Ban đầu Choi Jung Won chỉ đùa giỡn với narsha, nhưng đang nói chuyện, anh ta bỗng nảy ra một ý tưởng. "Nuna, gần đây chị có rảnh không?"

Mọi người vốn cũng đang cười đùa, chợt thấy anh ta sắc mặt bỗng trở nên nghiêm túc thì không khỏi ngớ người ra.

narsha suy nghĩ một lát rồi đáp: "Gần đây không có việc gì đặc biệt, chỉ có mấy buổi biểu diễn thương mại và vài chương trình truyền hình. Thường thì tôi ở nhà uống rượu thôi."

Choi Jung Won thở dài một tiếng, trầm giọng trách móc: "Chị là phụ nữ, sao lại thích uống rượu như vậy? Cẩn thận uống nhiều không tốt cho sức khỏe. Hơn nữa chị là ca sĩ, rượu bia thuốc lá thì nên tránh xa. Tôi còn nghe nói chị hầu như ngày nào cũng hút một gói thuốc lá đấy."

"Khà khà, tôi cũng cố gắng lắm. Anh cũng biết đấy, cuộc sống của nghệ sĩ thực ra không hào nhoáng như vẻ bề ngoài, phần lớn thời gian đều rất cô đơn." narsha cũng khá ngại ngùng, kể rõ nguyên do.

Trong giới giải trí Hàn Quốc, phụ nữ biết uống và thích uống rượu là chuyện rất phổ biến.

Một mặt là vì xã giao, nếu tửu lượng kém, dễ bị chuốc say thì nói không chừng sẽ bị người ta lợi dụng.

Mặt khác, cũng là vì quá cô đơn khi không có hoạt động.

Giống như narsha, không thể công khai hẹn hò. Mỗi ngày kết thúc hoạt động trở về nhà, đối mặt với căn nhà trống rỗng, nỗi cô đơn trong lòng cô có thể hình dung được.

Thấy Choi Jung Won lại sắp bắt đầu "huấn luyện" người khác, Yoo In Na thấy đúng lúc liền xen lời vào: "Thường vụ, có phải anh muốn cho narsha ra solo không?"

Khi nói câu này, ánh mắt cô cũng sáng rực lên.

Ai là ca sĩ mà chẳng muốn có một ca khúc chỉ thuộc về riêng mình. Chỉ là cô cũng biết, thực lực của mình thực sự không đủ để một mình gánh vác, vì thế cũng không dám hy vọng xa vời.

Cũng may mắn, tài nguyên của cô ở mảng điện ảnh và truyền hình khá nhiều, hơn hẳn các thành viên khác. Lee Ji Hyun, Park Jung Ah và những người khác đóng phim truyền hình cũng chỉ là khách mời mà thôi.

Chỉ có cô ấy vẫn luôn đảm nhận những vai diễn quan trọng, có rất nhiều cơ hội xuất hiện. Đồng thời, diễn xuất cũng bắt đầu được mọi người công nhận, lời mời thử vai cũng ngày càng nhiều.

Tin rằng chỉ cần tích lũy thêm một thời gian nữa, việc trở thành diễn viên chính cũng không phải là vấn đề.

Yoo In Na cũng không ôm nhiều hy vọng, dù sao Choi Jung Won đến đây là để thăm hỏi cô ấy. Nếu nói anh ta thực sự có ca khúc hay, thì cô ấy lại không tin.

Ai ngờ Choi Jung Won lại gật đầu, thật sự nói: "Đúng vậy, đột nhiên tôi nhớ ra có một ca khúc không tệ, cũng rất hợp với narsha Nuna. Nếu Nuna không có việc gì, chi bằng ra mắt đĩa đơn đi."

"Đột nhiên nhớ ra?" Nghe xong lời này, mấy người trong phòng đều ngớ người ra.

Những nhạc sĩ khác phải nhọc nhằn khổ sở mới sáng tác ra một ca khúc hay, còn anh ta thì cứ "nhớ ra là có".

Khiến người ta không thể không hoài nghi, vị thường vụ này rốt cuộc ẩn giấu bao nhiêu tác phẩm hay trong tay?

"Sao thế? Lẽ nào có vấn đề gì à?" Thấy thần sắc mấy người không đúng, Choi Jung Won ngạc nhiên hỏi.

"Ha ha, không vấn đề gì, không vấn đề gì." Dù thực sự có vấn đề, mấy người cũng đâu dám nói, vì thế vội vàng đáp lời qua loa.

Vẫn là Nyeong Mi Yeon phản ứng nhanh nhất: "Thường vụ, không phải nói nửa cuối năm công ty không có hoạt động trong mảng âm nhạc sao? Theo tôi được biết, bộ phận sản xuất âm nhạc hiện tại đều đang bận rộn sắp xếp lại, e rằng không có thời gian để giám chế cho narsha."

Công ty A.P vẫn như mọi khi, nửa đầu năm càn quét giới âm nhạc Hàn Quốc đến mức không còn manh giáp, nửa cuối năm liền bắt đầu im ắng.

Hiện giờ Choi Jung Won đột nhiên thay đổi kế hoạch, e rằng sẽ khiến bộ phận sản xuất âm nhạc kia rối loạn một phen.

Thế nhưng Choi Jung Won vẫy tay, bác bỏ: "Không phải ca khúc tiếng Hàn, mà là ca khúc tiếng Anh. Là để phát hành ở Âu Mỹ, việc thu âm và quay MV tôi sẽ tìm người chuyên nghiệp bên đó phụ trách."

"Ca khúc tiếng Anh?" Lần này, không ai còn giữ được bình tĩnh.

Từ khi Choi Jung Won trở thành minh tinh quốc tế, nếu nói những nghệ sĩ dưới trướng công ty A.P không có ý tưởng gì thì đó là nói dối.

Chỉ là hơn ba năm qua, cũng chỉ có Gary đi một vòng Âu Mỹ, kết hợp với Mariah Carey một lần. Thế nhưng cũng chỉ kịp lộ mặt một chút, khoảng cách đứng vững gót chân còn kém xa.

Không ngờ Choi Jung Won một ý nghĩ bỗng lóe lên, lại liền đem cơ hội tốt này trao cho narsha.

Trong nháy mắt, narsha bị cảm giác hạnh phúc dâng trào bao vây. Cô đưa hai tay nâng hai gò má, trong đôi mắt ánh lên vẻ hưng phấn: "Thường vụ, anh đối xử với em tốt như vậy, e rằng em chỉ còn cách lấy thân báo đáp thôi."

Yoo In Na lòng ghen tỵ trào dâng, vỗ mạnh vào cô ấy một cái: "Đừng đắc ý quá sớm, không nghe Thường vụ nói sao, phong cách có vẻ phóng khoáng lắm đấy!"

narsha thực sự giật mình. Trong lòng cô rối bời.

Tiến quân Âu Mỹ là mong muốn bấy lâu của cô, nhưng cái phong cách quá táo bạo kia thì cô thực sự không thể chấp nhận được.

Nhìn thấy thần tượng trưởng thành đang rối rắm, Choi Jung Won cười phá lên, vội vàng an ủi: "Đừng nghe cô ấy dọa chị, không có phóng đại như vậy đâu. Bài hát này chủ yếu hướng đến không khí xa hoa của hộp đêm, chứ không phải kiểu gợi cảm quá đà. Sẽ có một vài động tác vũ đạo và tình cảnh gợi cảm, thế nhưng tuyệt đối còn chưa đạt đến mức giới hạn 15+."

Anh ta vừa nói như thế, những lo lắng trong lòng narsha cuối cùng cũng tan biến.

Ca khúc gợi cảm đối với họ mà nói, thực sự chẳng là gì. Trong quá trình huấn luyện, họ từng thể hiện qua các tác phẩm của những ca sĩ nổi tiếng Âu Mỹ rồi.

Khi biểu diễn, cũng không có gì vướng víu.

"Thường vụ, khi nào tôi có thể xem ca khúc vậy?" Nếu không còn lo lắng gì nữa, narsha liền trở nên sốt ruột.

Choi Jung Won nhẩm tính thời gian, nói: "Vậy thì, ngày mai tôi về Mỹ, chị đi cùng tôi. Khoảng một hai ngày là có thể làm ra bản demo. Đến lúc đó tôi sẽ t��m một nhà sản xuất giỏi để thu âm là được. Còn MV thì để bạn thân của tôi phụ trách. Dù sao gần đây anh ta khá rảnh rỗi, chắc chắn rất sẵn lòng kiếm tiền."

narsha tất nhiên không có ý kiến gì, cô ấy hiện tại chỉ muốn bay đến Mỹ, trở thành ca sĩ đầu tiên của công ty A.P ra mắt ca khúc tiếng Anh, ngoài Choi Jung Won.

Thấy cô vẫn đang đắm chìm trong viễn cảnh tươi đẹp, Choi Jung Won không thể không nhắc nhở trước: "Tuy rằng ca khúc là do tôi sản xuất, thế nhưng dù sao chị cũng là nghệ sĩ mới, trước đây ở Âu Mỹ chưa có chút tiếng tăm nào. Vì thế đừng nên hy vọng xa vời quá cao, hãy coi đây là một cơ hội học hỏi đáng quý."

narsha chỉ là nhất thời kích động, chứ không phải không biết thân biết phận.

Lần này ra mắt đĩa đơn tiếng Anh, có lẽ sẽ có khả năng thành công. Thế nhưng không thể xem khả năng là tất yếu, nếu không chỉ có thể nói hy vọng càng lớn, thất vọng càng lớn.

"Yên tâm, thường vụ, tôi biết cách giữ vững tâm niệm ban đầu."

Thấy thái độ cô thành khẩn, Choi Jung Won cũng yên tâm không ít. "Chị cũng yên tâm, tác phẩm của tôi chắc chắn sẽ không làm ai phải thất vọng. Chị vẫn nên dành chút thời gian nghiên cứu văn hóa thịnh hành ở Âu Mỹ. Như vậy mới có thể hòa nhập tốt hơn, và mới có thể khiến người hâm mộ âm nhạc ở đó chấp nhận chị."

Choi Jung Won chợt nảy ra ý tưởng về ca khúc, chính là bài hát sau này được hãng Bia Budweiser dùng làm nhạc quảng cáo (On The Floor).

Đây là đĩa đơn được Diva nhạc Pop Jennifer Lopez ra mắt vào năm 2011.

Ca khúc mang phong cách Latin chủ đạo, pha trộn nhạc điện tử và rock nhẹ. Một khi ra mắt, nó đã nhận được sự quan tâm và ủng hộ rất lớn.

Chỉ có điều, vì người biểu diễn là Diva nhạc Pop Jennifer Lopez, nên hiệu ứng mới tốt như vậy. narsha chỉ là một tân binh hoàn toàn, muốn được đánh đồng với Thiên Hậu thì còn xa lắm.

Choi Jung Won cũng không hy vọng cô ấy thực sự đại hồng đại tử, chỉ coi như một thử nghiệm. Nếu phản hồi tốt, anh sẽ tiếp tục thực hiện các kế hoạch tiếp theo.

Để củng cố sự tự tin cho narsha, anh ta cũng đưa ra một kế hoạch động viên cụ thể: "Vậy thì, dự đoán đĩa đơn này của chị sẽ phát hành khoảng tháng mười. Khi đó tôi sẽ tổ chức lưu diễn ở Bờ Đông nước Mỹ, chị đến làm khách mời đặc biệt. Cứ như vậy, ngay cả chi phí tuyên truyền cũng bớt được."

Mỗi buổi hòa nhạc của Choi Jung Won mới thực sự là tâm điểm chú ý của mọi người. narsha chỉ cần có thể xuất hiện trên sân khấu đó, không muốn nổi tiếng cũng khó.

Ngược lại, bài hát "On The Floor" này có phần rap của nam ca sĩ, Choi Jung Won thẳng thắn dành chút thời gian, tự mình đảm nhận.

Cứ như vậy, tin rằng có thể thúc đẩy tối đa sự lan truyền của ca khúc.

Đây là mức tối đa anh ta có thể làm. Sử dụng thêm nữa các thủ đoạn để thúc đẩy một tân binh với tương lai chưa xác định thì chỉ là lãng phí.

Có thể xuất hiện trên buổi hòa nhạc của Choi Jung Won, narsha đã rất thỏa mãn.

"Cảm tạ thường vụ, tôi nhất định sẽ nỗ lực." Thời khắc này, cô nàng cuối cùng cũng nhớ ra người trước mặt là sếp, vội vàng cung kính đảm bảo.

Nhìn narsha với vẻ mặt vui sướng đến quên trời đất, Choi Jung Won cũng bắt đầu suy nghĩ thêm.

Dù sao trong tay anh ta nắm giữ số lượng lớn ca khúc tiếng Anh kinh điển, tương lai sẽ rất nổi tiếng. Có lẽ anh ta có thể chọn lọc ra những bài phù hợp để giao cho các ca sĩ dưới trướng công ty chăng?

Đời này, nhờ vào sự kiên trì của bản thân, trình độ ngoại ngữ của các ca sĩ trong công ty đều rất cao. Bởi vì họ được tiếp nhận giáo dục ngoại ngữ chính quy và chuẩn mực từ người bản xứ, nên cách phát âm của họ hoàn toàn loại bỏ kiểu khiến người Hàn Quốc khác phải lắc đầu.

Trừ một số tác phẩm có yêu cầu vô cùng khắt khe về lời ca và âm sắc, thì những bài tương tự các ca sĩ của công ty A.P đều có thể thể hiện rất tốt.

Với lượng lớn tác phẩm kinh điển nhiều như vậy, biết đâu ai đó sẽ thực sự thành công vang dội ngay lập tức.

Và với ngần ấy ca khúc trong tay, chỉ cần có một bài thành công là anh ta đã có lợi rồi.

Tuyệt đối đừng nói anh ta làm thế là lãng phí, ngược lại, những ca khúc này đều không tốn chút công sức nào để có được, nên có lãng phí cũng chẳng sao.

Dù có bán ca khúc cho hãng đĩa, anh ta cũng nhiều nhất là thu được phí bản quyền.

Số tiền bản quyền này được bao nhiêu chứ? Dù bên Âu Mỹ ý thức bảo vệ bản quyền rất mạnh, thì cũng gần bằng lợi nhuận từ việc quảng bá các ca sĩ dưới trướng của mình.

Và việc dốc toàn lực hỗ trợ nghệ sĩ dưới trướng phát triển ở Âu Mỹ cũng có thể khiến họ cảm nhận được sự coi trọng.

Dù sao, phấn đấu gian khổ ở nơi chật hẹp của Hàn Quốc, cùng với việc "du lịch" trong môi trường rộng lớn trên trường quốc tế, có sự khác biệt một trời một vực.

Muốn nới rộng khoảng cách với các đối thủ trong nước, thì phải làm mọi thứ một cách toàn diện.

Khiến đối thủ cảm thấy tuyệt vọng, đó là điều Choi Jung Won thích làm nhất.

Bản dịch này là món quà tinh thần từ truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.