Đến nay, đêm nhạc hội đã diễn ra được nửa giờ. Trong đó có những màn trình diễn ca khúc đặc sắc, cũng có các trò chơi vui nhộn. Dù thực chất số tiết mục trình diễn không nhiều, nhưng khán giả ngồi dưới khán đài không hề cảm thấy thiếu hụt. Ngược lại, một đêm nhạc hội thú vị đến vậy quả thực hiếm thấy. Vì thế, hàng vạn khán giả đều xem say sưa, thích thú, càng thêm mong chờ những tiết mục tiếp theo.

Khoác lên mình bộ trang phục biểu diễn, Choi Jung Won bước ra. Anh chỉ mặc một chiếc áo thun trắng không tay, cổ đeo chiếc dây chuyền kim loại lớn bản. Mái tóc dài vốn buộc gọn giờ cũng xõa tung, mất đi vẻ nho nhã vốn có, thêm vào chút gì đó cuồng dã.

"Mọi người đã nghe ca khúc tiếng Hàn bao giờ chưa? Có thích bài 'Hư Nam Nhân' không?" Choi Jung Won cầm micro lên, mỉm cười hỏi.

Vì là ca khúc của anh, nên dù là một bài hát tiếng Hàn, "Hư Nam Nhân" vẫn khá nổi tiếng ở Âu Mỹ. Ít nhất, trong cộng đồng fan của Lance, bài hát này vẫn rất có tiếng tăm.

Điều hiếm có hơn là đây là một ca khúc kết hợp vũ đạo theo phong cách âm nhạc thịnh hành, so với những tác phẩm khác của Choi Jung Won, nó có nhiều điểm đáng thưởng thức hơn. Chính ca khúc này đã khiến giới mộ điệu có cái nhìn hoàn toàn mới về thực lực vũ đạo của Choi Jung Won. Những bước nhảy rực rỡ, phóng khoáng, kết hợp cùng những điệu múa tự nhiên, đều thể hiện công lực phi thường của anh. Quả đúng là đêm nhạc của anh ấy, tại đây, người ta có thể thưởng thức đủ mọi thứ.

Những người hâm mộ vốn tiếc nuối vì Choi Jung Won ít khi trình diễn vũ đạo đã vỡ òa trong sung sướng, điên cuồng vẫy vật cổ vũ trong tay, hò reo hết cỡ để thể hiện sự mong chờ chân thành nhất.

Giai điệu âm nhạc cổ điển, pha chút hoài cổ khẽ vang lên. Các vũ công của "Thuần Khiết Liên Minh" đã tập hợp xong xuôi phía sau Choi Jung Won. Tận dụng đoạn nhạc dạo, hơn mười người trình diễn những điệu nhảy popping đã dày công luyện tập trước đó. Mỗi người trong số họ đều là những vũ công đẳng cấp cao, tên tuổi lừng lẫy trong giới. Lúc này, họ đồng loạt thể hiện màn vũ đạo tập thể, hiệu ứng còn ấn tượng hơn cả những cảnh trong MV "Hư Nam Nhân". Đặc biệt là ở vị trí trung tâm nhất của Choi Jung Won, những bước nhảy điêu luyện, thoát tục, rõ ràng khác biệt của anh khiến người xem mê mẩn không thôi.

Không ai có thể hiểu nổi, làm thế nào anh có thể khiến những điệu nhảy popping vốn cần sự chính xác tuyệt đối về nhịp điệu và tiết tấu lại trở nên siêu thoát đến vậy. Nhưng anh đã làm được điều đó, và trình diễn sống động trước mắt hàng vạn người.

Trong số khán giả theo dõi đêm nhạc hội này, không thiếu những vũ công hàng đầu thế giới. Thế nhưng, sau khi chứng kiến vũ đạo của Choi Jung Won, tất cả đều phải lắc đầu ngao ngán. Những gì Choi Jung Won thể hiện không phải chỉ là ưu thế về kỹ thuật hay thể chất vượt trội. Đây hoàn toàn là một cảm giác khiêu vũ, một sự hòa quyện từ cốt tủy đến từng dòng máu, ngoại trừ chính anh, không ai có thể học được.

Một ca khúc "Hư Nam Nhân", kết hợp giữa ca hát và vũ đạo, đã khiến cả hội trường bùng nổ lần thứ hai. Đặc biệt là màn trình diễn laser xuất sắc, đầy vẻ thần bí ở cuối bài, càng biến sân khấu rộng lớn thành một thế giới khoa học viễn tưởng.

Khi màn trình diễn này kết thúc, đêm nhạc hội bắt đầu bước vào giờ cuối cùng. Khi khán giả còn đang chờ mong Choi Jung Won ra từ hậu trường và mang đến bất ngờ mới lạ nào, một giai điệu nhạc Blues du dương bỗng vang lên.

Đây là..., lẽ nào...

Không đợi khán giả thoát khỏi những phỏng đoán, một người đàn ông mặc âu phục trắng toàn thân, đầu đội mũ phớt trắng bước ra từ một bên sân khấu. Không nói gì khác, chỉ riêng ánh hào quang lấp lánh tỏa ra từ những món đồ được đính trên trang phục đã đủ để chứng minh tạo hình của anh ta xa hoa đến nhường nào.

Người đàn ông bước đi khoan thai, luôn cúi đầu, chiếc mũ phớt che khuất khuôn mặt, khiến không ai nhận ra danh tính thực sự. Thế nhưng, ngay khi lời rap tám đoạn độc đáo, đặc sắc kia vang lên, tiếng hoan hô trên thính phòng lập tức bùng nổ dữ dội. Cùng lúc đó, thậm chí có không ít người còn gọi vang tên anh ta: "Gary, Gary..."

Thảo nào giai điệu Blues lúc nãy lại quen thuộc đến vậy, thì ra đó là ca khúc "Obsessed" của Mariah Carey.

Trước đó, ban tổ chức đêm nhạc hội đã tuyên truyền rằng sẽ có những ca sĩ tên tuổi lớn đến trợ diễn. Thế nhưng không ai từng nghĩ tới lại chính là Mariah Carey đích thân đến. Đây chính là Diva hàng đầu Âu Mỹ thực thụ, nếu không có mối giao tình nhất định, căn bản không thể nào mời được cô ấy làm khách quý. Hay là vì Choi Jung Won đã soạn nhạc giúp cô vượt qua giai đoạn khó khăn nhất trong sự nghiệp, nên Mariah Carey mới hết lòng trình diễn như vậy. Đây là suy nghĩ của khán giả. Mà quả thực cũng không sai, trên thực tế, đối với Choi Jung Won – người đã giúp cô hồi sinh sự nghiệp, Mariah Carey vẫn luôn mang nặng lòng cảm kích. Cho nên khi nhận được lời mời từ Choi Jung Won, cô không hề do dự mà chấp nhận ngay.

Gary vừa rap vừa bước ra giữa sân khấu, hai tay rủ xuống, sau đó chậm rãi đưa lên không trung, như thể trong tay anh không phải không khí mà là một vật quý giá nặng ngàn cân. Quả nhiên, theo động tác của Gary, trên sân khấu một bục lớn từ từ bay lên. Bục rất dài, đủ để một người trưởng thành nằm lên. Chỉ là lúc này nó bị che bởi màn sân khấu màu đỏ, khiến người ta không thể đoán được điều gì. Khi bục lên tới ngang eo của Gary, cuối cùng nó dừng lại. Lúc này, nhạc nền của "Obsessed" chính thức vang lên.

Lời rap của Gary đã vắng bóng hơn một năm nay lại xuất hiện, khiến khán giả thỏa mãn đến tột độ. Lúc trước, khi đoạn rap tám đoạn của anh ra mắt ở Âu Mỹ lần đầu tiên, đã khiến không ít người yêu nhạc phải kinh ngạc đến ngây người. Họ không thể ngờ rằng rap lại có thể được thể hiện theo cách như vậy. Giờ đây nghe lại lần thứ hai, có thể rõ ràng cảm nhận được thực lực của Gary đã tiến bộ không hề nhỏ. Điều đáng quý hơn cả là biểu hiện của anh vẫn tự tin, thoải mái như mọi khi, không hề cảm thấy gò bó hay áp lực dù trình diễn trước hàng vạn người.

Sau đoạn rap mở màn ngắn gọn, Gary nắm lấy hai góc tấm màn sân khấu, dùng sức hất lên, để lộ ra hình hài bên trong. Dù tất cả mọi người đều đoán được, khi tấm màn được kéo xuống, chắc chắn sẽ là Mariah Carey. Thế nhưng, khi thấy bóng dáng mỹ nhân lộng lẫy trong chiếc váy ngắn đính kim cương lấp lánh, chân mang đôi giày pha lê đính kim cương, tiếng hò reo tại hội trường vẫn vỡ òa, vang vọng cả không gian.

Để đêm nhạc hội của Choi Jung Won thêm phần sôi động, Mariah cũng xem như dốc hết toàn lực. Cô không chỉ hết lòng trình diễn ca khúc, mà còn sử dụng tạo hình từ trong MV. Là một trong những ca khúc đơn nóng hổi nhất Âu Mỹ năm ngoái, "Obsessed" có mức độ nổi tiếng không hề thua kém bất kỳ ca khúc nào của Choi Jung Won. Dù cho đây không phải đêm nhạc hội của Mariah Carey, thế nhưng khi chất giọng trong trẻo, đầy nội lực ấy vang lên, hội trường vẫn yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng kim rơi. Đây chính là sức quyến rũ của tiếng hát, khiến người ta không nỡ gây ra dù chỉ một tiếng động nhỏ để quấy rầy nó.

Nếu chỉ nhìn vẻ bề ngoài, Gary là người bình thường, không có bất kỳ điểm gì đặc biệt. Thế nhưng một khi bước lên sân khấu, anh ta lập tức có thể biến hóa thành ông hoàng âm nhạc. Ngay cả khí thế của Mariah cũng không thể lấn át được vẻ lôi cuốn của anh. Lời rap độc đáo, đầy ý vị ấy hòa cùng giọng hát trong trẻo, bay bổng của Mariah, tạo nên một màn trình diễn thăng hoa trên sân khấu.

Choi Jung Won đứng một bên quan sát cũng không khỏi thầm vui mừng, cho rằng việc đưa Leessang tiến ra thị trường Âu Mỹ là hoàn toàn đúng đắn. Một nhóm Hip-Hop có thực lực siêu việt như thế, nếu chỉ ở lại Hàn Quốc thì thực sự quá thiệt thòi. Kiếp trước, Leessang vì nhiều lý do mà không tìm được con đường vươn ra khỏi biên giới, thậm chí phải nhờ các chương trình giải trí mới có thể mở rộng danh tiếng. Hơn nữa, Gil và Gary có trình độ học vấn không cao, từ nhỏ không nhận được nền giáo dục tốt, cũng không thiết lập nền tảng ngôn ngữ ở nước ngoài. Vì lẽ đó, họ đã bỏ lỡ cơ hội. Nhưng đời này không giống, công tác nâng cao chất lượng nghệ sĩ của công ty A.P làm vô cùng hoàn hảo. Vì lẽ đó, dù Leessang không có bất kỳ bằng cấp nào, thế nhưng xét về trình độ, họ không hề kém cạnh sinh viên du học. Có được nền tảng để phát triển ra nước ngoài, ý tưởng của Choi Jung Won liền bắt đầu nảy nở.

Màn trình diễn trên sân khấu vẫn còn tiếp tục, Gary biểu hiện cũng càng ngày càng tốt. Nếu chỉ xem màn trình diễn này, căn bản sẽ không nhận ra anh là lần đầu tiên đứng trên sân khấu quốc tế có hàng vạn khán giả. Thật tuyệt vời, loại phong thái đại tướng này mới là điều hiếm có nhất. Trên sân khấu, anh cũng không còn vẻ ngượng ngùng khi đối diện với phái nữ trong cuộc sống hằng ngày, mà cùng Mariah trình diễn những động tác thân mật, mờ ám vô cùng tự nhiên, như cá gặp nước. Hay là đây chính là sức hút của Gary chăng. Ít nhất, Choi Jung Won cũng đã nhận thấy không ít khán giả đang khản cả giọng hò hét ủng hộ anh ta.

Cuối cùng, một ca khúc kết thúc, Mariah Carey và Gary đã hoàn thành màn trình diễn khách mời của ngày hôm nay. Choi Jung Won, trong vai chủ nhà, vừa vỗ tay vừa bước ra: "Cảm ơn Mariah. Cảm ơn Gary của chúng ta."

Maria nở nụ cười xinh đẹp, nhờ Gary giúp đỡ mà bước xuống từ bục. Và chính động tác đứng dậy ấy đã vô tình để lộ không ít "cảnh xuân", khơi gợi những tràng hú hét không ngừng của khán giả nam. Không thể trách được. Ở Âu Mỹ, những người phụ nữ đầy đặn như Mariah mới càng được hoan nghênh. Hoạt động trên sân khấu nhiều năm như vậy, Mariah Carey đã sớm rèn luyện được một tinh thần thép. Động tác vừa rồi vừa gợi cảm, cũng chưa chắc không phải là hành động cố ý của cô. Xét cho cùng, cô vẫn là một nghệ sĩ. Đối với những hành động có thể thu hút người hâm mộ, cô từ trước đến giờ luôn sẵn lòng làm mọi thứ.

Thân mật áp má chào Choi Jung Won, Mariah được đà hỏi: "Lance, em trình diễn thế nào? Anh thấy có cần phải thưởng lớn cho em và Gary một chút không?"

Kết thúc biểu diễn, Gary liền trở lại bản tính ôn hòa thường ngày. Nghe Mariah nói vậy, anh ta vội vàng xua tay, ý rằng mình không liên quan. Đối với thái độ không hợp t��c của anh ta, Mariah chỉ biết thở dài bất lực.

"Người này, không biết chị đây đang tranh thủ phúc lợi cho cậu sao?"

Choi Jung Won không trả lời ngay, mà quay sang hỏi khán giả: "Mọi người nói Mariah biểu diễn thế nào? Nói trước nhé, cô ấy sẽ đòi phần thưởng đấy. Nếu mọi người nói không hay, tôi có thể sẽ không thưởng đâu."

Thấy Choi Jung Won trao quyền đánh giá cho khán giả, Mariah vội vàng hướng về phía dưới khán đài, vừa chắp tay vái lạy vừa hôn gió, ra sức lôi kéo sự ủng hộ của khán giả. Mỹ nhân ai cũng có đặc quyền, nên cô ấy cố gắng để thu được những gì mình đáng được hưởng. Những tiếng tán thưởng vang dội cả khán đài khiến mỹ nhân vui vẻ ra mặt, không nhịn được làm điệu bộ chữ V đáng yêu như một cô bé.

"Các bạn thật là, làm sao có thể bị Mỹ Nhân Kế mê hoặc thế này?" Choi Jung Won cố ý làm bộ ảo não nói với vẻ dỗi hờn, sau đó quay sang Mariah, lại với vẻ mặt bất đắc dĩ hỏi: "Được rồi, Mariah, em thắng. Nói xem em muốn phần thưởng gì?"

Maria biết đây mặc dù là một lời nói đùa, nhưng nếu không yêu cầu quá đáng, Choi Jung Won nhất định sẽ thực hiện. Vì lẽ đó, cô không khỏi cẩn thận một chút, sau một hồi suy nghĩ kỹ lưỡng, mới thăm dò hỏi: "Một ca khúc mới?"

Sở dĩ cô nói ra điều này, là bởi vì trước đó "Obsessed" đã mang lại cho cô quá nhiều thành công. Ca khúc này không chỉ chứng minh sự ưu tú của Choi Jung Won trong lĩnh vực sáng tác nhạc và lời, mà còn thể hiện khứu giác nhạy bén của anh đối với xu hướng thịnh hành. Mariah Carey mới vừa thoát khỏi giai đoạn khó khăn, đang trong thời khắc then chốt để củng cố địa vị. Nếu lúc này Choi Jung Won lại hết sức giúp đỡ một lần, thì không thể nghi ngờ đó là một phương pháp hữu hiệu "làm ít mà lời nhiều".

Mà khán giả dưới khán đài nghe được yêu cầu của Mariah cũng đều kích động lên. Nhà sản xuất âm nhạc hàng đầu thế giới và Diva hàng đầu thế giới lần thứ hai hợp tác, chỉ cần là người hâm mộ của họ, chắc chắn sẽ vô cùng mong đợi.

Những tiếng hô "Đồng ý đi!" lại vang lên như thủy triều dâng, khiến Choi Jung Won không thể làm gì khác ngoài giơ tay đầu hàng: "Được rồi, Mariah, em thắng. Khi nào cần anh, cứ gọi điện nhé."

Ư! Nhận được lời đáp khẳng định của Choi Jung Won, Mariah sướng rơn cả người, không nhịn được ôm lấy cổ anh, nhẹ nhàng đặt một nụ hôn lên má.

Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free.