(Đã dịch) Xích Thành - Chương 12: Cầm Vân nhi
Bạch Thắng vốn còn nuôi chút hy vọng vào quyển đạo thư Thúy Vũ Tiên Tử để lại. Nhưng khi anh cẩn thận đọc qua, về hai thanh phi kiếm phong ấn trong khối ngọc bích, lại chỉ thấy những ghi chép lẻ tẻ, hoàn toàn không có khẩu quyết tế luyện nào.
Hai thanh phi kiếm này được Thúy Vũ Tiên Tử tình cờ tìm thấy. Khi nàng dạo chơi bên ngoài, nghỉ đêm tại một ngọn núi hoang, bỗng thấy hào quang từ lòng núi vụt lên trời. Tò mò, nàng bèn đi dò xét. Kết quả là, tại lòng ngọn núi vô danh đó, Thúy Vũ Tiên Tử đã tìm thấy một hang động và có được hai thanh phi kiếm này. Chiếc quạt nhỏ bảy mươi hai mặt vốn dùng để thủ hộ hang động. Vì không có pháp lực của chủ nhân thúc đẩy, nàng dễ dàng thu lấy nó, và còn tìm thấy khối ngọc bích phong ấn hai thanh phi kiếm.
Thúy Vũ Tiên Tử không chỉ ghi lại chi tiết về bảo vật trong đạo thư, mà còn vẽ cả bản đồ ghi rõ vị trí ngọn núi hoang đó.
Chỉ tiếc là, nàng không hề hiểu pháp quyết thúc giục chiếc quạt bảy mươi hai mặt, cũng như thuật luyện kiếm thượng thừa. Nàng không tài nào sử dụng hai món bảo bối này, thậm chí không dám tháo bỏ cấm chế trên hai thanh phi kiếm, sợ chúng sẽ bay vút đi mất, khiến nàng tay trắng.
Dù có được bảo vật, Thúy Vũ Tiên Tử cũng chỉ có thể cất giữ, ngắm nhìn mà không thể vận dụng. Nay hai thanh phi kiếm này rơi vào tay Bạch Thắng. Anh suy nghĩ rất lâu, chợt nhận ra mình cũng giống hệt Thúy Vũ Tiên Tử, chỉ có thể ngắm nhìn chúng, cũng không dám cởi bỏ phong ấn. Anh không có pháp lực của Chu Thương, dù muốn tế luyện lại cũng không thể. Còn về kiếm quyết nguyên bản của hai thanh phi kiếm, Bạch Thắng càng không biết phải tìm ở đâu. Đến Thúy Vũ Tiên Tử còn không có được, thì anh biết đi đâu mà kiếm đây?
Bạch Thắng vui mừng hớn hở một lúc, rồi lại nhận ra niềm vui của mình chỉ là công dã tràng. Anh nhất thời dấy lên vài phần ác cảm với cả Thúy Vũ Tiên Tử lẫn Ngũ Dâm Tôn Giả, hai kẻ chết tiệt này. Anh cất tất cả đồ vật vào túi pháp bảo của Thúy Vũ Tiên Tử, rồi trầm tư một lát. Anh lục lọi ký ức của Đoạn Khuê để tìm hiểu địa lý Hoa Tư quốc, xác định phương hướng cần đến, rồi rời khỏi thị trấn nhỏ đã nghỉ chân một đêm, dứt khoát bước về phía đông nam.
Bạch Thắng đi chưa đầy nửa ngày thì bỗng thấy trên bầu trời một đạo hắc khí bay tới. Anh nhận ra đó là âm thần của Ngũ Dâm Tôn Giả, không khỏi thầm giật mình, đang định phóng kiếm quang ra đối phó thì lại có một đạo kiếm quang khác, tựa như dải lụa hay cầu vồng vắt ngang trời, vụt qua. Kiếm quang đó sắc bén vô song, chỉ đấu với âm thần của Ngũ Dâm Tôn Giả chừng nửa nén hương đã nhẹ nhàng bay lên trời, quấn lấy thanh Hắc Sát Kiếm kia, rồi chém giết âm thần của Ngũ Dâm Tôn Giả. Cảnh tượng ấy khiến Bạch Thắng đứng nhìn mà tâm thần dao động, thầm trầm trồ khen ngợi.
Sau khi chém giết Ngũ Dâm Tôn Giả, đạo kiếm quang kia thu lấy thanh Hắc Sát Kiếm do Ngũ Dâm Tôn Giả điều khiển, lượn một vòng trên không rồi lại khoan thai bay xuống, dừng ở không xa Bạch Thắng. Kiếm quang thu lại, một thiếu niên áo xanh tuấn tú hiện ra. Hắn nhìn thấy Bạch Thắng liền reo lên: "Ô, hóa ra là Thập Lục sư đệ! Sao đệ lại đi lang thang ở đây? Ta vừa hay đuổi giết một tên trộm đan đến Tiếp Thiên phong, lại đúng lúc gặp được đệ. Mau về Tiếp Thiên phong với ta đi, trên núi gần đây có một số việc, không tiện đi lung tung đâu."
"Khổ rồi! Sao lại bị người bắt gọn thế này chứ..."
Thiếu niên áo xanh này tên là Tư Mã Dịch, có biệt hiệu Cầm Vân nhi, là đệ tử thân truyền thứ chín trong số hai mươi bốn đệ tử của Xích Thành lão tổ Chu Thương.
Đoạn Khuê vốn không mấy được yêu thích trong Xích Thành Tiên Phái. Cầm Vân nhi Tư Mã Dịch thì lại là một trong những đệ tử được Chu Thương lão tổ yêu mến nhất. Nhập môn chưa đầy ba mươi chín năm mà đã luyện thành cương khí, có thể Ngự Kiếm xuất nhập Thanh Minh, bản lĩnh của hắn vượt xa Đoạn Khuê gấp trăm lần.
Bạch Thắng dù thầm nghĩ không muốn quay về, nhưng cả cớ sự lẫn hành động đều không đủ sức để anh phản kháng. Tư Mã Dịch còn chẳng cho anh cơ hội cãi lại, chỉ đưa tay túm một cái, kẹp Bạch Thắng dưới nách, khẽ quát một tiếng, thân hình đã bồng bềnh bay lên.
Bạch Thắng từng bay trong Thục Sơn 2, kỹ thuật cũng khá tốt, nhưng dù game có mô phỏng chân thực đến mấy thì cũng không thể sánh bằng cảm giác lăng không ngự khí thật sự. Nhìn xuống dưới, nhà cửa, cây cối nhỏ dần. Những ngọn núi vốn cao ngút trong mây giờ đều nằm gọn dưới lòng bàn chân. Xung quanh tầng mây cuộn trào, gió mạnh lạnh thấu xương, cái tư vị ấy thật khó mà diễn tả. Cảm giác này khiến Bạch Thắng thấy vừa mới lạ, vừa kích thích, lại còn dấy lên ba phần khát vọng.
"Đợi ta cũng tu luyện thành cương khí, ta cũng sẽ như vậy mà lướt đi trên trời. So với việc bay trong game, kiểu xuất nhập Thanh Minh chân thật, phi độn giữa thiên địa thế này, tự do tự tại hơn nhiều!" Trong phút chốc, Bạch Thắng quên hết mọi ưu phiền khác, thậm chí quên cả việc mình là một kẻ xuyên việt. Anh chỉ tham lam ngắm nhìn cảnh trí bên dưới, trong lồng ngực dâng trào tầng tầng hào hùng.
Thấy Bạch Thắng như vậy, Tư Mã Dịch cũng hơi lấy làm lạ, thầm nghĩ: "Thập Lục sư đệ sao bỗng dưng trở nên phóng khoáng thế này, không còn bó tay bó chân như trước?" Vốn dĩ, mỗi lần được chúng ta dẫn theo phi độn, dù là người luyện võ có gan lớn, đệ ấy cũng không đến mức run rẩy, nhưng thân thể luôn cứng nhắc, vô cùng căng thẳng, chứ không thong dong tự tại như hôm nay. Tư Mã Dịch tuy lanh lợi, nhưng cũng không nghĩ sâu xa. Tu vi của hắn chỉ mới ở giai đoạn Luyện Cương sơ bộ, phi độn lại không thể phân tâm. Nhất là khi dẫn theo người, càng không dám lơ là. Bởi vậy, hắn chỉ thoáng thấy lạ rồi bỏ qua, dồn hết tâm trí vận chuyển cương khí thúc giục kiếm quang. Nửa canh giờ sau, kiếm quang mới chợt thu lại, hạ xuống trên một đỉnh núi cao.
Tiếp Thiên phong, đạo trường của Xích Thành lão tổ Chu Thương, là một trong ba mươi sáu đỉnh cao nhất của Xích Thành, vươn cao hơn cả tầng mây, so với Thông Thiên phong còn cao hơn ba phần. Từ Tiếp Thiên phong nhìn xuống, ba mươi lăm ngọn núi còn lại đều thu vào đáy mắt. Ngay cả một phàm nhân đứng ở nơi cao vợi này cũng sẽ mơ hồ cảm thấy thiên địa đều dưới chân mình, mà thong dong nảy sinh cảm giác thoát tục.
Gót chân Bạch Thắng vừa chạm đất, anh đã không kìm được mà nhìn ngó xung quanh, thầm nghĩ: "Hy vọng đừng gặp phải vị sư phụ tiện nghi kia của mình, nếu không bị nhìn thấu lai lịch thì chết chắc rồi." Không nói đến việc Bạch Thắng đầu óc nhanh chóng quay cuồng, suy tính các phương án đối phó, Tư Mã Dịch sau khi hạ kiếm quang đã dẫn "Đoạn Khuê" thẳng tiến về Vô Tâm Quan, đạo tràng của Xích Thành Tiên Phái.
Xích Thành lão tổ Chu Thương đã vận dụng pháp lực lớn lao để kiến tạo một đạo quan trên Tiếp Thiên phong. Đạo quan này có bảy tám sân nhỏ nối tiếp, mấy chục gian phòng, là nơi trú ngụ của hai mươi bốn đệ tử Xích Thành Tiên Phái, mỗi người đều có chỗ ở riêng.
Thông thường, Chu Thương đều tu hành tại Lôi Hỏa điện trung tâm Vô Tâm Quan. Việc triệu tập môn hạ đệ tử truyền thụ đạo pháp, hay bàn bạc những đại sự trong môn, cũng đều diễn ra tại Lôi Hỏa điện. Bạch Thắng vừa đi vừa lục lọi ký ức của Đoạn Khuê, theo chân Tư Mã Dịch tiến vào Vô Tâm Quan. Tư Mã Dịch kiêu ngạo tự mãn, việc giết Ngũ Dâm Tôn Giả cũng không khiến hắn bận tâm nhiều. Hắn chỉ coi Ngũ Dâm Tôn Giả là một đệ tử tầm thường của Huyền Minh phái, bản thân vì bảo vệ sư môn mà giết thì cứ giết, không cần phải đặt nặng trong lòng. Dẫn Bạch Thắng về xong, hắn cũng chẳng muốn bận tâm đến anh nữa, chỉ dặn dò qua loa vài câu rồi mỗi người một ngả. Hắn đi bẩm báo với Chu Thương về chuyện chém giết kẻ trộm đan.
Bạch Thắng dựa theo những ấn tượng trong ký ức của Đoạn Khuê, cẩn thận từng li từng tí tìm đến sân nhỏ của mình, trở về chỗ ở. Khi anh đẩy cánh cửa sân ra, không khỏi vừa thở phào nhẹ nhõm, vừa giật mình kinh hãi.
Toàn bộ nội dung biên tập này là sở hữu của truyen.free.