(Đã dịch) Xuyên Việt Chi Linh Thực Sư - Chương 55: Ngày càng đi lên
Thời gian thấm thoắt thoi đưa, chớp mắt đã hơn nửa năm trôi qua.
Trong nửa năm này, thực lực của Tiêu Cảnh Đình, Hứa Mộc An, Tiêu Kính Phong và Mộc Thư Vũ đều lần lượt đột phá lên Luyện Khí tầng 5. Bởi vì trước đây có Ẩn Khí Quyết, mọi người vẫn luôn lầm tưởng tu vi c���a người Tiêu gia chỉ dừng lại ở Luyện Khí tầng 4.
Hai tháng trước, Mộc Thư Vũ đã sinh hạ một bé gái, đặt tên là Tiêu Tiểu Phúc.
Trong hơn nửa năm qua, Tiêu Cảnh Đình đã kiếm được không ít bạc, mua thêm nhiều đất đai. Người trong thôn chỉ biết Tiêu Cảnh Đình bán Linh Thực mà kiếm được tiền, nhưng họ không hề hay biết, số tiền Tiêu Cảnh Đình kiếm được từ việc bán lương thực còn chưa bằng một phần mười số tiền bán rượu.
Cách một khoảng thời gian, Tiêu Kính Phong lại ra ngoài bán rượu một chuyến, tiện thể mua về một đợt vật liệu tu luyện.
Tiêu Cảnh Đình ném mấy chục khối Linh Ngọc vừa nhận được vào Linh Tuyền.
Hứa Mộc An bước vào cửa, nhìn Tiêu Cảnh Đình rồi nói: "Linh Ngọc vừa có đã ném hết vào rồi sao!"
Tiêu Cảnh Đình gật đầu, có chút xót xa nói: "Đúng vậy! Vừa mới có trong tay, đã thành nước trôi hết rồi." Linh Tuyền này đúng là quá bại gia! Hơn nửa năm nay, đã ném vào mấy trăm khối Linh Ngọc rồi.
Hứa Mộc An khẽ cười, tu luyện vốn là đốt tài nguyên. Nếu việc thăng cấp dễ dàng như vậy, sẽ không có nhiều người cả đời chỉ dừng lại ở Luyện Khí tầng 2, tầng 3.
"Đừng xót xa, chỉ cần Hòa Tước Lan bên cạnh Linh Tuyền có thể lớn lên, chút Linh Ngọc ấy cũng chẳng đáng là gì." Hứa Mộc An nói.
Tiêu Cảnh Đình gật đầu tán thành: "Nói không sai." Hòa Tước Lan là một loại Linh Dược có thể giúp tu sĩ Luyện Khí tầng 5 đột phá lên tầng 6. Hứa Mộc An đã vất vả lắm mới mua được hạt giống của loại Linh Thực này.
"Tiểu Đông đâu?" Tiêu Cảnh Đình hỏi.
"Thằng bé giờ đã siêng năng hơn nhiều, chắc là đang ở Linh Địa rồi." Hứa Mộc An đáp.
Hai tháng trước, Tiêu Tiểu Đông đã tiến vào Luyện Khí tầng 2. Một đứa trẻ chưa đến năm tuổi mà đột phá Luyện Khí tầng 2 thì trong tộc không phải là chuyện lạ, nhưng ở trong thôn thì chưa từng có. Việc Tiêu Tiểu Đông thăng cấp đã gây ra một sự chấn động không hề nhỏ. Sáu tháng trước, Tiêu Cảnh Đình đã mua một mảnh Linh Địa an toàn, không xa nhà, giao cho Tiêu Tiểu Đông trông nom.
Tiêu Cảnh Đình mỉm cười, nói: "Con trai chúng ta cứ thế này mà phát triển, tương lai nhất định sẽ có tiền đồ xán lạn."
Hứa Mộc An khẽ cười, trong mắt lấp lánh ánh nhìn dịu dàng, nói: "Hy vọng là như vậy."
...
Một con chim lửa khổng lồ bay ngang qua bầu trời, khiến dân làng xôn xao dừng chân ngước nhìn.
Hơn nửa năm trước, Tiêu Cảnh Đình đã bỏ ra một nghìn lượng bạc để mua một con Chim Hỏa Vân cấp 3, được tặng kèm một con Chim Hỏa Vân non cấp 1. Con cấp 3 do Tiêu Cảnh Đình sử dụng, còn con cấp 1 thì giao cho Tiêu Tiểu Đông và Tiêu Tiểu Phàm chơi.
"Chim Hỏa Vân của Tiêu gia lớn nhanh thật đó! Mỗi ngày một khác."
"Tiêu gia chăm sóc tốt ghê! Con Chim Hỏa Vân này được nuôi mập mạp trắng trẻo, lông sáng bóng thật."
"Tiêu Cảnh Đình cũng thật là tùy tiện, giao một con chim lớn như vậy cho hai đứa trẻ chơi."
"Con Chim Hỏa Vân này được mua từ Ngự Thú Đường bên đó, có Ngự Thú Phù. Mặc dù phải bỏ ra gấp mấy lần giá tiền, nhưng có Ngự Thú Phù khống chế, nó dễ điều khiển hơn nhiều so với Yêu Thú thông thường."
"Tiêu Tiểu Đông cũng đâu phải người bình thường! Tuổi còn nhỏ như vậy mà đã Luyện Khí tầng hai rồi, mấy đứa nhóc trong thôn làm sao mà so sánh được chứ!"
"Không biết rốt cuộc Tiêu gia có bao nhiêu tiền nữa! Lương thực trong Linh Địa đó, chỉ cần bán một lần thôi là đã có hơn mấy nghìn lượng rồi."
...
Tiêu Tiểu Phàm ngồi trên lưng Chim Hỏa Vân, ăn bánh bao.
"Ngươi đừng ăn nữa." Tiêu Tiểu Đông lạnh lùng nói.
Tiêu Tiểu Phàm nhìn Tiêu Tiểu Đông, khó hiểu hỏi: "Tại sao ạ!"
"Ngươi cứ ăn mãi, Tiểu Vân cứ kêu đói, làm sao mà bay tốt được." Tiêu Tiểu Đông nói.
"Vậy thì ta cho nó ăn một cái." Tiêu Tiểu Phàm ném ra một cái bánh bao, Chim Hỏa Vân hưng phấn ngậm lấy chiếc bánh bao mà Tiêu Tiểu Phàm vừa ném.
Trong lúc ngậm bánh bao, Chim Hỏa Vân rung lên kịch liệt một cái, khiến Tiêu Tiểu Đông ngồi trên lưng nó phải rất vất vả mới giữ vững được thân hình.
"Ngươi đồ ngốc này, ta đã bảo không muốn dẫn ngươi ra ngoài rồi mà." Tiêu Tiểu Đông giận dữ mắng.
"Anh ơi, anh đừng nói vậy mà, em cũng có thể giúp được mà." Tiêu Tiểu Phàm phân bua.
Tiêu Tiểu Đông khinh thường nói: "Giúp đỡ? Ngươi giúp được gì chứ, giúp ăn à?"
Tiêu Tiểu Phàm đầy vẻ không cam lòng nói: "Không phải vậy, em có thể giúp anh đánh Yêu Thú mà."
Tiêu Tiểu Đông hừ lạnh một tiếng, nói: "Ngươi đừng quấy rối là tốt lắm rồi, còn đòi đánh Yêu Thú nữa chứ."
...
Khâu Bạch ngẩng đầu nhìn con chim lửa bay ngang qua bầu trời, lòng đầy ghen tị.
Sau khi gả vào Lý gia, Khâu Bạch mới hay cuộc sống trong một đại gia tộc cũng chẳng mấy tốt đẹp.
Tướng công của Khâu Bạch có một chính thê vô cùng ngang ngược. Vị phu nhân đó hễ động một chút là đặt ra quy củ cho Khâu Bạch và những thê thiếp khác. Tướng công của nàng có vài tiểu thiếp, và khi nàng mới về Lý gia, nàng cũng được cưng chiều một thời gian, cuộc sống khá thuận lợi. Thế nhưng, chỉ vài ngày sau khi tướng công chán ghét, cuộc sống của Khâu Bạch liền trở nên vô cùng khó chịu đựng.
Đôi lúc, Khâu Bạch lại oán hận cha mình, vì hai khối Linh Ngọc mà đẩy nàng đi làm tiểu thiếp cho người ta. Nhưng rồi, oán hận qua đi, Khâu Bạch chỉ có thể tiếp tục chịu đựng cuộc sống hiện tại.
Khâu Bạch lần này trở về là bởi vì Khâu Lễ, em trai n��ng, học theo người khác lên núi săn thú, không may bị Yêu Thú đuổi và ngã xuống núi.
"Phu nhân, trời đã không còn sớm, chúng ta nên về trấn thôi." Nha hoàn bên cạnh Khâu Bạch nói.
Khâu Bạch gật đầu, đáp: "Cũng tốt." Về đến nhà, cha nàng chỉ biết than phiền nàng không có tài năng lung lạc trái tim chồng, là kẻ vong ân phụ nghĩa, không biết giúp đỡ gia đình, còn suốt ngày đeo vàng bạc, ăn sơn hào hải vị mà không màng đến sống chết của người nhà.
Khâu Bạch cười khổ, hoàn cảnh khó khăn của nàng, cha nàng đều không nhìn thấy, trong lòng ông ấy chỉ có đứa con trai.
Toàn bộ bản dịch chương này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.