(Đã dịch) Y sư - Chương 638 : Thực lực và phách lực
“Ngươi nói cái gì?”
Tiền Nhạc Nhạc hai mắt trợn tròn, miệng há hốc như thể muốn nuốt chửng Điền Lộ, lớn tiếng kêu lên: “Thủ tướng để mọi người trình bày khó khăn, ngươi, ngươi lại chỉ nói muốn một cái ISSN, để làm một quyển tạp chí thôi ư?”
Biết Điền Lộ chiều nay đi tiếp kiến lãnh đạo, Tiền Nhạc Nhạc vô cùng hiếu kỳ chạy tới, muốn hiểu rõ tình hình cụ thể. Dù sao, đối với một người bình thường mà nói, có thể gặp gỡ nhiều lãnh đạo cấp quốc gia như vậy không phải là chuyện dễ dàng. Thế nhưng khi Điền Lộ sau khi trở về vui vẻ nói về chuyện tạp chí, vị quản lý của Tương Lai Sinh Vật này lập tức nổi cáu!
“Đúng vậy.”
Nhàn nhã tựa lưng vào ghế sofa, Điền Lộ cười tủm tỉm nói.
“Tôi, tôi...”
Nhìn bộ dạng đó của Điền Lộ, Tiền Nhạc Nhạc há miệng rồi lại ngậm miệng, trông có vẻ muốn đứng dậy động thủ, nhưng lại cảm thấy quá khó coi, vì vậy tức giận đến nỗi nửa ngày không nói nên lời.
“Được rồi được rồi, đừng nóng giận nữa.”
Diệp Lan liếc Điền Lộ một cái, vừa bực mình vừa buồn cười an ủi Tiền Nhạc Nhạc: “Anh ta là người thế nào cô chẳng phải không biết, giận dỗi với anh ta làm gì?”
“Nhạc dì, tại sao dì lại giận ba ba thế?”
Tiểu Điền Nhạc vẫn ở bên cạnh cũng với gương mặt hiếu kỳ, khẽ hỏi.
“Ách...”
Nhìn đôi mắt to tròn ngây thơ của Điền Nhạc, Tiền Nhạc Nhạc nhất thời cạn lời, n���a ngày sau mới cười khổ lắc đầu nói: “Thôi được, là dì thấy một cơ hội tốt như vậy, sao không nhân cơ hội tranh thủ thêm chút điều kiện ưu đãi chứ? Tính toán làm gì...”
Nói xong, Tiền Nhạc Nhạc ôm chầm lấy Điền Nhạc, đặt lên đùi mình. Có lẽ vì cô bé quá đỗi đáng yêu, cũng có lẽ vì tên hai người đều có chữ “Nhạc”, dù sao thì sự yêu thích của Tiền Nhạc Nhạc dành cho Điền Nhạc đã vượt quá một mức độ nào đó, cô thường xuyên cuối tuần đến thăm chỉ để mang đồ ăn ngon, đồ chơi đẹp cho Điền Nhạc, khiến anh trai Điền Hoan khá ghen tị.
Dưới ánh mắt uy hiếp của Diệp Lan, Điền Lộ cười ha ha, thản nhiên nói: “Cái này, ngược lại tôi muốn hỏi cô, cô cảm thấy tôi nên tranh thủ điều kiện ưu đãi nào?”
“Đương nhiên là nhiều chứ sao nữa!”
Tiền Nhạc Nhạc bĩu môi nói: “Ví dụ như thuế má, đất đai. Còn giá cả siêu máy tính, vân vân. Chẳng phải đều được sao? Anh có biết chỉ cần anh mở miệng thôi, có thể giúp Phòng Thí Nghiệm của chúng ta tiết kiệm bao nhiêu tiền không?”
“Nhưng vấn đề là, chúng ta thực s�� cần những điều kiện ưu đãi đó sao?”
Trên mặt dần thu lại vẻ thản nhiên, Điền Lộ trầm ngâm một lát rồi trầm giọng hỏi.
“Tại sao lại không cần?”
Nghe Điền Lộ hỏi ngược lại, Tiền Nhạc Nhạc đầu tiên sững sờ, rồi ngay lập tức cũng hỏi ngược lại.
“Nhưng những gì cô nói về cơ bản đều là khía cạnh kinh tế.”
Điền Lộ lắc đầu, nghiêm mặt nói: “Phòng Thí Nghiệm của chúng ta không thiếu tiền, điều này tôi nghĩ cô hẳn phải biết. Cho dù tạm thời chưa đủ cho lâu dài về sau, nhưng tôi tin rằng trong vài năm tới, mình sẽ tiếp tục tạo ra nhiều bằng độc quyền giá trị hơn nữa, cứ như vậy, việc muốn những điều kiện ưu đãi đó có còn ý nghĩa không?”
“Nhưng mà, nói cho cùng thì vẫn có lợi cho chúng ta chứ!”
Tiền Nhạc Nhạc rất không phục nói.
“Nhưng vấn đề là chúng ta cũng không cần!”
Giọng Điền Lộ cũng trở nên nghiêm túc: “Tôi vẫn hy vọng Phòng Thí Nghiệm của chúng ta có thể thuần túy một chút, không vướng bận bất kỳ yếu tố nào khác, như vậy chúng ta mới có thể luôn không trở ngại gì mà làm việc theo tư tưởng của mình. Nhạc Nhạc cô thử nghĩ xem, nếu tôi tranh thủ cho Phòng Thí Nghiệm đủ mọi điều kiện ưu đãi, thì tương lai nếu người khác có yêu cầu, cô còn làm sao thẳng thừng từ chối như trước được nữa?”
“Cái này...”
Nghe Điền Lộ nói vậy, Tiền Nhạc Nhạc nhất thời cũng phản ứng lại, im lặng.
Đúng, hiện nay Tương Lai Sinh Vật có thể nói là một sự tồn tại cực kỳ siêu nhiên, về cơ bản chính là cơ sở nghiên cứu khoa học tư nhân của Điền Lộ, vì vậy họ có thể không cần cân nhắc bất kỳ ảnh hưởng từ bên ngoài nào, thậm chí nhiều lãnh đạo có địa vị muốn đến thăm cũng sẽ bị từ chối thẳng thừng!
Thế nhưng, nếu thực sự chấp nhận những ưu đãi đó từ quốc gia, liệu Tương Lai Sinh Vật còn có thể tự tin từ chối như vậy không?
“Vì vậy ý nghĩ của tôi rất đơn giản, đó chính là tất cả đều phải dựa vào chính mình.”
Thấy vẻ mặt Tiền Nhạc Nhạc dường như đã hiểu ra điều gì, Điền Lộ khẽ mỉm cười, trầm giọng nói: “Chúng ta tự có cơ chế tự tạo nguồn lực tài chính hoàn thiện, có thể huy động lượng lớn kinh phí, mà chính sách của Quốc gia đối với các cơ sở nghiên cứu khoa học hiện nay vốn đã khá tốt rồi, tôi cảm thấy thật sự không cần thiết phải tranh thủ thêm gì, cô nói xem?”
“Ách, được rồi.”
Tiền Nhạc Nhạc cũng không phải người cứng nhắc không biết nghe lẽ phải, nghe Điền Lộ nói có lý, sau khi suy nghĩ cũng không nói thêm gì nữa. Nhưng nghĩ lại, cô chợt cười hỏi: “Đúng rồi, sao anh lại cố chấp muốn tự mình làm một tạp chí như thế?”
“Tại sao phải làm tạp chí?”
Điền Lộ cau mày, ha ha cười nói: “Cô không thấy rằng mỗi lần công bố thành quả nghiên cứu khoa học, chúng ta đều phải trao cho người khác để đăng, quyền chủ động vĩnh viễn nằm trong tay họ sao? Hơn nữa nói thật, hiện tại các thành quả của chúng ta đều xuất sắc và phù hợp với xu hướng chủ lưu của thế giới, nhưng vạn nhất tương lai chúng ta có những kết luận mà các nhà khoa học thông thường khó có thể chấp nhận, có một tạp chí của riêng mình, nói cho cùng, vẫn dễ dàng hơn phải không?”
Sau khi Điền Lộ rời đi, nụ cười trên mặt Thủ tướng vẫn không tắt, ngẫm nghĩ một lát, ông quay sang nhân viên bên cạnh khẽ dặn dò, sau đó quay người bước vào phòng họp nhỏ vừa rồi.
Chỉ trong chốc lát, Thị trưởng Kinh đô La Trữ liền bước vào, cung kính hỏi: “Thủ tướng, ngài tìm tôi?”
“Ừm, vào, ngồi đi.”
Thủ tướng gật đầu, trước tiên mời La Trữ ngồi xuống, sau đó khoát tay ra hiệu nhân viên lui ra ngoài.
Trong lòng La Trữ cũng có chút ngạc nhiên, vừa nãy Thủ tướng và Điền Lộ cũng đã trò chuyện nửa tiếng, sau đó liền gọi tất cả những người chờ bên ngoài vào, thế nhưng điều khiến La Trữ kỳ quái là, Thủ tướng cũng không dặn dò gì cần mọi người hỗ trợ giải quyết vấn đề, mà chỉ dặn dò lãnh đạo Bộ Y tế hỗ trợ phối hợp, xem có thể xin cấp ISSN để làm một tạp chí học thuật được không.
Trên thực tế không chỉ La Trữ, những người khác trong lòng cũng khá kỳ quái.
Theo lẽ thường mà nói, sau khi Điền Lộ nhận giải Nobel, Quốc gia chắc chắn sẽ trao thưởng tương xứng, như tiền thưởng miễn thuế, v.v., đều không tính đến, thế nhưng dường như Điền Lộ lại không hề đưa ra yêu cầu của mình, điều này không khỏi khiến người ta khó hiểu.
“Thị trưởng La, mảnh đất mà Giáo sư Điền mua ở Kinh đô đã khởi công chưa?”
Không đợi La Trữ suy nghĩ nhiều, Thủ tướng hơi trầm ngâm sau đó mở miệng hỏi.
“Vẫn chưa ạ!”
La Trữ lắc đầu nói: “Tuy nhiên, tôi được biết, họ đã khảo sát nhiều lần, hiện đang trong quá trình lập quy hoạch tổng thể, chuẩn bị khởi công vào năm tới.”
“Họ có đủ tài chính không?”
Thủ tướng gật đầu, hỏi tiếp.
“Hẳn là có ạ.”
La Trữ hít một hơi thật sâu, ánh mắt lóe lên vẻ phức tạp, gật đầu nói: “Tương Lai Sinh Vật của Giáo sư Điền trong hơn nửa năm nay vừa chuyển nhượng hai bằng độc quyền cực kỳ giá trị, tổng kim ngạch chuyển nhượng lên tới 12,8 tỉ đô la Mỹ! Sau khi trừ thuế cũng vượt quá 10 tỉ đô la Mỹ. Tương đương hơn 60 tỉ Nhân dân tệ. Cho nên nói chắc chắn là được rồi ạ!”
Theo tính toán của La Trữ, chắc chắn không bao gồm chi phí nhân sự và thiết bị đầu tư, như vậy chỉ tính chi phí xây dựng thì 60 tỉ Nhân dân tệ thế nào cũng đủ, thậm chí còn thừa rất nhiều!
Nếu chỉ là 3.400 mẫu đất, chắc chắn không đáng Thị trưởng Kinh đô bận tâm, thế nhưng La Trữ lại biết Điền Lộ chuẩn bị thành lập một trung tâm nghiên cứu khoa học hiện đại hóa quy mô siêu lớn trên khu đất đó, thì ông ấy không thể không quan tâm. Phải biết, Tương Lai Sinh Vật hiện tại vô cùng giàu có, việc xây dựng một căn cứ nghiên cứu khoa học lớn như vậy là hoàn toàn khả thi. Hơn nữa, xét thành tích trước đây của Tương Lai Sinh Vật, nếu trung tâm nghiên cứu khoa học này thực sự có thể phát triển trong tương lai, thì ảnh hưởng đối với các ngành công nghiệp liên quan ở Kinh đô sẽ rất lớn.
“À, chuyện bản quyền này tôi cũng biết.”
Thủ tướng khẽ mỉm cười, gật đầu nói: “Tôi còn biết lúc đó quân đội có ý định mua một trong số những bằng độc quyền đó, nhưng Giáo sư Điền trực tiếp mở miệng đòi 10 tỉ Nhân dân tệ, ha ha, bây giờ nhìn lại, nếu quân đội thực sự mua được thì đúng là hời lớn!”
La Trữ cũng gật đầu cười nói: “Đúng vậy, thực tế chứng minh bằng độc quyền này không chỉ đáng giá 10 tỉ Nhân dân tệ, tại buổi đấu thầu, công ty Sanofi đã mua đứt quyền sử dụng độc quyền bên ngoài lãnh thổ Trung Quốc với giá 7,5 tỉ đô la Mỹ, đây tương đương với hơn 40 tỉ Nhân dân tệ!”
Theo bản năng lắc đầu, Thủ tướng khẽ thở dài một tiếng, sau đó đột nhiên lại hỏi: “Vậy, hi���n t���i quyền sử dụng trong nước của bằng độc quyền này đã được chuyển nhượng chưa?”
“Theo tôi được biết thì vẫn chưa ạ!”
Hơi do dự một chút, La Trữ vẫn lắc đầu.
Thủ tướng đột nhiên nhắm mắt lại, nhìn về phía La Trữ: “Kinh Đô Y Dược của các anh không phải đã từng mua một bằng độc quyền rồi sao? Hình như Tương Lai Sinh Vật đó vẫn là cổ đông lớn của Kinh Đô Y Dược, sao lần này không dứt khoát giành lấy cái này nữa đi?”
Thủ tướng đột nhiên hỏi vấn đề này, trong giọng nói như có hàm ý sâu xa.
La Trữ trong lòng giật mình, lập tức lắc đầu nói: “Giáo sư Điền vẫn định giá bằng độc quyền này là 10 tỉ Nhân dân tệ trong nước, nhưng cái giá này thực sự quá cao. Toàn bộ tài chính của Kinh Đô Y Dược đã đổ vào bằng độc quyền trước đó, vì vậy căn bản không đủ lực để mua lại hạng thứ hai.”
“Tôi thấy không phải là không có thực lực để mua lại, mà là không có quyết đoán thì đúng hơn.”
Thủ tướng lắc đầu, hơi có chút thất vọng nói.
“Cái này...”
La Trữ trong lòng lại là chấn động!
Do M��nh Vân có liên quan đến Tập đoàn Dược phẩm Kinh Đô, La Trữ cũng khá quan tâm đến bằng độc quyền này, đương nhiên ông biết trong nước còn nhiều công ty dược phẩm hứng thú với nó, chỉ là Điền Lộ ra giá thực sự quá cao, vượt xa khả năng chi trả của mọi doanh nghiệp, dù sao đó không phải là mua lại một công ty, mà chỉ là quyền sử dụng độc quyền trong nước mà thôi!
“Thế nhưng, sao Thủ tướng lại chú ý đến chuyện này?”
Sự nghi ngờ trong lòng La Trữ lúc này rốt cuộc đạt đến đỉnh điểm, đại não ông cũng nhanh chóng hoạt động.
“Là một thị trưởng Kinh đô, có lúc cần phải nhìn xa trông rộng hơn người khác một chút.”
Thấy La Trữ dường như đã hiểu ra điều gì, Thủ tướng khẽ mỉm cười nói: “Nhiều khi hiện tại mất đi một vài thứ, nhưng tương lai có thể nhận lại được nhiều hơn, sự độ lượng này vẫn là phải có...”
Toàn bộ bản quyền của phần chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free.