(Đã dịch) Y sư - Chương 533 : Tìm kiếm hợp tác
Có lẽ bởi vì Phòng thí nghiệm sinh vật tương lai gây ấn tượng quá mạnh mẽ, lịch trình tham quan ban đầu chỉ vỏn vẹn một giờ đã buộc kéo dài thành hai giờ bởi sự kiên quyết của La Trữ. Do đó, buổi tọa đàm đã được lên kế hoạch đành phải bất đắc dĩ hủy bỏ. Cuối cùng, thấy đã đến trưa, Trương Nham lặng lẽ bàn bạc với Điền Lộ, quyết định kết hợp tọa đàm với b���a trưa luôn.
Khi mọi người lên lầu hai dùng bữa, khu giải trí, thể dục thể thao sang trọng ở đó lại một lần khiến mọi người ngỡ ngàng.
Vì chưa đến giờ tan ca, phòng ăn vắng tanh không một bóng người. Theo yêu cầu từ trước, Điền Lộ đã chuẩn bị bữa trưa giống hệt nhân viên bình thường cho các vị lãnh đạo đến thăm. Sau đó, tất cả cùng ngồi ăn. Đương nhiên, trong bữa ăn cũng không thiếu được những lời thăm hỏi, chỉ thị và tổng kết từ các lãnh đạo. Bữa trưa tưởng chừng đơn giản ấy kéo dài gần nửa giờ mới kết thúc.
“Món ăn ngon lắm!”
Đặt đũa xuống, La Trữ cười nói đầy vẻ hài lòng: “Hơn nữa khu này các anh làm rất tốt. Tôi biết các nhà khoa học rất vất vả, đặc biệt là công việc trí óc. Ngoài việc đảm bảo dinh dưỡng tốt, việc thư giãn tinh thần và rèn luyện thân thể là không thể thiếu! Giáo sư Điền, các anh suy nghĩ thật chu đáo!”
Điền Lộ cười đáp: “Tất cả nhân viên đều là tài sản quý giá của chúng tôi, đây là những điều chúng tôi nên làm.”
Vào giờ phút này, trong lòng Điền Lộ đã nhận ra buổi tham quan hôm nay coi như đã kết thúc. Điều khiến anh hơi lạ là La Trữ dường như chỉ đơn thuần đến thăm quan mà thôi, không hề đề cập đến những vấn đề khác, thậm chí không có ý định gặp riêng Điền Lộ.
“Hay là mình đã phán đoán sai rồi.”
Điền Lộ thầm cười khổ trong lòng. Theo anh, dù bản thân vừa mới được bầu làm Viện sĩ Viện Khoa học Mỹ, nhưng chưa đến mức khiến La Trữ phải đích thân ra mặt. Chắc hẳn còn có những chuyện khác ẩn giấu đằng sau.
Đúng lúc Điền Lộ đang hoài nghi, La Trữ bỗng ghé sát lại phía anh, khẽ cười, nói nhỏ: “Giáo sư Điền, sau khi tham quan Phòng thí nghiệm, tôi đã thu hoạch được rất nhiều. Có vài suy nghĩ rất muốn cùng ngài trao đổi kỹ lưỡng, chỉ có điều lịch trình thời gian hơi... chẳng hay lát nữa ngài có rảnh không?”
Đến rồi!
Lòng Điền Lộ khẽ động, liền vội vã gật đầu đáp: “Lịch trình hôm nay của tôi là tiếp đón các vị lãnh đạo. Tất nhiên là có thời gian rồi ạ.”
Vừa rồi còn đang nghĩ liệu mình có phán đoán sai hay không, không ngờ La Trữ lại lập tức đưa ra câu trả lời. Sự đối lập rõ ràng này khiến Điền Lộ nhất thời có chút dở khóc dở cười.
“Tốt lắm.”
La Trữ gật đầu cười hài lòng: “Vậy thì chốc nữa ngài sẽ cùng tôi về xe, chúng ta sẽ trò chuyện thêm. Ngoài ra, còn có một người cũng hy vọng có thể trao đổi kỹ lưỡng với ngài. Sau đó tôi sẽ cho người đưa ngài về, được chứ?”
“Không thành vấn đề!”
Điền Lộ lập tức đồng ý.
Sau khi hai người đạt được sự đồng thuận, dưới ánh mắt mong chờ của những người khác, La Trữ cười đứng dậy nói: “Vậy thì tốt, hôm nay chúng ta dừng tại đây. Sau này nếu có dịp, tôi nhất định sẽ quay lại thăm, xem các nhà khoa học ưu tú của chúng ta trong môi trường ưu việt thế này sẽ sáng tạo ra bao nhiêu thành quả giá trị!”
La Trữ đứng dậy, những người khác đương nhiên cũng vội vàng đứng dậy theo.
Sau khi Điền Lộ cảm ơn, tất cả cùng nhau xuống lầu. Điền Lộ đi sau cùng, kịp thời kéo Tiền Nhạc Nhạc lại, nói nhỏ: “Chốc nữa tôi sẽ đi cùng Thị trưởng La. Cậu và thầy Hàn phụ trách công tác hậu cần, mọi chuyện cẩn thận một chút.”
“Ngài cứ yên tâm!”
Hiểu ý của Điền Lộ, Tiền Nhạc Nhạc chớp mắt một cái, ý tứ đã thông, khẽ gật đầu.
Trong đoàn người đông đúc, Điền Lộ cùng La Trữ xuống lầu. Các tài xế đã nhận được thông báo từ sớm, đỗ xe ngay trước cổng tòa nhà đồ sộ. Chiếc xe con màu đen của La Trữ vừa vặn đỗ thẳng cổng chính.
Khi Trương Nham nhanh nhẹn mở cửa xe, La Trữ quay đầu lại cười nói: “Giáo sư Điền, ngài cứ vào trước ạ.”
“Không, không, ngài cứ vào trước ạ!”
Điền Lộ vội cười từ chối.
La Trữ không muốn khách sáo thêm, liền dứt khoát tự mình lên xe trước. Sau đó, dưới ánh mắt hơi khó hiểu của Trương Nham, Điền Lộ cũng khom người chui vào. Ngay lập tức chiếc xe chầm chậm lăn bánh.
Ghế sau xe của La Trữ rất rộng rãi. Xe vừa rời đi, người tài xế cũng rất tự giác kéo tấm bình phong ngăn cách khoang trước và khoang sau lên, tạo cho hai người một không gian tương đối kín đáo.
“Giáo sư Điền, có một số việc tôi muốn tham vấn ngài một chút.”
Không lãng phí thời gian, La Trữ lập tức nghiêm nghị hỏi: “Chủ yếu là về những thành quả của Phòng thí nghiệm các anh... à, chính là những kỹ thuật độc quyền mà các anh đã bán với giá hơn hai tỷ đô la Mỹ đó. Không biết ngài có thể giải thích rõ hơn được không?”
“Ồ? Thị trưởng La cứ nói ạ.”
Hít một hơi thật sâu, Điền Lộ gật đầu nói.
Đúng như Điền Lộ đã dự đoán từ trước, một trong những mục tiêu của La Trữ đến lần này quả nhiên có liên quan đến các bằng sáng chế hóa chất kia. Giờ thì chỉ còn xem ý đồ thực sự của ông ta là gì.
La Trữ hơi trầm ngâm, trầm giọng nói: “Giáo sư Điền, là một người từ cấp cơ sở từng bước vươn lên thành thị trưởng, tôi hiểu rất rõ một điều: một doanh nghiệp bỏ ra cái giá khổng lồ để có được một kỹ thuật thì điều đó có nghĩa là kỹ thuật ấy chắc chắn sẽ mang lại lợi nhuận còn lớn hơn thế nữa! Đây là nguyên tắc hoạt động của mọi doanh nghiệp, đặc biệt là các công ty đa quốc gia trong xã hội tư bản! Vậy thì, nếu các bằng sáng chế của ngài có thể bán với giá hơn hai tỷ đô la Mỹ, vậy hẳn giá trị tương lai của chúng phải gấp vài lần mới đúng chứ?”
“Đó là đương nhiên!”
Điền Lộ gật đầu không chút do dự nói: “Công ty đa quốc gia nào cũng chú trọng lợi nhuận. Nếu đã dám bỏ ra khoản tài chính khổng lồ như vậy, nhất định phải thu về đủ lợi nhuận!”
Ánh sáng lạ lấp lánh trong mắt, La Trữ nheo mắt lại nói: “Giáo sư Điền, cả ba đều là bằng sáng chế do ngài phát minh. Vậy nếu ngài phải đưa ra một phán đoán – một phán đoán đơn giản thôi – thì những bằng sáng chế này sau này sẽ có giá trị đến mức nào?”
“Cái này...”
Điền Lộ khẽ nhíu mày, trầm ngâm.
Vấn đề của La Trữ quả thực khó trả lời. Dù những thứ này đều là một trong những loại thuốc dễ bán nhất trong tương lai, nhưng hệ thống cũng không đưa ra con số cụ thể. Mà tình hình thị trường thực tế thì Điền Lộ cũng không đặc biệt rõ. Buộc phải đưa ra một con số thì quả là khó khăn.
Thấy Điền Lộ rơi vào trầm tư, La Trữ cũng không sốt ruột, hai mắt chăm chú nhìn Điền Lộ, chờ đợi câu trả lời của anh.
Một lúc lâu sau, Điền Lộ cắn môi nói: “Nếu bắt buộc phải đưa ra một phán đoán, tôi cho rằng mỗi loại có thể đạt doanh thu hàng năm hơn một tỷ đô la Mỹ! Mà hóa chất kháng bệnh Alzheimer kia...”
Nói đến đây, Điền Lộ lại ngừng một lát, cuối cùng mới hạ quyết tâm nói: “Tôi cho rằng doanh thu hàng năm ít nhất có thể vượt quá 3 tỷ đô la Mỹ!”
“Ư...”
Không biết đã bao nhiêu năm La Trữ chưa từng biểu lộ sự thất thố đến vậy. Thế nhưng vào lúc này, sau khi nghe Điền Lộ trình bày, ông ta lại không thể nào kiềm chế được cảm xúc của mình.
5 tỷ đô la Mỹ!
Ba bằng sáng chế độc quyền gộp lại, doanh thu một năm vượt quá 5 tỷ đô la Mỹ!
Đây là một khái niệm gì?
30 tỷ Hoa tệ, vượt qua 5% tổng thu ngân sách hàng năm của Kinh đô!
La Trữ đã chủ động nêu vấn đề này với Điền Lộ thì đương nhiên đã chuẩn bị từ trước. Bất kỳ chuyên gia cố vấn nào ông ta hỏi đều biết ba bằng sáng chế này nếu thành công ra thị trường sẽ cực kỳ có giá trị. Nhưng cụ thể giá trị bao nhiêu thì không ai dám đảm bảo. Thế nhưng bây giờ, khi nghe phán đoán từ chính người phát minh, La Trữ cuối cùng đã có một phán đoán trực quan nhất!
La Trữ lại chìm vào im lặng khá lâu.
Điền Lộ ngồi nghiêm chỉnh, khóe mắt vẫn lén lút quan sát biểu cảm của La Trữ, nhưng trong lòng anh lại không hề bình tĩnh chút nào.
La Trữ bị con số này làm cho chấn động, nhưng Điền Lộ tự hiểu rõ, con số này chắc chắn là con số bị "cắt xén" rồi, ít nhất là thế!
Là một thị trưởng, Điền Lộ đã gần như đoán ra suy nghĩ của La Trữ lúc này. Chỉ có điều điều khiến anh nghi ngờ là tại sao sau khi buổi đấu thầu năm ngoái kết thúc ông ta không tìm đến mình, mà lại chờ đến tận bây giờ?
Lẽ nào là vì mình mới được bầu làm Viện sĩ Mỹ chăng?
“Hẳn không phải là!”
Điền Lộ nhanh chóng có phán đoán về điều này.
Cho dù đã biết ý đồ của La Trữ, Điền Lộ trong lòng cũng đã có chủ ý. Nếu không thể có được lợi ích đầy đủ, tuyệt đối không thể thỏa hiệp trong chuyện này!
Trong tương lai, bất kỳ bằng sáng chế độc quyền nào, giá trị của nó không thể chỉ là vài trăm triệu đô la Mỹ tiền thanh toán trả trước, mà ít nhất 20% tỷ lệ phần trăm doanh thu sau đó mới là điều quan trọng nhất! Có thể nói, mỗi bằng sáng chế đều mang ý nghĩa lợi nhuận tương lai ít nhất một tỷ đô la Mỹ. Điền Lộ không thể nào dễ dàng từ bỏ những khoản thu nhập này!
La Trữ muốn, chẳng qua là hy vọng Điền Lộ bán những bằng sáng chế này cho các doanh nghiệp dược phẩm của Kinh đô mà thôi. Thế nhưng đối với Điền Lộ mà nói, đó tuyệt đối là một chuyện không có lợi.
Có lẽ cũng giống như Trường Thành Dược nghiệp, Kinh đô cũng có các công ty dược phẩm có thể đưa ra 500 triệu đô la Mỹ tiền trả trước, cùng với hơn 50% tỷ lệ phần trăm doanh thu. Thế nhưng đừng quên, bằng sáng chế nằm trong tay các doanh nghiệp khác nhau thì doanh thu tiêu thụ sau đó cũng sẽ khác nhau, thậm chí có thể nói là cách biệt một trời một vực!
Các công ty dược phẩm trong nước không có khả năng tiêu thụ trên thị trường quốc tế, nên dù có được sản phẩm tốt đến mấy, nhiều nhất cũng chỉ có thể độc chiếm thị trường nội địa. Thế nhưng thị trường này thì lại xa xa không thể đạt được yêu cầu của Điền Lộ. Đừng xem dân số trong nước đông đảo, nhưng dung lượng thị trường y dược đừng nói là so với Mỹ, ngay cả so với châu Âu, Nhật Bản cũng còn kém xa lắm!
Nếu chỉ đơn thuần bán bằng sáng chế, thì chỉ có thể bán cho các tập đoàn đa quốc gia hàng đầu. Đây là nhận thức chung mà Điền Lộ, Hàn Quân và Tiền Nhạc Nhạc đã đạt được từ trước!
Phòng thí nghiệm sinh vật trong tương lai có thể hợp tác nghiên cứu phát triển sản phẩm mới với Trường Thành Dược nghiệp, thế nhưng đó là vì mục đích đặc biệt, tuyệt đối không thể là một hiện tượng phổ biến. Vì mục tiêu tương lai, Điền Lộ cần một lượng lớn tài chính, hơn nữa phải là nguồn tài chính bền vững. Anh ấy nhất định phải ưu tiên đảm bảo điểm này!
Sau một hồi trầm mặc dài, La Trữ cuối cùng cũng ngẩng đầu lên lần nữa, vẻ mặt trịnh trọng hỏi: “Giáo sư Điền, không biết ngài có hiểu rõ Tập đoàn Dược phẩm Kinh Đô không?”
“Tập đoàn Dược phẩm Kinh Đô?”
Lòng Điền Lộ khẽ động, lập tức gật đầu nói: “Có biết chút ít. Đó là doanh nghiệp sản xuất dược phẩm lớn nhất Kinh đô, cũng được coi là hàng đầu trong nước.”
“Đúng vậy, nhưng cũng chỉ là hàng đầu mà thôi.”
La Trữ hơi xúc động than thở.
Ở Hoa Quốc, Kinh đô là thành phố cấp một tuyệt đối. Dù là dân số hay tổng sản lượng kinh tế, đều là một trong những thành phố dẫn đầu tuyệt đối, đặc biệt là các ngành công nghiệp văn hóa và công nghệ cao có lợi thế tương đối lớn. Điều này càng trở nên rõ ràng hơn sau khi bước vào thập niên thứ hai của thế kỷ hai mươi mốt, cùng với Trường Hải trở thành hai thành phố có sức mạnh lớn nhất trong nước.
Thế nhưng, ở lĩnh vực dược phẩm sinh học, lợi thế của Kinh đô lại không rõ ràng đến thế.
Bản thân ngành công nghiệp dược phẩm của Hoa Quốc chủ yếu dựa vào thuốc sao chép, Tập đoàn Dược phẩm Kinh Đô cũng không ngoại lệ. Thế nhưng, điều đáng nói là tình hình của Kinh đô trong lĩnh vực này cũng không khả quan. Một doanh nghiệp trọng điểm như Tập đoàn Dược phẩm Kinh Đô phát triển đã bị thụt lùi, xếp hạng trong nước cũng sụt giảm từng năm, sức ảnh hưởng không còn như trước.
Điều này khiến các quan chức chính phủ không khỏi lo lắng.
Nhìn có vẻ chỉ là vấn đề của một doanh nghiệp, đối với Chính phủ mà nói chẳng qua là tiền thuế giảm hoặc tăng trưởng quá chậm mà thôi. Thế nhưng đừng quên, tác động kéo theo đối với một ngành công nghiệp từ một doanh nghiệp lớn với doanh thu hàng năm vài chục tỷ là rõ ràng đến mức nào!
Hơn nữa, đối với La Trữ mà nói, điều quan trọng hơn chính là tương lai!
Nói trắng ra là, sản xuất dược phẩm là một ngành nghề có hàm lượng kỹ thuật cao, đồng thời có giá trị gia tăng cao. Ở bất kỳ quốc gia hay khu vực nào cũng đều được ưu tiên hỗ trợ phát triển. Kinh đô tự nhiên cũng không cam chịu tụt hậu. Chỉ có điều, so với việc các doanh nghiệp ở các tỉnh thành khác đã có sự bố trí từ rất sớm, thì dù Kinh đô có lợi thế về địa lý, cũng không phải dễ dàng để vươn lên.
Nhìn vẻ mặt ưu tư của La Trữ, Điền Lộ yên lặng chờ đợi. Anh biết nếu đã nói đến đây, e rằng La Trữ sắp sửa "ngửa bài".
Quả nhiên, sau một tiếng thở dài nhẹ, ánh mắt sắc bén của La Trữ lập tức chiếu thẳng vào mặt Điền Lộ, nói nghiêm nghị: “Giáo sư Điền, tôi nghĩ ngài chắc đã hiểu ý của tôi rồi. Đúng vậy, tôi hy vọng có thể giống như Trường Thành Dược nghiệp, ngài cũng có thể hợp tác với Tập đoàn Dược phẩm Kinh Đô để sản xuất và tiêu thụ những loại thuốc mới có quyền sở hữu trí tuệ hoàn toàn độc lập.”
Truyện được biên tập độc quyền và phát hành tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.