(Đã dịch) Y sư - Chương 410 : Làm một vố lớn
Kỳ nghỉ dài hạn bảy ngày dịp Tết Nguyên Đán, đối với bất kỳ người Trung Quốc nào mà nói, đều là một trong những khoảng thời gian quan trọng nhất của năm. Cả gia đình Điền Lộ cũng không phải ngoại lệ. Ngoại trừ việc trực thay một ca đêm cho bác sĩ khác trong khoa, Điền Lộ dành toàn bộ thời gian còn lại ở nhà. Diệp Lan cũng gác tạm những công việc phiền phức ở Hoan Lạc Sinh Vật sang một bên.
Điền Hoan và Điền Nhạc đã tròn hai tuần tuổi, đang tuổi hiếu động, thích chơi đùa. Hai tiểu thiên thần đáng yêu này đã mang lại biết bao niềm vui, khiến người lớn cứ thế quấn quýt bên cạnh chúng cả ngày không dứt.
Mọi người cùng nhau trò chuyện, thăm hỏi bạn bè, đi dạo hội chùa, một mùa Tết an nhàn, thoải mái đã nhanh chóng trôi qua.
"Ngày đầu tiên sau kỳ nghỉ dài hạn rồi!"
Sáng sớm, sau khi sửa soạn tươm tất, gọn gàng, Diệp Lan đứng trước cửa sổ, nháy mắt cười hỏi: "Hôm nay anh định đi đâu? Làm gì?"
"Đương nhiên là ở khoa nghỉ ngơi một ngày chứ."
Điền Lộ vừa mặc chiếc áo khoác lông vũ, vừa đáp lời một cách tự nhiên.
Theo thói quen những năm trước, ngày đầu tiên sau kỳ nghỉ dài hạn, Điền Lộ nhất định phải đến bệnh viện. Đương nhiên, đây không phải vì công việc ở bệnh viện bận rộn nhất. Thực tế, trong những ngày Tết này, Khoa Giải phẫu thần kinh không hề sắp xếp ca phẫu thuật nào, ngoại trừ các trường hợp cấp cứu ngoại thương do tai nạn giao thông, pháo hoa gây ra. Chưa kể các bác sĩ cũng không mấy vui vẻ gì, mà ngay cả bệnh nhân cũng chẳng ai muốn lên bàn mổ vào dịp Tết. Vì lẽ đó, ngày đầu tiên sau Tết, thậm chí là tuần đầu tiên, công việc trong khoa cũng sẽ không quá bận rộn; phải đến sau rằm tháng Giêng mới có thể dần dần trở lại quỹ đạo bình thường.
Tuy nhiên, khi lập kế hoạch công tác cho năm mới vào năm trước, Điền Lộ vẫn không chút do dự đặt Khoa Giải phẫu thần kinh lên ưu tiên hàng đầu! Xét theo tình hình hiện tại mà nói, Điền Lộ có lẽ đã đạt được danh vọng cao nhất trong lĩnh vực nghiên cứu cơ bản, và kiếm được nhiều tiền nhất từ việc nghiên cứu, phát triển thuốc. Có thể số lần anh ấy ra ngoài chẩn đoán, phẫu thuật hiện tại đã ít hơn trước rất nhiều, thế nhưng bản chất mà nói, trước tiên Điền Lộ vẫn cho rằng mình là một bác sĩ, sau đó mới là một nhà khoa học, và cuối cùng mới đến một doanh nhân.
Diệp Lan rất rõ ràng suy nghĩ của Điền Lộ về phương diện này, nên sau khi nghe câu trả lời cũng không mấy bất ngờ, chỉ hì hì cười một tiếng rồi nói: "Dù anh có đi đâu, tan làm cũng đừng quên đến tìm em nhé. Hôm nay Lovosice đến Kinh đô, hơn nữa l�� ngày đầu tiên anh ấy chính thức nhậm chức, anh là bạn cũ thì ít nhất cũng phải đi ăn một bữa cơm cùng chứ?"
"Không thành vấn đề!"
Điền Lộ dĩ nhiên là không chút do dự đồng ý. Lovosice tuy nói đến là làm việc cho Hoan Lạc Sinh Vật của Diệp Lan, thế nhưng ai cũng biết anh ấy đến là vì Điền Lộ. Vì vậy, dù xét từ phương diện nào, Điền Lộ cũng cần phải cảm ơn anh ấy một tiếng. Hơn nữa, lần này Lovosice cũng không phải một mình anh ấy đến, mà còn có một nhóm thuộc cấp cũ của anh ấy đi cùng. Bao gồm quản lý, marketing, nghiên cứu phát triển và nhiều lĩnh vực khác, Điền Lộ cũng cần thiết gặp gỡ một vài người trong số đó.
Sau khi xác định rõ thời gian và địa điểm gặp mặt, Điền Lộ và Diệp Lan liền mỗi người một việc đi làm.
Ngày đầu tiên sau Tết ở Kinh đô, vẫn còn một khoảng thời gian nữa mới có thể trở lại sự náo nhiệt và tấp nập như ngày thường. Những con phố vẫn còn khá vắng vẻ, đúng là rất thanh tịnh. Tuy nhiên, khi Điền Lộ bước vào phòng bệnh Khoa Giải phẫu thần kinh, anh ngay lập tức nhận được một loạt những lời thăm hỏi nhiệt tình.
"Chúc mừng năm mới!"
"Chúc mừng năm mới a!"
Vừa trải qua dịp Tết, mọi người gặp mặt tất nhiên không quên dành cho nhau lời chúc mừng năm mới. Ngay cả các bác sĩ người nước ngoài đang tu nghiệp, dù chưa hoàn toàn hiểu rõ tình hình, cũng phải "nhập gia tùy tục", dùng thứ tiếng chưa thật trôi chảy, cười ha hả hỏi thăm.
Ngoại trừ vài bệnh nhân không may bị chấn thương phải nhập viện trong dịp Tết, phòng bệnh cơ bản đều trống. Sau khi đến, Điền Lộ cũng chỉ nắm sơ bộ tình hình của vài bệnh nhân rồi nhàn nhã trở về phòng làm việc. Sau đó, anh gọi Hà Thiên Lâm đến.
"Có chuyện gì đặc biệt hay việc gì quan trọng không?"
Sau khi gặp Hà Thiên Lâm, Điền Lộ theo thói quen hỏi một câu. Hiện tại, những công việc thường ngày trong khoa về cơ bản đều giao cho Hà Thiên Lâm xử lý; chỉ có những việc đặc biệt hoặc vô cùng quan trọng mới cần Điền Lộ đưa ra quyết định. Vì vậy, việc Điền Lộ hỏi như vậy cũng coi như là thông lệ.
"Ừm, hẳn là không có gì cả."
Hà Thiên Lâm nghiêng đầu suy nghĩ một chút, rồi lắc đầu nói: "Trong dịp Tết, mọi thứ đều rất bình thường, không có việc gì đặc biệt cần báo cáo. À, đúng rồi, mấy ngày cuối năm ngoái, khi gọi điện thoại trò chuyện với thầy Vương Cường, thầy ấy có nhắc đến một chuyện hơi kỳ lạ."
"Vương Cường?"
Điền Lộ nhíu mày, khá ngạc nhiên hỏi: "Thầy ấy có chuyện gì sao?"
Hai năm qua, việc hợp tác với Điền Lộ đã mang lại không ít lợi ích cho Vương Cường; đương nhiên, nhờ có anh ấy, Điền Lộ cũng bớt được nhiều phiền toái. Sự hợp tác giữa hai người bạn học đại học này có thể nói là đôi bên cùng có lợi, vô cùng ăn ý. Tuy nhiên, cũng chính bởi tầng quan hệ đặc biệt này, giao lưu cá nhân giữa Điền Lộ và Vương Cường dần dần ít đi. Mọi người ngồi với nhau chủ yếu là để bàn công việc, và nhiều chuyện cũng dần dần thay đổi.
"Thực ra cũng không tính là chuyện gì to tát."
Hà Thiên Lâm gãi đầu, có chút do dự nói: "Chủ yếu là vì hội nghị sắp đến gần, khi chúng ta tiến hành thông báo vòng thứ ba, có hai doanh nghiệp đã sớm xác định sẽ tham dự lại đột ngột hủy bỏ kế hoạch. Một số bác sĩ đã đăng ký tham gia hội nghị cũng đột nhiên đổi ý, không đến nữa. Hơn nữa, số lượng bác sĩ như vậy không hề ít, lên đến hai mươi người, vì vậy..."
"Ồ?"
Nghe Hà Thiên Lâm vừa nói như thế, Điền Lộ cũng nhíu chặt mày. Có câu nói kế hoạch không bằng biến hóa; một bác sĩ hủy bỏ lịch trình tham dự vì nhiều lý do khác nhau không phải là chuyện gì quá kỳ lạ, thế nhưng nếu có tới hai mươi bác sĩ làm như vậy cùng lúc, thì điều đó lại hơi kỳ lạ. Mà điều khiến Điền Lộ càng bận tâm hơn là hai doanh nghiệp đã hủy bỏ kế hoạch tham dự!
Các doanh nghiệp tham gia hội nghị học thuật là để quảng bá bản thân và sản phẩm của công ty mình. Xét theo khía cạnh này, họ tuyệt đối sẵn lòng chi tiền; hơn nữa, hội nghị càng có quy mô lớn, sức ảnh hưởng mạnh thì họ lại càng sẵn lòng bỏ tiền ra. Điền Lộ đã trải nghiệm điều này rất rõ ràng. Thế nhưng năm nay, quy mô hội nghị được dự kiến còn vượt xa năm ngoái, vậy mà vẫn có hai công ty dám mạo hiểm đắc tội Điền Lộ để chọn cách rút lui, thì nguyên do đằng sau chuyện này lại vô cùng đáng để suy ngẫm.
"Vương Cường đã hỏi nguyên nhân của họ chưa?"
Lại nhíu mày một lần nữa, Điền Lộ trầm giọng hỏi.
Hà Thiên Lâm gật đầu nói: "Hỏi rồi, thế nhưng câu trả lời nhận được về cơ bản đều là những lý do như thời gian không phù hợp, v.v., vì vậy tôi cũng không quá để tâm. Hay là tôi liên lạc với thầy Vương Cường một chút, để thầy ấy hỏi lại cụ thể hơn?"
Sau khi nghe Hà Thiên Lâm giải thích xong, Điền Lộ trầm ngâm một lúc lâu, khóe môi dần dần nở một nụ cười: "Thôi bỏ đi, việc có đến hay không là quyền tự do của họ, chúng ta cũng không cần làm tăng khối lượng công việc cho Vương Cường! Thiên Lâm, cứ làm tốt công tác phối hợp của chúng ta. Mặt khác, tiến độ các hạng mục nghiên cứu khoa học trong khoa cũng phải nắm chắc chính xác; cái nào cần kết thúc thì nhanh chóng kết thúc, cái nào cần đẩy nhanh thì đẩy nhanh tiến độ. Chậm nhất là vào tháng Năm, những công việc trên bảng kế hoạch ban đầu của tôi nhất định phải hoàn thành..."
"Này, Lovosice!"
Một cái ôm nhiệt tình được trao đi, Điền Lộ cười ha ha nói: "Anh thật biết chọn thời điểm đến Kinh đô đấy! Mới vừa qua Tết mà anh đã đến rồi!"
"Thế nhưng dù sao kỳ nghỉ cũng đã qua rồi còn gì?"
Lovosice cũng dùng sức vỗ vỗ lưng Điền Lộ, cười nói: "Hơn nữa, Tết Nguyên Đán là ngày lễ của người Hoa các anh, thế nhưng lại không phải của chúng tôi, vậy tại sao tôi không thể đến?"
"À, ừm, điều này cũng đúng!"
Điền Lộ sửng sốt một chút rồi lập tức bật cười sảng khoái, sau đó ánh mắt dần chuyển sang ba người đàn ông và một người phụ nữ đứng sau Lovosice, lại cười nói: "Lovosice, anh không giới thiệu bạn bè của mình cho tôi sao?"
"Đương nhiên!"
Lovosice không có lý do gì từ chối, cười và lần lượt giới thiệu. Ba người đàn ông, một là cựu phó thủ của Lovosice, một người là trưởng phòng marketing tên là Jennings, người còn lại chuyên phụ trách quản lý sản xuất. Có thể nói, ba người này đều là những nhân tài mà Hoan Lạc Sinh Vật hiện tại đang cần nhất!
"Ồ?"
Khi Lovosice chuẩn bị tiếp tục giới thiệu, Điền Lộ đột nhiên dừng mắt ở một cô gái đứng bên phải Lovosice. Nhìn cô gái xinh đẹp trước mắt, trong ánh mắt Điền Lộ tràn đầy vẻ hoang mang, đầu anh ấy lại nhanh chóng vận hành như một chiếc máy tính: "Cô đây, trước đây chúng ta t��ng g���p nhau chưa? Tôi luôn cảm giác hình như rất quen thuộc."
Buổi tối tan làm, khi gặp lại Lovosice, Điền Lộ không khỏi giật mình kinh ngạc, sau đó trong lòng lại vô cùng vui mừng! Lần này Lovosice cũng không phải một mình anh ấy đến, bên cạnh anh ấy có bốn người đi cùng, đặc biệt là người phụ nữ xinh đẹp hơn ba mươi tuổi kia, Điền Lộ có một cảm giác quen thuộc đến lạ!
"Ha ha, tóc tôi vừa đổi một màu chưa từng dùng bao giờ, có lẽ ngài hơi không nhận ra!"
Người phụ nữ xinh đẹp khẽ mỉm cười, khách khí nói: "Năm đó, khi ngài lần đầu tiên đến trụ sở chính của Công ty Sanofi, chính là do tôi toàn quyền tiếp đón và đồng hành cùng ngài!"
"Sanofi Công ty?"
Lại sững sờ một chút, Điền Lộ lập tức sáng mắt ra, cười ha ha nói: "À ra là cô! Ừm, tôi nhớ cô tên là Uyển Tiểu Thược, đúng không?"
Năm đó, khi Điền Lộ lần đầu tiên đến Sanofi để phỏng vấn, chính là Uyển Tiểu Thược này phụ trách tiếp đón. Hơn nữa, Điền Lộ lúc trước có ấn tượng rất tốt về người phụ nữ này, cô ấy rất ưu tú về mọi mặt, là một quản lý đối ngoại rất xuất sắc.
"Không sai!"
Thấy Điền Lộ cuối cùng cũng nhận ra mình, Uyển Tiểu Thược trong lòng cũng vui vẻ, liên tục gật đầu và nói: "Từ biệt năm đó, đã mấy năm chưa gặp lại ngài! Không ngờ lần này lại có cơ hội làm việc trong công ty của ngài. Thật sự cảm thấy vô cùng vinh hạnh!"
Nghe lời đối phương nói, Điền Lộ lập tức cười lắc đầu nói: "Đây mới phải là vinh hạnh của tôi, vô cùng cảm ơn quý vị đã tin tưởng chúng tôi, lựa chọn Công ty TNHH Khoa học Kỹ thuật Hoan Lạc Sinh Vật. Vậy thì, thời gian cũng không còn sớm nữa, chúng ta đến thẳng khách sạn, vừa ăn vừa nói chuyện, thế nào?"
Dĩ nhiên là không có ai phản đối. Dưới lời mời nhiệt tình của Điền Lộ, mọi người đều lần lượt xuống lầu, chuẩn bị đến khách sạn đã đặt trước. Ngay khi mọi người sắp ra ngoài, Điền Lộ lén lút đi đến bên cạnh Lovosice, thấp giọng cười nói: "Lovosice, mấy người này trông không tồi chút nào! Hơn nữa, họ đều là những nhân tài mà công ty hiện đang cần. Lần này anh đã lập công lớn rồi đấy!"
"Ha ha."
Lovosice khẽ cười một tiếng, thản nhiên nói: "Điền, việc tôi lựa chọn đến Kinh đô không chỉ đơn thuần vì công việc đâu. Nói thật với anh, tôi đã chuẩn bị để làm một vố lớn đấy!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép không được phép đều là vi phạm.