Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xích Hiệp - Chương 256: Khó phân biệt địa ngục nhân gian

Khi còn là đồng hương, Ngụy Hạo cũng thích xem Vương Thủ Ngu đoạn án, không phải để xem Vương Thủ Ngu tài giỏi đến mức nào, mà là để tìm ra những sơ hở.

Phát hiện yếu tố quan trọng nhất không phải đúng sai mà là thân phận, Ngụy Hạo nhân cơ hội tìm ra phương thức nâng cao phần thắng của mình.

Công danh thêm vào bằng chứng, kêu gọi thêm đồng môn, hương thân, trực tiếp san bằng ưu thế địa vị của kẻ ngồi yên tại chỗ.

Trong đó, quyền thế lớn nhất chính là công danh.

Ngươi có công danh, nói lời cổ động cũng được, nói lời động viên cũng tốt, tóm lại, có công danh, hàng xóm láng giềng mới chịu lắng nghe.

Bằng không, ngươi chỉ là một thằng nhóc ranh, nói chuyện chẳng khác gì đánh rắm.

Người đọc sách, không nằm ở hai chữ "đọc sách", mà là địa vị xã hội có được sau khi đọc sách.

Cách hành xử ở dương thế, Ngụy Hạo cũng không thông thạo, bởi vì trong Ngũ Phong huyện không cần y phải thông thạo.

Chuyên cần khổ luyện võ nghệ đao pháp, để cường hào biết y không dễ chọc; cố gắng thi đậu công danh, để con em nhà học giả không dễ ra tay.

Lúc này, đúng sai, bằng chứng, mới có ý nghĩa.

Ai được lòng dân hơn, ai được lòng dân ít hơn, lúc này các quan lớn trong triều mới có thể xem xét cân nhắc.

Một cái cân, chỉ khi cần dùng đến, quả cân mới có giá trị.

Quả cân, chính là lòng dân, chính là bách tính.

Âm dương tương thông, vạn vật xoay vần, kinh nghiệm và hiểu biết của Ngụy Hạo ở dương thế, ở nơi âm phủ này, vậy mà cũng tìm thấy bảy tám phần giống nhau.

Trong phút chốc, nhân gian và địa ngục dường như chẳng còn ranh giới.

“Ngụy tướng công, ngài thật sự muốn đến chỗ Ngũ Diêm Vương cáo trạng sao?”

“Phải.”

“Ngũ Diêm Vương dưới trướng cũng có kẻ không dễ đối phó đó!”

“Ha ha ha ha, nếu không đáng gờm, ta còn chẳng tìm hắn làm gì.”

Dã quỷ của ba quốc thứ ba lên đến bảy tám triệu, đông như kiến, vây kín nơi Ngụy Hạo dừng chân.

Trong số này, Ngụy Hạo đã điểm qua một ngàn bảy tám trăm dã quỷ của ba triều, đều là những thư sinh chết oan trên đường đi thi của Đại Đường, Đại Ngu, Đại Hạ.

Cử nhân, tú tài đều có, chỉ là văn phong có phần khác biệt.

Kiểu chữ chính thức của triều Đại Đường và Đại Hạ khác xa nhau, chỉ có kết cấu chữ là tương tự.

Để thuận tiện, Ngụy Hạo nhân cơ hội thống nhất cho đám dã quỷ có văn hóa này học chữ Khải và chữ Tống với mình.

Chữ của y không đẹp, nên do Uông Trích Tinh truyền thụ thư pháp.

Như vậy, dã quỷ ba triều liền trở thành “tổng quản văn thư”.

Sau khi việc giao tiếp thuận tiện, lại ở các địa phương như “Đào Tâm Sơn”, “Móc Mắt Cốc”, “Xúc Bì Sườn Núi”, “Chặt Chân Vịnh” dựng lên các trụ đá chạm khắc.

Tổng cộng mười sáu trụ đá chạm khắc, phàm là kẻ cảm thấy mình bị oan ức, đều có thể đến dưới trụ đá mà tố cáo.

Đám thư sinh dã quỷ dùng da người làm giấy, máu người làm mực, ghi chép lại dưới các trụ đá.

Có dã quỷ múa mép thổi phồng, tăng thêm nhân viên, để Ngụy Hạo điều động, nhưng những dã quỷ múa mép thổi phồng này, liền bị Ngụy Hạo đánh cho hồn phi phách tán.

Những dã quỷ này không biết rằng, trong mắt Ngụy Hạo có Âm Dương linh hỏa, quỷ mị chỉ cần mở miệng nói dối, lòng mang ý đồ xấu, lập tức hiện hình.

Nhiều lần như vậy, đừng nói đám dã quỷ biết Ngụy Hạo có năng lực nhìn thấu quỷ mị, ngay cả Quỷ Sai trong thành cũng kính sợ mà tránh xa.

Phàm nhân kính sợ quỷ thần nhưng xa lánh, quỷ thần kính trọng dị nhân nhưng cũng tránh xa.

Nói chung, có lẽ là một tình huống tương tự.

“Nhìn từ những hồ sơ này, án kiện tích đọng không ít, những vụ án trì hoãn xét xử thì vô số kể, trong đó không thiếu kẻ mang tư tưởng trì hoãn cho đến khi chứng cứ tiêu tán, vụ án không thể giải quyết.”

Từng cọc từng cọc án oan chất đống lại được phơi bày, Ngụy Hạo ở âm gian thu thập chứng cứ không hề che giấu, khiến vô số Quỷ Sai khẩn trương chạy đôn đáo kiện cáo, mong muốn tìm cách đẩy “Ôn Thần” đến từ dương gian này đi.

Trong Tần Nghiễm Thành, không ít Quỷ Sai của Đệ Tứ Quốc, Đệ Ngũ Quốc đều tìm đến Phán Quan, thần sắc vô cùng sốt ruột.

“Lão đệ à, cứ thế này thì toàn bộ địa phủ sẽ đại loạn mất!”

“Đây không phải là còn chưa loạn sao.”

Phán Quan nào mà chẳng biết ý đồ của các đồng liêu, nhưng biết thì có ích gì?

Gốc rễ sự việc nằm ở những oan hồn.

Ngụy Hạo không vừa mắt, nên ỷ vào thực lực đến đây đòi lại công đạo, có vấn đề gì sao?

Lẽ nào,

Còn có thể mắng y là kẻ lo chuyện bao đồng?

“Lão đệ à, hiện tại hàng ngàn vạn dã qu��� đang la ó đòi làm loạn, đến lúc đó nếu địa phủ sụp đổ, ai gánh chịu nổi trách nhiệm đây!”

“Vậy ta có thể làm gì? Ta là Phán Quan, chứ đâu phải Diêm Vương.”

Phán Quan tức giận chắp tay sau lưng, lớn tiếng nói với đám Quỷ Tướng, Quỷ Soái, Pháp Vương, Quỷ Vương: “Ngụy Hạo đã nói từ hai năm trước, chỉ đích danh Ngũ Diêm Vương, muốn y phải đưa ra lời giải thích. Các ngươi tìm ta làm gì? Trực tiếp mời Ngũ Diêm Vương ra mặt, không được sao?”

“...”

“...”

“Không ai nói gì sao? Mọi người đều là lão quỷ đã bao nhiêu năm, cần gì phải lừa gạt nhau trước mặt. Ngụy Hạo tìm ai, các ngươi hãy mời người đó. Nếu không dám ra mặt, sao còn muốn hãm hại ta ư?”

“Lão đệ, chúng ta đã đến quốc độ Địa Tạng Vương, hỏi Thụy Thú rồi.”

“Hắn... nói thế nào?”

Mặt Phán Quan giật giật, chiếc áo choàng trên người Ngụy Hạo, e rằng không phải là áo choàng đơn thuần, y hoàn toàn không dám hé răng nói ra.

Cũng không biết Thụy Thú ở quốc độ Địa Tạng Vương to gan đến mức nào.

Địa phủ rung chuyển, nhất định sẽ có k�� nhân cơ hội mà xâm nhập, tác dụng của quốc độ Địa Tạng Vương sẽ rất lớn, có thể giảm bớt áp lực cho địa phủ.

Chỉ là làm sao để hòa nhập, rồi cùng địa phủ hợp thành một thể, điều này cần có sự dung hòa.

Có chung một kẻ thù, hoặc cùng một “Ôn Thần” chính là phương thức tuyệt vời để thiết lập quan hệ đồng minh.

“Cái đó... đó là...”

“Không thể nói!!”

“Im miệng!”

Quỷ Sai cũng thần sắc khẩn trương, quát bảo ngưng lại kẻ định nói, sau đó nhìn Phán Quan: “Đại Vương nhà ta không phải là không muốn gặp Ngụy Hạo, nhưng thực sự là hung danh của Ngụy Hạo vang xa, nếu trong mắt y coi là tà ma ngoại đạo, tất sẽ nhổ cỏ tận gốc. Dưới cảnh giới Địa Tiên y là vô địch, Đại Vương nhà ta cũng không muốn bị y hạ độc thủ.”

“Hừ! Nói thì dễ nghe, khi Thiên Đình ban chiếu thì uy phong lẫm liệt lắm cơ mà? Sao đến lúc này, uy quyền của Thiên Đình lại không dùng được?”

“...”

Quỷ Sai đến từ Đệ Ngũ Quốc cũng ngậm họng không nói, khi tân Diêm Vương nhậm chức, quả thực rất bá khí, toàn bộ quyền hành vận hành của địa phủ, gần như đều bắt đầu tập trung lại.

Đáng tiếc việc tập trung quyền lực đến một nửa, chín vị Đại Vương của các quốc còn lại, hoặc là về thiên giới báo cáo công việc, hoặc là ra ngoài thăm bạn, hậu quả của việc trao quyền cho cấp dưới chính là hàng trăm năm sau, thói hư tật xấu đã lan tràn.

Thói hư tật xấu trong chốn quan trường dương thế, khi đến âm phủ, chỉ thay đổi một chút, là để cho kẻ ở trên thâu tóm.

Thậm chí có một số Âm Sai vốn khi còn sống đều là người chính trực kiên cường, vậy mà sau khi chết, mọi thói hư tật xấu như ăn uống chơi bời, cờ bạc gái gú đều học được hết.

A dua nịnh hót, hối lộ nhận hối lộ, hoàn toàn không có chút khó chịu nào, mọi việc trôi chảy vô cùng.

Bây giờ rất nhiều Anh Kiệt địa phủ cũng đang nghĩ cách cải cách cục diện, giữa quan trường và dân gian, đủ loại cảnh tượng quái gở, hỗn loạn, chính là trong sự phức tạp này mà cùng nhau thúc đẩy.

Dã quỷ cường hào muốn thay đổi, chỉ có thể tìm kiếm sự lãnh đạo của bậc đại năng, và sự xuất hiện của Ngụy Hạo, chính là một loại kỳ ngộ.

Chỉ là, một số vị đại thần Âm Ti rất rõ ràng, tính toán ban đầu của họ là hợp tác với quốc độ Địa Tạng Vương, thỉnh mời “Đại Hiếu Đại Nguyện Vô Thượng Bồ Tát” truyền xuống kinh văn, chú pháp thiền môn, để giúp siêu độ chuyển thế.

Sự xuất hiện của Ngụy Hạo khiến hàng triệu vạn quỷ hồn nhảy cẫng hoan hô, nhưng hàng trăm vạn Quỷ Sai lại mang tâm tình phức tạp.

Trục phía tây của địa phủ, vượt qua không biết bao nhiêu vạn dặm, qua Tuyết Vực, Ốc Hải không thể tả, có một mảnh địa ngục dung nham liệt diễm, chính giữa nở một đóa sen huyết hải vô cùng to lớn.

Trên hoa sen có nhiều tầng Phù Đồ, bên trong Phù Đồ, có một hiền nhân được sinh ra từ hoa sen.

Hiền nhân nằm nghiêng nhắm mắt, mười hai cánh hoa sen chia thành các Bang quốc riêng biệt, chúng sinh hoặc triều bái, hoặc thỉnh cầu, hoặc ngưỡng mộ, hoặc mắng chửi... đủ mọi cảnh tượng, chẳng khác gì dương thế.

Vị hiền nhân này tuy không mang thân thể quỷ thần tinh linh, nhưng lại không sợ khí âm trầm, quỷ khí, tử khí, phía sau y cũng có một quốc gia, trong đó đa số là người già trẻ em, người đứng đầu là một lão phụ nhân, dẫn dắt mọi người lao động, dệt vải, cày cấy, duy trì sinh kế trong âm phủ.

Lúc này, các Quỷ Sai được hiền nhân chỉ huy, sau khi dâng lên cống vật, liền không chú ý đến hiền nhân nữa, mà tại biên giới của quốc gia giữa hoa sen, hỏi thăm một dị thú đầu hổ tai chó, có một sừng.

“Trước đó Đệ Nhất Quốc, Đệ Nhị Quốc, Đệ Tam Quốc, Đệ Tứ Quốc của địa phủ đều đã đến, các ngươi lại là quốc thứ mấy?”

Dị thú mở miệng nói tiếng người, màu sắc từ đen chuyển trắng, ngáp một cái, có chút bất đắc dĩ nhìn đám Quỷ Sai.

“Chúng ta từ Diêm La Thành tự mình đến, thỉnh Bồ Tát sứ giả chỉ điểm sai lầm.”

Mấy vị Pháp Vương, Quỷ Soái cũng mặc quan bào, mặc giáp, khí thế phi phàm, hơn nữa mỗi người bên hông trong tay đều có pháp bảo trời ban, thân phận hiển nhiên không hề thấp.

Dị thú bất đắc dĩ, đành nói: “Kẻ đến từ dương gian kia, đích xác là một phàm nhân, thân xác phàm trần, không thể giả được. Chỉ là y mang theo trái tim công đạo, lại có đại dũng đại lực, nên mới dẫn phát sự đồng cảm, được Nhân Tổ ưu ái.”

“Địa chấn năm trước, chính là bảo vật này xuất thế sao?”

“Ai...”

Dị thú muốn nói lại thôi, nhìn về phía hiền nhân đang nằm nghiêng ở trung tâm hoa sen đằng xa, rồi truyền âm bí mật hỏi: “Bồ Tát, sự tồn tại của bảo vật này, ta thật sự không thể nói, nếu nói ra, nhất định sẽ dẫn phát cảm ứng của Nhân Tổ.”

Hiền nhân lập tức mở mắt, liếc nhìn đôi mắt trên bầu trời, sau đó gật đầu với dị thú.

Thế là dị thú liền nói với đám Quỷ Sai: “Bảo vật này vẫn ở âm phủ, nói gì đến xuất thế?”

“A?!”

Một Quỷ Soái lập tức kinh hãi, hơn nữa nắm bắt được trọng điểm: “Chẳng phải là nói, kẻ này từ dương thế mà đến, sau khi xâm nhập âm phủ, đã lấy đi bảo vật của âm phủ ta sao?”

“...”

Dị thú lập tức im lặng, rồi đứng thẳng người lên nói: “Đó là vật của Nhân Tổ, trong âm phủ ai có thể cầm, ai dám cầm?”

“Nhân Tổ vừa không ở âm phủ, vật này rơi vào âm phủ, chính là bảo vật của âm phủ. Kẻ kia tuy mạnh, nhưng không báo mà lấy, chính là ăn trộm, là một sai lầm, có thể xử lý.”

“Các ngươi nếu đến cướp đoạt, cần nhớ kỹ là không liên quan gì đến chúng sinh của hoa sen này, cũng không liên quan gì đến ‘Đại Hiếu Đại Nguyện Vô Thượng Bồ Tát’.”

“Tự nhiên là như vậy.”

Đám Quỷ Sai đó lập tức điều khiển Âm Phong, bay về phía Đông.

Đợi khi đám quỷ này hoàn toàn rời đi, dị thú lúc này mới thở dài, hóa thành hình người, đúng là một thư sinh mặc áo bào trắng, đến trước tòa sen, chắp tay hành lễ: “Bồ Tát, kể từ đó, e rằng đã lỡ mất sự sắp đặt hướng về phía đông.”

“Vật của Nhân Tổ, ngược lại cũng không đến mức không thể nói, vì sao lần này lại biết cách giữ kín như vậy?”

Hiền nhân ngồi dậy, mở miệng hỏi.

Thư sinh vẻ mặt cười khổ: “Vật có sống có chết, chết thì không sợ, nhưng sống, liền có cảm ứng.”

“Trời đất ơi!”

Hiền nhân đang ngồi dậy lập tức kinh hãi, hiểu rõ lời thư sinh nói, trong lòng càng đoán được, chiếc áo choàng Ngụy Hạo có được, e rằng là một phần nhục thân của Nhân Tổ.

Chẳng trách không thể nói ra.

Đám ma quỷ kia muốn tranh đoạt một bộ phận thân thể Nhân Tổ, làm sao có thể thành công? Đây tất nhiên là chí bảo mà chỉ có sinh linh mới có thể nắm giữ.

“Nếu đã như thế, chẳng phải ta đã lỡ thời cơ sao?”

Bỗng nhiên, hiền nhân nhớ tới một chuyện, mình cũng là sinh linh, đương nhiên cũng có tư cách giành được vật này ở âm gian.

“Bồ Tát dùng đại hiếu mà vào Minh Giới, Ngụy Hạo dùng công lao lớn mà xâm nhập âm phủ, tự nhiên có chỗ khác biệt.”

“Thì ra là vậy...”

Hiền nhân khẽ gật đầu: “Ngụy Hạo không phải vì bản thân, còn ta vẫn còn tư dục, nên trong mắt Nhân Tổ, Ngụy Hạo vẫn thích hợp hơn để mở rộng Nhân tộc.”

“Bồ Tát có đại trí tuệ.”

“Thiện tai...”

Hiền nhân có chút tiếc nuối, nhưng cũng không thất vọng, đứng dậy nói: “Ta đi thăm mẫu thân.”

Dứt lời, y quay người tiến vào quốc gia nằm giữa hoa sen, trong đó, lão phụ nhân dẫn đầu những người già trẻ em đang lao động thấy vậy, liền đặt sợi tơ lụa trong tay xuống, tò mò hỏi: “Con ta, năm nay thời gian thu hoạch còn chưa đến, con đến đây có việc gì?”

Sau khi hành lễ với lão phụ nhân, Hiền nhân đỡ lão phụ nhân ngồi xuống, rồi xoa bóp đôi vai mỏi mệt cho bà, rất ôn hòa kể lại những chuyện hai ba năm gần đây.

Nghe Hiền nhân kể lể xong mọi chuyện, lão phụ nhân tán thán nói: “Thần nhân như vậy, nhất định là bậc giác ngộ.”

“Nếu nói về Giác giả, thì không ai vượt qua Nhân Tổ.”

“Con ta, trong mắt con, Nhân Tổ là gì?”

“Bậc siêu phàm đại năng, Giác giả vô thượng.”

Hiền nhân vừa nói xong, lão phụ nhân cười lắc đầu.

“Mẫu thân vì sao lại lắc đầu?”

“Con có thể là Bồ Tát, nhưng chưa phải là Giác giả. Chỉ có chút đáng tiếc mà thôi.”

“Con nhất định sẽ cố gắng tu hành...”

Hiền nhân nói vậy, nhưng lão phụ nhân vẫn chỉ cười mà không nói.

Đợi sau khi hiền nhân rời đi, những phụ nhân đang xe tơ cùng nhau tò mò hỏi: “Quốc Mẫu, lời Bồ Tát nói, có gì sai lầm sao?”

“Lão thân hỏi, con ta đáp, cũng không có gì sai lầm. Trong mắt chúng sinh, Nhân Tổ đương nhiên là bậc siêu phàm nhập thánh, chính là đại năng nghiêng trời lệch đất.”

“Vậy Quốc Mẫu vì sao lại lắc đầu?”

“Lời con ta đáp, bất quá là đáp án của chúng sinh, chứ không phải đáp án của Nhân Tổ.”

“Đáp án của Nhân Tổ?”

“Nếu có người hỏi Nhân Tổ, đáp án của Nhân Tổ chỉ có một.”

“Giải thích thế nào?”

“Ta chính là chúng sinh.”

“Thiện tai...”

Đám nữ tử lao động liên tục gật đầu, lập tức hiểu ra đạo lý trong đó.

Trong mắt của “Đại Hiếu Đại Nguyện Vô Thượng Bồ Tát”, Nhân Tổ là bậc siêu phàm đại năng, là Giác giả vô thượng.

Nhưng mà các Nhân Tổ lại có thái độ rất mộc mạc, trong mắt họ, bản thân cũng là chúng sinh, chỉ có điều, là chúng sinh đã giác ngộ.

Hiền nhân quyết định tiếp tục tham ngộ tu hành, tiếp tục nằm nghiêng minh tưởng trên tòa sen, còn ở phương đông của địa phủ, cách đó không biết bao nhiêu vạn dặm, Ngụy Hạo sau khi thu thập được hàng loạt chứng cứ, trực tiếp đánh trống kêu oan ở Tống Đế Thành của Đệ Tam Quốc.

Tiếng trống oan này vừa vang lên, toàn bộ địa phủ đều bị chấn động mạnh, vô số lão quỷ, đại thần ẩn mình nhiều năm, thần niệm đan xen, dồn dập tụ tập bên ngoài Tống Đế Thành.

Phía sau Ngụy Hạo, những quỷ bần hàn vốn không thể vào thành, từng người từng người theo sau, đông nghịt như kiến, số lượng lên đến bảy, tám triệu, che khuất bầu trời, khiến cho toàn bộ cửa thành Tống Đế Thành, cũng vì thế mà tạo thành một vệt sáng tối rõ rệt. Bên trong Tống Đế Thành sáng trưng, bên ngoài Tống Đế Thành tối đen như mực, mà đường ranh giới chính là Ngụy Đại Tượng đang vung dùi đánh trống.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free