(Đã dịch) Xích Tâm Tuần Thiên - Chương 846: Đồng loại
Lý thị Thạch Môn mạnh mẽ chăng?
Băng Hoàng đảo cũng là một thế lực đã cắm rễ ở hải ngoại.
Năng lực của Lý Long Xuyên có xứng đáng chăng?
Hắn đã vạch trần âm mưu đã hoành hành nhiều năm tại Cận Hải quần đảo, đồng thời cũng nhân cơ hội này tối đa hóa ảnh hưởng của Băng Hoàng đảo.
Thế nhưng Trần Trị Đào chỉ là ngẫu nhiên đi ngang qua, tiện tay ban xuống một mệnh lệnh, liền khiến ảnh hưởng của Băng Hoàng đảo tan rã hơn phân nửa.
Điều này không phải vì năng lực của hắn mạnh hơn Lý Long Xuyên bao nhiêu, mà là quyền thế Điếu Hải Lâu trao cho hắn tại Cận Hải quần đảo đã vượt xa Lý Long Xuyên rất nhiều.
Trần Trị Đào dù đã ở cảnh giới Thần Lâm, cũng chỉ là một đệ tử trẻ tuổi của Điếu Hải Lâu mà thôi.
Công pháp của Ngũ Tiên Môn có huyền bí chăng?
Có năm vị cường giả Ngoại Lâu, cùng với linh thú trấn tông, cũng chẳng hề yếu kém.
Thế nhưng lại bị Bích Châu bà bà thao túng trong lòng bàn tay.
Mà Bích Châu bà bà, cũng chỉ là một trong hai mươi bốn vị trưởng lão nắm giữ thực quyền của Điếu Hải Lâu, thân phận là trưởng lão hàng thấp.
Sở dĩ nàng có thể thao túng Ngũ Tiên Môn, không phải cậy vào thực lực bản thân, mà là nhờ vào thân phận trưởng lão nắm giữ thực quyền của Điếu Hải Lâu.
Khương Vọng đi suốt chặng đường này, đã dốc hết tâm tư, lại còn nghiêm túc như thế, vậy mà có thể thấy được bao nhiêu? Chẳng qua chỉ là một góc của tảng băng trôi mà thôi.
Thế nhưng chỉ một góc của tảng băng trôi này, cũng đã đồ sộ đến nhường nào!
Quả thật hắn đã quyết tâm phải cứu Trúc Bích Quỳnh, quyết tâm này dù vạn phần khó khăn cũng không trở ngại.
Thế nhưng việc lo lắng, bất an, sợ sẽ liên lụy bạn bè, tất cả những tâm tình này đều là điều bình thường.
Khương Vọng dù có đạo tâm kiên định đến mấy, cũng không thể hoàn toàn là ngoại lệ.
Nhưng theo Trọng Huyền Thắng, điều này không thể tha thứ.
Bởi vì hắn hiểu rõ đây là một việc khó khăn đến nhường nào, hắn còn biết rõ sự hiểm trở của chuyện này sớm hơn cả Khương Vọng.
Theo hắn, Khương Vọng có quyết tâm, nhưng lại chưa có giác ngộ.
"Nếu ngươi vẫn còn vướng bận những chuyện lộn xộn này, vậy thì đừng cứu Trúc Bích Quỳnh nữa."
Trọng Huyền Thắng gần như muốn nhìn thẳng vào mắt Khương Vọng, hiếm khi hắn lại nói chuyện với Khương Vọng một cách nghiêm túc đến vậy: "Ta không đùa ngươi đâu, Khương Vọng, ta đang nghiêm túc nhắc nhở ngươi đấy."
Khương Vọng trầm mặc hồi lâu: "Được. Ta đã hiểu."
Hắn cũng nghiêm túc đáp lời: "Ta có giác ngộ rằng dù nỗ lực hết sức cũng chỉ có thể đón lấy thất bại, và từ giờ trở đi, ta cũng có giác ngộ rằng có thể sẽ kéo sụp các ngươi, khiến thế lực trên biển của ngươi và Khương Vô Ưu phải tan rã hoàn toàn."
Trọng Huyền Thắng lặng lẽ nhìn hắn một lúc, xác định ý chí của hắn không hề phù phiếm nửa điểm, bèn vươn bàn tay to mập ra, nắm lấy tay hắn: "Chúc mừng ngươi, Khương Vọng. Bây giờ ta mới có thể nói, bạn của ngươi đã được cứu rồi!"
Sau khi khiêm tốn tiếp nhận phê bình, Khương Vọng càng khiêm tốn hỏi lại: "Vậy bây giờ ta phải làm gì đây?"
Không chút nghi ngờ, so với những gì mình suy nghĩ, hắn càng tin tưởng trí tuệ của Trọng Huyền Thắng.
"Làm theo lời lão thái bà kia, nhưng đừng làm theo toàn bộ." Trọng Huyền Thắng quả quyết nói: "Trước tiên hãy đi vun đắp tình cảm với Dương Liễu, sau đó tìm cách tiếp cận sợi dây liên lạc mang tên Hải Kinh Bình này."
"Chuyện này không thành vấn đề. Ngoài ra," Khương Vọng nói, "ta có con đường riêng của mình, có thể có được một vài tin tức từ Điền gia. Có lẽ điều đó cũng sẽ hữu ích cho chuyện này."
Trọng Huyền Thắng nhìn hắn thật sâu một cái: "Xem ra chuyến đi Thất Tinh cốc của ngươi, còn phong phú hơn cả ta tưởng tượng."
Nhưng hắn không truy cứu kỹ càng cái gọi là "con đường" của Khương Vọng là gì, mặc dù lúc này nếu hắn hỏi, Khương Vọng nhất định sẽ nói.
Hắn, người trưởng thành trong sự lạnh nhạt, lại vô cùng trân trọng tình bằng hữu với Khương Vọng. Điểm này đã thể hiện ở rất nhiều khía cạnh.
Cuối cùng, hắn chỉ nói: "Khi có đủ tin tức giá trị, hãy báo cho ta biết. Chính ngươi có thể đủ phán đoán tin tức nào là có giá trị."
"Đương nhiên rồi." Khương Vọng đáp.
Hai người chấm dứt cuộc trò chuyện này, rồi riêng ai nấy rời khỏi tinh hà đình.
Đối với việc cứu Trúc Bích Quỳnh, hiện tại tuy vẫn chưa có đủ nắm chắc, nhưng dường như đã kiên định hơn một chút.
Thái Hư Ảo Cảnh quả thật vô cùng hữu dụng. Nếu không xét đến thế lực đằng sau Thái Hư Ảo Cảnh, không xét đến tính bảo mật của tin tức, mà chỉ xét từ góc độ giao tiếp, thì nó đã vượt trội hơn bất kỳ bí thuật hay bảo cụ nào mà Khương Vọng từng biết.
Chẳng hạn như sau khi rời khỏi Thái Hư Ảo Cảnh, Khương Vọng đã làm những chuyện sau đây.
Hắn tụ tập hơi nước, khiến nó bao phủ khắp chậu đồng trong phòng. Sau đó, hắn đánh vào một đạo ấn quyết, rồi dùng ngón tay làm bút, vẽ một đường ranh giới trên mặt nước.
Bí thuật này truyền từ Điền thị đại trạch, tên là "Kính Tâm Hồ".
Danh như ý nghĩa, đó là đưa "tâm hồ" của người chịu thuật chiếu rọi vào trong nước. Thông tin mà người thi thuật truyền trong nước cũng sẽ khắc sâu vào "tâm hồ" của người chịu thuật.
Trong phạm vi trăm dặm, loại cảm ứng này sẽ không biến mất.
Điền Thường không đề cập đến việc cung cấp phương thức liên lạc ở khoảng cách xa hơn, có lẽ hắn cũng không muốn.
Điều kiện tiên quyết để thi triển "Kính Tâm Hồ" là người chịu thuật phải cho phép "tâm hồ" của mình được chiếu rọi.
Mà người chịu thuật bí thuật này, đương nhiên là Điền Hòa, người được Điền Thường chỉ định để liên lạc tin tức với Khương Vọng. Bởi vì Điền Thường bản thân gánh vác trọng trách, không thể thường xuyên biến mất, n��u không sẽ khiến Điền An Bình nghi ngờ.
Đương nhiên, Khương Vọng cũng không xác định lời này là thật hay giả, đó chẳng qua là lời nói một phía từ Điền Thường mà thôi. Họ có cơ sở hợp tác, đồng thời cũng không thể tránh khỏi những ngờ vực vô căn cứ.
Sau khi bí thuật "Kính Tâm Hồ" hoàn thành, Khương Vọng cũng không phải đợi quá lâu.
Có lẽ là bởi vì người Điền gia vẫn còn ở trên Hoài Đảo.
Lần này, Khương Vọng an tọa trước bàn, tự mình pha một ấm trà.
Uống hai chén trà, một nam nhân trung niên với vẻ mặt chất phác liền trực tiếp đẩy cửa bước vào, hết sức tự nhiên thuận tay khép cửa lại.
Những trải nghiệm trong Thất Tinh cốc dường như không làm thay đổi Điền Hòa, hắn trông vẫn chất phác, thật thà như vậy, cứ như chẳng hề có bất kỳ nguy hiểm nào, vô hại với người và vật.
Khương Vọng thoáng nhìn cửa sổ đang mở, rồi lại nhìn Điền Hòa: "Ta tưởng rằng cách ngươi tiếp cận phải kín đáo hơn một chút chứ."
"Những chuyện càng tầm thường thì càng không bị chú ý. Đây là chút kinh nghiệm nhỏ nhoi ta có được sau bao năm tháng sống trên đời." Điền Hòa bước đến trước mặt Khương Vọng, hết sức bình tĩnh nói: "Ngươi có điều gì căn dặn chăng?"
"Được lợi không nhỏ." Khương Vọng gật đầu, hỏi ngược lại: "Ta đã dặn Điền Thường có tin tức gì thì báo cho ta biết, tại sao mấy ngày qua hắn lại không hề có phản ứng gì? Chẳng lẽ đã quên sao?"
"Là khi có *tin tức trọng yếu* mới báo cho ngươi." Điền Hòa rất chân thành cải chính.
Hắn đặc biệt nhấn mạnh hai chữ "trọng yếu".
Khương Vọng nở nụ cười: "Hiện tại Điền Thường dường như rất tin tưởng ngươi, chuyện gì cũng nói cho ngươi hay."
Điền Hòa lắc đầu: "Điền Thường không hề tin tưởng bất cứ ai."
Hắn giải thích: "Chẳng qua là vì cái giá phải trả khi ta phản bội hắn còn lớn hơn nữa, nên hắn mới có thể giao phó một vài chuyện tương đối trọng yếu cho ta."
Còn về lý do vì sao cái giá phải trả khi hắn phản bội Điền Thường lại lớn hơn nữa, phần này không cần giải thích với Khương Vọng. Bởi vì Khương Vọng hoàn toàn biết rõ nội tình.
"Đã nhắc đến sự tín nhiệm, ngươi cảm thấy Điền An Bình có tin tưởng Điền Thường không? Vì sao lại tin tưởng Điền Thường?" Khương Vọng hỏi: "Điền Thường đã từng nói về suy nghĩ của mình, nhưng ta muốn nghe ý kiến của ngươi."
Điền Thường và Điền Hòa, từ bề ngoài đến tính cách cho tới phong cách hành sự, đều là hai người hoàn toàn khác biệt. Thế nhưng ở một ý nghĩa nào đó, họ lại là cùng một loại người.
"Điền An Bình không cần sự trung thành của Điền Thường, hắn chỉ cần Điền Thường nghe lời. Và trước khi có đủ năng lực giết chết Điền An Bình, Điền Thường trước sau vẫn sẽ là con chó săn trung thành nhất của Điền An Bình."
Điền Hòa nói: "Để chứng minh điều đó, Điền Thường đã tự tay giết Điền Hoán Chương. Đương nhiên, thủ đoạn của hắn rất sạch sẽ. Ngoài Điền An Bình và ta ra, không một ai khác biết chuyện này."
Cái tên Điền Hoán Chương này, Khương Vọng có ấn tượng. Người đó chính là vị gia lão Điền gia đã trấn thủ Thất Tinh cốc lần trước.
Tin tức này, Điền Thường tự mình sẽ không nói cho Khương Vọng. Hắn chỉ cần thể hiện một giá trị nhất định, khiến Khương Vọng không đến nỗi bỏ đi ván cờ này. Hơn m���t phần đều là lãng phí.
Điền Hòa vốn không nhất thiết phải nói, nhưng vẫn chủ động nói ra.
Hắn cũng đang dùng phương thức của riêng mình, để thể hiện giá trị của bản thân cho Khương Vọng.
Những mảnh ghép quyền lực và mưu tính, cứ thế dần được lật mở trong màn sương mờ của thế sự.