"Đại Tượng à?! Ha ha, Đại Tượng! Ta đã biết ngay mà!"

Trần Mạnh Nam lập tức nhảy ra khỏi quan tài, sau đó "cạch" một tiếng quỳ sụp xuống.

"Trần huynh, sao huynh phải hành đại lễ thế này?"

"Cút! Chân ta không nghe sai khiến, mềm nhũn cả rồi, huynh đỡ ta một chút."

"Mơ đẹp quá nhỉ, tự mình đứng lên đi."

Ngụy Hạo đứng đó, cười nói: "Huynh lần này chơi bời phóng túng, cha huynh phải bỏ ra mấy chục vạn lượng để dàn xếp, cộng thêm đủ thứ lặt vặt, ít nhất cũng phải một trăm vạn lượng."

"Cái gì?!"

Trần Mạnh Nam kinh hãi, lập tức quỳ xuống đất khóc lớn, vừa khóc vừa đấm thùm thụp: "Sớm biết như vậy, con Tiểu Mẫu Ngưu đó nhất định không thể buông tha, một trăm vạn lượng cơ mà — — "

"..."

"..."

Cẩu Tử đứng cạnh Ngụy Hạo trợn mắt như cún con ngốc, còn Ngụy Hạo thì hoàn toàn đơ người.

"Trần huynh, huynh thiếu chút nữa là không thể trở về dương gian rồi đấy, huynh có biết không?"

"Biết chứ, nhưng cũng chính vì biết nên mới thấy mình chịu thiệt thòi. Ta lại có làm gì chuyện thương thiên hại lý đâu, những nơi yêu ma quỷ quái ẩn hiện, ta chỉ cần nghe nói là chưa từng không đi. Cẩn thận như vậy rồi mà vẫn ra nông nỗi này, đây đâu phải lỗi của ta chứ."

"..."

Ngụy Hạo một tay xách hắn lên, đặt phịch xuống ghế: "Có một chuyện muốn nói với huynh đây."

"Huynh nói đi."

Trần Mạnh Nam vừa khóc vừa lau nước mắt, hắn nhẩm tính một cái, một trăm vạn lượng, ít nhất cũng phải năm năm không thể chơi gái. Đời người có bao nhiêu cái năm năm chứ?

Hắn đường đường nam nhi bảy thước, chỉ có từng ấy lý tưởng, có gì sai chứ?

"Bạch công tử trước đó bị trọng thương, hiện giờ hôn mê bất tỉnh, trong thời gian ngắn e là chưa tỉnh lại được."

"Hửm?"

Nhắc tới Bạch Thần, Trần Mạnh Nam lập tức sững sờ, chợt bỗng nhiên lớn tiếng kêu: "Bạch huynh sao rồi?! Có cần lương y không? Nếu cần, cứ báo một tiếng, tiền bạc không thành vấn đề!"

"Vô dụng, đây không phải chuyện thuốc thang và kim châm cứu có thể giải quyết, còn phiền phức hơn cả việc tìm được huynh. Ta có thể tìm được huynh ra khỏi đó,

cũng là có chút vận khí. Huynh có biết nếu chỉ chậm thêm một khắc nữa, giờ Sửu vừa tới, huynh sẽ triệt để chết hẳn, trở thành em rể của Ngưu tướng quân dưới trướng Thành Hoàng địa phủ nơi đây rồi không? Bạch công tử còn phiền phức hơn huynh nhiều lắm, nhiều hơn rất nhiều..."

"Bạch huynh..."

Trần Mạnh Nam đột nhiên thất thần, cả người ủ rũ trên ghế, sau đó gào khóc: "Thế gian nếu không có Bạch huynh, ta biết bao cô độc vậy! Trước đây ta cùng Bạch huynh hẹn nhau ở Kinh Thành, cùng nhau tạo dựng kỳ tích, Trần mỗ tuyệt không sai lời thề! Hôm nay, ta Trần Mạnh Nam thề, Bạch huynh không trở về, ta sẽ không bước chân vào chốn phong lưu!"

"Không cần lập lời thề độc ấy, bớt ăn chơi một chút là được rồi."

"Không được! Bạch huynh và ta chính là huynh đệ, trong nhân thế này lẽ nào ta có thể một mình hưởng lạc?!"

"..."

Nhất thời im lặng, Ngụy Hạo không biết nên cảm động hay nên buồn cười, tiểu tử này đúng là có vấn đề về đầu óc.

Cẩu Tử liếc nhìn Ngụy Hạo, hắn không hiểu, chủ tử nhà mình đã thế này, lẽ nào không thể có hai ba người bạn bình thường một chút sao?

"Một mình hưởng lạc, chi bằng cùng nhau hưởng lạc..."

Trần Mạnh Nam cũng rất có quyết tâm, nói với Ngụy Hạo: "Lần này đa tạ Đại Tượng đã cứu giúp, Trần Mạnh Nam này xin ghi nhớ trong lòng. Bất quá nghe tin dữ của Bạch huynh, ta không thể phụ lòng tri kỷ, về sau sẽ bế quan không ra, chuyên tâm đọc sách."

"..."

Huynh đừng thế chứ, huynh có thể ăn chơi mà, chỉ cần bớt một chút là được.

Huynh làm người ta dở khóc dở cười thế này, thật khó xử quá đi.

Ngụy Hạo có chút không chịu nổi, ngay lúc này nghe thấy bên ngoài "Họa Bì tiểu trúc" truyền đến tiếng động, liền biết ngay là Trần phụ đã đến.

Quả nhiên, sau khi gặp lại Trần Mạnh Nam, Trần phụ lập tức khóc lớn: "Đại ca! Đại ca con còn sống! Hài tử, sống sót là tốt rồi — — "

Hai cha con ôm nhau khóc rống. Trần phụ ngàn ân vạn tạ, cuống quýt dập đầu trước Ngụy Hạo. Ngụy Hạo vội vàng đỡ ông lên, an ủi: "Lần này có thể giữ được tính mạng của Trần huynh, không hoàn toàn là công lao của ta đâu. Người bảo vệ hồn đăng của Trần huynh, chính là một vị Lục địa Dạ Xoa."

Vừa dứt lời, Ngụy Hạo mời "Lục địa Dạ Xoa" hiện thân. Hắn có vẻ mặt khó coi, lại thêm con mắt giữa trán, khuôn mặt xanh lè nanh vàng, khiến không ít người mới tới giật nảy mình.

Nhưng Trần phụ lại không bận tâm nhiều đến thế, tiến lên liền quỳ sụp xuống: "Ân công đã che chở, lão già này xin ghi lòng tạc dạ, ngày sau trong nhà nhất định sẽ lập bài vị của ân công mà thờ phụng, không quên ơn hộ vệ đứa con ngu dốt này ngày hôm nay..."

Vị "Lục địa Dạ Xoa" kia sống vất vưởng hơn nửa đời người, chuyện xấu lớn không dám làm, còn việc tốt thì nghiêm chỉnh mà nói, chưa từng làm lấy một việc.

Lần này chó ngáp phải ruồi, bị một viên ngoại giàu có cảm ân đội đức như vậy, quả thực có chút không quen, chân tay luống cuống, hết sức khó xử nói: "Ngươi... đứng lên, đứng lên, ta đây... Ôi!"

"Lục địa Dạ Xoa" ngại ngùng, chắp tay với Ngụy Hạo, vẻ mặt lúng túng rồi ẩn thân đi.

Lần này hắn ẩn thân đi, ngược lại càng khiến Trần phụ cảm khái, liên tục nói: "Đại ân đại đức của ân công, lão già này tuyệt đối không quên, tuyệt đối không quên — — "

Vị dạ xoa kia sau khi ẩn thân, cũng không quay đầu lại rời khỏi "Họa Bì tiểu trúc", trái tim đập thình thịch loạn xạ, khắp khuôn mặt hắn đều đang biến đổi.

Khuôn mặt xanh lè nanh vàng ban đầu của hắn, mấy cái răng nanh cũng co lại một chút. Chạy đến một khu rừng nhỏ, hắn mệt mỏi thở hổn hển, ngồi trên tảng đá nghỉ ngơi, vỗ đùi nhìn cảnh tuyết trong rừng trúc, cảm khái nói: "Con người này à... cũng thật là có ý tứ."

Trong lồng ngực còn cất số vàng Ngụy Hạo cho hắn, hắn run rẩy, nhưng vẫn vui mừng, chỉ là không hiểu sao, niềm vui này có chút khác lạ.

Hắn liền biết, khoảnh khắc Trần phụ vì con trai mà quỳ xuống dập đầu kia, thật sự đã làm hắn cảm động.

Trước kia không phải không gặp qua cảnh đó, nhưng chỉ là chuyện của người khác, chưa từng là chuyện của bản thân hắn.

Lần này đột nhiên có biến hóa, quả thực khiến hắn có chút không kịp trở tay.

"Có ý tứ à?"

Đột nhiên, một thanh âm vang lên, khu rừng nhỏ lập tức phát ra tiếng xào xạc, những bông tuyết trên lá trúc run lên bần bật, còn những cây trúc khô héo trong mùa đông thì phát ra tiếng động trong trẻo.

"Đương nhiên là có ý tứ chứ, trước kia ta nhát gan sợ phiền phức, đều là lẩn tránh những người trừ yêu, lúc này chưa từng nghĩ lại có trải nghiệm huyền diệu như vậy..."

"Sau khi Ngụy Đại Tượng rời đi, vì sao không trực tiếp diệt hồn đăng?"

"Chúng ta đã nói rõ rồi, ta chỉ trông coi hồn đăng không để nó tắt, nếu nó tắt, người câu hồn vừa tới, chuyện này coi như xong nửa tiền công. Bây giờ hồn đăng chưa tắt, người câu hồn cũng không tới, ngươi khi nào mới trả tiền?"

"Ngươi đã thu tiền của Ngụy Đại Tượng rồi, còn dám đòi tiền?"

"Phì! Các ngươi muốn quỵt nợ à?!"

Dạ Xoa lập tức giận dữ: "Dù sao cũng là chuyện tiền mồ mả, ta đi âm phủ làm sai dịch, chút tiền lẻ này mà cũng muốn quỵt nợ, thật sự là không biết điều. Ngụy Đại Tượng kia sai người làm việc, hung dữ thì hung dữ thật, nhưng đưa tiền cũng rất sảng khoái!"

"Hừ, giả vờ hồ đồ, ngươi coi ta là kẻ ngu ngốc chắc!"

Một trận kình phong lướt qua, kim quang lóe lên, "Lục địa Dạ Xoa" đột nhiên kêu thảm một tiếng: "Tay của ta — — "

Nguyên cả cánh tay bị một vật thể không rõ cắt xuống, "Lục địa Dạ Xoa" lập tức mở con mắt giữa trán, nhưng kim quang kia lóe khiến con mắt giữa trán của hắn không thể nhìn thẳng được, nhưng ít nhiều cũng tranh thủ được một khoảnh khắc để thở dốc. Con mắt giữa trán của hắn có tác dụng định hồn, không khắc chế được pháp bảo tầm thường, nhưng có thể khắc chế được hồn linh.

Xoay người bỏ chạy, "Lục địa Dạ Xoa" cũng không ngốc, trực tiếp chạy trốn theo đường cũ. Máu chảy lênh láng trên mặt đất, hắn ôm chặt cánh tay cụt. Vị dạ xoa này ban đầu vốn là Thanh Diện (mặt xanh), lúc này đã sắp thành mặt trắng bệch.

Hắn chạy nhanh chóng, phía sau một đạo bạch mang điên cuồng truy kích. Chỉ là cách "Họa Bì tiểu trúc" còn có năm dặm, vệt sáng trắng kia liền giống như một đoàn Quỷ Hỏa, lơ lửng tại chỗ cũ, không còn tiếp tục tiến về phía trước.

"Lục địa Dạ Xoa" lập tức biết được, nếu ra tay ở đây, chắc chắn sẽ bị Ngụy Đại Tượng phát giác, cho nên không dám.

Hắn chẳng còn tâm trí đâu mà mừng, "Lục địa Dạ Xoa" hiện tại chỉ cảm thấy cả người đều sắp chảy hết máu, ôm chặt cánh tay cụt cũng không thể cầm máu được.

Muốn mở miệng kêu cứu, nhưng cũng không còn chút sức lực nào. "Rầm" một tiếng ngã nhào trên đất, "Lục địa Dạ Xoa" mắng: "Số đen đủi, lại chết nằm đo đất ở cái nơi này..."

Sau đó hắn nghe thấy một chút động tĩnh, bên tai truyền đến tiếng nói, nhưng lại không nghe rõ là ai đang nói chuyện.

Đợi đến trời sáng, tại phường Phổ Đà phía Tây thành Bắc Dương phủ, "Lục địa Dạ Xoa" đột nhiên mở choàng mắt, sau đó há mồm n��i: "Lần n��y ta thật sự đã chết rồi, không biết có thể làm quỷ sai ở âm gian không..."

"Ân công! Ngài không sao rồi!"

"Ái chà!!!"

Vừa mở mắt, nhìn thấy một gương mặt già nua cúi xuống, khiến Dạ Xoa giật nảy mình nhảy cao ba trượng, liên tục lùi về sau: "Sao lại là ngươi?! Ngươi tới âm phủ làm gì?!"

"Âm phủ gì chứ, ngươi chưa chết, chúng ta đang tìm cách cứu ngươi đây."

Chỉ thấy trong gian phòng, Ngụy Hạo lên tiếng, "Lục địa Dạ Xoa" sững sờ: "Ta chưa chết?"

"Bị trọng thương không nhẹ, muốn chết đâu dễ dàng vậy sao."

"..."

Dạ Xoa sờ lên cánh tay, trống rỗng, lập tức ánh mắt ảm đạm: "Haizz, trách ta số đen, nếu ngày thường tích chút đức, cũng không đến nông nỗi này."

"Cũng may mà ngươi cũng làm được chuyện tốt, tuy nói là chó ngáp phải ruồi. Nhưng dù sao cũng đã cứu tính mạng của ngươi."

Thế là Ngụy Hạo giải thích với "Lục địa Dạ Xoa" rằng: "Mặc dù không biết ngươi đã xảy ra chuyện gì, nhưng vật cắt mất cánh tay ngươi là một loại pháp bảo, bằng bản lĩnh thông thường không thể cầm máu được. May mà chỗ ta có người nghĩ ra cách, ngươi và Trần Mạnh Nam có duyên, hắn nhân cơ hội sắp xếp cho ngươi làm Gia tiên bảo hộ. Chỉ là Trần Mạnh Nam còn có cha mẹ, muốn lập thì cũng phải cha hắn đến lập, mà Trần gia đã có Gia tiên bảo hộ rồi. Cho nên, Trần thúc chủ động phân nhà, lấy lý do là 'khuyến khích học hành, làm rõ ý chí', tự mình viết văn thư phân nhà. Như vậy Trần Mạnh Nam mới có thể lấy thân phận gia chủ để sắp xếp cho ngươi."

"Sắp xếp cho ta cũng vô dụng thôi, nếu như là..."

"Ngày Dạ Du thần bên đó cũng đã chung chi rồi, mỗi người một trăm lượng. Hắc Bạch Vô Thường bên đó cũng đã chuẩn bị xong rồi, mỗi người hai trăm lượng. Hơn nữa đại tiểu quỷ vương âm ti cùng một đám thư lại, đại biểu, Quỷ Bà, Quỷ Công, tốn ba bốn vạn lượng, cuối cùng mới định ra điều lệ. Lúc cáo thiên, ngươi hôn mê bất tỉnh, toàn bộ đều nhờ những kẻ ăn tiền khoác lác ở âm ti này, cuối cùng mới qua được cửa ải cầu nguyện thượng thiên kia. Ngươi bây giờ, đích xác được xem là Gia tiên bảo hộ trong nhà Trần Mạnh Nam."

"..."

Dạ Xoa lúc ấy liền bó tay chịu thua, nói: "Ai đời lại dùng Dạ Xoa làm Gia tiên bảo hộ chứ?!"

"Ngươi nói đúng, huống hồ còn là một kẻ cụt một tay."

"..."

Bị Ngụy Hạo châm chọc một câu, "Lục địa Dạ Xoa" cũng ngại ngùng, sau đó nói với Trần phụ: "Đa tạ đã cứu giúp..."

"Không dám đâu, không dám đâu, về sau có ngươi chăm sóc cho Đại ca, ta cũng yên tâm rồi."

Vừa dứt lời, Trần phụ lại lấy ra một tấm giấy nợ: "Đây là Trần gia các ngươi đã vay của Trần gia ta mười vạn lượng, ước định trong vòng năm năm sẽ trả hết nợ. Còn xin về sau thường xuyên nhắc nhở tiểu Trần tướng công, nợ thì phải trả, thiên kinh địa nghĩa mà..."

"..."

Dạ Xoa hoàn toàn câm nín, theo trong túi quần lấy ra hai lượng hoàng kim, nghĩ nghĩ thấy không đủ, lại cho trở vào.

Nhưng nghĩ lại, không đúng, Tiểu Trần nợ tiền Lão Trần, việc đó thì liên quan gì đến ta Dạ Xoa chứ?!

Ta còn tính giúp trả tiền sao?!

Ta thật hèn mọn!

"Không phải có câu chuyện xưa, gọi là cha nợ con trả sao..."

Dạ Xoa bỗng nhiên trong đầu khẽ động, nói như vậy.

Trần phụ nghe xong, lập tức mừng rỡ, chắp tay nói với Dạ Xoa: "Ân công, ngài nói thật đúng là chí lý, lão già này còn thiếu lão bản Tiền một khoản tiền, cũng không nhiều lắm, chỉ khoảng mười bảy mười tám ngàn lượng tiền hàng. Ta là phụ thân của tiểu Trần tướng công, hắn thân làm con, nếu biết cha khó xử, tự nhiên phải cố gắng giúp đỡ..."

Cha nợ con trả?!

Đúng rồi, không phải con nợ cha trả... Số đen đủi!

Dạ Xoa lập tức cảm thấy con người này à... thật chẳng có ý nghĩa gì cả!

Bản dịch này được đội ngũ dịch thuật truyen.free dày công biên soạn, giữ trọn vẹn bản sắc nguyên tác.