Thấy chủ tiệm giấy nhân hình còn do dự, Hứa Tượng Càn lại giở trò cũ: "Nếu thật sự không tiện, ngươi cứ quay đầu lại cùng Lão Trương đến Thanh Nhai Biệt Viện đòi tiền, nhân tiện để ông ấy thanh toán cho ngươi cũng được!"

Đúng lúc này, Lão Trương cũng dẫn theo hai tráng niên trẻ tuổi quay lại, nghe ngóng mọi chuyện, liền lên tiếng nói giúp: "Đây là tiên sinh của thư viện cơ mà, có gì mà không tin tưởng chứ?"

Khương Vọng không nhịn được liếc nhìn Lão Trương một cái. Người này giọng nói tuy có vẻ âm hiểm lạnh lùng, nhưng bên trong lại mang một tấm lòng nhiệt thành.

Nghe Lão Trương nói vậy, người đàn ông trung niên ở tiệm giấy nhân hình chỉ đáp một tiếng: "Vậy cũng được."

Rồi lại cúi đầu xuống tiếp tục công việc giấy nhân hình của mình. Động tác thoạt nhìn vô cùng thuần thục.

Phía này, Lão Trương của tiệm quan tài quay sang Hứa Tượng Càn nói: "Hứa tiên sinh, hai người ta tìm đây đều là hậu sinh chịu khó, làm việc tốt. Ngài xem có dùng được không?"

Hứa Tượng Càn phất tay: "Cứ bọn họ!"

Tiện thể không quên dặn dò thêm: "Một việc không phiền hai chủ, tiền công của họ, ngươi cũng cứ đến Thanh Nhai Biệt Viện mà đòi."

"Vâng, vâng." Lão Trương liên tục đáp lời.

Hai hậu sinh trẻ tuổi quả thực đều rất khỏe mạnh, thời tiết cuối thu mà vẫn chỉ mặc áo đơn, các khối cơ bắp trên người đều lộ rõ. Một cỗ quan tài hai người khiêng, bước chân vẫn ung dung nhẹ nhàng.

Không phải là vì một cỗ quan tài mà Hứa Tượng Càn hay Khương Vọng không khiêng nổi, cũng chẳng phải vì sống an nhàn sung sướng, nhất định phải mời người đến hầu hạ.

Mà là, việc thuê người khiêng quan vốn là một trong những bước nghi lễ nhập liệm. Đây đã là kết quả sau khi đã tận lực giản lược.

Vốn dĩ khi hạ táng, người khiêng quan cần tới tám người. Tám người này còn phải là những người có uy vọng cao trong tộc, được mọi người kính phục, được gọi là "Bát Cống".

Nhưng Hứa Phóng lại không còn một người thân thích nào. Quê nhà ông ấy ở Tùng Thành thuộc Tân Minh quận — những "hương thân" vì "tiền đóng cửa" mà trơ mắt nhìn người nhà Hứa Phóng chết hết. Nếu mời bọn họ đến khiêng quan, e rằng thi thể của Hứa Phóng có thể tức giận mà bật dậy khỏi quan tài.

Hai hậu sinh khiêng quan đi ở phía sau, Hứa Tượng Càn mỗi tay cầm hai cái, giơ bốn hình nhân giấy đi trước mở đường.

Theo nghi lễ nhập liệm hoàn chỉnh mà nói, ngoài Bát Cống ra, còn phải có người phất cờ trắng, người mở đường, người đưa hình nhân, người rải tiền vàng bạc...

Những việc này, Hứa Tượng Càn một mình kiêm nhiệm hết.

Hứa Tượng Càn và Hứa Phóng vốn không có chút quan hệ họ hàng thân thích nào. Việc này vốn dĩ đã chẳng dễ nhìn, lại còn có chút xúi quẩy. Với thân phận đệ tử Thanh Nhai Thư Viện mà nói, lại càng có vẻ "hạ mình". Càng thấy đáng quý.

Khương Vọng đi theo phía sau. Hắn hiện tại ở một mức độ nào đó có thể đại diện cho Trọng Huyền Thắng. Việc đi theo phúng viếng đã là giới hạn, cũng có thể được lý giải. Dù sao Hứa Phóng là một người đáng kính, hơn nữa trên thực tế đã giúp đỡ Trọng Huyền Thắng rất nhiều. Nếu Trọng Huyền Thắng hoàn toàn thờ ơ, thì lại có vẻ quá cố ý rồi.

Nhưng những chuyện thân cận hơn như khiêng quan tài, quả thực không nên làm.

Trong chuyện này, cần phải nắm bắt được cái chừng mực liên quan đến lòng người.

Lão Trương của tiệm quan tài cũng đi theo bên cạnh. Quan tài vừa được đưa ra khỏi tiệm, ông ta liền đóng cửa, vội vã đến Thanh Nhai Biệt Viện lấy tiền rồi. Dù ngoài mặt có tin tưởng đến mấy, trong lòng vẫn vô cùng lo lắng.

Chẳng qua là đi thuận một đoạn đường, rồi sẽ rẽ ở ngã tư phía trước thôi.

Khương Vọng không mục đích nhìn quanh một lượt, quả nhiên lại nhìn thấy mục tiêu, nhưng chỉ lướt qua, không hề kinh động người kia.

Trong miệng thì vờ như vô ý hỏi Lão Trương: "Cái tiệm giấy nhân hình bên cạnh nhà ông mới mở à?"

Lão Trương của tiệm quan tài ngẩn ra, nói: "Tiệm thì đã mở nhiều năm rồi, chẳng qua vài ngày trước Lão Lý đã về quê dưỡng bệnh, để cháu trai hắn đến trông coi việc làm ăn. Chuyện này rất đột ngột, ông ấy vội vã quay về, cũng không kịp nói gì... Thế nào, cháu trai Lão Lý làm giấy nhân hình không tốt sao? Chúng ta cũng chẳng quen, hắn mới đến mấy ngày, cũng không nói chuyện gì nhiều."

Những người này không thể đắc tội, bởi vậy Lão Trương lập tức thoái thác trách nhiệm.

"Không phải vậy." Khương Vọng giải thích: "Chỉ là thấy có chút lạ nên hỏi một câu thôi."

"À, vậy sao."

Lão Trương của tiệm quan tài đáp một tiếng, hai người liền không nói thêm gì nữa. Đến ngã tư phía trước, ông ta liền tự động rẽ sang hướng Thanh Nhai Biệt Viện.

Còn Khương Vọng thì đi theo sau những người khiêng quan, hướng về Thanh Thạch Cung.

Người đàn ông trung niên chất phác ở tiệm giấy nhân hình kia có vấn đề, mặc dù hắn làm hình nhân giấy rất thuần thục, rất giống là chuyện thường ngày vậy.

Khương Vọng chú ý thấy, cửa tiệm đã rất cũ kỹ. Hơn nữa y phục của người đàn ông trung niên kia giặt đến bạc màu, có thể thấy xác thật là người cần kiệm.

Nhưng hai cái hình nhân giấy, nói chịu liền chịu. Số tiền này lại không quá nhiều, cũng không phải quan tài làm bằng gỗ lim kim tuyến, tuyệt đối không có lý do gì mà chịu thiếu. Hơn nữa bọn họ vốn lại chẳng quen biết.

Thật sự không giống dáng vẻ của một người làm ăn nhỏ.

Sau đó lại vướng víu, cũng là vì Hứa Tượng Càn yêu cầu thêm hai cái. Nếu như lúc này còn một lời đáp ứng, vậy thì quá giả rồi.

Theo lời Lão Trương tiệm quan tài nói, người đàn ông trung niên kia là cháu trai của chủ quán tiệm giấy nhân hình cũ. Điều này thoạt nhìn không có vấn đề gì, nhưng lại không chịu được sự cân nhắc kỹ lưỡng.

Dưỡng bệnh mà không dưỡng ở Lâm Truy, lại vất vả tàu xe về quê ư? Hơn nữa, Lão Lý thật sự để cháu trai mình trông coi cửa tiệm, mà lại không giới thiệu cho hàng xóm để người ta chiếu cố chút sao?

Bởi vậy, Khương Vọng có thể kết luận, người đàn ông trung niên chất phác kia không phải đến để an phận làm ăn giấy nhân hình.

Nhưng dù sao chuyện này cũng không liên quan gì đến hắn. Sự an nguy của Lâm Truy Thành tự có cấm quân chịu trách nhiệm, trị an tự có Tuần Kiểm Phủ. Hơn nữa, người ta cũng chưa chắc đã là kẻ xấu gì.

Hắn không thể chỉ vì nghi ngờ mà làm gì đó, chỉ cần ghi nhớ chuyện này trong lòng, để ý thêm vài phần là được.

Khiêng quan tài đi qua đường phố, ngõ hẻm, cho dù là Lâm Truy Thành đông đúc người qua lại, cũng phải nhường đường cho họ.

Nhưng bên ngoài Thanh Thạch Cung lại lạnh lẽo vô cùng, không một ai ngăn cản họ, thậm chí không có một bóng người.

Ngay cả một ánh mắt khác thường cũng không có, không hiểu sao lại khiến lòng người run sợ.

Hứa Tượng Càn đi trước mở đường, ngoài tiếng bước chân của bọn họ, không còn âm thanh nào khác.

Hai hậu sinh được thuê khiêng quan, lúc trước còn trò chuyện vài câu để trấn an nhau, càng về sau thì hoàn toàn im lặng.

Bên ngoài cánh cửa cung duy nhất của Thanh Thạch Cung, Khương Vọng nhìn thấy thi thể của Hứa Phóng đã qua đời ——

Người kia vẫn duy trì tư thế quỳ, mặt hướng về cửa cung, hai tay nắm chặt chủy thủ, ngực bị xé toang... Dáng vẻ ấy quá đỗi thê thảm.

Bởi vì đã chết nhiều ngày, không người liệm, thi thể cũng đã thối rữa ở một mức độ nhất định... Nhưng nhìn chung vẫn còn nguyên vẹn, có thể phân biệt rõ là hình người.

Hai hậu sinh khiêng quan tại chỗ nôn mửa không ngừng.

Khương Vọng và Hứa Tượng Càn đều vô cùng trầm mặc.

Hứa Tượng Càn trực tiếp dùng Hạo Nhiên Chi Khí nâng thi thể Hứa Phóng lên, đặt vào cỗ quan tài đã chuẩn bị sẵn kia.

Khương Vọng thì kháp quyết triệu hồi Tàn Hoa, dọn dẹp sạch sẽ những uế vật trên mặt đất.

Gạch đá xanh rêu, cỏ xanh bám đầy. Thanh Thạch Cung lạnh lẽo không một tiếng động.

Khương Vọng có chút lo lắng nói: "Ngươi trực tiếp dùng Hạo Nhiên Chính Khí như vậy, liệu có ảnh hưởng đến tu hành không..."

Hứa Tượng Càn hiếm khi nghiêm túc nói: "Người như Hứa Phóng, dù đã thành thi thể, dù thi thể đã rách nát, cũng không tính là uế vật. Hắn so với Hạo Nhiên Chính Khí, càng gần với chính khí bản thân. Ta Hứa Tượng Càn có thể vì hắn nhập liệm, đó là vinh hạnh của ta."

Hạo Nhiên Chính Khí dù sao cũng chỉ là một môn công pháp, như Liễu sư gia ở Gia thành cũng có thể tu luyện được. Nhưng "chính khí" chân chính, là phát ra từ nhân cách, quả thực không cách nào hủy diệt được.

Khương Vọng ngẩng đầu, nhìn thấy trên mái cong có một con chim sẻ nghiêng đầu, dường như đang rất tò mò về họ.

"Nơi đây ngay cả một con ruồi cũng không thấy, mà lại có chim sẻ ư?" Hứa Tượng Càn dường như có chút ý kiến.

Khương Vọng đưa tay kéo hắn một chút: "Đi thôi. Đừng để lỡ thời gian."

Hứa Tượng Càn đương nhiên hiểu được lời cảnh cáo không nên gây chuyện này, suy nghĩ một chút, vẫn lên tiếng chào hỏi những người khiêng quan: "Chúng ta đi thôi."

Hai hậu sinh chần chừ cũng đã đủ rồi, liền khiêng quan tài rời đi, nơi này thật sự có chút gì đó khiến người ta bất an.

Bên ngoài Thanh Thạch Cung vốn hiếm khi có động tĩnh, tiếng bước chân dần xa hẳn.

Thanh Thạch Cung dường như là vật chết, dường như chính bản thân tảng đá xanh, dù trải qua bao gió táp mưa sa hay người ra kẻ vào, vẫn cứ trầm mặc như thế.

Bản chuyển ngữ này, xin được trân trọng giới thiệu độc quyền bởi truyen.free.