Chín giờ tối, tại văn phòng chủ nhiệm khoa Giải phẫu Thần kinh.

"Thưa chủ nhiệm, con thực sự rất xin lỗi vì thời gian gần đây con nghỉ khá nhiều. Tuần tới lại phải đi Châu Âu, mất ít nhất vài ngày nữa, thật sự là..."

Điền Lộ ái ngại cười gượng với Lãnh Liệt, trong lòng thấy khá ngại ngùng. Suốt mùa hè này, kể từ ngày công bố bài báo về mô hình động vật đến giờ, Điền Lộ gần như chưa bao giờ được yên tĩnh. Ngoài những buổi giao lưu học thuật thông thường, việc tiếp đón các đại diện doanh nghiệp đến thăm cũng đã chiếm của anh không ít thời gian. Việc anh liên tục đổi ca với đồng nghiệp khác và xin nghỉ mấy ngày khiến khoa Giải phẫu Thần kinh vốn đã thiếu nhân lực lại càng thêm bận rộn.

"Nói gì vậy!"

Lãnh Liệt trợn mắt nhìn, sau đó bật cười ha hả, vỗ vai Điền Lộ nói: "Nếu người khác xin nghỉ thì tôi có thể sẽ không vui đấy, nhưng cái kiểu nghỉ phép của cậu thì tôi ước gì cậu nghỉ càng nhiều càng tốt!"

Đây đúng là một lời thật lòng. Điền Lộ có thể lần thứ hai được mời đến Đại hội Thần kinh học châu Âu để diễn thuyết, điều này khiến Lãnh Liệt vừa mừng vừa lo! Chuyện tốt như thế không phải ai cũng có được. Loáng thoáng, Lãnh Liệt dường như đã nhìn thấy danh tiếng của khoa Giải phẫu Thần kinh đang tăng vọt nhờ vào bài báo này và những lần diễn thuyết của Điền Lộ.

Nói đến, khoảng thời gian này Lãnh Liệt lại vô cùng đắc ý!

Chưa kể, khoảng thời gian này Viện trưởng Lưu Minh liên tục tìm ông để hỏi tình hình của Điền Lộ, hầu như lần nào gặp cũng khen ngợi ông có mắt nhìn xa, đã chiêu mộ được một nhân tài hàng đầu cho khoa Giải phẫu Thần kinh. Ngay cả Lão Bảo của khoa Thần kinh, mấy ngày trước lúc gặp mặt cũng vô cùng khách khí, không chỉ hết lời khen ngợi Điền Lộ, còn liên tục cam đoan rằng sau này nếu có bệnh nhân động kinh vô căn nào cần chỉ định phẫu thuật, chắc chắn sẽ chuyển sang khoa Ngoại Thần kinh.

Đối với một vị chủ nhiệm khoa sắp về hưu mà nói, e rằng không gì sướng hơn điều này!

"Bất quá..."

Thoáng dừng một chút, Lãnh Liệt nghiêm mặt lại nói: "Sắp tới phải nộp hồ sơ xét Phó Giáo sư đấy, chuyện này tôi đã nói với cậu từ lâu rồi, đừng nói với tôi là cậu chưa viết đấy nhé!"

"Ha ha, đương nhiên là sẽ không rồi. Mai tan ca đêm, về nhà tôi sẽ gửi tài liệu vào hòm thư của ngài."

Điền Lộ vội vàng gật đầu cười đáp. Trên thực tế, ngay từ cuối tuần Lãnh Liệt nói chuyện này với anh, Điền Lộ đã chuẩn bị xong xuôi tài liệu. Chỉ là vì khoảng thời gian này quá bận, nên vẫn chưa kịp nộp cho Lãnh Liệt mà thôi.

Hài lòng gật đầu, Lãnh Liệt cười cười nói: "Vậy được. Tôi sẽ chờ xem."

Nói xong, Lãnh Liệt tùy ý liếc nhìn chiếc đồng hồ treo tường, giật mình kêu lên: "Ôi, đã gần chín giờ rồi! Ha ha, về nhà, về nhà thôi. Tiểu Điền, buổi tối vất vả rồi."

"Ha ha."

Điền Lộ gật đầu cười nói: "Không có gì đâu ạ, chẳng phải còn có Tôn Mặc đây sao."

Khoảng thời gian này Tôn Mặc luôn theo sát Điền Lộ, dù là phẫu thuật hay ở phòng bệnh. Cơ bản là Điền Lộ ở đâu thì cậu ấy ở đó, đương nhiên trực đêm cũng không ngoại lệ.

Lãnh Liệt gật đầu nói: "Vậy được, cậu đi làm việc đi, lát nữa tôi sẽ nói với Tiểu Hà sắp xếp lại ca làm của cậu. Yên tâm đi."

"Vậy thì cảm ơn ngài, chủ nhiệm."

Một lần nữa cảm ơn Lãnh Liệt, Điền Lộ rời khỏi văn phòng chủ nhiệm, trở lại phòng trực, lông mày anh nhanh chóng cau chặt lại.

Mặc dù Lãnh Liệt không quá để tâm, nhưng Điền Lộ tự mình lại cảm thấy có gì đó không ổn. Khoảng thời gian này, các buổi giao lưu học thuật, bao gồm cả việc đàm phán với các doanh nghiệp, thực sự đã chiếm của anh quá nhiều thời gian. Không chỉ công việc ở phòng thí nghiệm bị đình trệ đáng kể, ngay cả công việc của một bác sĩ khoa Giải phẫu Thần kinh mà anh đang đảm nhiệm cũng bị ảnh hưởng không ít.

Tình huống như thế, đối với Điền Lộ mà nói, có thể không phải là chuyện hay!

"Xem ra không chỉ phải cân nhắc việc mở rộng đội ngũ nghiên cứu, e rằng còn phải tìm một quản lý chuyên nghiệp thì mới ổn."

Cười khổ một tiếng, Điền Lộ thầm nghĩ. Đối với Điền Lộ mà nói, mặc dù việc tổ chức hợp tác nghiên cứu khoa học, đàm phán với doanh nghiệp anh cũng có thể làm khá tốt, nhưng dẫu sao anh cũng không phải người chuyên nghiệp, hơn nữa sở trường của anh không nằm ở mảng này. Chỉ cần nắm bắt phương hướng thì vẫn ổn, nhưng nếu dồn quá nhiều tinh lực vào các chi tiết nhỏ, e rằng sẽ có chút cái được không bù đắp nổi cái mất.

Đang lúc anh thầm nghĩ cách giải quyết, cửa phòng trực đột nhiên mở ra, Tôn Mặc mang theo hai suất cơm hộp đi vào.

"Điền lão sư, thầy chưa ăn cơm đúng không? Em cũng mang cho thầy một suất, thầy tranh thủ ăn ngay lúc còn nóng nhé!"

Tôn Mặc đặt một hộp cơm lên bàn, cười ha hả nói. Chiều nay bận quá, hai người vẫn chưa kịp ăn uống gì.

Điền Lộ liếc nhìn, đúng là mấy món anh thường thích ăn, không khỏi mỉm cười nói: "Cảm ơn cậu nhiều nhé, nhưng Tôn Mặc này, cậu không cần lúc nào cũng giúp tôi mang cơm đâu. Những ngày không bận như hôm nay, tự tôi đi lấy là được rồi."

Điền Lộ cũng không phải cố ý khách sáo. Thật sự là nếu cứ ở lì trong phòng bệnh suốt một ngày, nhân lúc đi lấy cơm cũng có thể đi lại vận động một chút. Hơn nữa, so với việc ăn trong phòng trực, anh cũng không thích lắm, luôn cảm thấy có chút khó chịu.

"Em cũng tiện đường mà thầy."

Mỉm cười, Tôn Mặc cũng ngồi xuống, sửa soạn để ăn cơm.

So với một sinh viên mới ra trường như Lâm Tuấn mà nói, Tôn Mặc quả thực trưởng thành hơn nhiều. Đương nhiên, trong đối nhân xử thế cậu ấy cũng khéo léo hơn một chút. Mới vào khoa được hai, ba tháng, Lãnh Liệt đã sắp xếp cậu ấy theo Điền Lộ. Mặc dù hai người tuổi tác gần như nhau, nhưng Tôn Mặc lại vô cùng tôn kính Điền Lộ, trong công việc hàng ngày cũng thường xuyên xung phong làm việc, tạo ấn tượng khá tốt với Điền Lộ.

Lúc này cũng đã rảnh rỗi không có việc gì, Điền Lộ cũng yên tâm ăn uống, rửa tay rồi bắt đầu ăn cơm.

"Những tài liệu lần trước tôi đưa, cậu đã xem hết chưa?"

Vừa ăn, Điền Lộ vừa hỏi một cách lơ đãng.

Thời gian càng lâu, Điền Lộ càng tích lũy được nhiều tài liệu. Như lần này hướng dẫn Tôn Mặc chẳng hạn, anh căn bản không cần phải tự mình gõ chữ chuyên biệt, chỉ cần tìm kiếm trong máy tính là có đủ tài liệu cho cậu ấy học. Hiện tại, đối với Tôn Mặc, Điền Lộ vẫn lấy việc huấn luyện lý thuyết cơ bản làm chính, đặc biệt là các quy trình chẩn trị mà anh đang áp dụng, anh càng có ý định để Tôn Mặc thực hiện theo đúng quy chuẩn.

"Em xem xong rồi."

Tôn Mặc gật đầu, giọng có chút ngập ngừng nói: "Bất quá Điền lão sư, trong lòng em vẫn còn một thắc mắc."

"Nói đi."

Điền Lộ không ngẩng đầu, thản nhiên nói.

Dừng lại một lát, Tôn Mặc mới có chút nghi hoặc hỏi: "So với lúc em học thạc sĩ, tiến sĩ mà nói, quy trình chuẩn bị trước phẫu thuật và chăm sóc sau phẫu thuật ở đây của chúng ta có phải là hơi phiền phức hơn không? Em cũng thấy trong công việc hàng ngày của thầy và hai cô y tá nhỏ kia, khối lượng công việc có lẽ nhiều hơn người bình thường khoảng 20%! Làm như vậy có đáng giá không?"

20% khối lượng công việc nhìn thì không nhiều, thế nhưng tích lũy từng ngày từng ngày, tuyệt đối là một con số khổng lồ. Vì vậy, theo Tôn Mặc thấy, điều này dường như hơi làm quá. Ít nhất cho đến bây giờ, cậu ấy cũng chưa thấy Điền Lộ vì thế mà công bố bài báo nào, chứng minh rằng khối lượng công việc tăng thêm này mang lại bao nhiêu lợi ích cho khoa, hay cho bệnh nhân.

"Đương nhiên đáng giá!"

Đôi đũa trong tay Điền Lộ khựng lại một chút, anh rốt cục ngẩng đầu lên, gật đầu nói. Nói xong, không đợi Tôn Mặc hỏi thêm, Điền Lộ liền lắc đầu, nói tiếp: "Cho đến bây giờ, số lượng ca bệnh mà chúng ta tích lũy được thực sự quá ít, thiếu sức thuyết phục. Thế nhưng đợi đến khi đạt được một mức độ nhất định, cậu sẽ thấy rõ lợi ích của việc bỏ ra nhiều công sức như vậy."

Dẫu sao Điền Lộ cũng chỉ có một mình anh, mới đến khoa Giải phẫu Thần kinh chưa đầy một năm, hơn nữa số lượng bệnh nhân của khoa Ngoại Thần kinh Bệnh viện Phụ sản thứ hai vốn đã ít. Anh có thể thực hiện được bao nhiêu ca phẫu thuật chứ? Điền Lộ cũng hy vọng có thể nhanh chóng phổ biến bộ quy tắc của mình, thế nhưng nếu không đủ số liệu tích lũy, cho dù viết được bài báo thì có ý nghĩa gì?

Không thuyết phục được người!

Có lẽ vì vẻ mặt Điền Lộ cực kỳ nghiêm túc, mặc dù nghi ngờ trong lòng vẫn chưa tan biến, nhưng sau một chút do dự, Tôn Mặc cũng không hỏi thêm nữa, vùi đầu ăn cơm.

Tôn Mặc không nói gì, nhưng Điền Lộ thì nhất thời không còn khẩu vị.

So với sự tiến bộ như bão táp trong nghiên cứu cơ bản, Điền Lộ ở trên lâm sàng lại luôn có cảm giác bó tay bó chân. Rất nhiều ý tưởng vô cùng hay trong chốc lát đều không thể thực thi.

Đương nhiên, công tác lâm sàng thực sự vô cùng đặc thù. Rất nhiều lúc, nếu không đủ bằng chứng thì không thể tùy tiện làm theo ý mình. Cũng giống như bộ quy phạm mà Điền Lộ đang tự mình thực hiện bây giờ, anh biết rõ nó chính xác, và ưu việt hơn rất nhiều so với những gì đang được áp dụng hiện hành. Thế nhưng cũng bởi vì thiếu đầy đủ số liệu và bằng chứng chống đỡ, đừng nói là viết bài báo công bố ra ngoài, ngay cả việc yêu cầu các bác sĩ khác trong khoa thực hiện cũng vô cùng khó khăn!

Ngay cả Lãnh Liệt, mặc dù rất ủng hộ cách làm của Điền Lộ, thế nhưng tạm thời cũng không thể mạnh mẽ triển khai trong khoa.

"Mấu chốt vẫn là tích lũy chưa đủ!"

Đặt đũa xuống, Điền Lộ thầm cười khổ nói.

Cái gọi là "tích lũy" của anh, không chỉ đơn thuần là sự tích lũy về số liệu, đồng thời cũng bao gồm cả sự tích lũy danh vọng của bản thân anh trong lĩnh vực Giải phẫu Thần kinh. Ở phương diện này, nó tạo thành sự chênh lệch rõ ràng so với nghiên cứu cơ bản.

Với kinh nghiệm hai năm ở Phòng nghiên cứu Scripps trước đây, cộng thêm ba bài báo trước đó, lần này Điền Lộ lại một lần nữa đăng hai bài báo trên 《Nature》, sẽ chỉ nhận được sự tán dương như bão tố, chứ không hề có nghi vấn nào.

Đó là bởi vì anh đã có sự tích lũy ở phương diện này!

Chỉ cần liên hệ với ba bài báo trước đây, cùng với những nghiên cứu tại hội nghị học thuật châu Âu, mọi người chắc chắn sẽ rõ ràng, giá trị của hai bài báo này là không thể nghi ngờ.

Thế nhưng trên lâm sàng khoa Giải phẫu Thần kinh, tình huống lại khác.

Khác với nghiên cứu cơ bản, công tác lâm sàng, đặc biệt là công tác lâm sàng ngoại khoa, mọi người càng coi trọng hiệu quả thực tế. Nếu không đủ tích lũy phẫu thuật, dù cho ý tưởng của anh có tốt đến đâu, có vẻ như hợp lý đến mấy, cũng sẽ không có bác sĩ nào làm theo.

Điền Lộ tuy rằng ở San Francisco trải qua năm năm huấn luyện, thực hiện vô số ca phẫu thuật, thế nhưng khi đó chủ yếu là học tập, làm quen với các loại bệnh tật, các loại thủ thuật theo sự chỉ đạo của bác sĩ cấp trên. Ngoài một vài kỹ xảo nhỏ ra, anh cũng không có đưa ra được điều gì mới mẻ. Mà sau khi về nước, khi anh cảm thấy thời cơ chín muồi, có thể đưa ra một vài thứ, thì việc tích lũy ca bệnh và số liệu lại trở thành một vấn đề lớn!

Số lượng bệnh nhân ở khoa Ngoại Thần kinh của Bệnh viện Phụ sản thứ hai không nhiều, lượng phẫu thuật tương đối cũng không lớn, nên việc tích lũy của Điền Lộ thực sự rất chậm. Đương nhiên, điều này không có nghĩa là Điền Lộ lựa chọn Bệnh viện Phụ sản thứ hai là không chính xác, dẫu sao nếu đến những khoa Ngoại Thần kinh mạnh khác, e rằng Điền Lộ căn bản không có cơ hội bắt đầu.

"E rằng chỉ có thể từ từ rồi."

Lại âm thầm thở dài, Điền Lộ bất đắc dĩ nghĩ bụng. Anh hiện tại chỉ có thể đặt hy vọng vào cuối năm. Chỉ cần việc hợp tác nghiên cứu với 7 cơ sở còn lại bước đầu có kết quả, Điền Lộ có thể bắt đầu triển khai trên lâm sàng. Đến lúc đó, ít nhất trong phẫu thuật động kinh, Điền Lộ cảm thấy hẳn là có thể nhanh hơn hiện tại rất nhiều.

"Keng keng keng..."

Đang suy nghĩ, chiếc điện thoại trên bàn đột nhiên reo vang.

Tôn Mặc vội vàng đặt đôi đũa xuống, nhấc ống nghe lên nói: "Này, chào ngài, đây là phòng bệnh khoa Giải phẫu Thần kinh!"

Nghe xong vài câu, vẻ mặt Tôn Mặc lập tức trở nên nghiêm túc, ngẩng đầu nói: "Điền lão sư, bên cấp cứu báo có một bệnh nhân xuất huyết não, đã hôn mê, bảo chúng ta lập tức qua đó!"

"Đi!"

Bật dậy, đẩy mạnh hộp cơm trước mặt, Điền Lộ cất bước chạy thẳng ra cửa.

Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.