Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y sư - Chương 282 : Số liệu khác

"... Điều trực tiếp nhất chúng ta phải đối mặt, chính là vấn đề bệnh trạng của bệnh nhân sau phẫu thuật chưa cải thiện đủ!"

Sau khi bắt đầu bài diễn thuyết của mình, rất nhanh, Điền Lộ liền đi vào giai đoạn tổng kết vấn đề. Anh ta không chút khách khí lắc đầu, nói: "Đúng, tỉ lệ cải thiện của chúng ta cao hơn nhóm đối chứng ít nhất 40%, thế nhưng điều này không có nghĩa là ca phẫu thuật của chúng ta đã hoàn hảo không tì vết!"

Phòng họp được ghép từ mười mấy chiếc bàn thành một hình tròn dài, thế nhưng giọng Điền Lộ vẫn vang rõ ràng bên tai mỗi người ngồi quanh bàn. Tất cả mọi người đều hướng về phía Điền Lộ, lẳng lặng lắng nghe. Nếu là thời gian trước, nghe thấy những lời này của Điền Lộ, chắc chắn sẽ có không ít người dè bỉu!

Tỉ lệ cải thiện cao hơn nhóm đối chứng 40% mà vẫn chưa đủ hoàn hảo sao?

Y học hiện đại không phải thần thuật, các bác sĩ ở đây đều hiểu rõ trong lòng rằng, để một ca phẫu thuật ngoại khoa điều trị động kinh giúp bệnh nhân các triệu chứng bệnh có thể biến mất hoàn toàn sau phẫu thuật, không chỉ phụ thuộc vào chẩn đoán trước phẫu thuật, thao tác hoàn hảo trong phẫu thuật cùng quản lý hậu phẫu chu đáo, mà còn có một yếu tố rất quan trọng khác, chính là bản thân bệnh nhân cùng với tình trạng bệnh lý cụ thể của họ.

Như lời một vị bác sĩ từng nói, dù là đại phu tài giỏi đến mấy, vẫn sẽ có những căn bệnh không thể chữa khỏi, những bệnh nhân không thể cứu vãn.

Bác sĩ càng thâm niên, càng thấu hiểu điều này sâu sắc. Họ hiểu rất rõ rằng, điều các bác sĩ cần làm tuyệt đối không phải cứu sống mọi bệnh nhân đến nhờ vả, mà là cố gắng hết sức để đạt được hiệu quả điều trị tốt hơn mà thôi.

Thế nhưng, vào giờ phút này, các bác sĩ trong phòng họp không hề đưa ra bất kỳ nghi vấn nào với Điền Lộ. Một câu cũng không.

Giới học thuật y học là một nơi đề cao quyền uy, mọi người thường có mức độ tín nhiệm khá cao đối với một quyền uy chuyên môn nào đó. Mặc dù nếu xét về thâm niên cá nhân của Điền Lộ, dù thế nào thì trong giới phẫu thuật thần kinh nói chung cũng không được xem là một quyền uy hàng đầu. Thế nhưng trong lĩnh vực ngoại khoa điều trị động kinh này, ít nhất đối với các bác sĩ còn lại trong phòng họp hiện tại mà nói, lúc này, Điền Lộ đã là một quyền uy tuyệt đối.

Số liệu sẽ không nói dối.

Số liệu của 25 bệnh viện được tổng hợp lại, còn gì thuyết phục hơn thế? Vì vậy mọi người chỉ lẳng lặng l��ng nghe, chờ đợi Điền Lộ đưa ra lời giải thích.

Sau một thoáng trầm ngâm, Điền Lộ lớn tiếng nói: "Theo ý tôi, tỉ lệ cải thiện này hẳn phải cao hơn một chút nữa. Nếu các ca phẫu thuật được thực hiện tinh chuẩn hơn một chút, và trong việc lựa chọn phương pháp phẫu thuật cũng có thể linh hoạt hơn nữa, thì ít nhất phải cao hơn mười phần trăm so với số liệu hiện tại!"

"Cao hơn tận mười phần trăm sao?"

Mọi người không khỏi ngạc nhiên nhìn nhau!

Cái người này... Hắn có biết mình đang nói cái gì không?

Mười phần trăm, nhìn có vẻ là một con số không lớn, đặc biệt là đối với một nghiên cứu đã có tỉ lệ cải thiện 40% rồi, việc tăng thêm mười phần trăm nữa thì khác biệt được bao nhiêu chứ? Thế nhưng các bác sĩ đều rất rõ ràng trong lòng, sự khác biệt này có thể thật sự rất lớn!

Trong 459 trường hợp bệnh nhân động kinh, việc có thể làm cho tỉ lệ cải thiện tăng thêm mười phần trăm nữa, có thể có nghĩa là một số người sẽ nhận được phương pháp điều trị phẫu thuật khoa học và hoàn thiện hơn. Thế nhưng nếu phóng đại con số 459 này lên hàng trăm, hàng ngàn, thậm chí hàng vạn lần thì sao? Khi đó, số người được hưởng lợi sẽ nhiều đến mức nào?

Mỗi một phần trăm tăng lên đều là một điều vô cùng đáng kể!

Chỉ là...

Điều này có thể sao?

Phải biết, những bệnh viện có thể tham gia vào nghiên cứu này, hầu như đều là những cơ sở y tế hàng đầu trong nước, một số thậm chí còn nổi tiếng trên quốc tế, năng lực cá nhân của các bác sĩ tự nhiên không cần phải nói nhiều. Các ca phẫu thuật họ thực hiện vẫn chưa đủ tinh chuẩn sao? Phương án phẫu thuật họ xây dựng vẫn chưa đủ hợp lý sao?

Không để mọi người suy nghĩ quá lâu, sau khi lướt nhìn xung quanh, Điền Lộ nói tiếp: "Chắc hẳn mọi người đều biết, việc hợp tác nghiên cứu lần này của chúng ta sở dĩ có thể bắt đầu, có thể tiếp tục tiến hành và nhận được sự hưởng ứng tích cực của mọi người, điểm mấu chốt chính là những thành quả đột phá trong lĩnh vực nghiên cứu cơ bản về bệnh động kinh của tôi. Nói cách khác, phương án và tiêu chuẩn chẩn đoán định vị ổ bệnh mà chúng ta đang áp dụng lần này, thực chất là được xây dựng dựa trên những thành quả nghiên cứu cơ bản liên quan. Ở đây, tôi muốn nói thêm rằng, ngoài nghiên cứu trên lâm sàng, tôi còn đang dẫn dắt một nhóm nghiên cứu hợp tác khác về động kinh, mà nhóm này chủ yếu tập trung vào các nghiên cứu cơ bản trong phòng thí nghiệm. Trong nửa năm vừa qua cũng đã đạt được không ít thành quả đáng mừng. Trên thực tế, ngay trong vòng một tháng vừa qua, phòng thí nghiệm của chính tôi đã hoàn thành một đề tài nghiên cứu về cơ chế truyền tín hiệu động kinh, đồng thời đã viết thành bài luận văn khoa học và gửi tới tạp chí 《European Journal of Neurology》."

Những lời này, lập tức khiến cả phòng họp lại xôn xao, hơi ồn ào.

Mọi người đều hiểu một điều, những nghiên cứu mà Điền Lộ cố ý nhắc đến trong hội nghị lần này, tất nhiên phải là những thành quả có thể tạo ra ảnh hưởng quan trọng đến phẫu thuật lâm sàng!

"Vâng, các quý ông!"

Điền Lộ gật đầu mạnh mẽ, trầm giọng nói: "Những thành quả nghiên cứu này đều sẽ trong vài tháng tới s��� được công bố, hơn nữa tôi có thể đảm bảo với quý vị rằng, chúng sẽ mang đến những lý niệm mới, phương pháp mới và đột phá mới cho lĩnh vực phẫu thuật ngoại khoa điều trị động kinh của chúng ta!"

Quả nhiên!

Sau khi kinh ngạc và phấn khích, ánh mắt nhìn Điền Lộ cũng không khỏi mang theo vẻ khác lạ nhẹ nhàng. Lúc này mọi người mới chợt nhớ ra, ngoài việc đứng đầu một nghiên cứu hợp tác lâm sàng với 25 cơ sở, trong lĩnh vực nghiên cứu cơ bản, Điền Lộ cũng đang dẫn dắt một đề tài nghiên cứu hợp tác khác, cũng tập trung vào căn bệnh động kinh này, mà các đối tác cũng là những trường đại học hoặc cơ sở nghiên cứu khoa học nổi tiếng quốc tế, hơn nữa còn là những cơ sở có mối quan hệ tương đối mật thiết với các bệnh viện đang có mặt ở đây.

Vừa nghĩ tới đây, các bác sĩ khoa phẫu thuật thần kinh này không khỏi cảm thấy ngứa ngáy trong lòng, hận không thể lập tức bổ đầu Điền Lộ ra xem rốt cuộc bên trong chứa đựng những gì!

"Điền tiên sinh, ngài có thể tiết lộ sớm một chút về kết luận của những nghiên c��u này được không?"

Cuối cùng, một vị bác sĩ đến từ nước Đức không nhịn được sự tò mò trong lòng, lớn tiếng hỏi.

"Đương nhiên có thể!"

Điền Lộ gật đầu mỉm cười, lớn tiếng nói: "Trên thực tế, nội dung hội nghị sáng mai sẽ là phân tích về những thành quả nghiên cứu này, cùng với ảnh hưởng của chúng đối với phẫu thuật ngoại khoa điều trị động kinh lâm sàng. Thế nhưng những điều này không nằm trong phạm vi thảo luận của ngày hôm nay. Vì vậy, xin lỗi, xin mọi người hãy kiên nhẫn chờ đợi một chút."

Chỉ một câu nói, Điền Lộ liền dập tắt sự tò mò của rất nhiều người, mấy vị bác sĩ đang nóng lòng muốn hỏi thêm chỉ đành bất đắc dĩ ngồi trở lại.

Nhìn thấy mọi người lại nhanh chóng im lặng, Điền Lộ mỉm cười hài lòng, gật đầu nói: "Với những thành quả nghiên cứu khoa học trong lĩnh vực cơ bản này, cộng thêm những hiểu biết cá nhân của tôi về ngoại khoa động kinh, thậm chí cả một vài suy đoán, cuối cùng đã đưa ra một số điều vô cùng hữu ích mà tôi nghĩ rằng có thể ứng dụng rất hoàn hảo trong khoa phẫu thuật thần kinh điều trị động kinh. Đương nhiên, nội dung cụ thể cũng sẽ được giải thích cho mọi người vào sáng mai."

Điền Lộ vừa nói vậy, càng khiến nhiều người cảm thấy sốt ruột.

Nếu chỉ là thành quả nghiên cứu cơ bản, thì có lẽ sẽ có không ít người không để tâm. Dù sao, nhiều lúc, việc đưa thành quả nghiên cứu cơ bản vào ứng dụng lâm sàng không phải là chuyện dễ dàng, thực chất giống như việc muốn biến phát minh trong phòng thí nghiệm thành sản phẩm thực tế, sản xuất hàng loạt, cần thời gian dài đằng đẵng cùng sự kiên trì nỗ lực không ngừng! Thế nhưng nghe ý trong lời nói của Điền Lộ vừa nãy, hình như anh ta đã đưa ra một kết luận, mà kết luận đó có thể trực tiếp ứng dụng vào phẫu thuật ngoại khoa điều trị động kinh!

Nếu thật là như vậy, thì rốt cuộc những kết luận này là gì?

Sự hiếu kỳ giống như một chú mèo con tinh nghịch, không ngừng cào cấu tâm trí các bác sĩ, khiến không ít người chỉ muốn thời gian trôi thật nhanh, tốt nhất là chỉ trong chớp mắt đã đến ngày mai rồi.

Bất quá Điền Lộ rõ ràng là không nghe thấy tiếng lòng của các bác sĩ. Sau khi ngừng lại một lát, anh ta liếc nhìn tài liệu trong tay rồi nói tiếp: "Ngoài việc phẫu thuật vẫn còn có thể nâng cao hơn nữa, trong khía cạnh quản lý bệnh nhân cũng có không ít vấn đề, đặc biệt là chuẩn bị trước phẫu thuật và chăm sóc sau phẫu thuật. Xét theo m���t số số liệu từ kết quả nghiên cứu của chúng ta, e rằng rất khó làm người ta hài lòng."

Nói xong, vẻ mặt của Điền Lộ trở nên nghiêm túc hơn hẳn.

"Chẳng hạn như tỉ lệ phát sinh biến chứng sau phẫu thuật, trong nghiên cứu hợp tác của chúng ta, tỉ lệ phát sinh biến chứng của mỗi bệnh viện về cơ bản cũng không khác biệt nhiều so với các nghiên cứu thông thường khác."

Tay trái nhẹ nhàng gõ gõ đống tài liệu trên bàn, Điền Lộ trầm giọng nói: "Thế nhưng cũng có hai bệnh viện là ngoại lệ, tỉ lệ phát sinh biến chứng sau phẫu thuật của họ thì khá thấp, hay nói đúng hơn là thấp hơn hẳn 23 bệnh viện còn lại!"

Trong lòng mọi người hơi lấy làm lạ, vội vàng mở tài liệu trong tay, nhanh chóng lật xem.

Rất nhanh, có không ít người liền phát hiện ra điểm đặc biệt bên trong.

Nếu như đem những số liệu này đặt cạnh nhau có lẽ vẫn chưa thấy rõ, thế nhưng một khi có người cẩn thận phân tích, nghiên cứu, sẽ rất nhanh phát hiện ra một điểm kỳ lạ: Trong số 25 cơ sở tham gia nghiên cứu hợp tác lâm sàng, bởi vì hầu hết các bên đều áp dụng cùng một phương pháp chẩn đoán và điều trị, nên phần lớn số liệu của các bệnh viện đều xấp xỉ nhau. Thế nhưng giá trị số liệu của hai bệnh viện này ở một vài phương diện lại có sự khác biệt cực lớn so với các cơ sở khác!

Đó là Khoa Phẫu thuật Thần kinh Bệnh viện số 2 trực thuộc Đại học Y khoa Kinh Sư, và Khoa Phẫu thuật Thần kinh Trung tâm Y tế San Francisco!

Đương nhiên, sự khác biệt này không chỉ ở chỉ số biến chứng. Chỉ có điều, bất kể ai lật đến trang đó, e rằng lần đầu tiên nhìn thấy đều sẽ bị con số đáng kinh ngạc kia làm cho sửng sốt: Tỉ lệ phát sinh biến chứng sau phẫu thuật ở bệnh nhân động kinh của Khoa Phẫu thuật Thần kinh Trung tâm Y tế San Francisco, so với nhóm đối chứng, gần như giảm hẳn một phần ba! Mà tỉ lệ phát sinh biến chứng sau phẫu thuật ở bệnh nhân động kinh tại Khoa Phẫu thuật Thần kinh của Phụ nhị viện lại càng trực tiếp giảm xuống hơn một nửa!

Chuyện này...

Dù hôm nay đã trải qua không ít bất ngờ thú vị, nhưng con số này vẫn khiến không ít người kinh ngạc!

Nếu vẫn chưa hiểu ý nghĩa của con số này, thì e rằng một bác sĩ khoa phẫu thuật thần kinh như vậy cũng quá không xứng chức rồi. Nếu tỉ lệ cải thiện bệnh trạng của bệnh nhân sau phẫu thuật đại diện cho chất lượng phẫu thuật, thì cũng như tỉ lệ phát sinh biến chứng sau phẫu thuật, lại đại diện cho trình độ quản lý bệnh nhân của một khoa, hay nói đúng hơn là mức độ hoàn thiện của phương án điều trị tổng thể!

Rất rõ ràng, Khoa Phẫu thuật Thần kinh Phụ nhị viện cùng Khoa Phẫu thuật Thần kinh Trung tâm Y tế San Francisco đã vượt xa các nơi khác trong khía cạnh này!

Ngoài việc nhìn về phía Điền Lộ, ánh mắt mọi người không khỏi hướng về một nhân vật chính khác đang có mặt trong phòng họp lúc này, Tiến sĩ Lufeierde đến từ Trung tâm Y tế San Francisco.

Tựa hồ cảm nhận được sự sốt ruột của mọi người, Lufeierde liếc nhìn Điền Lộ, lúc này mới gật đầu mạnh mẽ, trầm giọng nói: "Vâng, các quý ông, tôi đảm bảo với các vị, những số liệu các vị thấy hoàn toàn là sự thể hiện chân thực!"

"Vậy rốt cuộc các vị đã làm thế nào để đạt được điều đó?"

Một người đồng hương của Lufeierde, là một bác sĩ đến từ Los Angeles, nghi ngờ hỏi: "Trong việc quản lý bệnh nhân, đúng là do tình hình của mỗi bệnh viện hoặc mỗi khoa khác nhau nên số liệu sẽ có sự khác biệt, thế nhưng nếu chênh lệch đến mức độ như thế này, thì cũng hơi khó chấp nhận rồi."

Lufeierde nghe vậy mỉm cười nhẹ, hai tay dang rộng, ánh mắt lại hướng về phía Điền Lộ: "Về điểm này, e rằng phải kể từ lúc Điền tiên sinh trở lại San Francisco vào năm ngoái..."

Bạn đang đọc bản dịch được phát hành bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free