(Đã dịch) Xích Tâm Tuần Thiên - Chương 409: Hoàng hôn
Đôi khi, khi mọi người đã đồng lòng đưa ra một phán đoán, thì phán đoán đó có thật hay không, đúng hay sai, đều không còn quan trọng nữa.
"Chuyện làm ăn không giống những việc khác, mà cũng giống. Khi mọi người đều cho rằng ngươi đã hết thời, thì ngươi quả thực đã hết thời rồi."
Lão nhân tựa vào ghế trường kỷ, chậm rãi nói: "Niềm tin, niềm tin rất quan trọng. Niềm tin của bản thân, và niềm tin của người khác dành cho ngươi."
Khánh Hi đã rất già rồi.
Trên mặt hắn là những nếp nhăn sâu hoắm, những đốm đồi mồi chằng chịt, tất cả đều như lời kể về dấu vết của tháng năm. Đó có thể là lịch sử, hoặc là những câu chuyện có thật.
Trong những năm gần đây, Tứ Hải Thương Minh dường như cũng như hắn, đã đến lúc hoàng hôn ráng chiều.
Nhưng ngày đó vốn dĩ chưa tàn lụi, đêm tối, vốn dĩ chưa buông xuống.
Rất nhiều người đều cho rằng Tứ Hải Thương Minh đã cũ kỹ, lạc hậu, nó có lịch sử lâu đời, đương nhiên cũng mang theo hơi thở của quá khứ.
Thời đại thuộc về Khánh Hi lẽ ra phải thuộc về quá khứ, nhưng hắn lại chân thật tồn tại ở hiện tại.
Hắn đã làm Minh chủ Tứ Hải Thương Minh bao lâu rồi?
Vấn đề này nếu hỏi rất nhiều người, ngay cả người trong nội bộ Tứ Hải Thương Minh, cũng sẽ không có câu trả lời.
Bởi vì quá lâu rồi.
Khi rất nhiều người biết đến Tứ Hải Thương Minh, Khánh Hi cũng đã là chủ của nó rồi.
"Khánh Hi cũng như Tứ Hải Thương Minh, tuổi đã xế chiều, và đêm dài sắp buông xuống." Đây là nhận định mà Tô Xa đã từng đưa ra.
Câu tiếp theo ông ta nói là, Tụ Bảo Thương Hội như mặt trời ban mai đang lên, cuối cùng sẽ chiếu rọi bầu trời sau đêm dài.
Chỉ là tuổi xế chiều này, đã muộn quá rồi.
Nguy cơ lớn nhất của Tứ Hải Thương Minh trong những năm gần đây, chính là ở Dương quốc.
Vốn dĩ muốn độc chiếm chuyện làm ăn tái thiết Dương địa, hút máu dân chúng Dương địa, để nuôi dưỡng bản thân.
Nhưng không ngờ lại mắc một nước cờ sai, chiến tranh Tề Dương bùng nổ ngoài dự liệu của Thương Minh. Tụ Bảo Thương Hội bị Trọng Huyền Chử Lương, người chủ đạo trận chiến này, nhắm vào, thế nhưng Tụ Bảo Thương Hội lại đặt cược vào Trọng Huyền gia, và thắng lớn, thu về đầy bát đầy bồn.
Khoản đầu tư khổng lồ ở Dương địa đổ sông đổ biển, thiệt hại vô cùng thảm trọng. Ngay cả Chấp sự hạng nhất Phó Mâu tự mình đến doanh trại quân đội đàm phán, cũng không thể vãn hồi tổn thất, ngược lại bị cắt một bên tai, uy phong quét sạch, mặt mũi mất hết.
Đối mặt với Trọng Huyền gia, một nhà hai hầu sau chiến tranh, như mặt trời ban trưa, Tứ Hải Thương Minh giữ im lặng. Nuốt ngược máu vào trong răng nát, chịu đựng tổn thất một cách mạnh mẽ.
Ban đầu Tứ Hải Thương Minh là một liên minh lỏng lẻo được tạo thành từ tổng cộng mười tám thương hội, chế độ Chấp sự chính là kết quả của cơ cấu quyền lực kéo dài từ thời điểm đó.
Phát triển đến bây giờ, mười hai Chấp sự hạng nhất vẫn đại diện cho ý chí tối cao của Tứ Hải Thương Minh, nhưng tên của những thương hội trước kia thì dần dần đã không còn ai nhớ đến nữa.
Từ trước đến nay, lực khống chế của Khánh Hi đối với Tứ Hải Thương Minh là không thể nghi ngờ, nhưng trong những năm gần đây, tình hình quả thực đã có sự thay đổi, lòng người dao động.
Hoặc là không còn để tâm nhiều đến công việc của Thương Minh, hoặc là Khánh Hi đã lực bất tòng tâm... Tóm lại, trong nội bộ Tứ Hải Thương Minh trên thực tế đã xuất hiện không ít tiếng nói khác.
Khi đ��, đối mặt với tổn thất khổng lồ ở Dương địa, ý kiến chủ đạo trong Tứ Hải Thương Minh là không tiếc mọi giá để trả thù, vì địa vị của Tứ Hải Thương Minh trong giới thương nhân không cho phép bị khiêu chiến. Chính là nhờ Khánh Hi cường ngạnh trấn áp, chuyện này mới được nuốt trôi.
Cũng chính bởi vì quyết định lần này, rất nhiều người mới thấy được rằng, Khánh Hi vẫn có được quyền lực đưa ra quyết sách đối với Thương Minh.
Cũng chính bởi vì tính chính xác của quyết định đó, Tứ Hải Thương Minh vững vàng vượt qua nguy cơ, từ đó chờ đến khi Trọng Huyền Thắng cùng Tụ Bảo Thương Hội bất hòa, chờ đến khi Tụ Bảo Thương Hội gặp thiệt hại nặng nề, Tứ Hải Thương Minh thì ngược lại kiếm được lời lớn.
Uy vọng của Khánh Hi cũng lại một lần nữa được khẳng định.
Cho dù trải qua nhiều năm thăng trầm như vậy, Tứ Hải Thương Minh vẫn luôn là thương hành xếp hạng nhất của Tề quốc.
Phó Mâu kính cẩn đứng ở một bên, việc bị cắt một bên tai khiến hắn giờ đây càng biết lắng nghe lời người khác hơn: "Ngay l��c này, là ai đang phá hoại niềm tin của Tụ Bảo đây?"
"Trọng Huyền Thắng, Vương Di Ngô, những thương hành nhỏ gần đây đang liên kết với nhau... Có quá nhiều khả năng." Khánh Hi chậm rãi nói: "Đương nhiên cũng có thể là chính chúng ta."
"Vương Di Ngô?"
Đằng sau chuyện này là Trọng Huyền Thắng, hay là bản thân Tứ Hải Thương Minh, Phó Mâu đều có thể hiểu. Thậm chí là những thương hành nhỏ liên kết với nhau, cũng có khả năng, dù sao thị trường đã ổn định lâu như vậy, khi một khối thịt béo khổng lồ rơi xuống, họ mới có thể chen chân vào.
Nhưng là... Vương Di Ngô?
Khánh Hi giơ tay lên, cũng không giải thích gì: "Tứ Hải Thương Minh cũng giống ta, đã già rồi, tuổi cao, khó mà có lợi. Ta để cho bọn họ thả lỏng chân tay mà làm, nhưng lại cũng không ăn được bao nhiêu."
Hắn thở dài: "Bất luận là tầm nhìn, hay là năng lực thi hành, đều kém Trọng Huyền Thắng không ít."
"Ngài gừng càng già càng cay mà." Phó Mâu nịnh hót nói: "Nếu như ngài đích thân ra mặt, tình huống nhất định sẽ khác."
Nhưng trong lòng hắn không hề nghĩ như vậy.
Hành vi của Thương Minh ở Dương địa, xấu xí không chịu nổi, thối nát đáng ghê tởm... Mặc dù hắn Phó Mâu cũng ở trong đó, nhưng hắn hiểu rõ. Những hành vi đó đã hoàn toàn đi ngược lại truyền thống của Tứ Hải Thương Minh. Không phải nói Tứ Hải Thương Minh luôn quang minh chính đại, nhân từ lương thiện đến mức nào. Mà là, Tứ Hải Thương Minh trước đây, tuyệt đối sẽ không làm trắng trợn, khó coi đến vậy.
Hắn thấy rõ, những chấp sự khác cũng đâu phải kẻ ngốc, ai mà không thấy rõ? Chỉ là không muốn nhìn, hoặc là không quan tâm. Chỉ lo cho bản thân, chỉ lo cái lợi trước mắt.
Hiện tại Tứ Hải Thương Minh, quả thực phì nhiêu, nhưng đã khắp nơi thịt thối.
Khánh Hi mặc dù nắm giữ phương hướng, nhưng trong những sự vụ cụ thể, rất khó nói vẫn có thể như cánh tay sai khiến. Có lẽ... Khánh Hi chỉ hợp tác ra quyết sách với Trọng Huyền Thắng, còn những sự vụ cụ thể còn lại thì không đích thân ra mặt, chính là để che giấu điểm này cũng không chừng.
Đương nhiên, những lời này Phó Mâu chỉ dám suy nghĩ trong lòng, tuyệt đối không dám n��i ra.
Khánh Hi không bình luận, tựa hồ cũng không nhìn thấu hắn nói một đằng làm một nẻo, chỉ chậm rãi nhắm mắt lại, phân phó: "Đi làm việc đi."
Ông ta muốn hắn đi làm việc, đương nhiên là phối hợp với những tin tức đã xuất hiện, để từng bước khiến cho "tuyệt cảnh" của Tụ Bảo Thương Hội được mọi người biết đến rộng rãi.
Phó Mâu ngầm hiểu, nhẹ nhàng kéo tấm thảm nhung lại cho lão Minh chủ, sau đó khẽ khàng lui ra.
Tòa tiểu viện này đã trải qua rất nhiều năm tháng, trong không khí lơ lửng mùi vị của thời gian.
Đến khi ra đến cửa, hắn đột nhiên cảm giác trong lòng có chút ngưng đọng vị đắng chát, suýt nữa không nhấc chân nổi... Nhưng rất nhanh liền hồi phục lại ngay.
Gần đây quá căng thẳng. Hắn thầm nghĩ.
...
Trấn Quốc Đại Nguyên Soái phủ.
Vương Di Ngô khi bước vào, Văn Liên Mục vẫn còn đang vô vị nghịch quân cờ. Đến gần liếc mắt nhìn, chỉ thấy trên bàn cờ, hai quân cờ đen trắng đã xếp thành hai chữ "Văn Liên", còn chữ "Mục" cũng đã đặt được một nửa.
Vương Di Ngô không nhịn được nói: "Bây giờ trẻ con ba tuổi cũng không chơi như thế này."
Văn Liên Mục bĩu môi: "Ta cũng đâu phải Đại sư huynh của ngươi, tự mình chơi cờ với chính mình thì có gì hay? Xung đột trong quân đã xử lý xong chưa?"
"Chuyện nhỏ." Vương Di Ngô hờ hững đáp, rồi chuyển sang hỏi: "Tin tức đã tung ra chưa?"
Văn Liên Mục biết hắn đang nói về Thất Tinh Lâu, dừng việc đặt quân cờ, ngẩng đầu nhìn hắn nói: "Tin tức này không phải do chúng ta 'tung' ra, mà là Trọng Huyền Thắng tự mình tốn công 'tìm ra'. Thời gian hắn tự quyết định."
Vương Di Ngô gật đầu tỏ ý tán thành: "Còn Tụ Bảo Thương Hội bên kia?"
Văn Liên Mục không bình luận: "Tô Xa tìm ngươi à?"
"Phải."
"Ngươi nghĩ thế nào?"
"Hợp tác với Tụ Bảo Thương Hội là A Tuân quyết định. Hiện tại mặc dù không liên lạc được hắn, nhưng đây là việc của hắn, ta đương nhiên phải tôn trọng ý kiến của hắn."
"Đích thân ra mặt giúp Tô Xa?"
"Đúng vậy."
"Củng cố quan hệ hợp tác, ngăn chặn mưu đồ của Trọng Huyền Thắng, củng cố thị trường..." Văn Liên Mục gật đầu nói: "Ôi, rất hợp lý."
Vương Di Ngô không lên tiếng, đợi câu tiếp theo của hắn.
"Vậy ngươi đi đi."
Vương Di Ngô khựng lại một chút, rõ ràng hắn có chút kinh ngạc, mà Văn Liên Mục lại không ngăn cản hắn.
Suy nghĩ một lát, hắn hỏi: "Vậy còn ngươi? Ngươi làm gì?"
"Ngươi đi giúp Tô Xa giữ thể diện, củng cố niềm tin. Tóm lại, giúp được thì ngươi cứ giúp, không giúp được thì đừng miễn cưỡng."
Văn Liên Mục cười cười: "Về phần ta..."
Hắn cầm lấy quân cờ, tiếp tục đặt nốt chữ "Mục" còn dang dở kia.
"Ta sẽ giúp chôn vùi hắn."
Mọi quyền lợi dịch thuật của tác phẩm này đều thuộc về Truyen.free, không thể chuyển nhượng.