Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 323: Tập hợp

Sáng ngày Giáng Sinh, Choi Jung Won vừa rạng đông đã đến sân bay đón Park Ji Sung.

Vị tân binh có tiền đồ vô lượng vừa gia nhập công ty liên minh này, không ngờ lại được chính ông chủ đích thân ra đón. Khi ngồi trong ô tô, anh ta vẫn tỏ vẻ khó tin và ngạc nhiên đến không nói nên lời, hoàn toàn không thấy chút phong thái nào của "Ngôi sao bóng đá số một châu Á" sau này.

"Thế nào? Một mình đá bóng ở Nhật Bản đã quen chưa?" Dù chưa quen thân, Choi Jung Won vẫn lưu ý thái độ khi nói chuyện, tránh việc quá nhiệt tình ngay lần đầu gặp gỡ mà khiến anh ta e ngại.

"Cũng tạm được, chỉ là không ngờ lại được huấn luyện viên Hiddink chú ý tới." Nghĩ đến việc có thể được chọn vào đội tuyển Quốc Gia, Park Ji Sung nở một nụ cười hạnh phúc rạng rỡ.

Nhắc đến đội tuyển Quốc Gia, Choi Jung Won dặn dò một cách nghiêm túc: "World Cup lần này rất quan trọng đối với sự nghiệp của cậu, vì vậy nhất định phải phát huy hết toàn bộ tiềm lực. Công ty đã quyết định, chỉ cần cậu thể hiện tốt ở World Cup lần này, chúng tôi sẽ tạo điều kiện cho cậu sang châu Âu thi đấu."

Park Ji Sung nín thở một chút, sau đó là sự kích động không kìm nén được.

Trong giới bóng đá, không một cầu thủ nào không mơ ước được sang châu Âu, nơi có giải đấu chính thống để thể hiện bản thân.

Vốn dĩ từ Trung tâm huấn luyện trẻ Suwon Samsung sang Nhật Bản thi đấu, lại chỉ ở một đội bóng yếu như Kyoto Purple Sanga, Park Ji Sung chỉ cảm thấy tiền đồ mình một mảnh ảm đạm.

Không ngờ, từ đầu năm nay, thời vận lại xoay chuyển.

Đầu tiên, không hiểu sao, anh lại được Hiddink chọn trúng, trở thành cầu thủ đội tuyển Quốc Gia. Hơn nữa, sau vài trận giao hữu, anh đã mặc chiếc áo đấu chủ lực.

Sau đó, anh còn có người quản lý riêng cùng công ty quản lý chuyên nghiệp, toàn quyền xây dựng sự nghiệp cho anh.

Nhìn từ đãi ngộ, Park Ji Sung lúc này, tựa như đóa sen nhỏ mới hé, hiển nhiên đã có phong thái của một siêu sao lớn.

Cụ thể lý do gì khiến anh gia nhập công ty A.P, Park Ji Sung cũng không rõ ràng lắm.

Công ty không thể nói hết mọi chuyện cho anh ấy, mà cũng không cần thiết phải nói. Với thực lực của anh ấy lúc bấy giờ, cũng không thể hiểu được lý do cụ thể.

Điều duy nhất anh có thể xác nhận là, sự thay đổi này mang lại lợi ích to lớn cho anh.

Ít nhất, so với quãng thời gian yên lặng vô danh trước đây, hiện tại tên tuổi anh được công ty A.P lăng xê, bắt đầu xuất hiện thường xuyên trên các vị trí nổi bật của các phương tiện truyền thông liên quan.

Anh cũng biết, ch��� cần tiếp tục cố gắng, công ty A.P sẽ có đủ cách để đưa tên tuổi anh vươn xa.

Dọc đường đi, Choi Jung Won cùng Park Ji Sung trò chuyện đơn giản. Anh tập trung miêu tả kế hoạch sự nghiệp, giúp Park Ji Sung có một nhận thức rõ ràng về tương lai của mình, biết được phương hướng và mục tiêu cần nỗ lực.

Tới gần buổi trưa, Lý Vĩ Phong, cùng với một quan chức của Liên đoàn bóng đá Trung Quốc, cũng đến khách sạn.

Choi Jung Won với tư cách chủ nhà, mời anh ta và Park Ji Sung một bữa ăn.

Không giống như "Cầu Bá" trong truyền thuyết, ngoài đời Lý Vĩ Phong có vẻ hơi trầm mặc ít lời. Nếu không phải Choi Jung Won chủ động tìm anh ta tán gẫu, anh ta căn bản sẽ không chủ động biểu đạt suy nghĩ.

Thêm vào đó, với vẻ ngoài lông mày rậm, mắt to, gương mặt góc cạnh rõ ràng, anh thực ra là mẫu người dễ gây thiện cảm.

Ít nhất, sau lần gặp mặt này, ấn tượng của Choi Jung Won về anh đã thay đổi rất nhiều.

Không giống Lý Vĩ Phong, Park Ji Sung lại có vẻ hướng ngoại hơn hẳn. Trên bàn ăn, anh và Choi Jung Won trò chuyện vui vẻ, không vướng bận, không câu nệ, rất nhanh đã trở nên thân thiết.

Xem ra sự thất bại trong thời gian du học ngắn ngủi của Lý Vĩ Phong, so với sự nghiệp huy hoàng của Park Ji Sung, thì ngoài sự khác biệt về kỹ năng bóng đá, khả năng giao tiếp cũng có những khác biệt đáng kể.

Khi ở một đất nước xa lạ, nếu không chủ động mở lòng hòa nhập vào hoàn cảnh, thì chỉ đành chấp nhận bị gạt ra ngoài.

Đến tận chiều, từng siêu sao lớn lần lượt đến.

Trải qua sự sắp xếp chung của công ty Pepsi và Adidas, mọi người đều vào ở Khách sạn Cây Cọ.

Không giống ba cầu thủ châu Á, những người này đều là siêu sao đỉnh cao đúng nghĩa.

Không nói gì khác, chỉ riêng Beckham, bên cạnh anh có hơn mười người trong đội ngũ trợ lý, bất kể đi đến nơi nào đều là tâm điểm chú ý.

Hawaii rộng lớn như vậy, sự xuất hiện của những người như Beckham, Zidane nhanh chóng được giới bên ngoài biết đến. Người hâm mộ chen chúc kéo đến, tất cả đều tập trung gần đó, chỉ để gặp thần tượng trong lòng một lần.

Nhìn sự náo nhiệt bên ngoài từ ô cửa kính lớn, Choi Jung Won không khỏi nảy sinh chút ghen tị.

Ít nhất, sau thành công của (Life Cup), anh cũng coi như là một tiểu thiên vương có tiếng tăm. Kết quả là đến Hawaii hai ngày, vậy mà không ai nhận ra anh.

Thế nhưng, sự xuất hiện của những người như Beckham, Zidane lại tạo nên một làn sóng lớn. Sự chênh lệch này, thật sự là quá lớn.

Trịnh Tinh Hoài bước nhanh đi vào, gấp gáp hỏi: "Jung Won, mọi người đã đến đông đủ rồi, chúng ta có cần đi qua không?"

Trước khi quay MV, công ty A.P tổ chức một buổi gặp mặt nhỏ. Chủ yếu là để mọi người làm quen với nhau, đặt nền tảng tốt đẹp cho sự hợp tác sắp tới.

Khi Choi Jung Won bước đến, anh thấy trong phòng họp nhỏ ánh sáng lấp lánh, rực rỡ chói lóa, khiến người qua lại phải nheo mắt lại vì chói lóa.

Tất cả mọi người đều dựa theo mức độ quen biết, túm năm tụm ba ngồi cùng nhau trò chuyện.

Từ góc độ của Choi Jung Won, anh ấy tự nhiên nhận ra sự khác biệt trong đám đông.

Zidane cùng Raul, hai đồng đội ở Real Madrid, ngồi cùng một chỗ, trò chuyện với nhau thật vui.

Bên cạnh Beckham ngồi là người có ảnh hưởng lớn đến sự nghiệp của anh ấy, đồng thời cũng là vợ anh, Victoria. Hai người đầu kề đầu, thì thầm to nhỏ, trên mặt luôn nở nụ cười ngọt ngào.

Lại bên cạnh là Batistuta và Ballack, hai cầu thủ râu rậm, ngồi cùng nhau trò chuyện cũng rất vui vẻ.

Điều nằm ngoài dự liệu của Choi Jung Won là Park Ji Sung, một người cởi mở như vậy, lại trò chuyện rất hợp cạ với Kaka, tương lai là "Quý ông toàn năng" và cầu thủ chủ lực của đội tuyển Quốc Gia Brazil, nhưng lúc này vẫn còn là một cậu nhóc mũm mĩm.

Chỉ là điều khiến anh phải buồn cười là, anh chàng này tiếng Anh không tốt, tiếng Bồ Đào Nha lại càng chẳng biết gì. Chỉ dựa vào cử chỉ tay chân để giao tiếp, mà không hiểu sao hai người vẫn trò chuyện và cười nói vui vẻ đến thế?

Ngoài ra, Junichi Inamoto cùng Lý Vĩ Phong cũng chỉ còn lại sự phấn khích.

Đối với tầng lớp cầu thủ như họ, việc có thể ngồi chung với những siêu sao đỉnh cấp trong truyền thuyết này đã là một giấc mơ rồi.

Biểu hiện của hai người họ, chẳng khác gì ba cậu nhóc Lee Seung Ki, Han Kyung, Thượng Vũ Lương Bình ngồi bên cạnh, hoàn toàn là dáng vẻ người hâm mộ gặp thần tượng của mình.

Choi Jung Won vừa bước đến, người đầu tiên nhìn thấy anh là Victoria.

"Hot girl" này vẫn luôn khao khát Hollywood, tự nhiên hiểu khá rõ về tiểu thiên vương Lance mới nổi lên năm nay.

Hơn nữa, cô cũng là người mong muốn thiết lập mối quan hệ với Choi Jung Won nhất, lập tức đứng dậy nghênh tiếp. Hai người tiến đến gần nhau, trao nhau nụ hôn má thân mật, Victoria cười nói: "Ồ, Lance, anh còn đẹp trai hơn nhiều so với trên TV."

Choi Jung Won dang rộng hai tay, vừa cười vừa tỏ vẻ bất đắc dĩ nói: "Đừng như vậy, Victoria, Davy sẽ giận đấy."

Theo sau lưng Victoria, Beckham cũng tiến đến. Nghe vậy cười nói: "Victoria không nói sai đâu, Lance, cậu đúng là một người đàn ông quyến rũ."

Sau lời khen ngợi, Beckham chính thức đưa tay ra, tự giới thiệu: "Tôi là David Beckham, rất vui được gặp cậu."

Choi Jung Won cũng rất vui vẻ khi được làm quen với siêu sao nổi tiếng nhất thế giới, anh bắt tay Beckham: "Tôi là Choi Jung Won, anh có thể gọi tôi là Lance, tôi cũng rất hân hạnh được gặp anh."

Sau đó, anh lần lượt chào hỏi những người có mặt. Những nhân vật này, có người cởi mở, có người trầm ổn, có người chất phác, với những cá tính khác nhau.

Choi Jung Won cũng không để bụng điều gì, luôn tươi cười đáp lại.

Dù sao cũng chỉ là một lần hợp tác thương mại, ai cũng có nhu cầu riêng. Không thể gặp một nhân vật nổi tiếng mà lại chủ động sáp mặt, chưa chắc người ta đã có ý muốn làm quen với mình.

Sau khi gặp mặt, đạo diễn MV Charles Michel phát kịch bản cho mọi người.

Vì lần hợp tác trong (Life Cup) khá vui vẻ, nên lần này Choi Jung Won lại tìm người quen cũ đến đạo diễn cho mình.

So với Choi Jung Won, Michel còn vui vẻ hơn.

Lần trước đạo diễn (Life Cup) đã khiến danh tiếng của anh trong giới tăng lên đáng kể.

Đặc biệt là ở đoạn cuối MV, Choi Jung Won một mình trên sân khấu, máy quay lia một góc 45 độ xiên qua, khiến ánh nắng chói chang tạo nên những mảng màu rực rỡ, mê hoặc trên khung hình, được giới chuyên môn ngợi khen.

Thậm chí có một tạp chí nhiếp ảnh chuyên nghiệp đặc biệt dành một chương riêng để giới thiệu kỹ thuật quay cảnh này.

(Life Cup) chẳng qua chỉ là một MV âm nhạc đơn giản, thời lượng ngắn, nội dung ít, ngoài hiệu ứng ánh sáng và việc tạo dựng bầu không khí, căn bản không thể hiện được tài năng của một đạo diễn.

Nhưng lần này thì khác, MV tầm trung dự kiến dài bảy phút, không chỉ có cốt truyện đầy đặn, mà còn cần một vài diễn viên phụ thể hiện.

MV này hoàn thành mới có thể giúp anh hoàn toàn khẳng định tài năng của mình. Cho nên đối với lời mời thiện chí của Choi Jung Won, anh căn bản không có ý định từ chối.

Kịch bản MV chỉ có vài tờ đơn giản, với vài ba câu thoại, vì vậy mọi người đều xem rất nhanh.

Beckham và những người khác tương đối hài lòng, bởi vì trong cốt truyện họ không có nhiều cơ hội xuất hiện, chỉ lộ mặt ở giai đoạn cuối cùng. Vì không cần diễn xuất, độ khó rất thấp, có thể quay xong rất nhanh.

Nhận phí đại diện thương hiệu kếch xù, lại chẳng cần tốn bao công sức, còn gì tuyệt vời hơn thế.

Sau đó là ba người Park Ji Sung, Lý Vĩ Phong và Junichi Inamoto.

Vì phải tạm thời đóng vai huấn luyện viên cho ba cầu thủ nhí, thời gian xuất hiện trong MV sẽ lâu hơn một chút, hơn nữa kỹ năng diễn xuất cũng phải đạt yêu cầu. Điều này đối với họ mà nói, coi như là một thử thách không nhỏ.

Chỉ nhìn sắc mặt ba người là biết, quả thật có chút khó khăn.

Bất quá Choi Jung Won chẳng thèm bận tâm điều này. Nếu đã có cơ hội tốt như vậy, lại còn nhận tiền. Nếu ngay cả chút khó khăn này cũng không khắc phục được, thì làm sao mà có tiền đồ được nữa?

Không giống với họ, ba cầu thủ nhí đảm nhiệm vai trò quan trọng nhất trong kịch bản, ngược lại không hề tỏ vẻ ngạc nhiên.

Tương lai của họ chính là nghệ sĩ, khóa học diễn xuất là những thứ bắt buộc. Đặc biệt là Lee Seung Ki và Han Kyung, còn được Choi Jung Won chỉ định tập trung bồi dưỡng về mặt này.

Tuy rằng thời gian ngắn, tiến bộ không lớn, thế nhưng để ứng phó với việc quay một MV, vẫn dư sức.

Chỉ thấy ba cậu nhóc ngồi ở góc, vừa xem kịch bản, vừa rung đùi, trông đặc biệt nhàn nhã.

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đã được truyen.free bảo hộ, kính mong độc giả hợp tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free