Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xích Hiệp - Chương 420: kinh thành

"Tiên sinh sao lại có vẻ mặt như vậy?"

Thấy Câu Thị Lão Mẫu biểu cảm có chút kỳ lạ, Ngụy Hạo tò mò hỏi.

"Không không không, ta nào dám nhận xưng hô tiên sinh, môn 'Thần Thân Thuật' ta truyền thụ... khác xa những gì ngươi luyện thành!"

"..."

Vẻ mặt khó hiểu, Ngụy Hạo vô cùng không hiểu, sự lĩnh ngộ này của mình chẳng phải rất tốt sao?

Đối với việc tăng cao tu vi, nó có vô vàn lợi ích.

Thậm chí dù một ngày kia mình bị giam cầm, tận sâu trong thức hải, bản thân cũng có thể tự mình đánh bài mạt chược, tuyệt đối sẽ không buồn chán.

"Ai... Ngay cả thần nhân thời loạn thế cũng không thể nắm bắt được nó, ngươi lĩnh ngộ ra cái gì, cứ coi như là cái đó đi."

Thở dài, Câu Thị Lão Mẫu bất đắc dĩ không biết làm sao, nhưng nói gì thì nói, nghe Ngụy Hạo miêu tả như vậy, bản thân nàng cũng có chút động lòng, muốn bắt chước thử một lần.

Chẳng qua là tâm niệm vừa động, ngay lập tức đầu đau như muốn nứt ra, bản thân tự giết chính mình... Tuy không phải tự sát, nhưng liệu có thể hạ thủ được sao?!

Là pháp thân của "Dao Trì Kim Mẫu", Câu Thị Lão Mẫu cũng không phải hạng tầm thường, tự thân có căn cơ nữ tiên, ngộ tính cũng siêu tuyệt.

Thế nhưng thần niệm vừa nhúc nhích, nàng đã không chịu nổi, thật sự cảm thấy thứ Ngụy Hạo lĩnh ngộ ra kia, căn bản không phải dành cho những kẻ có tâm lý bình thường để tu luyện.

Chỉ trong chớp mắt, nàng vừa mô phỏng một chút, Câu Thị Lão Mẫu liền có cảm giác thần hồn như bị xé nát, hủy diệt.

Thôi thì quên đi.

"Như người ta thường nói 'Sư phụ dẫn vào cửa, tu hành tại cá nhân', tiên sinh truyền đạo thụ nghiệp giải hoặc, học sinh lĩnh ngộ ra được điều gì, đều là tạo hóa của riêng học sinh. Hoặc giả, hướng đi của học sinh có đôi chút sai lệch, nhưng tất cả những dẫn dắt này, đều đến từ tiên sinh."

Ngụy Hạo vẫn thành thật hành lễ đệ tử, điều này khiến Câu Thị Lão Mẫu vừa ngượng ngùng, lại vừa thay đổi rất nhiều cách nhìn về phẩm tính của Ngụy Hạo.

Người trẻ tuổi vẫn thật là có lễ phép đó nha.

Vừa nghĩ đến kết thiện duyên với Ngụy Hạo, tương lai nếu Côn Luân có biến cố, đây chính là trợ thủ đỉnh cấp nhân gian. Sức chiến đấu hay chiến lực tạm thời không bàn tới, chỉ xét về quan hệ giao thiệp với quỷ thần, Ngụy Hạo là người đứng đầu trong số tán tu nhân gian.

"Thôi được, cũng là ta có chút tư tâm, vì Côn Luân nên mới kết giao với ngươi."

"Vì Côn Luân tuy là tư tâm, nhưng Côn Luân còn đó thì 'Tuyệt Địa Thiên Thông' còn đó, tư tâm này cũng coi như công tâm."

"Ng��y khác nếu ngươi đến Côn Luân, gặp ta bản thân chân thân... Ngươi có thể nhập núi với tư cách đệ tử Côn Luân. Làm đệ tử ký danh đi."

Câu Thị Lão Mẫu nói xong, cảm khái rằng: "Trong rất nhiều pháp thân, báo thân, ứng thân, chỉ có ta thân ở trung tâm Thần Châu, sống trong cảnh sung sướng đủ đầy, hiếm khi có anh kiệt nào được tiến cử nhập môn. Từ ba triều ngàn hai đến nay trăm năm, ngươi là người đầu tiên."

"Trong núi Câu thị, học sinh thấy hoa cỏ cây cối, đá cứng cầm thú, đều được tiên sinh điểm hóa khai mở linh trí, lẽ nào trong đó không có kẻ kinh tài tuyệt diễm?"

"Chợt có kỳ tài ngút trời, nhưng đạo tâm không vững, gặp phải trắc trở... Phần lớn đều chán nản ẩn cư. Nói chung, cũng là bị ảnh hưởng bởi những ẩn sĩ các triều đại của núi Câu thị."

"Sinh ra trong khốn khó, chết trong yên vui, quả nhiên có đạo lý."

Ngụy Hạo nói xong, khẽ cúi người chào: "Ngày khác nếu học sinh đến Côn Luân, sẽ dùng thân phận học sinh núi Câu thị đi lại, làm đệ tử ký danh của núi Côn Luân."

"Có ngươi ở đây, cũng coi như để các đệ tử Côn Luân bây giờ, biết thế nào là nhân ngoại hữu nhân, thiên ngoại hữu thiên."

"Học sinh đương nhiên xin gánh vác."

Thẳng người, Ngụy Hạo ánh mắt lạnh nhạt nói: "Nếu có kẻ phản nghịch nhân đạo, học sinh nhất định sẽ chém chúng trước Côn Luân, lấy đó làm gương răn đe!"

"Cũng được, cũng được... Đại thiện, đại thiện..."

Ban đầu Câu Thị Lão Mẫu nghĩ không cần như vậy, nhưng suy nghĩ lại, bản thân nàng lòng dạ yếu mềm, cũng chẳng phải chuyện tốt gì.

Hơn nữa, giữa các pháp thân cũng có khác biệt, nàng có lòng dạ từ bi, ở thế gian này, không thể chỉ có mặt hiền lành.

Có một mãnh nam như Ngụy Hạo, núi Câu thị cũng coi như có hộ sơn kim cương, với thủ đoạn lôi đình.

Dù ban đầu nàng chưa từng nghĩ đến chuyện này, nhưng giờ đây khi đã cẩn thận suy tính như vậy, liền phát hiện rất nhiều điểm tốt.

Trong núi chỉ có những kẻ yếu đuối, người người gặp trắc trở, cũng sẽ chọn lánh đời vào núi.

Cứ thế mãi, nhân gian sẽ chỉ còn lại những kẻ khiếp nhược.

"Trừng phạt thích đáng, vẫn là cần thiết."

Chợt nhớ tới nếu Ngụy Hạo giết người thành nghiện, thì núi Côn Luân bị huyết tẩy cũng không phải chuyện không thể xảy ra, vì vậy vội vàng nhắc nhở một câu.

Ngụy Hạo cười nói: "Tiên sinh nói vậy, học sinh cũng không phải kẻ hiếu sát, từ trước đến nay trường đao nơi tay, đều chỉ chém những kẻ đáng chết mà thôi."

"..."

Lão nương tin ngươi mới lạ.

Là một lão thái bà kiến thức rộng rãi, cho đến nay, một kẻ như Ngụy Hạo đây... nàng thật sự chưa từng thấy qua.

Bất quá may mắn thay, là người của mình.

Chốc lát sau, Ngụy Hạo đứng thẳng người, rồi lại cúi mình hành lễ: "Tiên sinh, cáo từ."

"Ngươi có biết, bên trong 'Xuân Vĩ', có nhiều thế lực muốn tính kế ngươi không?"

"Biết rõ núi có hổ vẫn cứ tiến về hang hổ."

Ngụy Hạo khẽ cười một tiếng: "Ta đến kinh thành, chẳng qua là để kết thúc chuyện với triều Đại Hạ này. Nếu duyên phận đã hết, ta tự nhiên sẽ chẳng còn cố kỵ gì. Mặc cho gió đông nam tây bắc thổi, ta vẫn sừng sững bất động."

Keng!

Trường đao vào vỏ, "Kiếm Y Đao Hạp" đột nhiên xuất hiện, Câu Thị Lão Mẫu kinh ngạc: "Ngươi cứ thế mà vào kinh thành ư?"

"Trên người ta còn có chức Tả Thiên Hộ thế tập của Tư Trượng Sứ Thiên Ngưu Vệ Đại Hạ, mang theo binh khí đi đường, cũng là chuyện hết sức bình thường."

"..."

"À phải rồi, tiên sinh, vật này xin người giữ lại phòng th��n."

Một thanh "Vảy Rồng Phi Đao" với ánh sao lấp lánh tinh xảo, Câu Thị Lão Mẫu nhận lấy nhìn qua một cái, bất giác thốt lên: "Tinh Nam Châm?"

"À? Tiên sinh nhận ra sao?"

"Bản thân chân thân ta có một hóa thân ở 'Long Mộ' nên tự nhiên nhận ra."

"Không..."

Ngụy Hạo như có điều suy nghĩ, không hỏi nhiều, chỉ cười nói: "Thanh 'Tinh Từ Phi Đao' này khá đặc biệt, dùng vảy của một vị Long Vương chế tạo. Nếu có kẻ tạp toái cấp Địa Tiên đến quấy phá, nó cũng có thể ngăn cản."

Nghe lời Ngụy Hạo nói, Câu Thị Lão Mẫu có chút kinh hãi, bởi vì nàng nghe ra Ngụy Hạo đang ngụ ý... Sẽ có người hạ độc thủ với nàng ư?

Nhưng nàng chẳng qua là pháp thân của "Dao Trì Kim Mẫu", dù có hủy diệt bản thân, thì có thể làm gì được chứ?

Ngược lại sẽ bị "Dao Trì Kim Mẫu" phát hiện.

Bất quá lời nhắc nhở của Ngụy Hạo, nàng hiển nhiên sẽ không xem nhẹ, gật đầu nói: "Đây là do ngươi buộc ta phải tu."

"Đúng là nên như vậy."

Sau đó, Ngụy Hạo ngẩng đầu bước đi, hướng thẳng đến chân núi mà phóng xuống, thân hình lướt qua từng tầng bậc thang, nhấc lên từng trận gió lớn, khiến các tinh linh cây cỏ hoảng sợ vội vàng ẩn mình.

Đợi hắn đi xa, mới có nhiều tinh linh từ bụi cây, đá lởm chởm chui ra, nhao nhao vây quanh Câu Thị Lão Mẫu.

"Bà ngoại, bà ngoại, cái thứ đáng sợ kia cuối cùng đã đi rồi sao?"

"Con còn tưởng rằng mình chết chắc rồi, sẽ không còn được thấy bà ngoại nữa chứ ô ô ô..."

"..."

Câu Thị Lão Mẫu nhất thời lúng túng, vội vàng dỗ dành đám tinh linh đã khai mở linh trí này, sau đó cười nói: "Ai nha, các ngươi sợ gì chứ? Cần gì phải khóc sướt mướt. Đó là đại sư huynh của các ngươi, là hộ sơn lực sĩ của núi Câu thị, là đệ tử ký danh của núi Côn Luân, sao có thể nói là đáng sợ chứ? Cùng lắm thì tướng mạo thô kệch một chút, đó là một hảo hán ngoài cứng trong mềm."

Dỗ dành các tiểu tinh linh loại chuyện như vậy, vẫn là thật dễ dàng.

Vừa dỗ vừa lừa một hồi, cuối cùng cũng bình yên trở lại. Còn về phần "Kim Mẫu Cung", bên ngoài cửa cung lưu lại một đôi dấu chân, đó chính là của Ngụy Hạo.

Hắn đến danh thắng núi Câu thị, nhưng lại chưa từng bước vào bên trong.

Hạ quan ra mắt Tả Thiên Hộ!

"Ừm."

Sau khi xem qua lệnh bài của Ngụy Hạo, các quan sai canh gác đều giật mình, vội vàng cung kính tiễn Ngụy Hạo vào kinh thành.

Trên quan đạo, các loại xe ngựa đều có thể nhìn thấy, nhưng người một mình mang binh khí đi lại như Ngụy Hạo thì chỉ có duy nhất hắn.

Vào Hạ Ấp, tổng cộng có năm bến sông cửa ải, các trạm kiểm soát cũng khác nhau.

Có trạm kiểm tra thương khách, có trạm kiểm tra cá nhân, có kiểm tra hàng hóa, cũng có trạm kiểm tra thử nghiệm.

Nhưng một người với thân phận "Tả Thiên Hộ thế tập của Tư Trượng Sứ Thiên Ngưu Vệ" như Ngụy Hạo thì lại khác, thông suốt không chút trở ngại.

Đến nơi nào thì tiện nghi chỗ đó, Ngụy Hạo cũng không phải kẻ ngu, thân phận này nếu dùng tốt, đương nhiên là phải dùng.

"Một mình đi bộ Tả Thiên Hộ... Thật đúng là lần đầu tiên thấy."

"Câm miệng! Chuyện của Thiên Ngưu Vệ, ít nhắc tới thôi!"

"Vâng..."

Lại Viên vội vàng co rúm đầu lại, mặc dù hắn lớn tuổi hơn, nhưng lại bị người trẻ tuổi này răn dạy. Dù sao thì người trẻ tuổi này cũng là một tiểu quan cửu phẩm mặc áo xanh, dù nhỏ đến mấy, cũng là quan, có thể quản được Lại Viên.

Đợi Ngụy Hạo đi xa, các quan canh gác lúc này mới buông lỏng tinh thần. Giao thiệp với người của Thiên Ngưu Vệ, trước giờ cũng chẳng thoải mái gì.

Ngụy Hạo một đường đi về phía trước, lại cảm giác không khí có chút kỳ lạ, rõ ràng là mùa xuân, nhưng lại không hề ấm áp chút nào.

"Nơi này quả nhiên khác biệt."

Mặc dù bức màn vận nước vẫn vận hành ổn thỏa, khiến Ngụy Hạo có cảm giác như trở lại trước kia, chẳng qua hắn biết rõ Bạch Hổ đã quy vị, bức màn vận nước này đã tiêu hao gần hết, chỉ chực sụp đổ.

Hơn nữa, hắn cảm giác được rất rõ ràng, vận nước nội bộ của Đô Kỳ suy thoái, còn kịch liệt hơn cả các châu huyện thành trì.

Tựa hồ có thứ gì đó đang hấp thu vận nước.

"Xin làm phiền, không biết hướng đó có danh thắng nào không?"

Ngụy Hạo tìm một đội xe ngựa, rồi tìm một người phu xe lớn tuổi hơn, tiến lên khách khí hỏi thăm.

"Đó là ngoài thành Tây đúng không?"

Người phu xe suy nghĩ một chút rồi nói: "Ta đây cũng chẳng nghĩ ra có cảnh trí gì đặc biệt, bất quá 'Hộ Quốc Đại Pháp Đàn' ở nơi đó rất đông người qua lại, thường có họp chợ. Lang quân nếu muốn ăn uống hay xem tạp kỹ thì có thể đến đó tìm chút vui thú."

"Đa tạ."

Vừa nghe là "Hộ Quốc Đại Pháp Đàn", Ngụy Hạo liền đoán chừng rằng vận nước suy thoái kịch liệt, thậm chí có thể nói là đang bị tiêu hao này, tất nhiên thoát không khỏi liên quan đến Đại Thủy Hầu Tử.

Cũng không vội vã đi thăm dò ngay, Ngụy Hạo đến bên ngoài thành quách kinh thành, lúc này mới cảm nhận được sự khổng lồ của Hạ Ấp.

Từ thành Nam mà vào, hắn không biết tường thành trùng điệp đến đâu, nhưng chất liệu tường thành rất đặc biệt, là một loại gạch đá giấu trận phù bên trong, trên đó còn có từng đạo tinh thần lạc ấn. Tường thành như vậy được xây đắp kiên cố qua nhiều thế hệ, bên trong lấp đầy đất đá cực kỳ vững chắc.

Trên tường thành có xe chở hàng hóa qua lại, thậm chí còn có quầy hàng tạm thời, nhiều bách tính bản địa còn lên cao ngắm cảnh.

Hộ thành hà rộng hơn ba mươi trượng, dọc theo sông có rất nhiều thuyền du ngoạn mùa xuân đậu lại đón khách, hàng cây liễu rủ bóng, có các loại súc vật cưỡi khác nhau được buộc ở đó.

Trên không thỉnh thoảng cũng có các loài ác điểu khổng lồ biết bay, còn có những kỵ binh bọc giáp đặc biệt, dường như tương tự với Ngũ Thành Quan.

Lấy đường cái Chu Tước làm trục chính, có năm mươi bốn phường khác nhau. Nhưng rõ ràng, một phường đất ở đây, thật giống như nửa thành ở nơi khác vậy.

Ngụy Hạo thậm chí còn thấy ruộng nước ở phường An Ấp phía nam thành. Cảnh tượng này, loại ruộng không trồng lúa nước hắn không biết, nhưng đích xác là đồng ruộng.

Thành trì to lớn như vậy, thay vì nói là một tòa thành, chẳng bằng nói là một quốc gia thu nhỏ.

Cưỡi ngựa xem hoa nửa canh giờ, Ngụy Hạo lúc này mới đến "Cống Viện", sau khi báo danh tại đây, ghi tên họ quê quán, liền có người của "Cống Viện" tiếp đãi an bài chỗ ở.

Còn hai ngày nữa mới đến ngày thi, Ngụy Hạo sắp xếp ổn thỏa xong xuôi, định đi dạo các nơi.

Quốc Tử Học là học phủ trung ương của Đại Hạ, cách Quốc Tử Học không xa, chính là Giáo Phường Ti – đơn vị "anh em" của Quốc Tử Giám. Giáo Phường Ti kinh doanh nhiều hội sở giải trí, tọa lạc tại phường An Khang.

Nơi đây chính là đất phong lưu trác táng đích thực, là thánh địa trong lòng Bạch Thần và Trần Mạnh Nam.

Đáng tiếc Ngụy Hạo không phải một thành viên trong hội "Phiêu Phiêu Vui", nếu không cũng sẽ bị hoa mắt.

Trong phường An Khang, lầu các quán ăn rất nhiều, Ngụy Hạo một đường nhìn qua, phát hiện nơi này thật đúng là đa dạng muôn màu.

Trong các đơn vị quốc doanh, ngoài những nữ tử phạm tội bị sung công, còn có nhiều yêu tinh ở đây làm nghề "mua vui bằng da thịt", các loại hồ ly tinh, hoẵng tinh, hươu tinh, thỏ tinh... Chúng không hề che giấu đặc tính phi nhân của mình, vậy mà lại đặc biệt được người đời theo đuổi.

Ngụy Hạo thấy trong tám nhà quán ăn do quan phủ điều hành, có bảy nhà hoa khôi là yêu tinh.

Đúng là hồ ly tinh thật.

Điều này khiến Ngụy Hạo chợt nhớ đến Tiểu Phinh Nhi, đứa bé được lão gia cưng chiều. Hồ ly tinh và hồ ly tinh, xem ra cũng có khác biệt.

Suy nghĩ kỹ một chút, nếu Đắc Kỷ là loại hồ ly quyến rũ như vậy thì hẳn là hồ ly ẩn thân... Vậy Trụ Vương có bao nhiêu là gu thẩm mỹ kỳ lạ chứ.

"Hán tử kia sao cứ đi loanh quanh nhìn ngó vậy? Nếu thèm khát, thiếp ở đây có rượu thịt; nếu mệt mỏi, thiếp ở đây có giường êm. Chi bằng vào trong tiêu khiển một phen, cũng để thiếp hầu hạ..."

Đang ngắm cảnh đường phố, Ngụy Hạo lại bị bà chủ quán ăn ven đường gọi lại.

Bà chủ này khác xa với các bà tú ở kỹ viện Bắc Dương Phủ, không hề son phấn lòe loẹt, cũng chẳng hề dung tục. Ngược lại, lời nói trêu chọc đầy hóm hỉnh, ánh mắt nghịch ngợm nhưng lại mang đậm vẻ tinh ranh của con buôn phố phường.

Cũng không khiến người ta chán ghét.

Nhưng có công phu riêng.

Kinh thành quả nhiên là phải có nét riêng.

"Ngại quá, ví tiền rỗng tuếch, không chơi nổi."

"A ha ha ha ha..."

Bà tú này nhất thời cười lớn càn rỡ: "Ai nha ai nha ai nha, ngươi hán tử thô kệch này nhìn không tồi chút nào, lại là một người đàng hoàng. Mấy ngày nay thiếp rảnh rỗi, trùng hợp lúc các tài tử khắp nơi đều dốc lòng đọc sách, nên việc buôn bán có hơi vắng vẻ. Chi bằng thế này, thiếp mời ngươi một lần, nếu ngươi thư thái, mấy ngày nữa ở đây làm hộ vệ kiêm chức, lấy tiền đó bù vào chi phí, thế nào?"

"Chơi miễn phí ư? Cũng không hoàn toàn là miễn phí..."

Ngụy Hạo sững sờ một chút, thật sự bị thao tác "nhân tính hóa" của hội sở giải trí cao cấp kinh thành này làm cho kinh ngạc.

Nói gì thì nói, đây mới là tấm gương có thể làm ăn lớn mạnh mẽ a.

Khó trách nơi này có thể đứng vững ở kinh thành, thật sự có điểm đặc biệt.

Đáng tiếc mình không thật sự đến tiêu phí, chẳng qua là muốn khảo sát phong thổ kinh thành mà thôi.

"Ngươi hán tử kia..."

Bị lời "chơi miễn phí" chọc tức một chút, bà chủ từ xa lườm Ngụy Hạo một cái, sau đó thở dài: "Ai... Đi thi đi thi, phía trước náo nhiệt, phía sau cũng náo nhiệt, chỉ riêng mấy ngày nay là vắng vẻ nhất. Thu nhập ít ỏi thế này, thật chẳng có thú vị gì. Thôi thì thôi, ngươi cứ vào đi, thiếp sẽ để ngươi tận hưởng thống khoái."

"..."

Ngụy Hạo nhất thời không nói nên lời, bà tú này, thật đúng là cố chấp a.

Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm th��y tại truyen.free, nơi hội tụ tinh hoa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free