Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 85: 1 lên chơi ba

Nhìn Choi Jung Won với vẻ mặt say mê, hoàn toàn không hay biết mình đã bị phát hiện. Đôi mắt đen láy chuyển động, Qri nảy ra một trò đùa tinh quái, liền xoay người kéo Kwon Yuri lại, bắt đầu thì thầm.

Kwon Yuri làm theo chỉ dẫn của cô, cũng nhìn thấy Choi Jung Won, sau khi nghe xong ý tưởng của Qri, lập tức nhiệt tình tán thành. Tuy nhiên, chỉ dựa vào hai người họ thì chưa đủ để kế hoạch thành công. Thế là, cả hai lại đi tìm Eun Hyuk, thuật lại ý định một lần nữa.

Eun Hyuk cũng là người ham vui, làm sao có thể bỏ lỡ cơ hội tốt như vậy? Chờ Junsu biểu diễn kết thúc, anh ta liền đánh mắt ra hiệu cho Qri và Kwon Yuri, rồi nhanh chóng lướt ra giữa sân.

"Mọi người thấy màn biểu diễn của chúng tôi thế nào?"

Còn có thể nói gì nữa, đám đông chắc chắn là hò reo vang dội.

Thấy mọi chuyện diễn ra đúng như dự tính, Eun Hyuk vô cùng đắc ý. May mà anh ta chưa vội đắc ý quên mình, vẫn nhớ mục đích chính của chuyến này. Anh ta vội vàng nói tiếp: "Tuy rằng chúng tôi biểu diễn rất tốt, nhưng hôm nay là Tết Nguyên đán, hẳn là mọi người cùng nhau chung vui mới phải chứ. Mọi người xem, có ai lên đây biểu diễn một chút không?"

Anh ta vừa dứt lời, đám đông vây xem lại tỏ ra do dự. Xem trò vui, vỗ tay khen ngợi thì không sao, nhưng bảo người ta lên biểu diễn thì lại có chút ngại ngùng. Người châu Á vốn dĩ trời sinh nội tâm kín đáo, hàm súc, trừ khi thật sự có thực lực, bằng không rất ít người chịu bị bẽ mặt trước đám đông.

Tuy nhiên, anh ta đã có kế hoạch khác, cũng không lo sẽ không có ai hưởng ứng. Anh ta đưa ngón tay ra chỉ, mục tiêu không ai khác chính là Choi Jung Won. "Vị tiên sinh này, trông anh dáng vẻ đường đường, anh tuấn bất phàm, chắc chắn tài hoa hơn người. Nhanh lên đây, cho mọi người chúng tôi xem tài năng của anh đi!"

Ngay khoảnh khắc Eun Hyuk chỉ vào mình, Choi Jung Won liền biết tình hình không ổn. Quả nhiên, chắc chắn là do mình đứng ở chỗ quá rõ ràng này nên đã bị họ phát hiện.

Hôm nay là Tết Nguyên đán, đám người đó chắc chắn biết anh sẽ không tức giận nên mới vô tư trêu chọc anh như vậy.

Anh ta còn định xoay người rời đi, nhưng không kịp nữa rồi. Qri và Kwon Yuri đã kẹp chặt lấy cánh tay anh ta từ hai bên, với vẻ mặt đầy vẻ tinh nghịch, thân mật hỏi: "Đến đây đi, vị tiên sinh này, chẳng lẽ anh không nỡ 'hiến kỹ' sao?"

Thấy có người xui xẻo, những người khác tự nhiên vui vẻ không thôi, đều hùa theo ồn ào, muốn Choi Jung Won lên biểu diễn một tiết mục. Nhìn thấy nhiều người ủng hộ như vậy, hai cô bé càng thêm phần tự tin. Không đợi Choi Jung Won nói gì, họ liền "điều khiển" anh ta đi vào giữa sân.

Bên kia Junsu cũng đã nắm rõ tình hình, không ngừng reo hò: "Vị tiên sinh này, anh định hát hay nhảy đây? Nếu hát, tôi đệm nhạc cho anh thế nào? Còn nếu nhảy, anh cần loại nhạc gì cứ nói, đảm bảo cung cấp đúng điệu!"

Choi Jung Won "nghiến r��ng nghiến lợi" nhìn đám tiểu quỷ này, khẽ nói: "Mấy đứa cứ đợi đấy, rồi sẽ có lúc mấy đứa phải chịu thôi."

Qri cười đến run rẩy cả người, nâng mày đầy vẻ phong tình trêu chọc nói: "Anh vẫn nên nghĩ cách làm sao để vượt qua cửa ải này đi."

Đến lúc này, Choi Jung Won đã không còn đường lui. Bị ép buộc đến mức bất đắc dĩ, anh ta không thể không trình diễn một đoạn vũ đạo.

Ban đầu, theo ý Kwon Yuri, họ muốn anh ta biểu diễn Shuffle Dance. Tuy nhiên, Choi Jung Won không muốn công khai sớm loại vũ đạo này trước công chúng, nếu không sau này khi Siêu Cấp Nữ Đoàn ra mắt, bài hát (Lovey-Dovey) sẽ không thể tạo được hiệu ứng thu hút. Nhưng với trình độ của anh ta, bất kỳ vũ đạo nào cũng đều tựa như "hạ bút thành văn", siêu phàm thoát tục.

Quần chúng vây xem cũng không ngờ sẽ được chứng kiến màn biểu diễn đặc sắc như vậy ngay trên đường phố. Mặc dù chỉ là popping đơn giản, nhưng qua tay Choi Jung Won, nó chẳng hề kém cạnh các B-Boy chuyên nghiệp.

Từ ngạc nhiên ban đầu, đến thán phục, rồi mê mẩn, những tiếng hoan hô của đám đông không ngớt một khắc nào. Đến cả Eun Hyuk, Junsu, Qri và Kwon Yuri cũng không kìm được mà nhập vào đội ngũ cùng nhảy múa. Để ý đến bốn đứa nhóc, Choi Jung Won đã hạ thấp độ khó của vũ đạo, tập trung thể hiện tinh hoa của từng động tác.

Nhìn thấy năm người biểu diễn ăn ý như một, những người không rõ nguyên do còn tưởng rằng họ đã tập luyện rất lâu rồi. Chẳng ai ngờ rằng, đây là lần đầu tiên họ cùng nhau nhảy một cách ăn ý đến vậy.

Năm phút vũ đạo ấy đã khiến cả hội trường sôi động. Đến cuối cùng, Jin Seung Mi và hai anh em Choi Siwon cũng chạy đến. Tuy rằng họ chưa từng học qua vũ đạo, nhảy nhót có phần lóng ngóng. Nhưng ai mà quan tâm, lúc này quan trọng nhất chính là bầu không khí vui tươi.

Thế là, toàn bộ giữa sân, một đám người không phân biệt nam nữ già trẻ, đều cùng nhảy theo điệu nhạc, thể hiện vũ đạo mà mình am hiểu nhất.

Cảnh tượng này đã được chiếc xe phỏng vấn của đài truyền hình đi ngang qua phát hiện, sau đó phát sóng trong chương trình và đến với khán giả cả nước. Tết đến xuân về, vạn dân cùng vui, dù ở quốc gia nào, đó cũng là một niềm vui chung phải không? Những người cầm quyền chẳng phải rất thích những tin tức như vậy sao, nếu không thì lấy gì để phô trương thành tích của mình?

Nhân cơ hội tình cảnh hỗn loạn, Choi Jung Won dặn dò Eun Hyuk và mọi người thu dọn đồ đạc, rồi lách mình ra khỏi đám đông.

Hàng trăm người vẫn đang hò reo ở đó, căn bản không để ý rằng tiếng nhạc đã dừng tự lúc nào. Chàng thiếu niên dẫn dắt họ cùng nhảy múa và những đứa trẻ biểu diễn lúc trước cũng không còn thấy đâu. Cả nhóm đi đến một nơi yên tĩnh hơn một chút, vẫn chưa kịp bình tĩnh lại sau sự kích động vừa rồi.

Kwon Yuri lôi kéo cánh tay Choi Jung Won, không ngừng lay động: "Oa, oppa, vừa nãy anh thật sự quá đẹp trai. Em phát hiện em hơi thích anh rồi đấy!"

Choi Jung Won tức giận gõ nhẹ vào đầu cô bé một cái: "Đi đi đi, nha đầu tóc vàng, suốt ngày nghĩ vớ vẩn."

Dẹp yên "cuộc nổi loạn" của Kwon Yuri, anh mới quay sang hỏi những người khác: "Mấy đứa là sao? Hôm nay là Tết Nguyên đán, sao không ở nhà ăn Tết mà lại chạy đến Seoul làm gì?"

Lúc này, anh ta cũng phát hiện ra một quy luật. Đó là đám thiếu nam thiếu nữ này, ngoại trừ những người anh ta không quen biết, thì Eun Hyuk, Junsu, Qri và Kwon Yuri đều là người thành phố Goyang, Gyeonggi. Cùng ở tại một công ty làm thực tập sinh, người cùng quê càng dễ dàng thân cận nhau, việc họ quen biết và đến với nhau cũng chẳng có gì lạ.

Eun Hyuk đại diện mọi người đáp: "Anh, bọn em ở nhà buồn chán quá. Thế nên đã bàn với nhau, nhân lúc nghỉ Tết, đến Seoul biểu diễn trên đường phố. Một là có việc làm để giết thời gian, hai là cũng coi như tăng thêm chút kinh nghiệm biểu diễn cho bản thân."

Việc các thực tập sinh của công ty giải trí biểu diễn trên đường phố là chuyện thường tình. Choi Jung Won nghe xong lý do của họ cũng không lấy làm lạ. Nhưng ngẫm nghĩ việc họ từ Goyang xa xôi chạy tới đây, lại muộn thế này, anh liền hỏi: "Vậy làm sao mấy đứa về được đây?"

Junsu bĩu môi nói: "Không phải chứ anh, chẳng lẽ anh không biết tối nay giao thông quanh Seoul hoạt động cả đêm không nghỉ sao?"

Choi Jung Won sững người, quay đầu nhìn lại. Phát hiện mọi người, trừ Jin Seung Mi ra, đều dùng ánh mắt ngơ ngác nhìn anh, anh mới biết mình đã "ngớ ngẩn" rồi.

Anh ta thường ngày ra ngoài vẫn luôn ngồi xe riêng. Từ nhỏ đến lớn, anh chưa từng đi phương tiện giao thông công cộng, căn bản không biết tình hình thế nào.

Điểm này, hai anh em Choi Siwon lại mạnh hơn anh ta rất nhiều. Chú yêu cầu các con phải nghiêm khắc hơn nhiều, từ nhỏ đã không cho phép chúng ham ăn biếng làm. Bởi vậy, hai anh em mỗi ngày đều đi xe buýt đến trường. Ngay cả khi đi chơi, họ cũng đi xe buýt hay tàu điện ngầm, hơn hẳn người anh họ chẳng biết gì này rất nhiều.

Goyang nằm sát Seoul, được coi như một thành phố vệ tinh của Thủ đô. Người không sống và làm việc ở đây quanh năm, căn bản không thể phân biệt được Goyang và Seoul khác nhau ở điểm nào. Có khi đi mãi đi mãi, đã từ Seoul sang Goyang rồi mà bạn còn chưa nhận ra. Vì lẽ đó, Eun Hyuk và mọi người đến Seoul rất thuận tiện, chỉ cần đi một chuyến tàu điện ngầm là được.

"Nếu vậy, chúng ta trước tiên tìm một nơi uống gì đó ấm áp nhé. Lát nữa sẽ đến màn đếm ngược mừng năm mới, chúng ta cùng đi. Xong rồi mấy đứa hãy trở về, được không?" Choi Jung Won hỏi. Nếu đã tình cờ gặp nhau, anh muốn dẫn mọi người cùng tham gia các hoạt động. Hiện tại trên đường phố đông người như vậy, đám trẻ con mười mấy tuổi này rất dễ xảy ra chuyện ngoài ý muốn.

"Tuyệt vời, trưởng nhóm là nhất!", cả đám người hoan hô nhảy nhót. Họ đều là con nhà bình thường, nhân dịp Tết ra ngoài chơi một chút, trên người căn bản không có bao nhiêu tiền. Vốn định, biểu diễn trên đường phố một lát, xem xong màn đếm ngược năm mới rồi về. Ai ngờ lại gặp Choi Jung Won, lần này có người bao rồi.

Anh dẫn cả nhóm đi tìm một quán súp sườn hầm vẫn còn mở cửa, gọi cho lũ trẻ món súp sườn hầm nóng hổi.

Lúc này, nhiệt độ bên ngoài đã xuống dưới âm 20 độ. Ở ngoài trời lâu như vậy, dù họ vẫn vận động liên tục, cũng có chút không chịu nổi. Uống chút súp sườn hầm nóng hổi có thể xua tan cái lạnh, đồng thời bổ sung năng lượng.

Jin Seung Mi ngồi cạnh Choi Jung Won. Ban đầu, c�� cứ nghĩ người ngồi phía bên kia cạnh Choi Jung Won phải là Choi Siwon. Ai ngờ, phóng tầm mắt nhìn lại, người ngồi cạnh em họ lại là cô gái lớn tuổi nhất trong đám trẻ này.

Lúc này, khi vào bên trong, mọi người đều cởi bỏ mũ, khăn quàng cổ, cô mới nhìn rõ tướng mạo của cô bé.

Dịu dàng, tĩnh lặng, thanh tao, đó là ấn tượng đầu tiên của Jin Seung Mi. Nhìn kỹ lại, cô mới phát hiện cô bé này là một mỹ nhân hiếm có.

Tuy rằng hiện tại mới mười lăm, mười sáu tuổi, dáng vẻ còn chưa thành thục, nhưng đã có thể tiên đoán được chỉ vài năm nữa chắc chắn sẽ là một "vưu vật". Điều khiến cô ấn tượng sâu sắc nhất chính là nốt ruồi nhỏ trên chóp mũi của cô bé.

Trên má trắng nõn phúng phính, chỉ vì điểm tô này. Không những không chói mắt, ngược lại còn tăng thêm vô vàn mị lực, khiến người ta không tự chủ được mà đắm chìm trong đó. Dù bản thân cô là phụ nữ, cũng mơ hồ có chút cảm giác rung động.

Lại nhìn cô bé và Choi Jung Won tụ lại cùng nhau, thấp giọng trò chuyện. Tuấn nam mỹ nữ, châu liên bích hợp, quả thực là một đôi trời sinh tuyệt phối.

Phụ nữ là người hiểu phụ nữ nhất, từ góc độ của cô, có thể thấy rõ trong ánh mắt cô gái kia vừa mang nét thẹn thùng, lại vừa có ý cười, đó chính là dấu hiệu của thiếu nữ hoài xuân. Xem ra, cô bé này có chút tình ý với em họ mình rồi.

Đã xác định có "tình huống" này, cô thầm nghĩ nhất định phải tìm cơ hội để "tra khảo" em họ mình thật kỹ. Chuyện bát quái thì thần kỳ thật, phụ nữ ai mà chẳng thích!

Bên kia, Choi Siwon lại xáp đến giữa Eun Hyuk và Junsu. Con trai vốn tính cách cởi mở, hơn nữa Choi Siwon lại hài hước, sảng khoái và hào phóng. Chỉ chốc lát sau, ba người đã thân thiết như anh em. Jin Seung Mi ngược lại rất yêu thích Kwon Yuri, vốn là hai người tuổi tác gần như nhau, lại có chung chủ đề, chỉ chốc lát sau đã tốt đến mức muốn kết bái kim lan tỷ muội.

Chờ đến khi súp sườn hầm được mang ra, lũ tiểu quỷ đã sớm đói bụng, liền bắt đầu ăn như hổ đói.

Trước khi Choi Jung Won và mọi người đến, họ đã biểu diễn hơn hai giờ, toàn bộ năng lượng đã sớm tiêu hao sạch sẽ. Nhìn những người này ăn ngon lành như vậy, bốn người đã ăn cơm xong cũng không khỏi thấy thèm, ăn kèm không ít.

"Anh, công ty các anh còn tuyển thực tập sinh không ạ?" Choi Siwon hứng thú dạt dào hỏi. Xem ra, vừa rồi cậu ta đã trò chuyện không ít với Eun Hyuk. Biết được vũ đạo và lời ca của họ đều được huấn luyện tại công ty A.P, Choi Siwon cũng thấy hứng thú.

"Sao vậy? Em cũng muốn vào à? Được thôi, lát nữa anh sẽ nói với chú, em cũng có thể làm thực tập sinh." Em họ vốn là một khâu quan trọng trong kế hoạch của anh, dù em ấy không tự mình nói ra, Choi Jung Won cũng sẽ tìm cơ hội để nhắc đến.

Được lời khẳng định chắc chắn, Choi Siwon hưng phấn không thôi. Cậu đã sớm chán ghét cuộc sống học sinh cứ theo từng bước một, hy vọng có thể sớm ngày thoát khỏi "khổ hải", được tự do tự tại như người anh họ. "Muốn ạ, muốn ạ! Về nhà, anh nói với ba ba giúp em nhé."

Choi Jung Won suy nghĩ một chút, hôm nay em họ đã mười lăm tuổi, cũng là lúc nên bắt đầu huấn luyện thực tập sinh rồi. Nếu không đợi thêm mấy năm nữa, cơ thể cậu đã phát triển hoàn chỉnh, muốn luyện cũng không ra gì đâu.

Nhìn kiếp trước, Choi Siwon trong nhóm SJ, lời ca và vũ đạo thì chẳng có gì nổi bật, chủ yếu nhờ ngoại hình và biệt danh "Hoàng tử". Nếu không có người cha thật sự "chạy chọt" quan hệ cho anh ta, thì anh ta đúng là chẳng có gì đặc sắc.

"Em muốn làm thực tập sinh cũng được, nhưng anh muốn nói rõ trước những điều kiện sau. Một, không được 'ba ngày đánh cá, hai ngày phơi lưới'. Người nhà họ Choi chúng ta, làm việc phải đến nơi đến chốn, nếu đã chọn con đường này, thì phải toàn tâm toàn ý đi cho tốt. Hai, không được dựa vào thân phận em họ của anh mà muốn làm gì thì làm trong công ty. Phải khiêm tốn làm việc, biết điều làm người. Em có đáp ứng không?"

Choi Siwon nở nụ cười rạng rỡ: "Anh, em biết mà. Em cũng muốn xem thử, không dựa vào sự giúp đỡ của gia đình, mình có thể làm nên thành tích gì không."

"Vậy thì tốt, lát nữa anh sẽ xin ý kiến ông nội và chú, phỏng đoán vấn đề không lớn. Tuy nhiên, bài tập của em cũng không được sa sút đâu nhé. Nếu đến lúc đó vì làm thực tập sinh mà thành tích học tập của em đi xuống, anh sẽ không có cách nào giúp em được."

Choi Siwon khoe khoang nói: "Anh, anh còn không biết em sao? Em là ai chứ, em là em trai của Choi Jung Won mà, làm sao có thể để anh mất mặt được!"

"Đi đi đi, thằng nhóc con, bớt nịnh nọt anh đi."

Choi Jung Won sau đó quay sang dặn dò Eun Hyuk: "Sau khi các cậu về, dọn dẹp ký túc xá trống ra một chỗ ngủ nhé. Đến lúc đó Choi Siwon sẽ ở cùng với các cậu."

Eun Hyuk và Junsu vội vàng đáp lời.

Thấy họ nhìn Choi Siwon với ánh mắt có chút kính nể, Choi Jung Won khuyên nhủ: "Khi vào công ty, Choi Siwon sẽ là đàn em của các cậu. Các cậu là tiền bối, một mặt cần chăm sóc cậu ấy, mặt khác cũng phải đôn đốc cậu ấy tiến bộ. Còn nữa, đừng tiết lộ thân phận của Choi Siwon, chỉ giới hạn trong mấy người các cậu biết là được."

Nghe được trưởng nhóm xem em họ như một người bình thường đối xử, mọi người đều yên tâm không ít. Phải biết, thân phận của Choi Siwon đúng là một "quả bom hẹn giờ".

Môi trường thực tập sinh trong công ty giải trí có lẽ không được tốt đẹp như thế giới bên ngoài vẫn nghĩ. Dù mỗi người đều nỗ lực để được ra mắt, nhưng cũng không ngoại trừ việc có vài kẻ dùng mọi thủ đoạn.

Mặt khác, những người đến làm thực tập sinh phần lớn đều là những người không tiến bộ trong học tập, phẩm hạnh của những người như vậy cũng chẳng tốt đẹp gì. Vì lẽ đó, trong công ty, ở những nơi giáo viên không nhìn thấy, việc đánh nhau ẩu đả thường xuyên xảy ra. Nếu Choi Siwon bị bắt nạt trong công ty, khó mà đảm bảo sẽ không liên lụy đến họ.

Choi Jung Won nói ra lời này, cũng coi như là sớm giải vây cho họ. Cứ cho là Choi Siwon có chuyện gì xảy ra, họ chỉ cần làm tròn trách nhiệm là được. Còn mọi chuyện khác, trưởng nhóm sẽ tự khắc xử lý.

Lại nói, đừng xem hai người họ mới gia nhập công ty được một tháng, nhưng họ chẳng phải dạng dễ bị bắt nạt. Khoảng thời gian này, chỉ riêng việc đánh nhau thôi cũng đã vài trận rồi. Trong số các thực tập sinh cấp dưới, hai người họ cũng coi như có tiếng tăm. Hơn nữa lại có G-Dragon, người có mối quan hệ không hề tầm thường với trưởng nhóm, "bao che", nên hiện tại những kẻ tìm đến gây sự với họ càng ngày càng ít.

Nói đến cũng buồn cười, G-Dragon trong số các thực tập sinh thì tuổi hơi nhỏ. Thế nhưng không biết ai truyền đi, nói cậu ta và trưởng nhóm thân như anh em. Hơn nữa cậu ta là thực tập sinh sản xuất âm nhạc của bộ phận chế tác âm nhạc, trong toàn bộ công ty, bất kể là thực tập sinh cấp nào, cũng không dám chọc giận cậu ta. Thằng nhóc này, lanh lợi và là một "tiểu bá vương" thực sự.

Đếm sơ sơ trên đầu ngón tay, kế hoạch về Siêu Cấp Nam Đoàn tương lai đã có G-Dragon, Eun Hyuk, Junsu. Bây giờ thêm cả Choi Siwon nữa, cũng coi như đã có một mô hình kha khá. Dựa vào thực lực của đám nhóc này, Choi Jung Won có lòng tin đến lúc đó sẽ quét sạch thị trường nhóm nhạc nam châu Á.

Bản dịch này là một phần của thư viện truyện truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo để khám phá thêm những câu chuyện hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free