Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y sư - Chương 427 : Cao cấp nhân tài

Dù ở trong nước hay nước ngoài, sự náo nhiệt trên mạng Internet cũng không thể tác động đến Điền Lộ trong thực tế. Anh vẫn nghiêm túc thực hiện kế hoạch đã đặt ra, hoàn thành từng bài diễn thuyết, gặp gỡ, ăn uống, giao lưu với từng nhóm đối tác hoặc những người tiềm năng, tích lũy các mối quan hệ cho tương lai của mình.

Những cuộc hẹn của Hiệu trưởng Tào Khung đều chỉ có thể tạm thời gác lại.

Trong quá trình trao đổi với các học giả từ nhiều lĩnh vực khác nhau, không ít người bày tỏ mong muốn Điền Lộ có thể mở rộng giao lưu với nhiều nhà nghiên cứu và bác sĩ trong nước hơn nữa. Điền Lộ nhớ đến lời đề nghị của Giáo sư Locke, anh không chút do dự mà đồng ý. Nếu chỉ là mở rộng học thuật thuần túy, Điền Lộ có lẽ sẽ không quá bận tâm, nhưng vì muốn tích lũy thêm nhân mạch và mang về nhiều tài nguyên hơn cho mình, anh không còn lựa chọn nào khác.

Với vai trò chủ tịch hội nghị, Điền Lộ là người bận rộn nhất trong suốt thời gian diễn ra đại hội, mỗi ngày đi sớm về khuya, những ngày tháng đó trôi qua vừa phong phú vừa vất vả.

Bảy ngày thời gian trôi qua thật nhanh.

“Vậy ngày mai tôi xin phép không ra tiễn quý vị, chúc mọi người thượng lộ bình an!”

Ở cửa thang máy khách sạn, Điền Lộ hướng về nhóm chuyên gia cuối cùng chưa rời đi, gửi lời chúc của mình.

“Cảm ơn Điền chủ nhiệm.”

Cảnh Nhạc Ngữ, người có địa vị cao nhất trong số đó, mỉm cười rồi ân cần nói: “Mấy ngày nay ngài quả thực là đã vất vả nhiều rồi, thời gian cũng không còn sớm, mau về nghỉ ngơi đi!”

Nói xong, Cảnh Nhạc Ngữ lại xoay người nói: “Chư vị, chúng ta mau đi thôi, kẻo anh ấy lại phải đứng đây chờ đợi.”

Những người khác cũng vội vàng phụ họa, rồi bước nhanh vào thang máy.

Cuối cùng, anh phẩy tay chào vào trong thang máy.

Khi cánh cửa thang máy khép lại, Điền Lộ mới thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài!

Cuối cùng cũng kết thúc!

Bảy ngày hội nghị, cùng với mấy tháng chuẩn bị kéo dài, đến khi ngày cuối cùng này kết thúc, Điền Lộ mới cảm nhận được sự mệt mỏi sâu sắc này!

Sự mệt mỏi này đến từ cả về thể xác lẫn tinh thần.

So với điều này, Điền Lộ chắc chắn thích hơn việc đi làm bình thường mỗi ngày, quanh quẩn giữa ba bộ phận. Lúc đó anh là thoải mái nhất. Dù sao có hệ thống tồn tại, dù là công việc của bản thân, hay chỉ đạo người khác bồi dưỡng học sinh, đều là những việc thuộc chuyên môn của anh, nếu không nói là ung dung, thì ít nhất cũng là thành thạo. Thế nhưng, vi��c chuẩn bị một hội nghị học thuật quy mô như vậy, cho dù công việc tiền kỳ chủ yếu đã giao cho Vương Cường và những người khác phụ trách, Điền Lộ vẫn phải dồn vào đó rất nhiều sức lực và thời gian. Đặc biệt là việc xử lý các mối quan hệ xã hội và ân tình, đó thường là điểm khiến Điền Lộ cảm thấy mệt mỏi nhất.

Phải gắn kết tình cảm với các chuyên gia hợp tác, phải duy trì quan hệ thân mật với các doanh nghiệp hỗ trợ mình, phải coi trọng những bác sĩ có khả năng trở thành trụ cột tương lai của Khoa Giải phẫu thần kinh.

Đứng ở vị trí hiện tại, Điền Lộ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc tiếp tục tiến lên.

“Trước khi các cuộc cạnh tranh bắt đầu giai đoạn này, tuyệt đối không làm bất cứ động thái lớn nào!”

Trong lòng thầm hạ quyết tâm, Điền Lộ xoay người đi ra cửa trước. Tiền Nhạc Nhạc, người đang cố ý chờ anh, e rằng vẫn đang đợi anh trong xe.

Bất quá, Điền Lộ chưa đi được hai bước, một giọng nói khiến người ta phiền muộn và bất đắc dĩ lại vang lên: “Điền giáo sư, xin hỏi ngài hiện tại có rảnh không?”

Dừng bước lại, xoay người, Điền Lộ chỉ cảm thấy mình không còn chút sức lực nào để ứng phó, cau mày nói: “Abbie tiểu thư, tôi đã nói với cô nhiều lần rồi, ba điều kiện đó là không thể thay đổi, tôi nghĩ cô không cần phải cố gắng thuyết phục tôi nữa! Hơn nữa tôi hiện tại rất mệt, vô cùng mệt mỏi. Thực sự tôi không còn tâm trạng để nói thêm bất cứ điều gì với cô.”

“Tôi rất xin lỗi, Điền giáo sư!”

Abbie lộ vẻ lúng túng, nhưng cô vẫn rất thành khẩn tiếp lời: “Thế nhưng tôi thực sự hy vọng có thể thật lòng nói chuyện với ngài một chút! Liên quan đến những điều kiện của ngài, chúng tôi thực sự rất khó chấp nhận, hơn nữa nói thật, cũng không phù hợp thông lệ của giới xuất bản chúng tôi! Điền giáo sư, tôi hy vọng ngài có thể rõ ràng, Tập đoàn xuất bản Elsevier chúng tôi thật lòng muốn xuất bản hai cuốn sách này của ngài, hơn nữa tôi cũng có thể đảm bảo với ngài, chúng tôi sẽ dốc toàn lực quảng bá rộng rãi hai cuốn sách này. Để chúng có thể sớm nhất đến tay đông đảo độc giả, điều này được đảm bảo bằng thực lực của Tập đoàn xuất bản Elsevier chúng tôi, đồng thời cũng thể hiện thành ý của chúng tôi. Kính mong ngài có thể chân thành cân nhắc một chút!”

“Hừm…”

Thở dài một hơi đầy mệt mỏi, nhìn gương mặt vô cùng thành khẩn của Abbie, Điền Lộ do dự một lúc lâu, cuối cùng vẫn lắc đầu nói: “Abbie tiểu thư, tôi rất rõ ràng thành ý của quý công ty, cũng biết mấy ngày qua cô đã rất vất vả, thế nhưng đó không thể trở thành lý do để tôi thỏa hiệp!”

“Điền giáo sư…”

Abbie nghe Điền Lộ nói vậy, lập tức sốt sắng, há miệng định nói gì đó, nhưng Điền Lộ vẫy tay ra hiệu cô im lặng.

“Abbie tiểu thư, tôi nói với cô lần cuối!”

Điền Lộ sắc mặt trở nên vô cùng nghiêm nghị, trầm giọng nói: “Hoặc có thể coi đây là thông điệp cuối cùng, lần sau gặp cô, tôi hy vọng hoặc là các cô đã chấp nhận điều kiện của tôi, hoặc là đã bày tỏ thái độ từ chối xuất bản hai cuốn sách này của tôi. Tôi không muốn có tình huống thứ ba, vì như vậy chỉ là lãng phí thời gian của tôi!”

Thái độ cứng rắn của Điền Lộ làm Abbie hoàn toàn ngây ngẩn cả người.

Từ trước đến nay, nhờ vẻ ngoài và vóc dáng xuất sắc của mình, trong quá trình giao tiếp với các tác giả, dù không hẳn là luôn thuận lợi, thì ít nhất đối phương đều tương đối khách sáo, thậm chí có những người khác còn hợp tác vô cùng nhiệt tình. Mà lần này, cô ấy tràn đầy tự tin đến kinh đô, thế nhưng gần mười ngày trôi qua mà vẫn không thu được gì!

Thủ đoạn cuối cùng của cô, chính là bám riết không buông, không những không hiệu quả mà nhìn lại còn gây phản cảm cho Điền Lộ! Phải biết, mấy ngày nay tuy Điền Lộ mỗi lần đều cự tuyệt Abbie, nhưng lời lẽ đều tương đối uyển chuyển, chưa từng thẳng thừng đến mức không nể mặt như vậy.

“Xin lỗi, tôi hiện tại rất mệt, thực sự cần phải về nghỉ ngơi.”

Thấy đối phương không có trả lời, Điền Lộ hít một hơi thật sâu rồi nói: “Abbie tiểu thư, tạm biệt đi.”

Nói xong, Điền Lộ gật đầu chào một cái rồi không quay đầu lại bước nhanh ra khỏi khách sạn, chỉ còn lại Abbie ngây người đứng giữa đại sảnh, bất động như một pho tượng đá bị ánh mắt Medusa hóa phép.

“Mệt muốn chết rồi chứ?”

Thấy Điền Lộ vừa lên xe đã không động đậy tựa lưng vào ghế, Tiền Nhạc Nhạc lập tức ân cần hỏi han. Những ngày qua cô cũng luôn túc trực trong buổi họp, tất nhiên cảm nhận sâu sắc sự vất vả trong đó, huống chi Điền Lộ còn bận rộn gấp mấy lần cô.

“Có một chút.”

Điền Lộ gật đầu, cười khổ nói: “Lần này khá đặc thù, lần sau tuyệt đối không thể làm như vậy, mỗi khía cạnh giao tiếp nhất định phải có người chuyên trách, sau này tôi sẽ chỉ quản những chuyện liên quan đến học thuật thôi.”

“Hừm, một người quản nhiều như vậy là không chịu được.”

Tiền Nhạc Nhạc cảm thán gật đầu nói. Dù sao, công việc ở phòng thí nghiệm thoải mái hơn nhiều, Điền Lộ mới chỉ gặp mặt các tổng giám đốc của những công ty đa quốc gia đó một lần duy nhất vào giai đoạn đầu, sau đó hầu như không tốn chút công sức nào. Thế nhưng bên phía Phòng nghiên cứu và Khoa Giải phẫu thần kinh, dù là đối tác hay các nhà nghiên cứu cùng bác sĩ còn lại, đều là từng đợt sóng liên tiếp, khiến Điền Lộ phải mệt mỏi ứng phó.

Liên tục bảy ngày, ngày nào cũng như ngày nấy, người sắt cũng không thể chịu nổi!

Trong tiếng nổ nhỏ của động cơ, chiếc BMW của Tiền Nhạc Nhạc chậm rãi rời khỏi cổng khách sạn, sau khi nhập vào đường lớn liền tăng tốc, lao nhanh về phía nhà. Giờ này, dòng xe trên đường đã khá thưa thớt, tạo cảm giác lạnh lẽo một cách bất thường.

Biết Điền Lộ mệt mỏi, Tiền Nhạc Nhạc cũng tập trung sự chú ý vào việc lái xe mà không nói thêm gì nữa. Mãi đến khi Điền Lộ im lặng một lát, anh đột nhiên thong thả thở dài: “Kỳ thực tôi cũng biết, nếu tôi không đứng ra thì thật sự không có ứng cử viên phù hợp, mấu chốt vẫn là chúng ta thiếu hụt nhân tài cấp cao mà!”

Tiền Nhạc Nhạc nhất thời ngẩn người ra.

Có lẽ cảm nhận được sự nghi hoặc trong lòng Tiền Nhạc Nhạc, Điền Lộ lại thở dài, rồi giải thích: “Phòng thí nghiệm bên này cũng còn tốt, quan trọng là kết quả chứ không phải quá trình, vì vậy có thể cô chưa hiểu rõ điểm này. Thế nhưng ở Phòng nghiên cứu Sinh học Thần kinh và Khoa Giải phẫu thần kinh, thành quả tuy đủ trọng lượng và cũng khá nhiều, thế nhưng nếu phân tích kỹ một chút sẽ nhận ra, về cơ bản đều là những dòng tư duy và phương án nghiên cứu khoa học của tôi, những người khác phần lớn chỉ là người thực thi mà thôi! Nói trắng ra là, cơ sở của c��� hai ngành đều quá mỏng, thiếu hụt nền tảng vững chắc, các nhân viên nghiên cứu khoa học và bác sĩ đã thành thục cũng không có quá nhiều ý tưởng mới mẻ, chỉ làm theo chỉ thị của tôi, còn những người trẻ tuổi mà tôi trọng điểm bồi dưỡng thì lại quá non, tạm thời vẫn chưa thể tự mình gánh vác một phương!”

Điền Lộ giải thích như vậy, Tiền Nhạc Nhạc cũng có chút hiểu.

Mấu chốt vẫn là Điền Lộ cá nhân thực sự quá mạnh, nên những người hợp tác bình thường đều là những nhân vật hàng đầu trong từng lĩnh vực. Cũng như hội nghị lần này, để tăng thêm thanh thế, những người được mời đến đều là các nhân vật chủ chốt từ các cơ quan hợp tác, có địa vị học thuật vô cùng cao. Với những người như vậy, nếu Triệu Việt hay Hà Thiên Lâm đứng ra tiếp đón thì hiển nhiên không phù hợp, dù sao họ không cùng đẳng cấp.

Giống như hội nghị học thuật mà Liêu Thắng Kỳ tổ chức năm đó, tuy có chuyên gia từ các quốc gia, nhưng ngoài Liêu Thắng Kỳ ra còn có rất nhiều chuyên gia trong nước khác có thể cùng đứng ra tiếp đón. Thế nhưng bên phía Điền Lộ, cả Phòng nghiên cứu lẫn Khoa Giải phẫu thần kinh đều chưa có ai cùng đẳng cấp với họ. Còn các đối tác trong nước cũng đều là khách, mối quan hệ cũng chưa đến mức đó.

Cho nên nói Điền Lộ khổ cực, đã định sẵn ngay từ ban đầu.

Sau một thoáng trầm ngâm, Tiền Nhạc Nhạc đột nhiên nói: “Nếu vậy, có thể chiêu mộ nhân tài mà, lần trước anh chẳng phải đã chiêu mộ được ba, bốn người từ Phòng nghiên cứu Scripps sao? Hội nghị lần này kết thúc, chắc hẳn số người đồng ý đến sẽ còn nhiều hơn nữa chứ?”

“Có lẽ vậy.”

Điền Lộ chần chừ một chút rồi gật đầu nói: “Tuy nhiên, việc chiêu mộ những nhân tài cấp cao nhất chắc chắn là điều không thể, những người khác cũng chưa chắc phù hợp với yêu cầu của tôi. Vì vậy, tôi vẫn hy vọng tìm kiếm những nhân tài trẻ tuổi, ưu tú và có triển vọng, bằng không thì thà tự mình chậm rãi bồi dưỡng còn hơn! Thực sự không được nữa, tôi đành chịu khó thêm hai năm vậy.”

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm sáng tạo của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free