Bây giờ có được một cơ hội tốt đến thế, hắn cũng cho rằng đó là quả ngọt mà mình đã thành tâm cầu khẩn Thượng Đế suốt hơn hai mươi năm qua.

Ấp ủ hùng tâm tráng chí, Chris nóng lòng muốn nhanh chóng bắt tay vào công việc, thực sự tạo nên một sự nghiệp lẫy lừng, để những kẻ từng xem thường mình phải có cái nhìn khác. Hắn, Chris Lopez, không phải kẻ vô dụng, mà là một người quản lý có tài năng thực sự.

Thế nhưng, ngọn lửa nhiệt tình ấy đã tan biến không còn dấu vết sau khi Trì Hạ Quang Hùng triệu kiến hắn.

Chẳng trách một miếng bánh béo bở đến thế lại tìm đến mình, trên đời này quả nhiên không có bữa trưa nào miễn phí.

Nghe Trì Hạ Quang Hùng giảng giải những thủ đoạn xấu xa ấy, Chris liền biết, những người quản lý tiếng tăm kia căn bản sẽ không đời nào chấp nhận.

Cũng chỉ có một kẻ sa cơ lỡ vận đến cực điểm như hắn, vì danh tiếng và lợi lộc mới chấp nhận điều đó.

Vậy liệu hắn có thể chấp nhận hay không? Hắn có lựa chọn nào sao? Dù là vì hoàn cảnh sống hiện tại, hay áp lực từ công ty, Chris đều không có bất cứ lý do hay biện pháp nào để từ chối.

Nhìn ánh mắt đáng sợ của Trì Hạ Quang Hùng, hắn biết, một khi mình từ chối, kết cục của hắn tuyệt đối sẽ vô cùng thê thảm.

Làm việc ở công ty Sony nhiều năm như vậy, những phương diện khác thì không được gì, nhưng hắn đã thấm thía sâu sắc bộ mặt tàn khốc của những nhà tư bản vạn ác kia.

Điều duy nhất có thể tạm an ủi bản thân hắn chính là, đối tượng cần đối phó là một người phương Đông "hoàn toàn không có căn cơ" ở Mỹ Quốc, đồng thời còn chưa trưởng thành.

Chris dù sao cũng là người bản xứ. Lại có công ty Sony chống lưng phía sau, hắn tin rằng độ khó để hoàn thành nhiệm vụ không lớn. Vả lại, hắn cũng đâu phải làm gì to tát, chỉ là tiết lộ một vài thông tin mà thôi.

Với tâm trạng giằng xé như vậy, Chris Lopez lần đầu tiên gặp mặt Choi Jung Won.

"Thằng nhóc này thật là đẹp trai!" Đó là suy nghĩ đầu tiên của Chris khi nhìn thấy Choi Jung Won.

Mặc dù quan niệm thẩm mỹ Đông Tây có sự khác biệt rất lớn, nhưng cũng không phải là không có điểm chung. Với ngũ quan, vóc người, thần thái và khí chất mọi mặt đều không có điểm nào đáng chê trách như Choi Jung Won, thật khó để người ta cảm thấy hắn không ưa nhìn.

Trong lúc Chris đang đánh giá Choi Jung Won, Choi Jung Won cũng đồng thời quan sát người quản lý của mình trong khoảng thời gian sắp tới này.

Bốn mươi mốt, bốn mươi hai tuổi, khuôn mặt đầy vẻ tang thương, đôi mắt trũng sâu đờ đẫn, mờ mịt không chút nhiệt huyết. Đôi môi hơi dày và rộng, cho thấy người này ít nhất vẫn còn giữ được lương tri nhất định. Mái tóc đã thưa đi không ít, chứng tỏ cuộc sống của hắn phải chịu áp lực rất lớn.

Đây chính là toàn bộ ấn tượng bên ngoài mà Chris để lại cho Choi Jung Won, khó có thể tìm thấy bất kỳ điểm sáng nổi bật nào. Ngay cả tính cách cũng không tốt lắm, có vẻ hơi trầm mặc.

Theo lý thuyết, là một người quản lý, thủ đoạn nhất định phải linh hoạt đa dạng, tâm tư cần phải nhạy bén, tỉ mỉ. Về mặt thái độ thì cũng phải nhiệt tình, chủ động mới được.

Là một kẻ ù lì như thế, thật khó tưởng tượng Sony tìm đâu ra? Nhưng mà, như vậy cũng đúng, người quá giỏi giang thì cũng sẽ không dễ dàng để Sony tùy ý sắp đặt như vậy.

Kỳ thực Choi Jung Won không biết rằng, Chris tuy rằng tính cách hơi khô khan, thế nhưng tuyệt đối không đến mức chất phác. Sở dĩ bây giờ biểu hiện tệ hại như vậy, là vì hắn vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo lại từ cú sốc mà Trì Hạ Quang Hùng đã mang đến cho h���n.

Người một khi gặp phải chuyện ngoài dự liệu, năng lực phản ứng nhất định sẽ trở nên chậm chạp.

Tuy nhiên, Choi Jung Won cũng không có tâm trạng để ngồi yên nhìn hắn đờ đẫn. Điều quan trọng nhất bây giờ là phải giải quyết yếu tố không xác định trước mắt này. "Ông Lopez, hoan nghênh ông gia nhập đội ngũ phụ tá của tôi."

Lời nói bất ngờ ấy khiến Chris giật mình thon thót.

Thấy Choi Jung Won đã đưa tay ra chờ mãi, hắn mới phản ứng lại. Vội vàng cúi người đáp lễ: "Không dám, ông Choi cứ gọi tôi là Chris là được."

"Được thôi, Chris," Choi Jung Won vô cùng bất đắc dĩ, đành phải kéo Chris ra khỏi thế giới riêng của hắn. "Tôi nghĩ ông cũng biết, công việc của tôi rất bận, không có nhiều thời gian để phí hoài."

Nhận ra sự thiếu khách khí trong lời nói của Choi Jung Won, Chris vô cùng lúng túng.

Phải biết hắn mới là người quản lý, trong tình huống lần đầu gặp mặt nghệ sĩ của mình như thế này, mọi chuyện đều phải nằm trong tầm kiểm soát của hắn mới phải.

Nghĩ như vậy, Chris cố gắng dẹp bỏ những tâm trạng không nên có đó, lấy lại tinh thần, ngữ điệu cũng trở nên dứt khoát và nhanh gọn hơn. "Được thôi, vậy bây giờ chúng ta hãy bàn về lịch trình công việc trong khoảng thời gian sắp tới."

"Về kế hoạch cụ thể, phía công ty Sony đã chỉ thị cho tôi rồi. Tiếp theo chúng ta..." Vừa tiến vào trạng thái làm việc, Chris cuối cùng cũng khôi phục bản sắc của một người quản lý, chuẩn bị thao thao bất tuyệt giảng giải.

Chỉ là hắn chưa kịp bắt đầu, liền bị Choi Jung Won ngắt lời.

Đẩy tập tài liệu trước mặt đến trước Chris, Choi Jung Won nở nụ cười mang đầy ẩn ý. "Chris, tôi nghĩ ông nên xem qua cái này trước. Dù sao ông cũng là người quản lý của tôi, bất kỳ công việc nào cũng phải lấy tôi làm chuẩn, chứ không phải công ty Sony."

"Nói vậy thì không đúng rồi," Chris lắc đầu phủ nhận, "tôi là người quản lý thuộc về công ty Sony."

Thế nhưng hắn vẫn cầm lấy tập tài liệu trên bàn, mở ra thứ đã được Choi Jung Won chuẩn bị kỹ càng.

Ngay khi tập tài liệu được mở ra, một tấm ảnh rơi xuống. Lơ lửng trên không vài lần, cuối cùng mặt ảnh ngửa lên trên, nằm gọn trên bàn. Trong bức ảnh là một bé gái da trắng, tựa lưng vào một cây Thủy Tiên Hoa cao lớn, nở nụ cười ngọt ngào hơn cả loài hoa.

Thế nhưng Chris nhìn thấy tấm hình này, sắc mặt lại biến đổi. Nếu lúc này nói hắn gặp quỷ, e rằng ai cũng tin. Đôi tay run rẩy muốn vươn tới bức ảnh, nhưng lại không có dù chỉ một tia dũng khí.

Choi Jung Won nghiêng người về phía trước, ánh mắt sáng quắc dõi theo hắn. "Một bé gái xinh đẹp biết bao. Bố mẹ cô bé chắc chắn rất yêu thương cô bé. Thật hy vọng cô bé này không gặp phải bất kỳ bất trắc nào, có thể trưởng thành một cách tốt đẹp."

Chris tuyệt vọng nhìn Choi Jung Won, nước mắt trong đôi mắt tuôn trào ngay lập tức. Ngữ khí của hắn đầy vẻ đáng thương, tràn ngập cầu xin: "Không, đừng mà. Con bé vô tội, cậu không thể làm hại một đứa trẻ đáng yêu như thế."

Sự nghiệp chuyên nghiệp của Chris có thể nói là chẳng có gì nổi bật, kém xa cuộc sống gia đình hạnh phúc viên mãn của hắn.

Hắn có một người vợ hết mực yêu thương, và một cô con gái thông minh, đáng yêu, hiền lành, hiểu chuyện – Selina Lopez.

Tuy rằng điều kiện kinh tế gia đình không được tốt lắm, thế nhưng bé Selina vô cùng hiểu chuyện. Con bé chưa bao giờ mè nheo đòi cha mẹ mua đồ chơi đắt tiền, ngay cả khi nhìn thấy những đứa trẻ khác có. Nàng cũng sẽ không ghen tị. Ngay cả vào mỗi dịp lễ Giáng Sinh, một con búp bê vải nhỏ xinh cũng đủ khiến cô bé thỏa mãn.

Vì lẽ đó, tuy rằng công việc không như ý, thế nhưng Chris chẳng hề ghen tị với người khác. Bởi vì vợ, con gái và gia đình của hắn khiến hắn tự hào.

Bây giờ bức ảnh của Selina đột nhiên xuất hiện ở đây, lại nhìn ánh mắt đầy thâm ý của Choi Jung Won, nếu hắn còn không hiểu hàm ý trong đó thì đúng là một thằng ngốc.

Lăn lộn trong giới giải trí nhiều năm như vậy, hắn hiểu rất rõ bản chất của những con người này. Vì lợi ích, giết người phóng hỏa cũng chẳng có gì là không làm được.

Nghĩ lại những điều Trì Hạ Quang Hùng đã nói với hắn, Choi Jung Won có thể làm ra chuyện gì thì hắn cũng chẳng hề bất ngờ chút nào.

Chính vì như thế, Chris mới bi thương đến tột cùng.

H��n chỉ là một người bình thường, căn bản không có khả năng ngăn cản chuyện đáng sợ xảy ra. Điều duy nhất có thể làm, chính là cầu xin thiếu niên phương Đông bề ngoài sáng sủa nhưng nội tâm quỷ dữ này buông tha cô con gái đáng thương của hắn.

Mặc dù Chris đau khổ cầu xin, thế nhưng Choi Jung Won chẳng hề lay động.

Hắn biết. Lần giao thủ này, vừa là kỳ ngộ cũng là thử thách. Một khi sơ suất, sẽ vạn kiếp bất phục. Cho người khác đường sống, rất có khả năng kẻ xui xẻo chính là bản thân hắn.

So sánh ra, vẫn là mạng của mình mới là quý giá nhất.

"Bây giờ chúng ta có lẽ nên xác nhận lại lịch trình công việc sắp tới một chút chứ?" Giọng Choi Jung Won không nhanh không chậm, mang theo vẻ vô cùng bình thản.

Hắn biết. Chris không có một chút không gian nào để trốn tránh. Nếu hắn dám phản kháng, vậy Choi Jung Won sẽ không ngại biến thảm kịch đã dự đoán thành sự thật.

Chris đã hoàn toàn hoảng sợ, chỉ là không ngừng lặp đi lặp lại: "Tôi nhất định sẽ làm việc, van cầu cậu đừng làm tổn thương con bé."

"Chris thân mến, ông hoàn toàn không cần lo lắng gì cả. Chỉ cần ông làm theo lời tôi nói, tôi đảm bảo những gì ông xứng đáng được nhận sẽ không thiếu một chút nào." Choi Jung Won vỗ tay một cái. Trịnh Tinh Hoài liền từ bên trong bước ra.

"Sau đây tôi xin long trọng giới thiệu một chút, vị Trịnh Tinh Hoài đây chính là người tổng phụ trách các hoạt động của tôi. Nếu như Chris ông cần báo cáo tình hình với công ty Sony thế nào, tôi nghĩ ông có thể tham vấn hắn một chút." Nói xong, Choi Jung Won đứng dậy rời đi.

Hắn cũng không nghĩ tới, Chris này lại là kẻ mềm yếu đến thế, chỉ một cú hù dọa nhẹ nhàng đã khiến lòng rối như tơ vò.

Đối với một đối thủ không có chút khó khăn nào như vậy, Choi Jung Won chẳng hề hứng thú. Hắn tin tưởng, Trịnh Tinh Hoài cũng đủ khiến Chris phải ngoan ngoãn nghe lời.

Phía sau Choi Jung Won, Chris hai tay cắm vào mái tóc thưa thớt, khóc rống thảm thiết.

Vốn tưởng có thể một bước lên mây, ai ngờ lại đi đến bờ vực sinh tử.

Vốn tưởng lặng lẽ làm tốt công việc gián điệp là xong. Ai ngờ, mình chẳng qua chỉ là một con dê non yếu đuối trong cuộc long tranh hổ đấu mà thôi.

Không những đẩy mình vào hiểm cảnh, ngay cả người nhà cũng bị liên lụy.

Sự xoay chuyển lớn đến thế, không phải trong thời gian ngắn là có thể chấp nhận được.

Mà đối diện với hắn, Trịnh Tinh Hoài đã mang theo nụ cười của kẻ chiến thắng ngồi xuống.

Trịnh Tinh Hoài cùng nghệ sĩ trước đây hắn từng phụ trách là Seo Taiji, xét về khí chất thì vô cùng giống nhau. Cả hai đều hào hoa phong nhã, mang đậm phong thái của một thư sinh.

Theo lý thuyết, người như vậy đều phải có tấm lòng từ bi, bi thiên mẫn nhân mới phải. Nhưng trên thực tế, Trịnh Tinh Hoài tuyệt đối không thể coi là một người tốt.

Lăn lộn trong giới giải trí lâu năm, căn bản là chẳng tìm ra được một người tốt nào. Các loại mặt tối đều đã gặp, không thể tránh khỏi việc bị ảnh hưởng.

Làm người quản lý mười mấy năm, nào là cưỡng bức, bắt cóc, uy hiếp, chụp ảnh nhạy cảm, lấy tính mạng người nhà để bức bách, bóc lột bằng cách cho vay nặng lãi, v.v... thứ gì mà hắn chưa từng chứng kiến qua đâu.

Người tốt đến mấy, trải qua các loại rèn luyện, cũng không thể tránh khỏi việc trở nên lạnh lùng. Có thể đưa "Seo Taiji & Boys" lên tầm cao vĩ đại như vậy, thủ đoạn của Trịnh Tinh Hoài có thể tưởng tượng được.

Trịnh Tinh Hoài thậm chí từng tận mắt nhìn một nữ diễn viên vì không chịu đóng cảnh khỏa thân, kết quả bị ng��ời tiêm thuốc kích dục, rồi bị cưỡng hiếp ngay tại chỗ. Mà hắn, thì vẫn ngồi ở bên cạnh, vui vẻ trò chuyện với gã giám đốc công ty giải trí hung thần ác sát kia, mặt không biến sắc.

Chính là một người như vậy, bây giờ được Choi Jung Won sai khiến đến cưỡng bức Chris, vẫn là chuyện dễ như trở bàn tay. Huống hồ tinh thần Chris đã tan vỡ, không có một chút cơ hội phản kháng nào.

Việc Trịnh Tinh Hoài cần làm bây giờ rất đơn giản, chỉ cần nói cho Chris những gì cần làm là được.

Đồng thời trong lòng hắn vẫn rất vui vẻ, bởi vì có thể tham dự vào những chuyện đen tối như vậy, chứng tỏ hắn đã bắt đầu bước chân vào vòng tròn cốt lõi của Choi Jung Won.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép và phát tán đều là vi phạm bản quyền.