(Đã dịch) Y sư - Chương 5 : Diệp Lan
"Đến đây nào, mọi người ăn điểm tâm đi, bánh bao nóng hổi với sữa đậu nành thơm ngon lắm!"
Lưu Lâm Lâm xách theo hai ba túi bước vào, trên chiếc mũi nhỏ thẳng tắp lấm tấm những giọt mồ hôi óng ánh, khuôn mặt nhỏ nhắn ửng hồng vì có chút nóng, trông rất đáng yêu.
"Ôi chao, có lộc ăn rồi!"
Phùng Lâm nghe tiếng bạn gái liền vui vẻ đứng bật dậy khỏi ghế, đón lấy túi đựng bữa sáng.
Theo sau Lưu Lâm Lâm, Diệp Lan vừa ngẩng đầu, lướt nhanh qua ký túc xá nam sinh này, hờ hững buột miệng hỏi: "Ồ, Điền Lộ đâu rồi? Sáng sớm đã làm gì vậy?"
"Đọc sách đó."
Miệng còn đầy ắp bánh bao, Phùng Lâm lẩm bẩm không rõ tiếng: "Xem thời gian cũng sắp về rồi, chúng ta cứ ăn trước, cứ để phần hắn chút là được."
Nghe nói Điền Lộ đi đọc sách, mắt Diệp Lan lóe lên vẻ khác lạ, không nói gì. Còn Lưu Lâm Lâm thì không nhịn được thở dài nói: "Nhìn người ta Điền Lộ xem, chăm chỉ biết bao, nghỉ lễ mà còn không quên học tập. Phùng Lâm, anh cũng phải học tập người ta một chút đi!"
Uống cạn một ngụm sữa đậu nành, Phùng Lâm dướn cổ nuốt trôi xong miếng bánh bao rồi bĩu môi nói: "Vâng vâng vâng, em nhất định sẽ học tập đồng học Điền Lộ thật giỏi. Mấy ngày nay các cậu đừng tìm em nhé, em chuẩn bị mỗi ngày ngủ mười mấy tiếng đồng hồ!"
"Khanh khách. . ."
Thấy bộ dạng đó của bạn trai, Lưu Lâm Lâm giận dỗi vỗ vào vai Phùng Lâm, sau đó bật cười khanh khách.
Chỉ vỏn v��n hai ba ngày, bốn người đã càng thêm thân thiết. Lưu Lâm Lâm tự nhiên cũng đã biết thói quen của Điền Lộ: Ngủ nướng, dậy muộn, mỗi ngày buổi trưa kiên trì ngủ trưa. Mười mấy tiếng thì hơi quá, nhưng mười tiếng thì chắc chắn là có. Bất quá, từ hôm qua bắt đầu, Điền Lộ không biết làm sao mà mỗi sáng sớm lại chịu khó dậy sớm đọc tiếng Anh một tiếng đồng hồ, khiến Phùng Lâm không khỏi thốt lên kỳ lạ.
"Chà! Thơm quá!"
Ba người đang nói đùa thì cửa ký túc xá mở ra, Điền Lộ cầm một quyển sách bước vào: "Diệp Lan, các cậu vào ký túc xá nam sinh chúng tớ ngày càng quen tay rồi đó. Vừa nãy chạm mặt bác quản lý còn thắc mắc, sao thoáng cái các cậu đã biến mất tăm rồi, ha ha."
Hai cô nữ sinh còn chưa kịp nói gì, Phùng Lâm đã lập tức tỏ vẻ bất mãn, chộp một cái bánh bao ném sang, bực tức nói: "Mau ăn đi, lắm mồm quá!"
Nam sinh muốn vào ký túc xá nữ sinh, đối với sinh viên năm nhất mà nói gần như là chuyện không thể nào. Thế nhưng nữ sinh muốn vào ký túc xá nam sinh thì bác quản lý ký túc xá thường hay nhắm mắt cho qua, không quản quá nghiêm. Hai ngày nay, Lưu Lâm Lâm và Diệp Lan sáng sớm cùng nhau đến, tối gần đến giờ tắt đèn mới về, gần như coi ký túc xá của Điền Lộ như nhà mình.
Bốn người vừa nói cười vừa ăn sáng, rất nhanh bữa sáng đơn giản đã được giải quyết gọn ghẽ.
Phùng Lâm dọn dẹp đồ đạc, Lưu Lâm Lâm nghiêng đầu hỏi: "Đúng rồi Điền Lộ, anh đã gọi điện thoại cho Tiền Nhạc Nhạc chưa? Bạn học của cô ấy sao rồi?"
"Không được tốt cho lắm."
Điền Lộ vẻ mặt u buồn, lắc đầu nói: "Nghe Tiền Nhạc Nhạc nói, bạn học của cô ấy có lẽ phải nghỉ học."
"A? Nghiêm trọng đến thế sao?"
Điền Lộ gật đầu nói: "Đúng vậy, nghe cô ấy nói là bệnh tim bẩm sinh, có thể phải phẫu thuật."
Nghe xong lời Điền Lộ, ba người kia đều kinh ngạc. Ban đầu cứ ngỡ chỉ là yếu người, thiếu máu, hay cảm nắng vặt vãnh, không ngờ lại nghiêm trọng đến mức phải phẫu thuật.
Ngày hôm đó, Điền Lộ xung phong đưa cô bạn học mũm mĩm kia đi bệnh viện. Ba người Phùng Lâm đương nhiên không thể tự mình đi chơi, đành phải đi theo cùng. Lúc ấy ở trong bệnh viện, mấy sinh viên đều có chút lúng túng, luống cuống tay chân. May mắn là sau khi biết họ là sinh viên trường mình, các bác sĩ ở bệnh viện số 3 rất nhiệt tình. Một chị sinh viên thực tập chạy đôn chạy đáo giúp đỡ không ít, nhờ vậy mà mọi chuyện mới suôn sẻ hơn khi thu xếp ở bệnh viện.
Điền Lộ và cô nữ sinh tên Tiền Nhạc Nhạc trao đổi số điện thoại. Bốn người không còn tâm trạng đi leo núi nữa, liền trực tiếp trở về trường học.
Tuy rằng không hề quen biết, chỉ là học cùng trường mà thôi, thế nhưng sau khi nghe tin tức này, ba người còn lại vẫn cảm thấy có chút xót xa. Diệp Lan khẽ thở dài nói: "Tớ hiện tại đột nhiên có chút hối hận, thật không biết học ngành y rốt cuộc có phải là một lựa chọn đúng đắn hay không."
Ba người đều hiểu ý cô ấy muốn nói gì, và đều im lặng. Sự việc lần này đã giáng một đòn không nhỏ vào cả bốn người, đặc biệt là ba sinh viên y khoa. Nhìn thấy bạn học đau khổ và các thầy thuốc bận rộn công việc, họ lần đầu tiên có cái nhìn trực diện về công việc tương lai của mình.
"Được rồi được rồi, nghĩ nhiều làm gì. Thực ra tớ lại thấy làm bác sĩ rất tuyệt mà: Cứu người giúp đời, thật nhiều cảm giác thành công chứ! Nếu không phải thành tích quá kém, lúc đầu tớ cũng đã đăng ký vào trường các cậu rồi!" Lưu Lâm Lâm mặc dù là con gái, nhưng lại là người đầu tiên lấy lại tinh thần trong nhóm bốn người. Thấy Diệp Lan có vẻ buồn rầu, cô vội vàng ôm lấy cánh tay cô an ủi thật chặt.
Có bạn tốt an ủi, Diệp Lan cũng rất nhanh thoải mái hơn. Dù sao cũng chỉ là những người trẻ tuổi mười bảy, mười tám tuổi, những phiền muộn này đến nhanh đi cũng nhanh, chẳng mấy chốc lại cười nói vui vẻ.
Đã là ngày thứ tư của kỳ nghỉ. Ngày đầu tiên bởi vì sự cố bất ngờ nên phải ở lại trường, hai ngày sau thì leo núi, bơi hồ. Theo dự định của Phùng Lâm, hôm nay hẳn là thời gian xem phim, ăn vặt và hát Karaoke. Diệp Lan cũng biết hoạt động xem phim này không thực sự phù hợp để mọi người cùng đi, cho nên cô khéo léo từ chối lời mời của Lưu Lâm Lâm.
Sau khi đã hẹn cẩn thận tối nay cùng đi ăn vặt đặc sản địa phương và hát karaoke, Phùng Lâm và Lưu Lâm Lâm ngọt ngào nắm tay nhau rời đi. Trong ký túc xá chỉ còn lại Điền Lộ và Diệp Lan.
"Hôm nay định làm gì?"
Trong tình huống chỉ còn cô nam quả nữ hai người trong phòng, Diệp Lan hồn nhiên hỏi.
Không thể không nói, đôi khi lòng người thật sự rất kỳ diệu. Là một nữ sinh xinh đẹp tuyệt trần, khi giao tiếp với những nam sinh khác, Diệp Lan đều có tâm lý đề phòng. Thế nhưng khi ở cùng Điền Lộ, cô ấy lại hoàn toàn không có cảm giác đó. Có lẽ vì Điền Lộ ở trước mặt cô ấy vẫn luôn biểu hiện rất tự nhiên, hay có lẽ vì anh chàng này trông chẳng có vẻ gì đe dọa. Ngược lại, khi Diệp Lan ở riêng với anh ta, cô lại thấy như thể là bạn cũ đã nhiều năm, cả người đều ở trong trạng thái hoàn toàn thư giãn.
Cô rất hưởng thụ cái cảm giác này.
"Ha. . ."
Ngáp một cái thật dài, Điền Lộ cau mày suy nghĩ một chút, có chút chần chờ đề nghị: "Hay là, chúng ta ngủ một giấc nướng bù trước nhỉ?" Vừa dứt lời, anh ta lập tức phản ứng lại, vội vàng chữa cháy: "Ý tớ là cậu về ký túc xá của mình ngủ đi, buổi tối chúng ta muốn đi ăn cơm hát hò, không bồi dưỡng đủ tinh thần thì không ổn chút nào!"
"Không được!"
Đối với kiến nghị của Điền Lộ, Diệp Lan không chút do dự phản đối. Nhìn khuôn mặt méo xệch của Điền Lộ, cô đột nhiên cảm thấy vô cùng thú vị, cười tủm tỉm nói: "Hay là chúng ta cũng đi xem phim đi? Nghe Lâm Lâm nói gần đây có bộ phim rất hay, vừa vặn có thể giết thời gian đến tận trưa."
"Thôi mà cô nương!"
Điền Lộ lập tức lớn tiếng phản đối liên hồi: "Rạp chiếu bóng là nơi không thể tùy tiện đi với bất cứ ai đâu, người khác nhìn thấy thì ảnh hưởng không hay chút nào. . . Hơn nữa, bên ngoài nắng độc như vậy, làn da trắng như tuyết của cậu mà bị nắng ăn đen thì không hay chút nào đâu. Theo tớ thì cứ ở trong ký túc xá là hơn, tớ cho cậu mượn máy tính này, có thể xem phim, nghe nhạc chẳng hạn, bất quá tớ đề cử cậu nên lên Khởi Điểm mà đọc tiểu thuyết. . ."
Nói một hồi lâu, Điền Lộ lại phát hiện Diệp Lan đang ngồi trên ghế của mình, hai tay chống cằm, cười như không cười nhìn mình. Trong lòng đột nhiên nảy ra ý nghĩ, anh ta vội vàng thẳng lưng, vỗ ngực thề: "Trưa nay tớ bao cơm!"
"Xì!"
Câu nói cuối cùng này khiến Diệp Lan cũng không nhịn được bật cười. Cô khẽ hé đôi môi nhỏ, lộ ra hai hàm răng trắng tinh, đều đặn, lấp lánh đến chói mắt, khiến Điền Lộ nhìn mà không khỏi ngẩn người.
Rất tinh ý nhận ra ánh mắt Điền Lộ biến hóa, Diệp Lan trong lòng khẽ đắc ý, liền không trêu chọc anh ta nữa, cười hì hì đứng dậy nói: "Được, đây chính là anh nói đấy nhé, trưa nay đi ăn cơm thì gọi cho tớ nhé!"
Nói xong, cô lắc nhẹ eo thon, xoay người đi ra ngoài.
Nhìn theo Diệp Lan rời khỏi ký túc xá, Điền Lộ cười khổ một tiếng, bất đắc dĩ lắc đầu. Không phải anh ta thật sự buồn ngủ cố ý muốn đuổi Diệp Lan đi, mà thật sự là sau đó có chuyện quan trọng hơn cần làm, có người ngoài ở đây thì cuối cùng cũng không tiện.
Đóng cửa phòng, trèo lên giường, ngửa mặt nằm xuống.
Chỉ khẽ trầm ngâm, Điền Lộ liền hít sâu một hơi, chậm rãi nhắm hai mắt lại.
Xin tiến hành chính sách pháp quy hỗ trợ hệ thống kiểm tra!
Bản văn này là sản phẩm trí tuệ của đội ngũ dịch giả truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.