(Đã dịch) Xích Tâm Tuần Thiên - Chương 552: Thái Sơn vương
Tại sao nàng lại hỏi về Trương Vịnh?
Ngay từ khi ở Vân Vụ Sơn, Khương Vọng đã nhận ra Trương Vịnh có điều bất thường. Kẻ đó che giấu thực lực, thân mang đồng thuật thần bí, có lẽ không phải là hậu nhân chân chính của Phượng Tiên Trương thị.
Việc có vạch trần kẻ đó hay không, chỉ là một ý niệm thoáng qua trong đầu. Cuối cùng, tại sao lại chọn che giấu cho hắn, kỳ thực Khương Vọng bản thân cũng không rõ. Sau này thử nghĩ lại, đại khái là bị ánh mắt cầu khẩn của Trương Vịnh làm rung động.
Thậm chí sớm hơn một chút, khi rời khỏi Thiên Phủ bí cảnh, hắn đã nảy sinh một cảm giác quen thuộc khó hiểu đối với Trương Vịnh, điều này đã khiến thái độ của hắn đối với Trương Vịnh trở nên hòa hoãn rất nhiều.
Hắn không hề có ác cảm với Trương Vịnh.
Nhưng hiện tại, tại sao Lâm Hữu Tà lại dùng chuyện của Trương Vịnh để hỏi hắn?
Không phải Khương Vọng thích nghĩ nhiều, mà là thân phận của Lâm Hữu Tà thực sự quá nhạy cảm. Thanh Bài Bộ Đầu vốn chịu trách nhiệm các vụ án siêu phàm ở Tề quốc, mà Trương Vịnh lại quả thực có vấn đề.
Mà những danh Bộ Đầu như Lâm Hữu Tà, mấy đời đều là Thanh Bài, thủ đoạn phá án không thể nghi ngờ.
Liệu Trương Vịnh đã bại lộ rồi chăng? Liệu có khả năng liên lụy đến mình không?
Khương Vọng vẫn còn đang trong phòng cân nhắc thiệt hơn, thì bên ngoài đã truyền đến tiếng động.
Thì ra là Bộ Thần Nhạc Lãnh đã áp giải Thái Sơn Vương trở về.
Khương Vọng thầm than trong lòng, Thái Sơn Vương là tầng lớp cao tuyệt đối trong Địa Ngục Vô Môn, một trong Thập Điện Diêm La, hắn bị bắt sống, điều đó có nghĩa là cục diện đã hoàn toàn mở ra.
Có nhiều Thanh Bài Bộ Đầu kinh nghiệm phong phú như vậy ở đây, Thái Sơn Vương không thể nào giấu được đáp án, điều này thậm chí không phụ thuộc vào ý chí của bản thân hắn. Giờ chỉ xem những người khác trong Địa Ngục Vô Môn, trước khi Thái Sơn Vương phun ra tình báo, có thể chạy được bao xa, có thể giấu mình được sâu đến mức nào mà thôi.
Mà bây giờ lãnh thổ Tề quốc đã bị phong tỏa, trong lãnh thổ Tề quốc, mọi sự bố trí từ trước đến nay đều đã bị phế bỏ, dưới sự truy tìm toàn lực của các Thanh Bài Bộ Đầu, liệu bọn họ thật sự còn có thể ẩn mình được chăng?
Khương Vọng cuối cùng cũng thấy được Nhạc Lãnh. Vị "Bộ Thần" từng vang danh một thời này, tóc điểm sương, mặt chữ quốc, vẻ mặt nghiêm nghị.
Những vụ án mà người ấy đã thụ lý đến nay vẫn còn là đề tài được người đời truyền tụng, từ những kinh nghiệm huy hoàng của hắn mà suy đoán, người này ít nhất cũng đã một trăm năm mươi tuổi.
Nhưng thọ mệnh của cường giả Thần Lâm cảnh là năm trăm mười tám tuổi, nếu không gặp tai ương kiếp nạn gì... hắn vẫn còn một đoạn nhân sinh rất dài phía trước.
Với thực lực và địa vị của hắn, trong Bắc Nha Môn đã không còn gì để theo đuổi nữa rồi, nếu hắn không ẩn cư, chức Đô Úy Bắc Nha Môn đại khái sẽ không đến lượt Trịnh Thế.
Một nhân vật như vậy, theo đuổi duy nhất trong đời đại khái chỉ còn là đột phá Động Chân cảnh. Cũng không biết Trịnh Thế đã làm thế nào mới mời được hắn tái xuất giang hồ.
Mà ở phía sau, kẻ bị Nhạc Lãnh dùng một sợi xích sắt, kéo vào như dắt chó, chính là Thái Sơn Vương của Địa Ngục Vô Môn.
Trừ Doãn Quan ra, Thái Sơn Vương là Diêm La đầu tiên mà Khương Vọng thấy tận mặt.
Mặt nạ đương nhiên đã sớm bị tháo xuống, kẻ đó có khuôn mặt gầy gò, ánh mắt vô cùng hung ác. Cho dù hai tay đều bị xiềng xích trói chặt, cho dù bị Nhạc Lãnh kéo đến lảo đảo, nhưng khi ngẩng lên nhìn người vẫn là hung quang bắn ra bốn phía.
Thấy Khương Vọng vừa đúng lúc đi tới đón một đám Thanh Bài Bộ Đầu, thấy vẻ ngoài thanh tú của Khương Vọng mà lại đứng ở trú địa, đại khái cho rằng là công tử bột mạ vàng nào đó xuất thân từ gia đình quyền quý, hắn còn nhếch miệng cười điên cuồng: "Tiểu tử, đã thấy máu bao giờ chưa?"
Khương Vọng bình tĩnh nhìn hắn, không nói lời nào, cũng không có bất kỳ biểu hiện nào khác.
Nếu như kẻ bị bắt là Doãn Quan hoặc vị Tống Đế Vương từng gặp ở Tiểu Liên Kiều, Khương Vọng có lẽ còn có chút dao động trong lòng. Lời đe dọa của vị Thái Sơn Vương này, thực sự không tạo được nửa điểm ảnh hưởng nào đối với Khương Vọng.
Diêm La của Địa Ngục Vô Môn hung danh dù có thịnh đến mấy, lúc này cũng chỉ là một tù nhân.
Mã Hùng đi ngay bên cạnh Thái Sơn Vương, nghe thấy thế liền giơ tay lên, trông có vẻ rất muốn giáng cho hắn mấy cái, chắc hẳn là lúc bắt giữ đã chịu chút thiệt thòi, nhưng nhìn thoáng qua Bộ Thần Nhạc Lãnh đang đi phía trước, hắn vẫn là buông tay xuống.
Các Thanh Bài Bộ Đầu khác đều đi theo phía sau đội ngũ.
Trên mặt Khương Vọng không hề có chút bất mãn nào vì bị giấu giếm tin tức, hắn ra hiệu với từng người trong số họ, đương nhiên tất cả đều nhận được sự đáp lại thân mật. Không ai có thể không muốn kết bạn với một vị thiên kiêu, cho dù không xét đến tương lai, chỉ riêng thực lực hiện tại của Khương Vọng cũng đã đáng để bọn họ tôn trọng rồi.
Nhạc Lãnh không có vẻ gì đặc biệt với Khương Vọng, đại khái cái nhìn của hắn cũng không khác Thái Sơn Vương là bao.
Đối với chuyện thế gia bồi dưỡng thiên kiêu hay công tử bột mạ vàng gì đó, hắn chỉ thờ ơ lạnh nhạt.
Kéo Thái Sơn Vương đi thẳng đến cửa phòng khách, Nhạc Lãnh mới dừng bước lại, quay đầu nhìn hung nhân do chính tay mình bắt được: "Ta cho ngươi một đường thời gian, ngươi đã nghĩ kỹ muốn nói cho ta điều gì chưa?"
Hắn không hề đưa ra vấn đề cụ thể, mà là yêu cầu Thái Sơn Vương tự mình suy nghĩ có thể cung cấp đáp án gì.
Thái Sơn Vương tàn bạo nhìn hắn, không nói một lời.
Đợi một lúc, Nhạc Lãnh nói: "Rất tốt."
Khi hắn nói "Rất tốt", ngữ khí thực sự rất bình thản. Không hề có nửa điểm mùi vị uy hiếp, đe dọa.
Nói xong, hắn phất tay áo: "Mã Hùng và Lâm Hữu Tà ở lại, những người khác lui xuống."
Chỉ lệnh rõ ràng, đơn giản.
Mã Hùng đương nhiên là người phụ trách đội ngũ truy bắt này, nhưng đó chỉ là khi Nhạc Lãnh không có mặt mà thôi.
Giờ phút này Nhạc Lãnh vừa cất lời, hắn liền ngoan ngoãn làm theo.
Nhạc Lãnh rõ ràng là muốn tra tấn rồi, mà bởi vì thân phận Thanh Bài Bộ Đầu chỉ là tạm thời mượn, Khương Vọng hiển nhiên không có tư cách đứng ngoài "học tập", cũng không thể biết trước tình tiết vụ án tiến triển như thế nào.
Thậm chí không chỉ Khương Vọng, mà phần lớn người của đội truy bắt lúc này đều bị đuổi tản ra.
Điều khiến Khương Vọng có chút bất ngờ là, Lâm Hữu Tà là một trong hai người duy nhất mà Nhạc Lãnh giữ lại. Có lẽ là Nhạc Lãnh nhìn nàng bằng con mắt khác, có lẽ nàng có thủ đoạn hơn người gì đó, đến cả Nhạc Lãnh cũng muốn nhờ cậy.
Mà cho dù là nguyên nhân nào, cũng khiến Khương Vọng càng thêm coi trọng những vấn đề mà Lâm Hữu Tà đã hỏi. Đây không phải là một Thanh Bài Bộ Đầu tầm thường.
Nhưng sự coi trọng này cuối cùng cũng chỉ có thể giữ trong lòng.
Sau khi tùy ý hàn huyên vài câu với các Bộ Đầu khác, Khương Vọng liền trở về phòng của mình. Hắn biểu hiện rất đúng bổn phận, thậm chí ngay cả lời khách sáo cũng không có. Đối với trải nghiệm đội truy bắt tóm được Thái Sơn Vương, hắn dường như tuyệt nhiên không tò mò.
Nếu có cơ hội, Khương Vọng kỳ thực rất muốn giúp đỡ Doãn Quan một chút. Thứ nhất, Doãn Quan đã cứu mạng hắn, mặc dù trước đó đã nói là dùng việc giúp hắn vào thành để bù đắp, nhưng dù sao vẫn có một phần tình nghĩa. Thứ hai, mặc dù hắn chắc chắn Doãn Quan sẽ không tiết lộ việc hắn đã giúp Doãn Quan trà trộn vào Lâm Truy, nhưng chuyện này dù sao cũng không phải trò đùa.
Trọng Huyền Thắng chính là dùng chuyện này, một lần hành động khiến Trọng Huyền Tuân thân bại danh liệt vì làm ăn thua lỗ, khiến Văn Liên Mục buông bỏ kháng cự, khiến Vương Di Ngô bí quá hóa liều.
Một khi chân tướng bị phơi bày, nghĩ thế nào cũng sẽ không có kết quả tốt.
Nhưng hắn có thể làm được gì chứ?
Những người ở trong viện này, đều là những Thanh Bài Bộ Đầu dành cả đời mình bầu bạn với các vụ án siêu phàm. Làm gì đó mà không để lộ dấu vết, không bị phát hiện?
Khương Vọng không có sự tự tin như vậy, cho nên hắn chỉ có thể thành thật bế quan tu luyện, đóng thật tốt vai trò của một nhân vật không có lý tưởng.
Mà không lâu sau khi hắn trở về phòng.
Trong viện liền vang lên tiếng kêu thảm thiết của Thái Sơn Vương.
Rốt cuộc là cực hình dạng gì, có thể khiến một hung nhân như Thái Sơn Vương, kẻ hàng năm lẩn quẩn giữa lằn ranh sinh tử, không nhịn được kêu thảm thiết? Không thể nhìn thấy hình ảnh, ngược lại càng khiến người ta suy nghĩ trở nên đặc biệt u ám.
Âm thanh truyền đến từ phòng khách đó, xuyên qua nửa sân nhỏ, lọt vào tai Khương Vọng.
Suốt cả đêm, tiếng kêu không hề ngừng lại.
"Cường giả Ngoại Lâu cảnh đỉnh phong, quả nhiên trung khí dồi dào."
Khương Yểm nói như vậy.
"Câm miệng!"
Khương Vọng tức giận đáp lại.
Tác phẩm này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free.