằng sau tôi đây chính là trụ sở liên minh khu vực thi đấu thứ ba. Các vị có thể thấy đặc vụ đang kéo dây giới hạn, hiện tại vẫn chưa rõ chuyện gì đang xảy ra. Điều khoản mười bốn, khoản bảy của quy tắc tình trạng khẩn cấp được gọi là 'Lệnh Chiêu Mộ Thứ Năm' trong « Tuyên ngôn Tinh Môn », trong lịch sử đây là lần đầu tiên được sử dụng, tuy nhiên phía Bắc Kinh vẫn chưa đưa ra lời giải thích rõ ràng."

"À, chờ một chút," người phóng viên kia đột nhiên giơ tay lên, "Thông tin mới vừa nhận được, không lâu trước đây, Liên bang Nga cũng đã đóng cửa trụ sở chính Liên minh Thể thao Siêu Đấu trong lãnh thổ nước này. Nhiều quốc gia ở Châu Âu cũng làm theo, nhưng các quốc gia kể trên đều chưa đưa ra bất kỳ tuyên bố nào về việc này."

"Xin các vị chú ý đến những bản tin tiếp theo của chúng tôi. Đây là Lê Khải Minh, phóng viên CNN từ Thượng Hải, Trung Quốc, thông báo đến quý vị."

"Mỹ quốc với những kế hoạch nham hiểm." Queirod đeo đôi găng tay cách nhiệt dày cộp, một tay bưng đĩa đồ nướng, nhìn cảnh tượng trong tấm hình, khinh miệt lắc đầu.

"Queirod."

"Ta không nói nàng, người yêu dấu." Queirod nhìn phu nhân bên cạnh, đưa đĩa đồ nướng trong tay tới.

"Ta biết, mà ta cũng không phải ngư���i Mỹ, ta là người Ireland." Silke nhặt một miếng bánh quy từ đó, cắn một miếng, mỉm cười: "Sấy khô không tệ, tiến bộ hơn trước rất nhiều."

"Nàng thích là tốt rồi, nhưng đây không phải do ta làm." Queirod cười đáp.

"Để ta đoán xem, tiểu Erza?"

Queirod khẽ gật đầu.

Tuy nhiên, anh ta thu lại nụ cười, nhìn màn hình phát sáng lấp lánh trong bóng tối, rồi nói: "Có vẻ bên phía Tinh Môn đã xảy ra chuyện."

"Ngươi lo lắng cho thằng nhóc đó sao?" Silke nhìn vẻ mặt anh ta, liền hiểu người yêu kiêm đối tác của mình đang nghĩ gì: "Không, ngươi không cần lo lắng cho nó, ta đã cử đoàn trưởng đi bảo vệ nó rồi."

"Đoàn trưởng?" Queirod ngẩn người: "Đoàn trưởng hắn sẽ nghe nàng, đi quan tâm thằng nhóc kia ư, hắn không phải là...?"

Silke khẽ thở dài: "Về thằng nhóc đó, ta có một vài chuyện chưa kể với ngươi."

Queirod hơi ngạc nhiên nhìn bạn gái mình.

"Eddard... Không, thực ra nó tên là Phương Hằng... Nó hẳn là con trai của Du Khách và Sương Sớm."

. . .

Trong phòng Hạm trưởng, Ayala đang kiểm tra Phương Hằng từ đầu đến chân, cho đ���n khi anh liên tục xác nhận mình không bị thương quá nghiêm trọng, nàng mới buông ra.

Sau đó nàng mới nhìn sang Hillway bên cạnh. Tiểu thư sĩ quan tàu thấy vậy vội vàng giơ hai tay lên, lắc đầu: "Tôi cũng không sao, tiểu thư Ayala."

"Thật sao?"

Tiểu thư tinh linh hơi nghi ngờ nhìn hai người, ngờ rằng họ đã bắt tay lừa dối mình.

"Chắc chắn 100%," tiểu thư sĩ quan tàu hiếm khi cười khổ. Theo nàng, vị tiểu thư tinh linh này mọi thứ đều tốt, đoan trang lại chững chạc, là một trong số ít người bình thường trên thuyền.

Chỉ là một khi dính đến Phương Hằng, đối phương liền khó tránh khỏi lo lắng đến loạn cả lên — nhưng nói đến, chuyện này cũng có một phần liên quan đến nàng. Nếu không phải nàng đã đưa đệ đệ của đối phương xuống biển sâu thăm thẳm, thì cũng sẽ không xảy ra chuyện sau đó.

Đối với việc này, Hillway trong lòng thực ra vẫn luôn có chút áy náy.

Chỉ là không ngờ Ayala lại yêu cả phòng lẫn ô, ngoài thuyền trưởng của họ, nàng còn mang theo cả sự lo lắng cho cô ấy.

Điều này khiến nàng có chút đau đầu.

"Khi các ngươi rời khỏi Du Khách Số Nanami, các ngươi đã không nói kế hoạch này với ta như vậy," nhưng Ayala nhìn những người khác, lặng lẽ nói: "Một kế hoạch mạo hiểm như thế này, cho dù là Rhett ở đây, cũng sẽ không dễ dàng đồng ý."

Nàng vừa nói, vừa nhìn sang Thiên Lam và Jita bên cạnh, khiến hai cô bé sợ đến cùng nhau lùi lại một bước. Thiên Lam lắp bắp đáp: "Em... em đâu có làm gì đâu ạ, tỷ tỷ Ayala. Đều... đều là kế hoạch của đoàn trưởng mà."

Jita cũng khẽ khàng nói: "Pack và tỷ tỷ Elisa sẽ không sao đâu, tỷ tỷ Ayala. Pack trước sau như một rất cẩn trọng, còn tiểu thư Elisa cũng là người biết chừng mực."

Tiểu thư tinh linh trầm mặc một lát, sau đó mới khẽ "ừ", rồi khẽ gật đầu.

Trong chốc lát, mọi người trong phòng Hạm trưởng đều thở phào một hơi. Mặc dù trên danh nghĩa thuyền trưởng là Phương Hằng, nhưng trừ con mèo to ra, vị tiểu thư tinh linh này mới là người giám hộ đúng nghĩa của lữ đoàn Nanami.

Ngay cả Phương Hằng khi đối mặt với nàng cũng ngoan ngoãn như một chú mèo nhỏ, huống hồ là những người khác.

Baggins có chút buồn cười nhìn cảnh này. Trên thuyền cần những người già dặn kinh nghiệm để dẫn dắt những người mới, và tiểu thư tinh linh không nghi ngờ gì chính là nhân vật tốt nhất đó.

Anh ta có quan hệ không tệ với con mèo to, và cũng không bận tâm khi thấy những người trẻ tuổi này bị áp chế một chút.

Lúc này, Bạch Tuyết đang từ trong pha lê hình chiếu xuất hiện dạng bán thân, hơi tò mò nhìn cảnh này. Nàng rất ít khi thấy thổ dân và Triệu Hồi Giả cùng nhau xây dựng đội ngũ —

Thổ dân và Triệu Hồi Giả bằng mặt không bằng lòng, thực ra ở rất nhiều nơi vẫn có xung đột. Đương nhiên, trong nội bộ Silver Westland thì có một số thành viên là thổ dân, nhưng đó đã là tình huống rất hiếm thấy. Và triết lý của Silver Westland, cũng luôn là điều họ tự hào.

Tuy nhiên, nhóm nhỏ này hiện tại có không khí nội bộ khá hòa hợp, giữa thổ dân và Triệu Hồi Giả không hề có bất kỳ rào cản nào.

Ánh mắt nàng rơi vào tiểu thư tinh linh, sau đó lại nhìn Hillway. Dù có một chút suy đoán về mối quan hệ giữa Phương Hằng và đối phương, nhưng trong lòng v��n có chút bất ngờ.

Thổ dân và Triệu Hồi Giả nảy sinh tình cảm, đây chính là mối quan hệ trong truyền thuyết...

Tuy nhiên, Bạch Tuyết bản thân cũng không có bạn trai, lại chỉ là một cô bé nhỏ da mặt mỏng chút thôi, cũng không tiện mặt dày hỏi thẳng chủ đề này. Nàng chỉ đợi đến khi bầu không khí dịu đi, mới chỉ vào quả cầu ánh sáng đang bay lượn trên đầu Phương Hằng, hỏi: "Đó là cái gì?"

"À, đây là Tiểu Quang," Phương Hằng đang bị tiểu thư Ayala dạy dỗ đến đầu óc quay cuồng, ước gì có người đến cứu mình thoát khỏi khổ ải, trong chốc lát nhìn vị tiểu thư kỵ sĩ này đều thấy thân thiết, "Ta giới thiệu với nàng một chút, nó là... à, vật biểu tượng trên thuyền chúng ta?"

Nói thật, anh cũng không biết vì sao Tiểu Quang lúc nào cũng tỏ vẻ thân cận với mình đến vậy. Chỉ cần anh ở trên thuyền, vật nhỏ này liền không rời anh nửa bước.

"Vậy còn cái này?"

Bạch Tuyết vừa chỉ con Giác Tích Dịch đang bò qua bò lại trên bàn, vừa chỉ Ni Ni đang cưỡi trên lưng trâu.

"Đây là một con Giác Tích Dịch," Phương Hằng đáp: "Nó tên là Sừng Nhỏ, là thú cưng trên thuyền. Còn về cái này... Đây là..." Anh thực sự không biết phải giới thiệu bạn học Ni Ni thế nào cho phải.

Thiên Lam bên cạnh nghe Phương Hằng trả lời, linh hoạt đảo tròng mắt. Nàng có thể không tin Giác Tích Dịch biết phun lửa, chỉ tiếc mọi người đều không tin lời nàng nói.

Tuy nhiên, Ni Ni ngược lại chẳng hề thẹn thùng chút nào. Nghe Phương Hằng gọi mình, cô bé ngẩng đầu lên, ưỡn ngực nhỏ bé, bi bô nói: "Papa!"

"Papa?" Bạch Tuyết mặt mày cổ quái: "Đây là con gái ngươi?"

"Không phải, không phải," Phương Hằng vội vàng xua tay: "Nàng là muội muội của Tata."

"Muội muội?" Bạch Tuyết giật mình: "Song sinh Long Hồn?"

Phương Hằng gãi đầu, không biết giải thích chuyện này thế nào, nhưng song sinh Long Hồn dù sao cũng tốt hơn hai Long Hồn, đành khẽ gật đầu.

Để Bạch Tuyết nhìn thấy Ni Ni cũng là chuyện bất khả kháng, hạm đội vẫn luôn duy trì truyền tin băng tần công cộng, khi đối phương chiếu hình ảnh đến, Ni Ni muốn tránh cũng không kịp.

Bạch Tuyết kỳ lạ nhìn anh một cái, rồi nói: "Trên thuyền các ngươi quả thật có không ít thứ kỳ quái, còn cả tiểu thư Long Hồn của ngươi nữa. Có thời gian ta thật muốn nghe ngươi kể về lai lịch của chúng, và cả về thân phận Long Kỵ Sĩ của ngươi nữa. Còn bây giờ thì, đại chiến sắp đến rồi, ta cũng không có thời gian phiếm với các ngươi, ta đến để nhắc nhở ngươi một chút..."

"Nhắc nhở một câu?" Phương Hằng ngẩn ra một chút. Hạm đội Ảnh Nhân đang ở bên ngoài, khoảng nửa giờ nữa là họ sẽ giao chiến. Nhưng kế hoạch tác chiến đã được thảo luận kỹ lưỡng rồi, còn có gì để nhắc nhở nữa?

Trong mắt Bạch Tuyết hiện lên một tia cười xấu xa, có chút thần bí nói: "Trên thuyền các ngươi có thợ trang điểm không?"

"Hả?"

Nhưng tiểu thư kỵ sĩ không cho anh cơ hội truy vấn, nháy mắt với anh, cười xấu xa nói: "Không có cũng không sao, có thể sang thuyền chúng ta mượn một người, nhớ kỹ lát nữa hãy trang điểm thật đẹp cho mình đó."

Nói xong, nàng liền đóng lại kênh truyền tin.

Cái gì với cái gì? Phương Hằng ngơ ngác nhìn những người khác. Trang điểm? Trang điểm gì? Chẳng lẽ đây cũng là một phần của kế hoạch tác chiến?

Nhưng anh không hề hay biết rằng, khi Bạch Tuyết kết thúc truyền tin, nàng liền với vẻ mặt nghiêm túc, bước xuống cầu tàu, đi ra ngoài.

Vị tiểu thư kỵ sĩ này khẽ gật đầu với đám người đã chờ sẵn ở đó, rồi nói: "Có thể bắt đầu."

"Vị trí máy số 1 chuyển sang trạng thái sẵn sàng."

Quan truyền lệnh lập tức giơ tay lên.

Người phía dưới đẩy một khối pha lê khổng lồ trên boong tàu, nhắm thẳng lên không phận Charter City, nơi hai hạm đội đang từ từ tiến gần.

Và một cảnh tượng tương tự, giờ phút này đang xảy ra ở Âm Lân Chi Mâu, đang xảy ra trên rất nhiều thuyền gió của Đội Áo Đỏ Jeffrey. Chỉ thấy hàng chục hình ảnh, đột nhiên cùng một lúc xuất hiện trên cộng đồng mạng, xuất hiện trong vô số phòng trực tiếp khác nhau.

Trong các hình ảnh khác nhau, với các góc nhìn khác nhau, ba hạm đội thuộc về Âm Lân Chi Mâu, Silver Westland, Đội Áo Đỏ Jeffrey, đang từ từ chuyển hướng.

Dưới vô số ánh mắt dõi theo, hơn một trăm chiến hạm lơ lửng, vào khoảnh khắc này, đã dàn th��nh một trận thế ngang lớn trên bầu trời Charter City.

Những cửa pháo dày đặc, từng cánh một mở ra.

Con Ngựa Lang Thang ngẩng đầu lên, lặng lẽ liếc nhìn bức tranh đang bày ra trước mắt mình, rồi đặt hai tay lên bàn phím, gõ ra dòng chữ đầu tiên:

"Ngôi sao tai họa, và thế giới của chúng ta —"

Bản dịch này, với tâm huyết từ đội ngũ, tự hào thuộc quyền sở hữu của truyen.free.