Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y sư - Chương 7 : Kinh hỉ

Kỳ nghỉ ba ngày cuối cùng, Điền Lộ đã vui chơi thỏa thích.

Kể từ ngày nhận được hệ thống đến từ tương lai một năm trước, đây là lần đầu tiên Điền Lộ không hề đụng đến hệ thống trong một khoảng thời gian dài như vậy. Anh hoàn toàn vứt sạch mọi thứ sau lưng, trải qua ba ngày cuộc sống sinh viên đại học bình thường đáng lẽ phải có.

Những ngày tháng thật hạnh phúc.

Trong ba ngày đó, Phùng Lâm và Lưu Lâm Lâm tận hưởng thế giới riêng của hai người, còn Điền Lộ và Diệp Lan cũng tự nhiên mà quấn quýt bên nhau. Họ cùng xem phim cũ, cùng đi dạo phố, cùng đến khu vui chơi, thậm chí còn cùng đi vùng ngoại ô dã ngoại. Mọi mệt mỏi và giận hờn tích tụ bấy lâu dường như đã được xả sạch trong ba ngày này. Điền Lộ cảm thấy dường như năng lượng đã mất từ lâu lại dần trở về với mình.

Tuy nhiên, ngay khi mở mắt vào sáng ngày 8 tháng 10, Điền Lộ liền quay trở lại quỹ đạo bình thường như ngày xưa.

Xả hơi một chút, giải tỏa áp lực là điều cần thiết, nhưng ba ngày cũng là đủ rồi. Về phương diện này, với kinh nghiệm hơn một năm rèn luyện, Điền Lộ có khả năng tự chủ hơn hẳn nhiều người trưởng thành.

Tiết đầu tiên buổi sáng là môn Toán, nội dung là Vi phân và Tích phân. Do là môn học nền tảng và là lớp học lớn, phòng học hình bậc thang chật kín hơn trăm người. Điền Lộ đi thẳng lên tầng cao nhất của phòng học, ngồi vào một góc. Không lãng phí thời gian, anh mở sách vở, cúi đầu, bày ra vẻ chăm chú nghe giảng rồi tiến vào hệ thống trong đầu. Lần này anh không chút do dự, trực tiếp động niệm, bước vào cánh cửa "Số học".

Đã là giờ toán thì đương nhiên phải học toán.

Sau khi đi vào, chỉ là một căn phòng nhỏ mười mấy mét vuông. Trước mặt Điền Lộ, lơ lửng từng biểu tượng một: Tổng quan về số học, Đại số, Vi phân và Tích phân, Lý thuyết xác suất, Thống kê học, Lý thuyết số, Hình học rời rạc...

Cố nén sự thôi thúc muốn đếm xem rốt cuộc có bao nhiêu biểu tượng, Điền Lộ nhìn thẳng, mở biểu tượng "Tổng quan về số học".

Cái gọi là Tổng quan về số học, thực chất là một phần giới thiệu đơn giản, giải thích bản chất của toán học, tác dụng của toán học trong y học, những kiến thức toán học mà một sinh viên y khoa đạt chuẩn cần nắm vững, cùng với việc những kiến thức này cái nào là bắt buộc, cái nào là tự chọn...

Ồ, tự chọn?

Trong khoảnh khắc ấy, Điền Lộ tưởng mình hoa mắt. Dù ở trong không gian ảo, nhưng cảm giác chân thực mạnh mẽ vẫn khiến anh không nhịn được mà dụi mắt.

Mắt anh đương nhiên không hề hoa. Trong hàng loạt môn học của khoa Toán, phần lớn các môn đều được đánh dấu hai chữ nhỏ: Môn tự chọn!

Há hốc miệng, trợn tròn hai mắt, trái tim Điền Lộ đột nhiên đập điên cuồng, không thể kiểm soát!

Môn tự chọn nghĩa là có thể tự do lựa chọn học hay không.

Nói cách khác, những môn này sẽ không được đưa vào phạm vi đề thi khi khảo hạch sau này!

Điền Lộ bất chợt nín một hơi, trong lúc ý nghĩ xoay chuyển, anh vội vàng lướt qua tám môn học chính.

Văn học: Văn học cận đại Trung Quốc. Lịch sử: Lịch sử cổ đại Trung Quốc, Lịch sử cận đại Trung Quốc, Lịch sử hiện đại Trung Quốc, Lịch sử thế giới hiện đại. Triết học: Xã hội học, Y đức học, Đạo đức sinh học. Ngôn ngữ: Không bắt buộc. Số học: Đại số, Vi phân và Tích phân, Lý thuyết xác suất, Thống kê học. Vật lý: Vật lý cơ sở. Hóa học: Hóa học cơ sở, Hóa học hữu cơ, Hóa sinh học. Sinh học: Sinh học tế bào, Sinh học phân tử, Sinh học thần kinh, Sinh học phát triển, Vi sinh vật học, Di truyền học, Công nghệ sinh học.

Sau khi ghi chép lại tất cả các môn học bắt buộc, một cảm giác hạnh phúc choáng váng đột ngột ập đến. Nếu không phải khả năng tự chủ của anh đủ xuất sắc, Điền Lộ gần như không kìm được mà muốn bật cười thành tiếng trong phòng học!

Thì ra là như vậy!

Trong số lượng môn học khổng lồ kia, không phải mỗi môn đều cần học, chỉ có một số ít là bắt buộc. Ví dụ như Văn học, văn học Anh, văn học Mỹ, văn học Pháp... đều không cần để tâm! Đáng nói hơn nữa là môn Ngôn ngữ học, bất kể là tiếng Anh, Pháp, Đức, Nhật hay những ngôn ngữ hiếm gặp như tiếng Indio, tất cả mười bảy môn đều là môn tự chọn!

Giả thiết cực kỳ lợi hại này khiến Điền Lộ vô cùng phấn khích!

Điều này có ý nghĩa gì?

Nó có nghĩa là Điền Lộ cuối cùng đã nhìn thấy hy vọng tiến vào giai đoạn tiếp theo, thậm chí là đạt đến bước cuối cùng!

Trong khoảnh khắc này, Điền Lộ không khỏi dâng lên một chút hối tiếc. Nếu như ba ngày trước, khi mới tiếp cận hệ thống hỗ trợ kiến thức cơ bản, anh kiên trì thêm một chút, vững vàng hơn một chút, thì đã không lãng phí ba ngày nghỉ.

Tuy nhiên, sự hối tiếc thoáng qua ấy nhanh chóng bị anh gạt sang một bên.

Không còn tâm trạng nào để bắt đầu học số học, cố kìm nén sự phấn khích trong lòng, Điền Lộ lập tức lại đi vào hệ thống. Anh muốn nghiên cứu kỹ tình hình các môn học bắt buộc này, chuẩn bị lập ra một kế hoạch học tập hoàn hảo.

Anh lướt qua từng môn học lớn một, mỗi khi bước vào một mục, Điền Lộ đều cẩn thận, tỉ mỉ đọc từng đề cương ngành học. Một mặt, anh muốn xác nhận lại một lần nữa xem có bỏ sót môn học bắt buộc nào không; mặt khác, anh cũng muốn nghiên cứu kỹ các trọng điểm học tập và phương hướng thi cử của từng môn.

Càng nghiên cứu, Điền Lộ càng thấy ung dung, tự tin càng dâng trào. Đến khi nghiên cứu xong đề cương môn Sinh học, cuối cùng anh không còn tâm trí nào để bận tâm đến buổi học hiện tại nữa, khẽ khàng bật cười thành tiếng.

Thì ra, ngay cả những môn học bắt buộc này cũng không phải mỗi môn đều cần thi cử.

Bốn môn khoa học tự nhiên là Toán, Lý, Hóa và Sinh thì khỏi phải nói, chắc chắn phải thi. Thế nhưng ba môn Xã hội còn lại thì không dùng hình thức thi cử để đánh giá việc hoàn thành học nghiệp.

Ví dụ như Triết học, chỉ cần nộp một báo cáo không dưới 10.000 chữ là được; Lịch sử, chỉ cần tích lũy đủ 300 tiết học trở lên và đọc hết tất cả tài liệu là được; còn Văn học cận đại Trung Quốc, càng đơn giản hơn, chỉ yêu cầu 200 tiết học trở lên và đọc xong 30% số tác phẩm là đủ!

Đương nhiên, để thúc đẩy người dùng chuyên tâm học tập, hệ thống cũng quy định rằng sau khi đọc xong mỗi chương hoặc mỗi tác phẩm, đều cần trả lời 5 câu hỏi ngẫu nhiên. Chỉ cần trả lời đúng từ ba câu trở lên là được tính hiệu quả. Thế nhưng với Điền Lộ, hạn chế này hầu như có thể bỏ qua.

Khoan nói đến Triết học, riêng hai môn Văn học và Lịch sử chỉ cần tổng cộng 500 tiết học. Nếu mỗi ngày đọc hai giờ, chưa đầy một năm là hoàn thành!

Còn về chương trình học của bốn môn khoa học tự nhiên, sau khi Điền Lộ nghiên cứu kỹ, anh phát hiện nội dung vẫn còn rất nhiều. Ví dụ như Vi phân và Tích phân trong môn Toán, so với giáo trình đang có trong tay anh, lượng kiến thức gần như tăng lên gấp năm lần hoặc hơn. Nội dung và số tiết học dài đằng đẵng của hai môn Hóa học và Sinh học càng khiến Điền Lộ cảm thấy rùng mình, thấp thỏm không yên.

Điền Lộ đại khái lật qua mục lục, phát hiện hầu như mỗi môn học chỉ riêng mục lục thôi đ�� dày mấy chục trang! Nói cách khác, nếu chuyển thành sách giáo khoa thực tế, mỗi môn học đều có đến mấy nghìn trang!

Tuy nhiên, sau khi suy nghĩ kỹ càng, Điền Lộ cũng dần chấp nhận. Đối với một sinh viên y tương lai mà nói, chỉ riêng hệ thống hỗ trợ kiến thức cơ bản đã yêu cầu học đủ bốn năm ròng. Trong khi đó, trên thực tế, sinh viên lâm sàng cũng phải mất gần hai năm để học những môn này!

"Chỉ cần nỗ lực hơn một chút so với trước đây, anh hoàn toàn có thể nhanh hơn." "Mình nhất định làm được!"

Điền Lộ, với sự tự tin đã hoàn toàn trở lại, siết chặt nắm đấm, thầm hạ quyết tâm: Nhất định phải trong vòng ba năm, không! Trong vòng hai năm phải vượt qua kỳ khảo hạch của hệ thống hỗ trợ kiến thức cơ bản!

... ... . . . . .

Thật ra, khi thiết lập những môn học bắt buộc này, tôi đã rất do dự, luôn cảm thấy có chút buồn cười, bởi vì những môn học này đáng lẽ phải xuất phát từ mục tiêu bồi dưỡng sinh viên y học hiện đại, nhưng lại chẳng liên quan gì đến hai trăm năm sau.

Tuy nhiên, nghĩ lại, cứ cho là thêm thắt m���t vài môn học của tương lai thì sao? Chẳng có ý nghĩa gì, cuốn sách này vốn viết về thời hiện đại mà. Cứ coi như đó là một lỗi logic không hợp lý đi.

Nó chỉ là một tiểu thuyết mà thôi.

Tuy nhiên, cuối cùng tôi vẫn quyết định đổi hai trăm năm thành tám mươi năm. Ha ha, có kiến thức y học của tám mươi năm sau là đủ rồi. Mấu chốt là, nếu vượt quá xa như vậy, nó sẽ không còn ý nghĩa đối với một người bình thường.

Bản quyền dịch thuật chương truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free