Trong Tiêu gia.

"Mẹ, hôm nay con gặp phải thằng ngốc kia." Trên bàn cơm, Tiêu Nhạc Phong đột nhiên cất tiếng.

Trịnh Bội Nhi hơi kinh ngạc, hỏi: "Con gặp nó ở đâu vậy?"

"Ở trường đá, mẹ ạ, thằng ngốc đó đi đổ thạch." Tiêu Nhạc Phong đáp.

Trịnh Bội Nhi ngớ người. Trước kia Tiêu Cảnh Đình cũng chẳng làm gì khác ngoài việc thích đi đổ thạch, vậy mà lần này trở về, hắn lại không hề mảy may động đến thú vui ấy. Không ngờ thằng ngốc đó lại đi đổ thạch. Tiêu Tiểu Phàm mới tí tuổi đã biết đổ thạch, Tiêu Cảnh Đình rốt cuộc dạy con kiểu gì vậy?

"Nó đi một mình à?" Trịnh Bội Nhi hỏi.

"Không ạ, nhị thúc đi cùng nó." Tiêu Nhạc Phong nói.

Tiêu Thanh Nham nghe vậy, ngẩng đầu nhìn Tiêu Nhạc Phong, có chút hoài nghi cất lời: "Từ xưa núi bạc đổ thạch trường chưa bao giờ lấp đầy, cái nơi đó, không có mấy ngàn mấy chục ngàn lượng bạc thì tùy tiện không dám bước vào. Thằng ngốc đó có nhiều tiền đến vậy ư?"

"Thằng ngốc đó chọn rất rất nhiều đá, cuối cùng tính ra hết tám ngàn lượng. Bản thân thằng ngốc có ba ngàn lượng, Tiêu Tiểu Đông thay nó trả ba ngàn lượng, còn hai ngàn lượng là nhị thúc cho nó." Tiêu Nhạc Phong kể.

"Tám ngàn lượng? Con trai, con có nhầm không đấy? Chẳng phải tám trăm lượng thôi sao!" Trịnh Bội Nhi không kìm được trợn tròn mắt.

Tám ngàn lượng, đó là số tiền lớn ��ến cỡ nào! Tiêu Thanh Nham mỗi tháng cũng chỉ cho nàng mấy trăm lượng bạc tiêu vặt, may mà nhà mẹ đẻ còn bù đắp thêm một ít, nếu không, ngay cả quần áo trang sức nàng cũng chẳng mua nổi.

Tiêu Tiểu Phàm mới lớn vậy thôi à! Bé tí như thế, tiền đâu ra ba ngàn lượng bạc để tùy ý tiêu xài.

Tiêu Nhạc Phong lắc đầu, nói: "Không sai đâu ạ! Cha cũng nhìn thấy. Mẹ, nếu mẹ không tin thì cứ hỏi cha mà xem! Đúng là ba ngàn lượng, thằng ngốc đó mua một đống đá vụn."

Trịnh Bội Nhi: "..." Tiêu Cảnh Đình rốt cuộc nghĩ gì vậy, lại có thể cho đứa bé nhiều tiền như thế.

Tiêu Thanh Nham nheo mắt. Hôm nay hắn ghé qua cửa tiệm của Tiêu Kính Phong, thấy việc làm ăn quả thực không tệ. Hơn nữa, nghe nói vì thời tiết hôm trước không tốt nên việc làm ăn mới coi là kém đi. Tiêu Thanh Nham vẫn nghĩ Trịnh Bội Nhi nói việc làm ăn trong tiệm tốt thế này thế nọ là phóng đại, nhưng khi tận mắt đến xem mới biết việc làm ăn tốt đến nhường nào.

Trước kia, cha và mẹ đều có ý muốn hắn đi giúp nhị đệ, tam đệ, nhưng lúc đó hắn không để tâm. Giờ mà nói lại, e rằng đã không còn kịp nữa rồi. Tiêu Thanh Nham thầm hối hận vì phút chốc khinh suất mà bỏ lỡ cơ hội.

"Mẹ, mẹ chẳng phải nói trẻ con không nên có quá nhiều tiền tiêu vặt sao? Vậy mà thằng ngốc đó lại có đến ba ngàn lượng kìa." Tiêu Nhạc Vinh bất mãn nói.

Trịnh Bội Nhi nhíu mày, nói: "Con đừng gây chuyện nữa."

Tiêu Nhạc Vinh buồn bực nói: "Mẹ, mẹ keo kiệt quá. Mẹ xem tam thúc đối xử với cái tên ngốc đó cũng hào phóng như vậy, con muốn mua đồ chơi mà mẹ còn không cho con mua."

Tiêu Nhạc Vinh vô tâm nói, nhưng Tiêu Thanh Nham lại hữu ý nghe. Tiêu Thanh Nham thầm nghĩ: Đúng là mình lăn lộn không được tốt cho lắm. Trước kia, mọi thứ trong nhà, mình đều là người đứng đầu, vậy mà giờ đây, nhị đệ mở một tiệm đồ uống, thu nhập lại hơn hẳn mình nhiều.

***

Tiêu Cảnh Đình nhận được đồ vật mà Tiêu Tiểu Phàm đổ thạch có được, phấn khích khôn xiết, đến cơm tối cũng chẳng buồn ăn.

Tiêu Tiểu Phàm vốn muốn thông báo cho Tiêu Cảnh Đình và Hứa Mộc An cùng ăn cơm, nhưng bị Tiêu Tiểu Đông ngăn lại.

Tiêu Tiểu Đông nghĩ rằng hai người cha mẹ có thể sẽ "như keo như sơn", không rảnh rỗi mà đi ra ăn cơm, nên đã ngăn Tiêu Tiểu Phàm, bảo Tiêu Tiểu Phàm ăn tạm bánh bao rồi đi ngủ. Tiêu Tiểu Phàm tuy không tình nguyện lắm, nhưng vẫn cố gắng chấp nhận.

Sáng sớm ngày hôm sau, cả nhà như thường lệ quây quần bên nhau ăn điểm tâm.

"Con trai, đống đá con mua hôm qua không tệ chút nào." Tiêu Cảnh Đình xoa đầu Tiêu Tiểu Phàm, đầy vẻ tán thưởng nói.

Tiêu Tiểu Phàm hưng phấn đáp: "Chẳng phải là không tệ sao, những viên đá đó sờ vào đều rất thoải mái! Con biết cha mẹ sẽ thích mà, anh hai còn bảo con lãng phí tiền, nhị thúc còn nói lần sau không được phá lệ."

"Những viên đá đó sờ vào rất thoải mái, rốt cuộc thoải mái thế nào?" Tiêu Cảnh Đình có chút khó hiểu hỏi.

Tiêu Tiểu Phàm nghiêng đầu, suy nghĩ một lát rồi nói: "Con cũng không biết nữa! Chỉ là rất thoải mái thôi!"

Tiêu Tiểu Đông hơi lạ lùng nhìn Tiêu Tiểu Phàm một cái, không nói gì.

Tiêu Tiểu Đông vốn cảm thấy đệ đệ mua đá có chút lãng phí, nhưng nhìn em ấy vừa khóc vừa nháo, bộ dạng kiểu "nếu các ngươi không đồng ý ta sẽ tè ra quần ngay trong tiệm", đành phải thỏa hiệp.

Chỉ là giờ thấy phản ứng của cha mẹ, Tiêu Tiểu Đông lập tức nghĩ đến đống đồ hôm qua e rằng có thứ tốt, chẳng lẽ đệ đệ nhà mình "mèo mù vớ cá rán"?

Tiêu Cảnh Đình nhìn Tiêu Tiểu Đông, nói: "Tiểu Đông, gối bông con đưa cũng không tệ."

Tiêu Tiểu Đông cười một tiếng, đáp: "Cảm ơn cha."

Cả nhà đang dùng bữa, Tiêu Cảnh Đình nhận được tin nhắn từ Tiêu Lâm Phong, bảo nhanh chóng về Tiêu gia.

"Có chuyện gì vậy?" Hứa Mộc An hỏi.

Tiêu Cảnh Đình cau mày, nói: "Không biết, cha bảo nhanh chóng về nhà."

Hứa Mộc An có chút hoang mang hỏi: "Sao tự nhiên lại bảo về vậy?"

Tiêu Cảnh Đình lắc đầu, nói: "Ta cũng không rõ, hình như có chuyện gấp."

"Con biết là chuyện gì mà." Tiêu Tiểu Phàm giơ tay nói.

"Con biết cái gì chứ!" Hứa Mộc An nhìn Tiêu Tiểu Phàm hỏi.

"Chắc chắn là đại bá uống thuốc làm phát bệnh rồi, cho nên ông nội mới vội vã gọi cha về. Đại bá thật không hiểu chuyện, lớn tuổi như vậy rồi còn uống thuốc, con c��ng biết là không thể uống." Tiêu Tiểu Phàm thở ngắn than dài, lắc đầu nói.

Tiêu Cảnh Đình: "..." Sao con trai mình cứ mãi nhớ không quên chuyện Tiêu Thanh Nham uống thuốc vậy nhỉ?

"Nhanh ăn cơm đi." Tiêu Tiểu Đông gắp hai miếng thịt vào chén Tiêu Tiểu Phàm, khiến Tiêu Tiểu Phàm một hồi thụ sủng nhược kinh.

***

"Đến đủ rồi à!" Tiêu Lâm Phong liếc nhìn Tiêu Cảnh Đình và Tiêu Kính Phong rồi nói.

Tiêu Cảnh Đình gật đầu, nói: "Đúng vậy ạ! Cha, người tìm chúng con có việc gì không?"

Tiêu Lâm Phong trầm mặt, nói: "Hầu phủ vừa ban lệnh, muốn tất cả các gia tộc lớn trong Mạc thành chúng ta tham dự cuộc thi đấu do Hầu phủ tổ chức."

Tiêu Cảnh Đình tò mò hỏi: "Cha, thi đấu là gì vậy ạ? Có thưởng không ạ!"

Tiêu Lâm Phong liếc Tiêu Cảnh Đình một cái, nói: "Thi đấu đương nhiên có thưởng! Hơn nữa, phần thưởng rất phong phú, tuy nhiên, số người có thể sống sót từ cuộc thi đấu này rất ít. Phần lớn những người giành được phần thưởng đều là thanh niên Hầu phủ."

Tiêu Cảnh Đình khó hiểu nhìn Tiêu Lâm Phong, hỏi: "Người sống sót rất ít, tại sao vậy ạ?"

"Để đảm bảo quyền kiểm soát tuyệt đối của mình, Hầu phủ không muốn các thành trì dưới quyền quản hạt của họ xuất hiện quá nhiều thiên tài. Vì vậy, cuộc thi đấu này do Hầu phủ tổ chức, trên thực tế cũng là một âm mưu, dùng phần thưởng hậu hĩnh để kích thích những người tham gia tự tàn sát lẫn nhau."

Tiêu Cảnh Đình: "..." Thế giới này thật đáng sợ! Nhưng mà, tài nguyên nhiều đến vậy, vì tranh giành tài nguyên mà tàn sát lẫn nhau cũng không có gì là lạ.

"Trong Hầu phủ, những người ở độ tuổi như các ngươi, có một số đã là Luyện Khí tầng bảy, thậm chí Luyện Khí tầng tám. Các ngươi so với họ, căn bản không có sức cạnh tranh."

"Hơn nữa, theo thông lệ từ trước đến nay, thi đấu áp dụng chế độ tích điểm. Khi bắt đầu thi đấu, Hầu phủ sẽ cấp cho mỗi thí sinh một tấm thẻ sắt, tấm thẻ đó trị giá mười điểm tích lũy. Ai đoạt được thẻ sắt của thí sinh khác có thể tăng điểm tích lũy của mình." Tiêu Lâm Phong nói.

Tiêu Cảnh Đình: "..." Hầu phủ đây chẳng phải là đang ép thí sinh tự giết hại lẫn nhau sao?

"Vậy nếu gặp phải đối thủ khó nhằn thì cứ trực tiếp đưa thẻ sắt đi thôi." Tiêu Cảnh Đình nói.

Tiêu Thanh Nham đầy vẻ khinh thường liếc Tiêu Cảnh Đình một cái, nói: "Ngươi chỉ có chút chí khí này sao, chưa đánh đã hàng."

Tiêu Cảnh Đình: "..." Gặp phải đối thủ quá khó nhằn mà bảo toàn tính mạng, dường như cũng chẳng phải chuyện mất mặt gì. Cậy anh hùng rồi uổng mạng mới là bi ai. Hắn đã từng chết một lần rồi, đối với cái thứ cốt khí này, thực sự không coi trọng lắm.

"Lựa chọn của con cũng không sai, chẳng qua là, nếu con gặp phải đối thủ khó nhằn đầu tiên, có lẽ đối phương sẽ tha cho con vì con tự động buông bỏ thẻ thân phận. Nhưng đến người thứ hai thì sao, người ta sẽ không tin con đã vứt thẻ thân phận đi. Người ta chỉ nghĩ con đã giấu thẻ thân phận, sau đó giết con rồi lục soát người." Tiêu Lâm Phong lạnh lùng nói.

Tiêu Cảnh Đình ực một cái nuốt nước bọt, chỉ cảm thấy tim đập thình thịch loạn xạ. Ai nha, thế giới đáng sợ này, hắn phải làm sao mà sống đây!

"Cha, có thể không tham gia thi đấu được không ạ!" Tiêu Cảnh Đình hỏi.

"Cuộc tỉ thí do Hầu phủ tổ chức, người chết quá nhiều. Trước kia cũng có một thành liên hiệp, đã chọn không tham gia." Tiêu Lâm Phong nói đến đây đột nhiên dừng lại.

Tiêu Cảnh Đình đầy tò mò trợn tròn mắt. Tiêu Lâm Phong liếc Tiêu Cảnh Đình một cái, rồi tiếp lời: "Kết quả, Hầu phủ đã điều động hai vị Trúc Cơ cảnh, tru diệt sạch sẽ mấy gia tộc lớn trong thành đó, những kẻ được mời tham gia thi đấu mà không chịu cử người ra!"

Tiêu Cảnh Đình hít sâu một hơi, cái thế giới cao thủ giết người không phạm pháp này, thật là khiến người ta kinh hãi!

"Lần này Hầu phủ đã gửi thiệp mời đến tứ đại gia tộc của Mạc thành chúng ta. Tất cả tu sĩ từ Luyện Khí tầng năm trở lên và dưới bốn mươi tuổi của tứ đại gia tộc đều phải tham gia. Ba đứa các con đều nằm trong số đó. Dưới quyền quản hạt của Hầu phủ có ba mươi sáu tòa thành, Mạc thành đứng thứ ba từ dưới lên, có lúc không nhất định sẽ nhận được thiệp mời, nhưng lần này..." Tiêu Lâm Phong trầm giọng nói, giữa trán ông hiện lên một nét ưu tư không tan.

"Cha, người cứ yên tâm. Con nghe nói lần này mười người đứng đầu cuộc thi còn có Băng Tâm Đan làm phần thưởng. Con nhất định sẽ cố gắng thể hiện thật tốt để làm rạng danh người." Tiêu Thanh Nham đầy tự tin nói.

"Con cứ dốc hết sức mình là được." Tiêu Lâm Phong nói.

Tiêu Kính Phong nheo mắt. Trong tình huống như v���y, phần thưởng càng cao thì độ nguy hiểm của cuộc thi càng lớn. Vì phần thưởng, các tu sĩ bên trong sẽ không từ thủ đoạn nào. Nhìn thái độ của cha, Tiêu Kính Phong dễ dàng nhận ra, cha dường như không coi trọng đại ca mình lắm.

"Vậy nếu vào đó tìm chỗ trốn, có được không ạ?" Tiêu Cảnh Đình hỏi.

Tiêu Lâm Phong gật đầu, nói: "Có thể, nhưng nhiều thí sinh rất tinh thông thuật theo dõi, không dễ trốn tránh như vậy đâu."

"Tam đệ, sao lúc nào đệ cũng chỉ nghĩ đến trốn tránh vậy!" Tiêu Thanh Nham hỏi.

Tiêu Cảnh Đình cười ngượng một tiếng, nói: "Cha nói, bên trong sẽ có tu sĩ Luyện Khí tầng bảy và Luyện Khí tầng tám tham gia mà!"

Tiêu Thanh Nham đầy vẻ khinh thường nói: "Cho dù là như vậy, đệ cũng không nên cứ thế mà thoái thác chứ!"

"Chẳng lẽ con muốn xông lên để người ta chém sao!" Tiêu Cảnh Đình tức giận đáp.

"Đủ rồi! Đến lúc này rồi mà các ngươi không biết giúp đỡ lẫn nhau, chỉ biết đấu đá nội bộ!" Tiêu Lâm Phong tức giận nói.

Tiêu Cảnh Đình ngượng nghịu ngậm miệng. Vốn là một thiếu niên sinh ra và lớn lên trong thời đại mới của thế kỷ hai mươi mốt, Tiêu Cảnh Đình từ nhỏ đã tuân thủ pháp luật, ngay cả một con chuột cũng chưa từng giết. Đột nhiên nghe nói phải cùng một đám người sinh tử tương bác, hắn không sợ hãi mới là lạ!

"Thôi được rồi, bảy ngày nữa các ngươi phải lên đường đến địa giới Hầu phủ. Ở đây trước, hãy chuẩn bị thật tốt đi." Tiêu Lâm Phong nói.

"Bảy ngày ư, sao lại gấp gáp thế ạ!" Tiêu Cảnh Đình nói.

"Hầu phủ cũng là đột ngột ban bố luật lệ này, e rằng là để người khác không kịp ứng phó." Tiêu Lâm Phong nói.

Tiêu Cảnh Đình: "..." Hầu phủ thật thất đức! Tiêu Cảnh Đình chợt nhớ ra, kẻ đến thôn Gò Đất đòi tiền phạt hắn chính là người của Hầu phủ.

"Cảnh Đình, đệ thật dung túng hai đứa con trai của mình quá đấy!" Tiêu Thanh Nham đột nhiên nói.

Tiêu Cảnh Đình: "..." Đại ca sao lại nói lời này vậy!

Tiêu Thanh Nham cười một tiếng, nói: "Đệ cho tám ngàn lượng bạc cho đứa con trai còn chưa cao bằng cái bàn của đệ đi đổ thạch, đó không phải dung túng thì là gì? Tam đệ, đệ có bạc cũng không biết biếu cha mẹ, lại giao cho con trai đệ phá của, đệ nghĩ gì vậy!"

Tiêu Cảnh Đình: "..." Nghĩ gì ư, hắn tình nguyện là được!

Tiêu Cảnh Đình cười một tiếng, nói: "Đại ca, huynh không hiểu rồi. Đổ thạch này, hoàn toàn dựa vào vận khí. Đứa bé vận may tốt, thực ra, lần trước mua nhiều đá như vậy, cũng khai ra được vài thứ hữu dụng. Tính ra, cũng không thua lỗ đâu."

Tiêu Thanh Nham tức giận: "Cảnh Đình, đệ thật đúng là cưng chiều đứa trẻ quá mức rồi, loại lời mê sảng này cũng nói ra được miệng. Nó có thể xài tám ngàn lượng bạc sao!"

Tiêu Cảnh Đình: "..." Hắn nói thật đấy, không tính những thứ khác, riêng viên Linh Châu kia đã đáng giá mấy vạn lượng bạc rồi.

"Sao con lại nói mê sảng chứ? Tiểu Phàm mua đá tuy đắt, nhưng tỷ lệ trúng cũng cao mà!" Tiêu Cảnh Đình tức giận nói.

Tiêu Lâm Phong nhìn Tiêu Cảnh Đình, nói: "Cảnh Đình, thật sự có chuyện như vậy sao? Con trai con còn nhỏ thế mà đã đi đổ thạch ư?"

Tiêu Cảnh Đình: "..." Con trai hắn theo xu hướng thế ư! "Tiểu Phàm không hiểu chuyện, nhưng may mà v���n may không tệ, chưa từng bị thua thiệt bao giờ."

Tiêu Lâm Phong có chút hoài nghi hỏi: "Thật chứ?"

Tiêu Cảnh Đình gật đầu, nói: "Phụ thân đại nhân, con còn dám lừa gạt người sao? Bạc của con cũng đâu phải nhặt được."

Tiêu Lâm Phong gật đầu, nói: "Con biết chừng mực là tốt rồi."

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền độc quyền.