Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 819: Tae Yeon cố sự

Trong một thoáng chốc, hình ảnh Tae Yeon trong mắt Choi Jung Won bỗng trùng khớp với Jung Won. Khi em gái còn bé, cũng hay háo hức nhìn món ăn sắp chín như thế này, không kìm được trước hương vị quyến rũ.

Mắt chợt nhoè đi, Choi Jung Won vội lẳng lặng lau một cái. Anh gắp một miếng thịt bò thơm lừng, màu sắc tươi ngon, đặt lên lá xà lách, thêm tỏi, tương và các loại gia vị khác, rồi đưa đến bên miệng Tae Yeon.

"Nào, há miệng." Choi Jung Won nói, hệt như dỗ trẻ nhỏ.

Ban đầu, đôi mắt Tae Yeon vẫn luôn dõi theo từng cử động của Choi Jung Won, trong lòng cũng đang rục rịch. Cô cứ nghĩ Choi Jung Won sẽ tự mình ăn trước, rồi cô mới có thể nhanh chóng cắn ăn.

Không ngờ, Choi Jung Won lại là người đầu tiên gói thức ăn cho cô.

Xa nhà đã lâu, mỗi ngày đều phải tự lo cho cái bụng của mình. Đã lâu không được mẹ chăm sóc, đối diện với sự quan tâm đột ngột này, Tae Yeon vừa bối rối vừa cảm thấy xao động trong lòng.

Đàn ông Hàn Quốc thường không quen chăm sóc người khác, với tính cách tự cao tự đại, nhiều người đàn ông có thói quen hưởng thụ trước phụ nữ. Bởi vậy, sự dịu dàng của Choi Jung Won trở nên đặc biệt, nhưng cũng thật sự chạm đến trái tim người phụ nữ.

Tae Yeon mí mắt khẽ rủ xuống, đôi gò má bầu bĩnh ửng hồng nhạt nhạt. "Cảm ơn âu ba."

Nói xong, cô bé mới đưa miếng thịt nướng vào cái miệng nhỏ xinh của mình.

"Không có gì, thấy em thế này làm anh nhớ đến em gái mình. Đã lâu rồi anh không về nhà, cũng không biết con bé giờ lớn thế nào rồi. Vẫn còn nghịch ngợm như xưa không, hay không có anh quản giáo đã thành 'Ma Vương' trong nhà mất rồi."

Trong đầu Choi Jung Won hiện lên hình ảnh em gái, giọng điệu anh cũng cực kỳ ấm áp.

Nhà họ Choi ít người, ba anh em họ đã được xem là nhiều nhất trong thế hệ đó. Dù không phải anh em ruột, nhưng tình cảm giữa họ còn tốt hơn cả anh em ruột.

Nghe anh nói, Tae Yeon cũng lặng lẽ một lúc, sau đó mới chậm rãi nói: "Em cũng vậy, không biết Ha Yeon thế nào rồi? Con bé có ăn uống đúng giờ không? Thành tích học tập có tốt không? Em không ở nhà, anh trai lại vô tâm, mong là Ha Yeon không bị ai bắt nạt."

Nói xa không xa, nói gần không gần, nhưng với Tae Yeon đang ở thời điểm quan trọng này, việc về nhà quả là một điều xa vời.

Choi Jung Won cũng không có cách nào giúp cô giải quyết vấn đề khó khăn này. Anh đâu thể hứng chí mà đi đón gia đình Tae Yeon về. Làm ông chủ cũng không thể hành động tùy tiện như vậy, kẻo người khác lại nghĩ anh có ý đồ khác với cô bé này.

"Cố gắng thêm chút nữa đi, giai đoạn này là lúc các em vất vả nhất. Mặt trời luôn tỏa sáng sau mưa bão, muốn có một tương lai tươi sáng thì hôm nay phải nỗ lực nhiều hơn."

"Ừm, âu ba nói đúng. Vì tương lai tươi sáng của chúng ta, cạn ly!" Đã lâu Tae Yeon không được giãi bày tâm sự với ai, hôm nay được nói một chút, áp lực được giải tỏa, cô cũng đã khôi phục lại chút cá tính tinh nghịch của mình.

Nhìn cô bé giơ ly nước trái cây lên, thực sự không có chút khí thế nào.

Tuy nhiên Choi Jung Won tự nhiên chẳng để ý chút nào, cũng bưng lên ly nước ép táo cụng ly với cô.

"Được rồi, chúng ta bắt đầu thôi. Lửa này mạnh thật, không ăn nhanh là thịt cháy hết mất." Lửa càng lúc càng mạnh, mùi thịt cũng càng lúc càng nồng nặc.

Hai người cũng không còn tâm trạng nói chuyện phiếm nữa, mà vùi đầu vào việc 'tiêu diệt' đồ ăn.

Một lớn một nhỏ hai người người giành kẻ giật, lại khiến không khí trở nên sôi nổi hơn. Ngay cả Choi Jung Won, người bình thường ăn không được bao nhiêu, cũng cảm thấy bụng hơi căng.

Tae Yeon thì khỏi phải nói, ôm cái bụng nhỏ tròn vo cứ thế nằm trên chiếu tatami mà rên hừ hừ. "Thôi rồi. Kiểu này ít nhất tăng thêm năm cân mất."

Choi Jung Won cạn lời, thực sự không biết nói gì cho phải.

Cái cô bé này. Dù em có thể ăn đến mức nào, cũng không thể ăn hết mười cân thịt chứ? Em nghĩ mình là Liêm Pha chắc?

Cơm nước no nê, nghỉ ngơi một chút, Choi Jung Won cảm thấy có thể nói chuy���n chính sự rồi, bèn hỏi: "Chúng ta ra ngoài đi dạo một chút nhé, em muốn đi đâu?"

Nhìn vẻ mặt Choi Jung Won, Tae Yeon biết anh muốn nói chuyện chính sự. Cô sắp xếp lại tâm trạng, suy nghĩ một chút rồi đề nghị: "Chúng ta ra cầu sông Hàn đi."

Quả nhiên, Choi Jung Won thầm nghĩ trong lòng.

Có vẻ như cô bé rất có tình cảm với cầu sông Hàn, bảo sao nhiều tác giả tiểu thuyết giải trí Hàn Quốc đều lấy nơi đó làm địa điểm gặp gỡ Tae Yeon.

Chỉ là trong cái buổi tối gió lạnh buốt này, chạy ra đứng trên cây cầu cao như thế đón gió, thật sự không phải là lựa chọn tốt chút nào.

Thôi kệ, nếu mong muốn thay đổi suy nghĩ của cô bé, lúc này cứ chiều theo ý cô bé sẽ tốt hơn.

Nghĩ vậy, Choi Jung Won cũng yên lòng mà nói: "Được, vậy chúng ta đi."

Khoảng cách đến cầu sông Hàn không xa, rất nhanh đã đến nơi.

Tối đầu mùa đông, gió trên cầu càng lúc càng mạnh. Vừa xuống xe, Choi Jung Won đã co ro cả người lại.

Nhìn Tae Yeon, lúc này cô bé cũng đã biến thành chim cút (co ro). Với dáng vẻ này, e rằng lát nữa sẽ bị cảm lạnh mất, vì lẽ đó Choi Jung Won lại từ trên xe tìm ra một chiếc áo khoác bông dày cho cô mặc vào.

Có thêm một lớp bảo vệ, cuối cùng cũng khiến Tae Yeon cảm thấy dễ chịu hơn một chút. Cái đầu nhỏ cũng từ trong mũ ló ra, cô bé cười nói với Choi Jung Won: "Cảm ơn âu ba, sao trên xe âu ba cái gì cũng có vậy?"

Choi Jung Won vẫy vẫy tay: "Phòng hờ thôi mà, biết đâu lúc nào lại cần đến."

Thích nghi với không khí bên ngoài, hai người bắt đầu sóng vai lững thững đi về phía cầu.

Rốt cuộc nên nói thế nào đây? Đây là vấn đề khá đau đầu của Choi Jung Won.

Làm sao để thuyết phục Tae Yeon một cách thuận lợi mà không khiến cô bé thêm ác cảm, đối với Choi Jung Won, người chưa từng làm chuyện như vậy, là một thử thách không nhỏ.

Anh đã quen với việc ra lệnh, nên việc tiến hành thương lượng thực sự không hề thuận buồm xuôi gió chút nào.

Trong bầu không khí yên tĩnh, khoảng cách đến trung tâm cầu sông Hàn càng lúc càng gần.

Ban đầu, Tae Yeon vẫn luôn giữ im lặng, thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn Choi Jung Won một chút, rồi lại trở về trạng thái cũ. Tuy nhiên, thấy Choi Jung Won im lặng lâu như vậy, cô bé ngược lại không nhịn được trước.

"Âu ba, anh vì chuyện của Ji Yeon sao?" Chính trong sự yên lặng đó, Tae Yeon đột nhiên lên tiếng hỏi.

Choi Jung Won giật mình, nghi hoặc hỏi: "Em đều biết rồi sao?"

Bảo sao anh ngạc nhiên, từ lúc gặp Tae Yeon đến giờ, anh chẳng hề tiết lộ bất cứ chuyện gì liên quan đến Ji Yeon. Vậy mà giờ cô bé lại mở miệng nói ra ngay, chẳng lẽ ban ngày Qri đã nói chuyện với các cô bé rồi?

Tuy nhiên, sự nghi hoặc của anh không kéo dài bao lâu, Tae Yeon liền nói cho anh đáp án. Cô bé khẽ đảo mắt, với vẻ mặt tinh ranh: "Đã nói với âu ba rồi, chúng em không ngu ngốc đâu. Nếu âu ba tìm đến em, vậy chắc chắn là vì vấn đề của chúng em. Nhưng mà chuyện ra mắt, vẫn luôn được chuẩn bị đâu vào đấy, không có vấn đề gì cả. Vậy chỉ có thể là chuyện liên quan đến Ji Yeon thôi? Chắc chắn âu ba biết được chuyện của Ji Yeon từ đâu đó, nên muốn tìm em để tìm cách giải quyết đúng không?"

Mấy câu phân tích mạch lạc, rõ ràng, có lý có cứ, trong khoảnh khắc đó, thật sự có cảm giác như Holmes tái thế.

Choi Jung Won cũng không khỏi giơ ngón tay cái lên tán thưởng: "Không ngờ đấy nhé, cô bé dịu dàng của chúng ta mà còn có năng lực tư duy này nữa chứ."

Tae Yeon kiêu ngạo ngẩng đầu lên, tự đắc nói: "Chuyện như vậy có gì mà khó đoán chứ, chỉ là bình thường âu ba ít tiếp xúc với chúng em nên mới thấy bất ngờ thôi. Người có thể đi đến ngày hôm nay, ai mà chẳng thông minh."

"Vậy cũng tốt, nếu em đã biết rồi. Chúng ta cứ nói thẳng ra vậy, tại sao lại muốn chống đối Ji Yeon?" Dù sao cũng đã mở lời, Choi Jung Won cũng không do dự nữa.

Tae Yeon dừng lại một chút, vung vẩy hai ống tay áo dài rồi tiếp tục đi về phía trước. Ánh mắt cô bé cũng dõi theo những đợt sóng nhấp nhô trên mặt sông dưới bóng đêm.

Mãi đến khi đi thêm một đoạn khá lâu, cô bé mới trầm ngâm nói: "Em thấy âu ba quá vô trách nhiệm, làm sao có thể tùy tiện thêm người vào như vậy?"

Choi Jung Won sững sờ, hỏi: "Sao em lại nghĩ như vậy?"

Tae Yeon không đi nữa, đặt hai cánh tay lên lan can cầu. Ánh mắt sâu thẳm của cô bé dõi theo dòng nước trôi lững lờ, càng lúc càng xa.

Cô bé không trả lời câu hỏi của Choi Jung Won, mà hỏi một chuyện không liên quan: "Âu ba có biết lúc em mới vào công ty, có những người bạn nào không?"

Mặc dù Choi Jung Won rất tốt với các cô bé, thế nhưng về đời sống tình cảm cá nhân của họ, anh hoàn toàn mù tịt. Anh thành thật lắc đầu nói: "Anh không biết, em cũng chưa từng kể cho anh nghe chuyện của mình mà."

Trên khuôn mặt nhỏ nhắn của Tae Yeon đột nhiên hiện lên nụ cười hồi ức, cô bé nhẹ nhàng nói: "Lúc đó, khi em mới vừa gia nhập công ty, có một chị tên Eun Hee đã chủ động giúp đỡ em. Có gì không hiểu, hay làm không tốt, đều là chị ấy giúp em sửa chữa. Sau đó, lại có Bảo Ân, Thiên Sắc, Trí Tuệ và vài người bạn khác đến với nhau. Lúc ấy, mỗi lần sau khi huấn luyện, mọi người đều ngồi quây quần bên nhau, cùng nhau tưởng tượng về viễn cảnh tương lai sau khi ra mắt."

Trong lòng mỗi người đều có một câu chuyện của riêng mình, không ngờ hôm nay ở đây, Tae Yeon lại kể ra.

Chỉ là những cái tên cô bé nhắc đến trong lời nói, Choi Jung Won chẳng có chút ấn tượng nào.

Tae Yeon cũng không chờ Choi Jung Won nói gì, liền tự nhiên kể tiếp: "Nhưng mà theo thời gian trôi đi, những người bạn này lại lần lượt biến mất. Bảo Ân không để lại bất cứ điều gì, không nói một lời nào, cứ thế lặng lẽ rời đi. Thiên Sắc không vượt qua kỳ đánh giá, ngày bị khuyên nghỉ học đã khóc đến chết đi sống lại. Mẹ của Trí Tuệ mắc bệnh nặng, không có tiền để cô bé tiếp tục huấn luyện, chỉ đành quay về làm thêm phụ giúp gia đình. Chị Eun Hee thì càng đáng thương hơn, vô tình biết được chuyện riêng của một quản lý, kết quả bị tìm cớ đuổi việc. Đến hiện tại, trong số những người bạn lúc trước, chỉ còn lại mỗi em."

Những điều cô bé kể, Choi Jung Won hoàn toàn không biết gì cả. Tuy nhiên, trong công ty giải trí, những chuyện này hầu như là cảnh diễn ra như cơm bữa, vì lẽ đó anh cũng chẳng ngạc nhiên chút nào.

Trên thế giới này không phải cứ không đen thì là trắng, trong công ty giải trí, những điều phức tạp liên quan còn nhiều hơn. Nhân vô thập toàn, nếu anh cứ theo đuổi sự hoàn mỹ trong mọi thứ, thì công ty A.P cũng sẽ không có được quy mô như ngày hôm nay.

Chỉ cần mọi chuyện không vượt quá tầm kiểm soát của anh, không ảnh hưởng đến sự phát triển của công ty, anh có thể khoan dung rất nhiều chuyện.

Tuy nhiên, điều khiến anh hứng thú nhất lúc này là, Tae Yeon đã nói nhiều như vậy, rốt cuộc muốn biểu đạt điều gì?

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền từ truyen.free và không được phép tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free