Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 517: (Xman )(ba)

Lời nhắn: Các vị độc giả thân mến, Liên Hoa sau chuyến công tác xa ngàn dặm cuối cùng cũng trở về rồi đây. Xin chân thành khuyên các bạn một câu, sau này đi xa nhà, tuyệt đối đừng đi xe khách đường dài. Trời ạ, chiều mùng bảy bị kẹt cứng trên cao tốc Hồ Châu hơn ba tiếng đồng hồ, đúng là một cú lừa mà! Bắt đầu từ hôm nay, chương mới sẽ trở lại lịch phát hành bình thư��ng. Liên Hoa sẽ nhanh chóng bù đắp 2 chương còn thiếu của tháng trước (phần nợ phiếu nguyệt) và cả những chương nghỉ bù hai ngày nay. Mọi việc ổn thỏa nhé!

"Real!" "N!" "Sunday!" "Xman!" "Tuyệt vời!"

Ngày hôm nay ba vị MC mở màn đặc biệt hưng phấn, sau khi hô khẩu hiệu xong, họ liền bắt đầu màn vũ đạo mở màn.

Điều khác biệt so với các số trước là Yoo Jae Suk hôm nay không giới thiệu khách mời. Thay vào đó, các nghệ sĩ nối đuôi nhau bước ra từ hai bên màn hình theo điệu nhảy.

Khi mọi người đã tập hợp đầy đủ, tất cả cùng nhảy điệu nhảy biểu tượng của X-Man.

Sau màn vũ đạo đồng đều hiếm thấy đó, các nghệ sĩ hưng phấn liền bắt đầu nhảy loạn. Những điệu nhảy thường thấy trong chương trình lần lượt xuất hiện.

Nhìn thấy đoạn này, khán giả mới chợt nhận ra, hóa ra trong suốt ba năm X-Man phát sóng, chương trình đã vô tình tạo ra biết bao điệu nhảy kinh điển như vậy.

Đoạn nhảy loạn này kéo dài đến năm phút đồng hồ, khiến mọi người thở hổn hển mới dừng lại.

Yoo Jae Suk vừa thở vừa khàn giọng dẫn mở màn: "Các vị khán giả thân mến, chúng ta lại gặp mặt rồi. X——"

Theo lời hô của anh ta, mười một nghệ sĩ đồng loạt thực hiện động tác và hô khẩu hiệu của chương trình.

"Oa ha ha ha ha, Jae Suk à, anh ấy đến rồi, cuối cùng anh ấy cũng đến rồi!" Kang Ho Dong chắp hai tay vào nhau, vẫy loạn trước mặt, đặc biệt là cái miệng há to còn lớn hơn cả nắm đấm.

Một MC khác nhìn khán phòng lộng lẫy, cũng không dám tin: "Ngày hôm nay quả là một ngày phúc lành, vừa có thể nhìn thấy siêu sao mà chúng ta ngưỡng mộ bấy lâu nay, lại còn được chứng kiến khán phòng đẹp đẽ đến thế."

Chỉ có Yoo Jae Suk làm bộ nghiêm túc ra vẻ hả hê nói: "Chắc hẳn các vị khán giả đã xem qua đoạn giới thiệu trước, không sai, hôm nay chính là vị này..., thần tượng quốc dân của chúng ta, tiên phong của làn sóng Hallyu, siêu sao của chúng ta, người em tốt của tôi..."

"Này, đừng có mà loạn nhận quan hệ!"

Được thôi, Yoo Jae Suk hễ ở trong chương trình mà mượn danh khách mời để nâng tầm mình, chắc chắn sẽ bị một đám người vây công. Đặc biệt là những người có mặt ngày hôm nay. Thật sự không có mấy ai không quen Choi Jung Won.

Nếu là thường ngày, bị nhiều người như vậy nghi vấn, Yoo Jae Suk chắc chắn sẽ rất bối rối. Nhưng hôm nay anh ta lại tỏ ra vô cùng bình tĩnh, lẽ thẳng khí hùng mắng lại: "Này, các cậu chưa xem (Dạ Tâm Vạn Vạn) sao? Chẳng lẽ không biết quan hệ giữa tôi và Jung Won sao?"

"Anh gặp may thôi, đó là lúc anh đi cầu thang. Nếu anh đi vệ sinh, thì kết cục đã khác rồi." Đứng ở vị trí xa nhất trong đội, Park Myeong-Su chống nạnh, phun nước miếng xối xả mắng mỏ, khiến những người xung quanh đều sợ mà tránh xa.

Kim Jong Kook cũng rất không hài lòng: "Đừng tưởng chỉ có anh mới thân với Jung Won. Tôi cũng không kém gì anh. Biết Jung Won đã viết bao nhiêu ca khúc cho tôi không?"

Thấy anh ta nhắc đến chuyện ca khúc, Kang Ho Dong – người không cùng đội với Kim Jong Kook – cuối cùng cũng tìm được cơ hội: "Vậy tại sao ca khúc Jung Won viết cho anh lần này lại không chọn làm ca khúc chủ đề? Anh coi thường siêu sao của chúng ta, coi thường tác phẩm của ông chủ mà chúng ta kính trọng và ngưỡng mộ nhất sao?"

Vừa nhắc đến điều này, những người có mặt ở đây, thậm chí cả khán giả xem lại chương trình sau này, đều bật cười.

Kim Jong Kook đến giờ vẫn là người đầu tiên chủ động không chọn tác phẩm của Choi Jung Won làm ca khúc chủ đề.

Bài "Đêm giữa hạ đó mộng" của SG Wannabe thì không nói. Đó là do vấn đề phong cách, phải đấu tranh đến khi Choi Jung Won đồng ý mới phát hành ca khúc thứ hai.

Kết quả, sau khi album của Kim Jong Kook phát hành, ca khúc chủ đề đạt thành tích thảm hại, hầu như không có sức ảnh hưởng nào. Trong khi bài "Một người đàn ông" đến giờ vẫn chễm chệ ở vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng nhạc số đã hơn một tuần rồi.

Đối mặt với sự công kích đồng loạt, dù là Kim Jong Kook có "Sparta" đến mấy cũng phải hoảng hồn. Anh ta vội vàng xua tay giải thích: "Không có, không có, tôi cũng đã bàn bạc với Jung Won rồi."

Yoo Jae Suk nhạy bén nhận ra tín hiệu từ tổ sản xuất, muốn anh ta bỏ qua phần này và đưa tình hình trở lại bình thường.

Việc Kim Jong Kook không dùng ca khúc của Choi Jung Won làm ca khúc chủ đề, dù là việc nội bộ của công ty, thế nhưng người ngoài có thể sẽ không nghĩ như vậy. Rất có thể người hâm mộ của Choi Jung Won hoặc phần lớn công chúng sẽ cho rằng anh ta kiêu ngạo.

Chuyện này nếu không xử lý tốt, rất có thể sẽ mang lại rắc rối nghiêm trọng cho anh ta. Vì thế, tổ sản xuất đã ra hiệu cho Yoo Jae Suk ứng cứu nhằm bảo vệ anh ta.

Nhận được ám hiệu, Yoo Jae Suk cười to kéo mọi người trở lại cuộc chơi, chỉ vào Kim Jong Kook trêu chọc: "Ha ha, tôi là lần đầu tiên thấy Jong Kook đỏ mặt đấy. Ngay cả khi đối mặt với Yoon Eun Hye anh ta cũng chưa từng như thế này, lẽ nào người trong lòng Jong Kook thật sự là giám đốc Thường vụ của chúng ta?"

Đang đợi xuất hiện trong thang máy, Choi Jung Won lập tức choáng váng.

Trời ơi, bây giờ đã thịnh hành cặp đôi nam-nam rồi sao? Phim (Brokeback Mountain) đâu đã công chiếu đâu? Thời đại nam sắc còn chưa đến sớm như thế đâu chứ?

Hơn nữa, dù có thịnh hành đến mấy, anh ta cũng không muốn dính scandal với một người đàn ông to lớn thô kệch như thế chứ?

Nếu chuyện này bị đồn thật, Qri sẽ nghĩ sao? Yoo In Na sẽ nghĩ sao? Kwon Yuri sẽ nghĩ sao? Ha Ji Won sẽ nghĩ sao? Jun Ji Hyun sẽ nghĩ sao? Song Hye Kyo sẽ nghĩ sao? Phụ nữ Đại Hàn Dân Quốc sẽ nghĩ sao? Phụ nữ châu Á sẽ nghĩ sao? Phụ nữ toàn thế giới sẽ nghĩ sao? Phụ nữ ngoài hành tinh... thôi, nói xa quá, phụ nữ ngoài hành tinh tạm thời chưa quản lý được.

"Có thể nhanh lên một chút được không? Đừng có nói mấy thứ linh tinh nữa, chân tôi mỏi nhừ cả rồi." Sau (Star), đây là lần thứ hai Choi Jung Won gào thét trong một chương trình giải trí mà chưa xuất hiện.

Và tổ sản xuất rất sáng tạo khi trong khâu hậu kỳ đã thêm vào hình ảnh hoạt hình kèm theo tiếng gào thét của anh. Kết quả là Choi Jung Won lại có thêm một biệt hiệu mới, "Giám đốc Thường vụ Gào Thét".

Ai mà đang làm màn mở đầu một cách suôn sẻ, lại bị người đằng sau quát mắng như vậy, cũng sẽ phải câm nín thôi.

Yoo Jae Suk môi trề ra, tinh thần có vẻ hơi rệu rã: "Jung Won à, lúc nãy diễn tập đâu có như thế này."

Kang Ho Dong cũng phụ họa: "Chương trình này đâu phải anh sáng tạo ra, lẽ nào quên mất cách tiến hành rồi sao?"

"Nhanh lên đi, không thì tôi sẽ để anh Myeong-Su làm đấy!" Choi Jung Won thật sự không thể nhịn được nữa, âm thanh càng ngày càng cao.

Park Myeong-Su đang đứng ở vị trí xa nhất vừa nghe Choi Jung Won muốn để anh ta chủ trì, liền kích động vô cùng. Với đôi chân ngắn ngủn của gà con liền lao tới, giật lấy kịch bản từ tay Yoo Jae Suk.

Chưa dừng lại ở đó, anh ta còn tung một cú đá, khiến Châu Chấu ca bay ra ngoài.

Sau khi chiếm được vị trí trung tâm, anh ta học theo kiểu dẫn chương trình cũ rích. Anh ta ấp úng tuyên bố: "Xin mời Lance, Choi Jung Won."

"Ai, sao những lời giới thiệu hoa mỹ lúc nãy lại không thấy đâu cả?" Mọi người lập tức bắt đầu làm khó dễ.

Kịch bản thì họ đã xem qua, trước khi giới thiệu tên Choi Jung Won, có rất nhiều lời ca tụng hoa mỹ như "Niềm tự hào của Đại Hàn Dân Quốc", "Lance của thế giới", "Nhà sản xuất hoàn hảo" các loại.

Kết quả là Park Myeong-Su vì cướp được vị trí chủ trì mà quá phấn khích, nên quên béng kịch bản.

Bị quở trách xong, anh ta cũng hoảng hốt. Lúc này mới nhớ ra phải mở kịch bản ra xem lời thoại, định sửa sai lần nữa.

Nhưng Choi Jung Won thì không thể chờ được nữa, lần thứ hai lên tiếng thúc giục: "Được rồi, được rồi, cứ thế đi. Tổ sản xuất nghe đây, mở nhạc đi. Pháo sáng, đèn chiếu sáng, tất cả mở ra, tôi muốn ra ngoài."

Khách mời nào lại tự mình dặn dò tổ sản xuất làm quy trình như thế này chứ, Choi Jung Won chắc chắn là người đầu tiên trong lịch sử. Cũng không biết anh ta ở hậu trường gặp phải chuyện gì mà khiến anh ta không thể chờ đợi hơn nữa để xuất hiện.

Dù sao anh ta đã lên tiếng, Trương Hách Tể cũng đành chịu, chỉ còn cách nhịn cười, để tổ sản xuất thực hiện nghi thức chào đón đã chuẩn bị từ lâu.

Kết quả, cảnh chào đón ban đầu lẽ ra rất hoành tráng và ấn tượng, lại trở nên vô cùng lộn xộn vì Choi Jung Won.

Còn Giám đốc Thường vụ Choi của chúng ta thì với vẻ mặt mệt mỏi, bước ra từ thang máy.

Đáng tiếc, chào đón anh không phải những tràng vỗ tay cuồng nhiệt và sùng bái của đông đảo nghệ sĩ, mà là những sinh vật không rõ danh tính đang cười lăn lộn trên đất.

Chỉ có Yoo Jae Suk vẫn còn giữ bình tĩnh, nhặt kịch bản Park Myeong-Su đã vứt bỏ. Anh ta đi đến bên cạnh Choi Jung Won đang cúi đầu ủ rũ, vỗ vai anh ta an ủi một cách không mấy thiện chí: "Ha ha, Jung Won à, cậu cũng quá nóng vội rồi. Cậu xem kìa, tổ sản xuất đã mất bao lâu để chuẩn bị sân khấu hoành tráng. Thế mà bị cậu phá hỏng hết."

Tổ sản xuất ở đây cũng thêm phụ đề: "Không sao cả, miễn là hài hước là được."

Không chỉ tổ sản xuất, ngay cả một số người cũng rất hài lòng với điều này.

Nói trắng ra thì (X-Man) vốn là một chương trình giải trí hài hước. Làm sao để chương trình trở nên thú vị, đó mới là tiêu chí quan trọng nhất.

Còn khách mời là ai, thực ra không phải yếu tố quan trọng nhất.

Choi Jung Won cũng được, những người khác cũng được, việc tạo ra hiệu ứng tối đa mới là điều khiến tổ sản xuất quan tâm nhất.

Cũng may là Choi Jung Won, không chỉ sáng tạo ra chương trình mà còn rất có tài khi tham gia chương trình.

Nếu là những ngôi sao lớn khác, luôn giữ gìn hình tượng, thì đoạn này chỉ có thể cố gắng bám sát kịch bản.

Đứng trước ống kính, Choi Jung Won mới cuối cùng bắt đầu cằn nhằn: "Anh nghĩ tôi không muốn sao? Nhưng anh xem thang máy tổ sản xuất chuẩn bị kìa. Tôi cứ nghĩ là sẽ bước vào đó trước, nhưng kết quả là trước khi bắt đầu tôi phải ngồi xổm ở đó. Vì hễ đứng lên là sẽ bị lộ."

Nghe xong anh ta nói, Ha Ha vội vàng chạy lên xem rốt cuộc thế nào. Kết quả, anh ta đã cười lăn ra sàn diễn.

"Ha Ha à, tình hình thế nào?" Kang Ho Dong ở phía dưới không nhìn thấy, liền hỏi.

Nghe xong câu hỏi, Ha Ha để nhân viên hạ bệ đỡ xuống, rồi anh ta "phù phù" một tiếng liền nhảy vào.

Mọi người chưa kịp kinh ngạc kêu lên thì đã thấy nửa người Ha Ha thấp bé vẫn còn ở trên sân khấu.

Nói cách khác, thực ra lúc nãy Choi Jung Won cũng vậy, để duy trì sự bí ẩn, anh ta vẫn phải ngồi xổm ở đó.

Vừa nghĩ tới siêu sao quốc tế lừng danh Lance lại phải ngồi xổm chờ xuất hiện như một tên trộm, cả trường quay đã cười đến điên dại.

"Này, các cậu cũng thật là, sao không làm cái thang máy tốt hơn một chút?" Yoo Jae Suk ngẫm nghĩ Choi Jung Won đã ngồi xổm ở đó hơn nửa tiếng, chính anh ta cũng cảm thấy đầu gối mỏi nhừ, vì thế liền oán trách tổ sản xuất.

Trương Hách Tể còn không nói nên lời: "Hết rồi, đây là cái tốt nhất rồi. Các vị cứ lên tiếng phản đối ở đây đi, biết đâu 'Đại nhân Giám đốc' sẽ nhìn thấy."

Phối hợp với anh ta, tất cả nghệ sĩ đồng thanh nói: "Đại nhân Giám đốc, mua cái thang máy tốt hơn một chút đi."

Và với vẻ mặt đau khổ của Choi Jung Won làm nền, nghi thức mở màn náo loạn cuối cùng cũng coi như hoàn thành.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free