Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y sư - Chương 111 : Lời ấy thật chứ?

“Chủ nhiệm, ngài đừng vội, cứ để tôi từ từ trình bày.”

Đối mặt với sự truy hỏi dồn dập của Lãnh Liệt, Điền Lộ cười khổ nói: “Những thứ khác tôi cũng có vài ý tưởng, nhưng tạm thời mới chỉ phác thảo được một phương án như vậy. Hơn nữa, ngài phải biết, đây mới chỉ là một ý tưởng ban đầu mà thôi!”

Nói đến đây, Điền Lộ cố ý nhấn mạnh hai cụm từ “chỉ là” và “ý tưởng”, khiến nhiệt huyết của Lãnh Liệt nhanh chóng nguội đi.

Đúng vậy, tạm thời mới chỉ là một ý tưởng mà thôi!

Lãnh Liệt sau một thoáng ngẩn người, từ từ ngồi hẳn xuống.

Tập tài liệu của Điền Lộ có tính nghiêm cẩn và hệ thống cực cao, đặc biệt đối với một bác sĩ thần kinh ngoại khoa thâm niên như Lãnh Liệt mà nói, sức thuyết phục thực sự quá mạnh mẽ! Trong lúc cảm xúc xáo động, ông nhất thời thậm chí quên mất rằng, tập tài liệu này phần lớn thể hiện lý niệm và ý tưởng cá nhân của Điền Lộ, chứ không phải được xây dựng dựa trên kho dữ liệu khổng lồ!

Đương nhiên, cũng có gần 100 ca hồ sơ bệnh án làm căn cứ, thế nhưng đối với một phác đồ điều trị tiêu chuẩn hóa, đặc biệt là những số liệu cụ thể, cách chấm điểm và kết hợp từng bước điều trị, cùng với việc đánh giá kết quả cuối cùng, chỉ dựa vào chừng đó chắc chắn là không đủ!

Sau mười mấy năm sở hữu hệ thống, Điền Lộ không chỉ đơn thuần nắm giữ những tri thức tương lai, học cách sử dụng các công năng của hệ thống, mà còn thông qua mọi khía cạnh của hệ thống, tiến hành phân tích chuyên sâu về lý niệm y học tương lai. Đặc biệt là sau khi mở khóa tất cả các phân hệ thống, không còn những nhiệm vụ học tập nặng nề, những suy nghĩ này lại càng thêm sâu sắc.

Cũng giống như những gì Lãnh Liệt vừa đọc về kết quả khám và chẩn đoán trước phẫu thuật, Điền Lộ đã tự mình cân nhắc và viết ra sau khi phân tích Hệ thống Hỗ trợ Chẩn đoán Lâm sàng.

Hệ thống hỗ trợ chẩn đoán lâm sàng cực kỳ tiên tiến trong tương lai, bản chất của nó là gì?

Theo lý giải của Điền Lộ, cũng như đã trình bày trong tài liệu, từ nông đến sâu, từ đơn giản đến phức tạp, tổng hợp triệu chứng bệnh của bệnh nhân, kết quả xét nghiệm ở các cấp độ và đưa ra một hệ thống chấm điểm. Sau đó, các triệu chứng và kết quả này được kết hợp lại, cân nhắc thêm điểm số cụ thể của từng phần, cuối cùng tính toán ra kết quả chẩn đoán cuối cùng. Điều đó cũng giống như một bài toán ứng dụng số học phức tạp, muốn có đ��ợc đáp án cuối cùng, nhất định phải phân tích và tính toán. Và mỗi bước đi lại giống như một phương trình đa biến phức tạp; khi điền giá trị của từng biến số, ta sẽ có một kết quả. Những kết quả khác nhau này sẽ định hướng việc lựa chọn phương trình đa biến phù hợp cho bước tiếp theo để tìm ra lời giải.

Chỉ có điều, đối với phương án cực kỳ sơ sài của Điền Lộ, phương án của hệ thống chỉ là cẩn trọng, chính xác và có hệ thống hơn mà thôi. Cơ sở hình thành hệ thống chính là tập hợp số liệu lâm sàng khổng lồ, sau khi được thống kê bằng phương pháp khoa học thống kê, cho ra công thức tính toán cho từng bước.

Ngay cả như vậy, hệ thống cũng thường không trực tiếp đưa ra một kết quả duy nhất, mà sẽ hiển thị độ khả thi bao nhiêu phần trăm cho từng loại bệnh, sau đó gợi ý người dùng có thể tiến hành các bước kiểm tra tiếp theo để xác chẩn.

Thấy Lãnh Liệt bình tĩnh lại, Điền Lộ tiếp tục giải thích: “Mục đích tôi đệ trình tập tài liệu này, một là muốn ngài xem xét xem có điểm nào chưa ổn, hai là cũng mu���n mọi người thảo luận một chút, xem có những điểm nào có thể áp dụng ngay, có thể thử nghiệm trong khoa chúng ta!”

Sau khi lấy lại bình tĩnh, Lãnh Liệt trong nháy mắt đã hiểu ý của Điền Lộ.

Đưa ra lý thuyết, sau đó thử nghiệm quy mô nhỏ, rồi thu hút người khác tham gia, mở rộng quy mô lớn, cuối cùng tập hợp được lượng lớn số liệu, dùng một kết quả tương đối chặt chẽ để được thế nhân công nhận – về cơ bản, đây chính là quy trình thông thường của nghiên cứu lâm sàng.

“Khó khăn không nhỏ đâu!”

Gạt bỏ sự bực bội trong lòng, sau một hồi cân nhắc kỹ lưỡng, Lãnh Liệt khẽ thở dài. Đọc xong tập tài liệu này, Lãnh Liệt bản năng biết ý tưởng của Điền Lộ có tính khả thi rất cao, nhưng khi lấy lại bình tĩnh, ông cũng hiểu rằng, với thực lực và sức ảnh hưởng của khoa hiện tại, chưa nói đến việc mở rộng ra bên ngoài, ngay cả việc tự mình áp dụng cũng gặp vô vàn khó khăn!

Không nói những cái khác, với căn bệnh Neurocysticercosis này, khoa thần kinh ngoại khoa một năm có thể gặp phải mấy ca bệnh?

“Ít nhất, chúng ta có thể bắt đầu triển khai ngay bây giờ, phải không?”

Điền Lộ nhún vai, mỉm cười nói. Anh vốn dĩ không mong đợi sẽ được chấp nhận ngay lập tức, nhưng ít nhất anh đã quyết định bắt đầu. Đây cũng là một trong những lý do Điền Lộ chọn Phụ Nhị Viện, nếu ở một khoa thần kinh ngoại khoa mạnh, việc thực thi ý tưởng của mình gần như là điều không thể. Chưa nói đến việc thành công hay không, ít nhất, việc khiến các “đại lão” từ bỏ những gì mình đang làm để ủng hộ một tên nhóc "chưa ráo máu đầu" là gần như không thể. Còn ở đây, với tuổi tác và tình hình của khoa do Lãnh Liệt quản lý, độ khả thi để Điền Lộ thực hiện ý tưởng của mình là lớn hơn rất nhiều!

Thực tế cho thấy, cũng đã chứng minh ý tưởng của Điền Lộ, ít nhất đến hiện tại, Lãnh Liệt hẳn là vô cùng ủng hộ.

Với sự khởi đầu này, từ từ tích lũy hồ sơ bệnh án tại khoa Thần kinh Ngoại khoa của Phụ Nhị Viện, sau khi sức ảnh hưởng của mình trong lĩnh vực chuyên môn tăng lên, một mặt sẽ thu hút thêm nhiều bệnh nhân, mặt khác, các bệnh viện khác cũng sẽ dễ dàng tiếp nhận hơn.

Đến lúc đó, ít nhất anh có thể đưa ra một phương án đã được thử nghiệm trong thời gian dài, tương đối hoàn thiện, chứ không phải thuần túy dựa vào sức ảnh hưởng cá nhân để quảng bá một lý thuyết.

“Để tôi nghiên cứu kỹ hơn một chút!”

Lãnh Liệt cũng nhanh chóng nghĩ thông suốt mấu chốt vấn đề, sắc mặt trịnh trọng nói.

Đối với khoa mà nói, dù độ khó khi thực hiện rất lớn, thế nhưng xuất phát từ sự tin tưởng bản năng của ông đối với Điền Lộ và tập tài liệu này, thực sự đáng để thử một lần! Dù cho công việc này cần mấy năm, thậm chí mười mấy năm mới có kết quả, thế nhưng một khi thành công, thành tựu đó sẽ vô cùng rực rỡ!

Coi như tương lai không liên quan gì đến mình, cũng vẫn đáng giá!

Điền Lộ cũng gật đầu nói: “Được ạ, do thời gian tương đối gấp rút, lần này viết có phần đơn giản. Lát nữa tôi sẽ đưa ra một phương án hoàn chỉnh và có hệ thống hơn, hơn nữa, cũng không chỉ nhằm vào căn bệnh Neurocysticercosis, về cơ bản sẽ phù hợp với nhiều loại phẫu thuật th��n kinh ngoại khoa. Đến lúc đó sẽ trình lên ngài xem xét!”

Thế này mà vẫn còn đơn giản sao?

Lãnh Liệt ngạc nhiên nhìn Điền Lộ với vẻ mặt đầy tự tin, rồi lại nhìn tập tài liệu dày mấy chục trang trong tay, nhất thời không biết phải nói gì cho phải.

Một đêm không có việc lớn, nhưng những việc nhỏ thì không ngớt, chất lượng giấc ngủ đương nhiên cũng chẳng khá hơn là bao. Đến sáng ngày thứ hai sau khi hết ca trực, mí mắt Điền Lộ vẫn dính chặt, hơi khó mở ra. Mãi đến khi Diệp Lan mang tất cả giấy tờ cá nhân cần thiết của anh hôm nay đến, tinh thần anh mới thoáng phấn chấn một chút.

“Hay là anh về nhà trước đi, chiều hãy đi.”

Nhìn Điền Lộ bộ dạng ngáp dài liên tục, Diệp Lan hơi bận tâm nói: “Tình trạng tinh thần này kém quá, về nhà ngủ một giấc trước, cũng tiện thay bộ đồ khác nữa chứ?”

Hôm qua không lường trước được sẽ nhận được điện thoại của Đồng Hướng Dương, Điền Lộ trong bộ trang phục thường ngày, đi gặp “lãnh đạo” thì quả thực không thích hợp lắm.

“Thôi bỏ đi, đã hẹn mười giờ rưỡi rồi, mọi người đều rất bận, đổi thời gian đột xuất thế này rất không lễ phép.”

Điền Lộ lắc đầu nói: “Hơn nữa tôi trước đó đã nói rõ tình hình, mong là đối phương sẽ không quá để tâm.”

Bất đắc dĩ, Diệp Lan cũng đành ngồi tàu điện ngầm mà đi. Cô ấy mới đi làm ngày thứ hai, chuyện đến muộn là tuyệt đối không thể xảy ra.

Sau khi nghỉ ngơi hơn một giờ trên giường ở phòng trực, Điền Lộ mới rời giường, tắm rửa sạch sẽ, chỉnh trang một chút, rồi đi đến Học viện Y học Cơ sở thuộc Đại học Kinh sư.

“Điền tiên sinh thực sự là tuổi trẻ tài cao!”

Viện trưởng Trịnh Minh Trần của Học viện Y học Cơ sở khi nhìn thấy Điền Lộ có vẻ vô cùng nhiệt tình, không hề có vẻ kênh kiệu của một lãnh đạo, thậm chí còn tự mình rót trà cho anh và Đồng Hướng Dương, điều này khiến ấn tượng của Điền Lộ về ông lập tức tốt đẹp hơn!

Xem ra việc giữ chức vụ lãnh đạo lâu năm cũng không khiến ông mất đi tâm hồn của một học giả, và luôn giữ thái độ tôn trọng đối với đồng nghiệp.

Sau khi hàn huyên một phen, Tr��nh Minh Trần đổi đề tài, cười hỏi: “Điền tiên sinh, tài liệu của ngài đã mang tới cả chưa?”

“Mang đến rồi ạ.”

Điền Lộ vội vàng lấy từ trong cặp da ra bằng cấp, chứng chỉ thạc sĩ, giấy chứng nhận xuất bản trên tạp chí 《Nature》 cùng với các loại giấy tờ chứng minh từ Viện Nghiên cứu Scripps, đưa cho Tr��nh Minh Trần, sau đó cười nói: “Viện trưởng Trịnh, ngài cứ gọi tôi là Tiểu Điền như thầy Đồng là được rồi, nghe ‘Tiên sinh’ này tôi thật sự không quen tai!”

Tiếp nhận tài liệu của Điền Lộ, Trịnh Minh Trần cười ha hả nói: “Vậy được, gọi Tiểu Điền thì đúng là thân thiết hơn.”

Sau khi hỏi vài câu đơn giản, Trịnh Minh Trần bắt đầu lật xem tập tài liệu dày cộm. Biết rõ đối phương hầu như không thể giả mạo những thứ này, nhưng ông vẫn xem xét cực kỳ cẩn thận và tỉ mỉ, một số điểm mấu chốt thậm chí còn xem đi xem lại nhiều lần!

Trong lòng tự tin, Điền Lộ đương nhiên không hề hoảng hốt, cũng không vội vàng, kiên nhẫn chờ đợi. Chỉ có điều vì trạng thái tinh thần thực sự không tốt, một lát sau, đầu óc hơi mụ mị, mí mắt cũng lại bắt đầu trĩu nặng.

“Ha ha!”

Không biết bao lâu sau, một tiếng cười sang sảng kéo tinh thần Điền Lộ ra khỏi trạng thái uể oải. Ngẩng đầu nhìn lên, Trịnh Minh Trần đã thu xếp tài liệu gọn gàng, có vẻ rất hài lòng nói: “Tiểu Điền, tài liệu rất chi tiết và đầy đủ. Tuy nhiên, chúng tôi cần sao chép vài bản để làm thủ tục trình báo lên trường, cậu xem…”

“Cái này không thành vấn đề!”

Điền Lộ lấy lại tinh thần, cười nói: “Lát nữa tôi sẽ sao chép vài bản rồi gửi lại cho ngài.”

“Không cần đâu, tôi sẽ bảo họ sao chép ngay bây giờ là được.”

Trịnh Minh Trần gọi một cú điện thoại, sau đó một người trẻ tuổi khoảng ba mươi đi tới, mang tài liệu đi sao chép.

Tài liệu rất nhiều, việc sao chép cũng tốn không ít công phu. Sau khi tiếp tục rót cho Điền Lộ một tách trà nữa, Trịnh Minh Trần lông mày chợt nhướn lên, cười hỏi: “Tiểu Điền, trông cậu có vẻ không được khỏe lắm, tối qua không nghỉ ngơi tốt sao?”

“À, đúng vậy.”

Điền Lộ cười khổ gật đầu nói: “Tối qua tôi trực, tình trạng của mấy bệnh nhân đều không được ổn định cho lắm, nên phải thường xuyên lên kiểm tra. Thành thật xin lỗi.”

“Nói gì vậy!”

Trịnh Minh Trần xua tay nói: “Công việc lâm sàng rất vất vả, đặc biệt là bác sĩ ngoại khoa, lại càng bận tối tăm mặt mũi. Điều này ai cũng biết mà, ha ha.”

���Tuy nhiên…”

Đổi đề tài, Trịnh Minh Trần tiếp tục cười nói: “Những người như chúng tôi tham gia nghiên cứu cơ bản, rất nhiều lúc cũng vô cùng mệt mỏi. Đặc biệt là khi thí nghiệm đến giai đoạn then chốt, thường phải làm việc liên tục mấy ngày, thậm chí cả chục ngày! Không phân ngày đêm, cũng chẳng có kỳ nghỉ. Theo tôi được biết, ngay trong kỳ nghỉ dài vừa qua, rất nhiều phòng nghiên cứu vẫn sáng đèn đến tận đêm khuya, thật là vất vả!”

Hơi rùng mình, không hiểu rõ ý tứ trong lời nói của Trịnh Minh Trần, Điền Lộ chỉ có thể cười trừ theo, không tiếp lời.

Ngừng lại một chút, Trịnh Minh Trần tiếp tục cười nói: “Tuy rằng cậu còn trẻ, nhưng nếu một mặt làm lâm sàng, một mặt lại muốn làm nghiên cứu, về mặt tinh lực có đảm bảo không? Còn về thời gian thì sao?”

Tuy rằng Trịnh Minh Trần trên mặt vẫn cười híp mắt, thế nhưng trong lòng Điền Lộ biết, đây là ông đang thử mình.

“Không thành vấn đề!”

Không hề chần chờ, Điền Lộ thản nhiên nói: “Tôi mỗi tuần ít nhất sẽ dành trọn một ngày, thậm chí hai ngày ��ể đến phòng nghiên cứu, về thời gian thì không thành vấn đề! Còn về tinh lực, năm đó khi ở Viện Nghiên cứu Scripps, tôi từng làm việc liên tục cả tháng, vì thế, tôi tự tin rằng bây giờ mình vẫn có thể làm được.”

“Scripps à…”

Không hề tỏ ra nghi ngờ với Điền Lộ, Trịnh Minh Trần ngược lại thở dài nói: “Năm nay, Giáo sư Fisher của Scripps dẫn dắt đội ngũ của ông ấy, liên tiếp công bố mười mấy bài báo cáo nghiên cứu về tế bào gốc trên các tạp chí 《Nature》 và 《Science》, quả thực khiến người ta phải kính nể!”

Nói tới chỗ này, Đồng Hướng Dương trên mặt cũng lộ vẻ ngưỡng mộ.

“Giáo sư Fisher đã bắt đầu nghiên cứu của mình từ mười năm trước, hiện tại cuối cùng đã đến mùa gặt hái, tất nhiên là thu được thành quả rực rỡ.”

Điền Lộ khẽ mỉm cười, bình thản nói: “Tuy nhiên, những năm gần đây trong nước cũng phát triển rất nhanh, chắc hẳn chẳng bao lâu nữa, cũng sẽ có những đội ngũ nghiên cứu khoa học xuất sắc như vậy xuất hiện!”

“Hi vọng là thế.”

Trịnh Minh Trần nhìn Điền Lộ đầy ẩn ý, cười nói.

Sau đó, hai người không bàn thêm những chuyện lặt vặt này nữa, mà nói đến ý tưởng nghiên cứu và những dự định ban đầu của Điền Lộ. Nói đến đây, tinh thần Điền Lộ chợt phấn chấn, lập tức hào hứng thảo luận, thao thao bất tuyệt kể.

Thực ra, nội dung chính vẫn xoay quanh những thành tích không nhỏ mà Điền Lộ đã đạt được về hàng rào máu não. Từ việc anh đề xuất phương án nghiên cứu tiếp theo, đến các báo cáo nghiên cứu liên quan mà các nhà khoa học trên thế giới đã công bố trong một năm gần đây, thậm chí cả điểm đột phá mà anh dự định nghiên cứu sau này. Điền Lộ cứ thế nghĩ gì nói nấy, trông có vẻ phóng khoáng, nhưng lại không mất đi tính mạch lạc nhất định. Cảm giác kỳ lạ này khiến Trịnh Minh Trần và Đồng Hướng Dương vô cùng mở mang tầm mắt và kinh ngạc không thôi.

Trịnh Minh Trần là học giả xuất thân, tuy rằng không chuyên về Thần kinh sinh vật học, thế nhưng Y học Cơ sở có rất nhiều điểm tương đồng, bởi vậy ông tự nhiên có thể nghe ra giá trị trong lời nói của Điền Lộ. Nghe càng nhiều, trong lòng ông lại càng cảm thấy hứng thú với chàng trai trẻ trước mắt này. Đặc biệt là khi nghe đến kế hoạch nghiên cứu vô cùng cụ thể và phương án áp dụng sau đó, ánh mắt ông càng sáng rực, không nhịn được cùng Đồng Hướng Dương gia nhập vào cuộc thảo luận sôi nổi.

Sự đồng điệu trong tư tưởng dễ khiến người ta quên mất thời gian. Đến khi tài liệu được sao chép xong và mang tới, Trịnh Minh Trần mới hài lòng dừng lại, kiểm tra lại số lượng, cười nói: “Tiểu Điền, về cơ bản mọi thứ đã đủ rồi. Lát nữa cậu chỉ cần điền thêm vài mẫu đơn nữa, chúng tôi có thể gửi đến phòng nhân sự để thẩm duyệt. Tuy nhiên, vì lý do về chức danh của cậu, đến lúc đó còn phải trải qua bỏ phiếu của Hội đồng học thuật, e rằng còn phải khiến cậu đợi thêm một chút.”

“Cái này đương nhiên không thành vấn đề, nhà trường thận trọng một chút là đúng.”

Điền Lộ gật đầu cười nói.

Trịnh Minh Trần suy nghĩ một chút, nói tiếp: “Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, thời gian hẳn là hai tuần nữa. Tuy nhiên, trong bảy thành viên của hội đồng, năm người là giáo sư của Học viện Y học Cơ sở của chúng ta, hai người còn lại là của Học viện Khoa học Sự sống. Mọi người đều là người trong ngành, dựa trên những tài liệu này của cậu, tôi đoán là vấn đề sẽ không lớn đâu.”

Nói xong, Trịnh Minh Trần nói thêm: “Đương nhiên, thỏa thuận giữa cậu và lão Đồng sẽ không bị ảnh hưởng gì cả, công việc cần tiến hành cứ việc tiến hành thôi.”

“Được!”

Gật đầu dứt khoát, Điền Lộ suy nghĩ một chút, mở miệng hỏi: “Viện trưởng Trịnh, vậy còn về việc tôi muốn hướng dẫn một hai sinh viên năm thứ tám ngành Y học Cơ sở thì sao, không biết học viện đã xem xét thế nào?”

“Ừm…”

Nghe được vấn đề của Điền Lộ, Trịnh Minh Trần hơi chần chừ một lát, có chút khó khăn nói: “Về điểm này, học viện thực sự chưa có tiền lệ nào cả. Hơn nữa cậu biết đấy, sinh viên tốt nghiệp phải có bài luận văn SCI, thậm chí cả hệ số ảnh hưởng của tạp chí cũng có yêu cầu. Vì thế, việc chỉ là kiêm nhiệm trợ giảng, rồi lại bồi dưỡng sinh viên, về mặt thời gian…”

Trịnh Minh Trần không nói tiếp nữa, nhưng Điền Lộ cũng đã nghe rõ ý của ông ấy: Cậu vốn đã dành ít thời gian cho phòng nghiên cứu, giờ lại muốn bồi dưỡng sinh viên thì e rằng càng thêm khó khăn.

Không vội phản bác Trịnh Minh Trần, Điền Lộ trầm ngâm một lát, đột nhiên hỏi: “Viện trưởng Trịnh, sinh viên năm thứ tám của chúng ta, bước vào giai đoạn nghiên cứu đề tài sẽ mất không ít thời gian chứ?”

“À, đúng là không ngắn. Thông thường thì sinh viên năm thứ năm đại học sẽ dành thời gian hoàn thành huấn luyện kỹ năng thí nghiệm cơ bản, sau đó mới bắt đầu đề tài nghiên cứu.”

Mặc dù hơi khó hiểu ý của Điền Lộ, nhưng Trịnh Minh Trần vẫn gật đầu đáp lời.

“Vậy thì thế này được không?”

Điền Lộ khẽ mỉm cười nói: “Nếu Hội đồng học thuật thông qua đơn xin kiêm nhiệm của tôi, có thể cho tôi một năm không? Trong một năm này, tôi sẽ mang lại cho nhà trường một thành tích khiến mọi người hài lòng! Hơn nữa, nếu sinh viên không hài lòng, hoặc học viện không hài lòng, cũng có thể bất cứ lúc nào rút lại vai trò giảng viên hướng dẫn của tôi, được không?”

Nói xong, sợ mình chưa nói rõ, Điền Lộ nói thêm: “Đương nhiên, không phải để nhà trường cưỡng ép phân một sinh viên cho tôi, mà là để chính các em lựa chọn có nguyện ý chấp nhận tôi làm giảng viên hướng dẫn hay không!”

“Một năm?”

Trịnh Minh Trần kinh ngạc hỏi.

Điền Lộ gật đầu nói: “Đúng, một năm!”

Thấy Điền Lộ vẻ mặt không giống đang nói đùa, sau một thoáng kinh ngạc, suy nghĩ của ông cũng nhanh chóng xoay chuyển.

Một năm này, đối với một sinh viên mà nói tuy rằng quý giá, thế nhưng cũng không phải là không thể bù đắp được. Thế nhưng nếu thật sự có thể đạt được thành tích trong vòng một năm, thì coi như là một món hời lớn rồi! Hơn nữa, sau một năm, rồi hai năm? Ba năm? Thậm chí bốn năm thì sao?

Huống chi, người ta cũng đã nói rõ, nếu không hài lòng có thể bất cứ lúc nào rút lui!

Bây giờ mấu chốt là, cái Điền Lộ này rốt cuộc lấy đâu ra sự tự tin, để một sinh viên vừa học xong lý thuyết Y học Cơ sở và kỹ năng thí nghiệm cơ bản có thể cho ra thành quả trong vòng một năm?

Thấy Trịnh Minh Trần vẫn còn có chút do dự, Điền Lộ nhíu mày, đột nhiên nói tiếp: “Hơn nữa, tôi có thể cùng học viện ký một thỏa thuận bổ sung, nếu không đạt được mục tiêu mong muốn, tôi sẽ từ bỏ toàn bộ tiền lương kiêm nhiệm, đồng thời sẽ bồi thường gấp bội tổn thất cho sinh viên đó!”

Lời nói này vừa dứt, mắt Trịnh Minh Trần và Đồng Hướng Dương gần như cùng lúc trợn tròn!

“Lời đó là thật ư?!”

Bản dịch tiếng Việt này được thực hiện với sự cống hiến từ truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free