Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y sư - Chương 191: 2 năm sau tình cảnh

"Vô cùng cảm ơn ngài đã đến, tiên sinh Điền!"

Sau cái ôm nhiệt tình, Giáo sư Megan chân thành nói. Quả thực, dù được thuyết trình tại một đại hội tầm cỡ như Liên Hợp Hội Thần Kinh Châu Âu là vinh dự hiếm có, nhưng một lời mời đột xuất như vậy lại khá bất lịch sự. Đặc biệt đối với một học giả hàng đầu, họ thường sẽ không chấp nhận lời mời kiểu này.

Với hai công trình nghiên cứu vừa công bố, Điền Lộ giờ đây đã là một nhân vật đỉnh cao hoàn toàn xứng đáng trong lĩnh vực hàng rào máu não!

Khẽ mỉm cười, Điền Lộ gật đầu đáp: "Đây mới là vinh hạnh của tôi, Giáo sư Megan."

Là chủ tịch Liên Hợp Hội, đồng thời cũng là chủ tịch đại hội, Giáo sư Megan lúc này vô cùng bận rộn, tự nhiên không thể trò chuyện lâu với Điền Lộ. Thấy một người bạn cũ khác sắp bước vào đại sảnh, ông chỉ đành áy náy cười nói: "Tiên sinh Điền, nếu thuận tiện, lát nữa tôi muốn nói chuyện với ngài về việc thuyết trình, được chứ?"

"Đương nhiên."

Điền Lộ nhún vai gật đầu, rồi tự giác cùng Anna rời đi.

Vì hội nghị có quy mô khá lớn, số lượng chuyên gia tham dự buổi dạ yến này có đến mấy chục người, cộng thêm một số người, giống như Điền Lộ, còn dẫn theo bạn đồng hành, khiến phòng yến tiệc tuy không nhỏ nhưng vẫn chật kín người.

Rất nhanh, đồng hồ điểm tám giờ. Sau vài lời chào mừng ngắn gọn của Giáo sư Megan, buổi dạ yến bắt đầu.

Gọi là dạ yến, nhưng chính xác hơn, đó là một buổi tiệc đứng.

Tất nhiên vẫn phải chuẩn bị đủ thức ăn. Để tiện cho mọi người giao lưu, tiệc rượu được tổ chức theo hình thức tiệc đứng. Tuy nhiên, rất ít người đến đây chỉ để ăn. Khu vực lấy đồ ăn chỉ lác đác vài người.

Đại đa số mọi người đều với ly đồ uống trên tay, trò chuyện vui vẻ với đồng nghiệp quen hay chưa quen, trao đổi những chủ đề mà cả hai cùng quan tâm.

Thế nhưng vào giờ phút này, sự chú ý của Điền Lộ lại dồn cả vào những món ăn trông thật hấp dẫn kia.

"Anna, em muốn đi ăn chút gì không?"

Dù bụng đã đói cồn cào từ lâu, nhưng Điền Lộ vẫn quay sang hỏi Anna bên cạnh trước.

Anna, người phụ trách tiếp đón Điền Lộ, hiểu ý, mỉm cười. Cô biết rằng sau chuyến bay dài, thêm vào việc thời gian gấp gáp sau khi đến khách sạn, e rằng Điền Lộ đang rất đói. Vì thế, cô cười lắc đầu nói: "Em thì không cần, tiên sinh Điền, ngài cứ tự nhiên."

Nếu Anna không có hứng thú, sau khi gật đầu, Điền Lộ liền đi thẳng tới khu vực lấy đồ ăn.

Cảm giác đói thật khó chịu, đặc biệt là sau khi không quen đồ ăn trên máy bay, gần như đói cả một ngày, Điền Lộ càng khó chịu hơn. Anh nhanh chóng cầm đĩa, lấy một ít thức ăn và bắt đầu thưởng thức.

"Điền?"

Khi cơn đói trong bụng Điền Lộ vừa dịu đi đôi chút, phía sau bỗng vang lên một lời thăm hỏi có vẻ không chắc chắn.

Xoay người lại, Điền Lộ vội nuốt thức ăn trong miệng, đứng lên cười chào: "Chào Giáo sư Lucca, chúng ta lại gặp nhau nhanh thật!"

Giáo sư Lucca nghe vậy hơi sững người, rồi cũng kịp phản ứng: Quả đúng là vậy, từ tháng tám đến giờ, mới chỉ hai tháng trôi qua mà thôi.

Ông không khỏi thầm cảm thán trong lòng.

Khi ông bị thu hút đến kinh đô của Hoa Quốc, dù rất vui mừng tham gia nhóm nghiên cứu hợp tác quốc tế của Điền Lộ, nhưng hiểu biết về anh chỉ giới hạn trong lĩnh vực động kinh. Không ngờ, chỉ hai tháng sau khi trở về Hanover, anh ấy lại đạt được thành quả quan trọng đến vậy trong lĩnh vực hàng rào máu não!

Lúc trước khi ông cầm được cuốn tạp chí kia và nhìn thấy tên Điền Lộ, ông đã không thể tin vào mắt mình.

Trong lúc Giáo sư Lucca còn đang ngẩn người, Điền Lộ cười ra hiệu về phía ông và nói: "Ngài không ăn chút gì sao? Món này cũng không tệ chút nào."

Nếu đã đến khu vực lấy đồ ăn, Giáo sư Lucca chắc chắn cũng đã hơi đói bụng. Thật ra, ông cũng vừa xuống máy bay như Điền Lộ, nhưng dù sao Đức cũng gần hơn, nên cảm giác đói của Giáo sư Lucca lúc này vẫn chưa đặc biệt mãnh liệt. Vì vậy, ông chỉ đơn giản lấy vài món, rồi cùng Điền Lộ bắt đầu ăn.

"Lần này tới, báo cáo của cậu về lĩnh vực nào? Hàng rào máu não hay động kinh?"

Uống một hớp rượu đỏ, Giáo sư Lucca quan tâm hỏi.

Thông thường, một học giả tham dự hội nghị khoa học thường sẽ trình bày về nội dung trong lĩnh vực nghiên cứu của mình. Ví dụ như chính Giáo sư Lucca, lần này ông đến đây là theo lời mời để thực hiện một báo cáo về động kinh vì lĩnh vực nghiên cứu của ông là ở mảng này. Thế nhưng đối với Điền Lộ mà nói, quy tắc này chắc chắn không áp dụng.

"Hàng rào máu não."

Điền Lộ cũng nâng ly lên, cười nói: "Trên thực tế, hai năm trước tôi từng ở Stockholm thực hiện một báo cáo, cũng liên quan đến hàng rào máu não. Hai năm sau, xem như là để hưởng ứng lần trước vậy."

Gật đầu, hơi chần chừ một chút, Giáo sư Lucca đột nhiên hỏi: "Điền, tôi định khi làm báo cáo sẽ nói qua về nội dung hợp tác của chúng ta. Cậu thấy sao?"

"Đương nhiên là được chứ!"

Điền Lộ lập tức gật đầu cười nói. Chuyện tốt thế này, anh còn mong muốn ấy chứ!

Được Điền Lộ đồng ý, Giáo sư Lucca thở phào nhẹ nhõm. Dù việc trình bày gì trong báo cáo là tự do của ông, nhưng ông vẫn muốn nhận được sự chấp thuận từ Điền Lộ. Dẫu sao, dù nói thế nào đi nữa, nghiên cứu hợp tác này đều do Điền Lộ chủ trì, tốt nhất vẫn nên thông báo trước, phải không?

"Này, Giáo sư Lucca."

Trong lúc đang trò chuyện, một giọng nói khác đột nhiên xen vào: "Đã lâu không gặp!"

Hai người gần như cùng lúc nhìn sang, phát hiện người chào là một quý ông da trắng ngoài sáu mươi tuổi, vóc dáng rất cao lớn, nhưng cũng khá mập, trông có vẻ khá ngột ngạt.

Thấy người đến, Giáo sư Lucca vội giới thiệu cho Điền Lộ: Người đàn ông da trắng này là Giáo sư Alston đến từ Hamburg, Đức, lĩnh vực nghiên cứu của ông là bệnh Parkinson. Dù lĩnh vực nghiên cứu của hai người không giống nhau, nhưng vì đều là người Đức, họ khá quen thuộc nhau.

"Cậu là Điền đó ư?"

Nghe Giáo sư Lucca giới thiệu về Điền Lộ, hai mắt Giáo sư Alston nhất thời mở to, kinh ngạc hỏi lớn: "Là Điền đã tìm ra phương pháp đột phá hàng rào máu não hai năm trước, và hai năm sau lại tìm ra phương pháp khép kín hàng rào máu não đó ư?"

"Ạch..."

Gãi mũi, Điền Lộ khẽ mỉm cười nói: "Đúng, chính là Điền đó."

Câu trả lời của Điền Lộ khiến Giáo sư Alston lập tức phấn khích, thậm chí không còn để ý đến tuổi tác của đối phương nữa, vội vàng truy vấn: "Tiên sinh Điền, lĩnh vực nghiên cứu của tôi là bệnh Parkinson, vậy tôi muốn hỏi một chút, ông thấy sau khi thực hiện việc đóng mở hàng rào máu não nhân tạo, ảnh hưởng của nó đến việc điều trị bệnh Parkinson sẽ lớn đến mức nào? Còn có..."

Rất nhiều học giả đều như vậy, một khi nhắc đến lĩnh vực nghiên cứu của mình, họ thường quên hết mọi thứ xung quanh. Những vấn đề của Giáo sư Alston, có thể nói là từ khi ông đọc được các bài viết của Điền Lộ, chúng đã luôn quanh quẩn trong tâm trí ông. Lúc này thấy Điền Lộ, ông nhất thời phấn khích, không nhịn được mà truy hỏi.

Chỉ có điều, điều Giáo sư Alston không ngờ tới là, câu nói vừa rồi của ông đã lọt vào tai nhiều học giả đang ở gần đó. Trong số các học giả tham dự buổi tiệc, có người đã từng gặp Điền Lộ hai năm trước, cũng có người tuy chưa từng gặp nhưng lại biết đến những bài viết của Điền Lộ. Vì vậy, sau khi kinh ngạc, rất nhiều người đều hơi do dự chốc lát, rồi sau đó nâng ly rượu tiến đến.

"Tôi cũng rất mong có cơ hội được hợp tác với ngài, và với quý trường, Giáo sư Vincent!"

"Đương nhiên, mong ngài có một buổi tối vui vẻ!"

Nói xong câu cuối cùng, tiễn Giáo sư Vincent đến từ Pháp xong, xung quanh Điền Lộ vẫn còn vài học giả nữa. Thế nhưng ngay lúc này, Điền Lộ cuối cùng cũng không nhịn được mà thầm thở phào nhẹ nhõm, bởi vì từ khóe mắt, anh thấy Chủ tịch đại hội, Giáo sư Megan, đã bước nhanh tới.

Việc làm quen và giao lưu với các học giả khác, Điền Lộ không hề cảm thấy quá khó chịu. Chỉ là, sau khi trở thành tâm điểm chú ý của mọi người, các học giả đến bắt chuyện cứ thế nối tiếp nhau, khiến Điền Lộ có chút mệt mỏi khi phải đối đáp. Nếu là bình thường thì chẳng đáng là bao, nhưng hôm nay Điền Lộ quả thực hơi mệt, không có đủ mười phần tinh lực.

Khẽ ho một tiếng, Điền Lộ dang hai tay ra cười nói: "Các vị, tôi và Giáo sư Megan đã hẹn trước có một số việc cần bàn bạc. Về chủ đề của chúng ta, đợi khi có thời gian sẽ quay lại thảo luận, được chứ?"

Lời nói rất khách khí, nhưng khi nhìn thấy Giáo sư Megan, mấy vị học giả đồng loạt gật đầu, lặng lẽ tản ra. Dù rất mong có thể trò chuyện một chút với Điền Lộ, ít nhất là làm quen một chút, nhưng vì đối phương có việc cần nói với Giáo sư Megan, tự nhiên họ sẽ không làm phiền thêm nữa.

"Cậu còn nhớ cảnh tượng tiệc rượu hai năm trước cậu tham gia chứ?"

Thấy Điền Lộ, câu đầu tiên Giáo sư Megan cười lớn hỏi.

Đầu tiên là sững người, Điền Lộ lập tức cũng hiểu ý, khẽ mỉm cười: "Đương nhiên là nhớ rồi, tình cảnh bây giờ quả thực cũng giống như những gì ngài đã nói hai năm trước, phải không ạ?"

Giáo sư Megan càng lúc càng hài lòng, bắt đầu cười lớn.

Sau khi thoáng hồi tưởng lại chuyện cũ, vẻ mặt Giáo sư Megan rất nhanh trở nên nghiêm túc: "Điền, tôi nghĩ cậu cũng biết rồi chứ? Chuyện sắp xếp cho buổi thuyết trình của cậu."

"Đúng, tôi đã biết rồi."

Điền Lộ gật đầu nói.

"Thực sự rất xin lỗi."

Lắc đầu, Giáo sư Megan với vẻ áy náy nói: "Vài công ty lớn chủ chốt đều vô cùng hứng thú, đã gửi lời mời đến Ban tổ chức. Nhưng cá nhân tôi vẫn hy vọng việc này không mang nặng tính thương mại quá mức, vì thế vẫn chưa quyết định."

Điền Lộ hiểu ý Giáo sư Megan, e rằng để tranh giành việc tổ chức buổi báo cáo khoa học này tại dạ yến của mình, các doanh nghiệp kia đã phải dùng đến cả ngoại giao. Nhưng đối với Điền Lộ mà nói, việc buổi dạ yến diễn ra ở công ty nào không quan trọng, dù sao đây chỉ là một buổi báo cáo khoa học mà thôi, quan trọng nhất vẫn là nội dung, chứ không phải những hình thức bên ngoài.

"Bất quá vừa nãy chúng tôi cuối cùng đã quyết định rồi."

Thấy Điền Lộ không có phản ứng đặc biệt gì, Giáo sư Megan hơi khựng lại một chút, rồi nói tiếp: "Là vào tối ngày kia, cậu sẽ có ba tiếng!"

"Ồ? Là dạ yến của công ty nào?"

Điền Lộ khẽ cười, thản nhiên hỏi.

Nhướng mày, Giáo sư Megan cười nói: "Là một công ty tài trợ đại hội của chúng ta lâu năm nhất, và tất nhiên, cũng là công ty có thực lực hùng hậu nhất, Sanofi!"

Đây là công sức biên tập của truyen.free, xin được đón nhận và trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free